[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Shin 927.mp4
Video File: Shin 927.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 171
Active Line: 184
Video Position: 11497

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Ti 1,UTM Karate,77,&H009B0B5E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Cúi tập style 3,SVN-Sansation,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2.8,2,10,10,10,1
Style: Dynamic FF,UTM Than Chien Tranh,122,&H000EFFFF,&H00000000,&H001000D3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.5,0,2,10,10,20,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP - Dialog,Segoe UI,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,130,130,40,1
Style: Suiren,SVN-Ready,95,&H00FFFB5C,&H000000FF,&H00D84304,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.4,2,2,10,10,10,1
Style: Bao boi,000 CCBattleCry TB,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.5,0,2,10,10,10,1
Style: cúi tập 2,SVN-Newton,80,&H0009C40D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.2,3,2,10,10,10,1
Style: jtft,000 Akbar [TeddyBear],40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B76FF,&H000E0FFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,680,1
Style: Biển Hiệu,SVN-SAF,57,&H00C55421,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00656565,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,4,3,2,10,10,25,1
Style: Cúi tập,000 Chinacat [TeddyBear],70,&H0056D0C5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,93,0,0,1,3,2,2,10,10,10,1
Style: Shin NEW 02,000GosmickSansTB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF8100,&H00FB4609,-1,0,0,0,102,98,0,0,1,2.2,2,2,10,10,45,1
Style: 102 Fansub (down),SVN-SAF,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2.9,2,10,10,10,1
Style: DEMO1,UTM Bienvenue,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A156E8,&H00411788,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.2,2,10,10,40,1
Style: Alola Song,UTM Karate,71,&H000031FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H0049B8FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Tựa tập,000 Oh Crud BB [TeddyBear],100,&H00F00C1B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,75,0,0,1,3.2,2.7,2,10,10,10,1
Style: Hệ thường,UTM Karate,60,&H005D5D5F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP,000 CCBattleCry TB,52,&H00FB1E2A,&H00F5FEF5,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2,8,30,30,30,0
Style: Color Text,CartoonDemiBold,47,&H00C55421,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00656565,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,4,3,2,10,10,25,1
Style: Shin 2018 OP,SVN-Good Dog,110,&H00FFFFFF,&HAB001FFF,&H008448FF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0.3,0,1,2.3,0,7,500,200,20,1
Style: Orgin tt - Copy,UTM Windsor BT,49,&H00B75A0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.5,3.5,2,10,10,10,1
Style: Orgin - Copy,000GosmickSansTB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,95,0,0,1,3.4,3.5,2,10,10,45,1
Style: ED - 102,000 CCBattleCry TB,52,&H00006EFF,&H00F5FEF5,&H00FAFAFF,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,30,30,30,0
Style: Shin NEW,000GosmickSansTB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000043FF,&H003A00F5,-1,0,0,0,100,98,0,0,1,2.2,2,2,10,10,45,1
Style: OPED,Candara,40,&H00F6FBF6,&H00F5FEF5,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,30,30,5,0
Style: Orgin tt - Copy - Copy,UTM Windsor BT,49,&H00B75A0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,3.5,2,10,10,10,1
Style: OPTL,SVN-Kimberley,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,2,15,15,15,1
Style: hệ độc to,SVN-Yahoo,75,&H00CC79B6,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.3,2.6,2,10,10,10,1
Style: Hệ sắt,SVN-Whimsy,55,&H00B0B0B0,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,2,2,10,10,10,1
Style: Thuong,UTM Avo,63,&H00F6EDFD,&H000000FF,&H23044AF9,&HE0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,1.4,2,10,10,40,1
Style: Adawdeww,SVN-SAF,35.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,9.3,3.7,2,10,10,10,1
Style: nani,000GosmickSansTB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H880F0F10,0,0,0,0,104,100,0,0,1,2.5,1.5,2,10,10,90,1
Style: EDp2,000 CCBattleCry TB,52,&H00F6AF47,&H00F5FEF5,&H00F6AF47,&H00524756,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,8,30,30,30,0
Style: OP - Romaji,MS PMincho,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1605A1FA,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0.3,0,1,2.3,0,7,10,600,650,1
Style: logo,000GosmickSansTB,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,80,80,80,1
Style: Orgin tt,UTM Erie Black,49,&H00B75A0C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.3,3.5,2,10,10,10,1
Style: WBB tựa,UTM Nyala,32,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&HFFFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Aurora Veil,SVN-Moon star,70,&H0057FFF9,&H000000FF,&H00FF9900,&H39FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,21,1
Style: Shin Cam - Copy,000 ActionFigure [TeddyBear],65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D4FF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,130,130,45,1
Style: Chinh,000GosmickSansTB,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,99,96,0,0,1,4.2,1.5,2,0,0,63,1
Style: EDp2 - 102,000 CCBattleCry TB,52,&H0000B9F1,&H00F5FEF5,&H0000B9F1,&H00524756,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,8,30,30,30,0
Style: dawdwa,UTM Davida,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C00FA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,620,1
Style: thongbao,SVN-SAF,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.99999,2,11,11,11,1
Style: Defaul 20,UTM Karate,71,&H000031FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H0049B8FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: cwaca,SVN-SAF,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,98,100,0,0,1,2,0,2,10,750,610,1
Style: DefaultLow,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,0
Style: ED,000 CCBattleCry TB,52,&H00FE59FB,&H00F5FEF5,&H00FAFAFF,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,30,30,30,0
Style: hệ độc,SVN-Yahoo,49,&H00CC79B6,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.3,2.6,2,10,10,10,1
Style: OP - TL,SVN-Gidry,60,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00FDFAFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,7,20,10,20,1
Style: Shin Xanh,000GosmickSansTB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF8C0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,130,130,45,1
Style: 102 up-furigana,SVN-SAF,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,2,10,10,10,1
Style: WBB 1,SVN-Good Dog,72,&H00202F3A,&H000000FF,&HFF000000,&H0079FFD6,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1.2,2,10,10,10,1
Style: Thunder Bolt - Copy,SVN-Rocker,90,&H0000FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.7,2,2,10,10,10,1
Style: 102 - Copy,SVN-SAF,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5.3,1.8,2,10,10,10,1
Style: Banner,000 ImaginaryFriend BB [TeddyBe,55,&H00F5BBF6,&H000000FF,&H00F00E70,&H00000000,0,0,0,0,100,104,0,0,1,4,2.9,2,10,10,10,1
Style: Logo Shin 1,000 ObelixPro TB,105,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,11,11,11,1
Style: LTTt,SVN-Zero,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,3.4,2,10,10,10,1
Style: 102 up,SVN-SAF,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,2,10,10,10,1
Style: Moves,Arial,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3.5,2,10,10,10,1
Style: QC tập phim,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ridodo02,SVN-Whimsy,54,&H00FFFFFF,&H00FFC300,&H00FFC300,&H510EADFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.8,2,10,10,630,1
Style: đá,SVN-Transformer,45,&H000D5CDD,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,2,2,10,10,10,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,0
Style: Pokemon QA,000 Akbar [TeddyBear],40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: Tựa Wb,SVN-Good Dog,50,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00C0E9ED,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,0,1,2,10,10,10,1
Style: Thunder Bolt,SVN-Rocker,60,&H0000FCFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,2,2,10,10,10,1
Style: OS,Open Sans Semibold,74,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,8,2,2,45,0
Style: Shin Cam,000GosmickSansTB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D4FF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,130,130,45,1
Style: OPp2,000 CCBattleCry TB,52,&H00FB1E2A,&H00F5FEF5,&H00E7A035,&H00574F4B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,8,30,30,30,0
Style: Titile,000 CCBattleCry TB,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: OP3,SVN-Gretoon,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: 102,SVN-SAF,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2.7,2,10,750,610,1
Style: OP - TL - 01,000 Akbar [TeddyBear],60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H16F48200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0.3,0,1,3,0,2,10,10,90,1
Style: Typesetting,000 AstroCity [TeddyBear],45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,23,23,23,1
Style: tieu de,UTM Avo,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HE0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,48,1
Style: OP - Romaji - 02,000 Akbar [TeddyBear],65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H168D13FF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0.3,0,1,2.3,0,2,10,10,90,1
Style: Kara + Tua,000 DutyCalls [TeddyBear],55,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H003494DB,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,140,0
Style: Kara ed,000 DutyCalls [TeddyBear],52,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00B76F23,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,140,0
Style: Tựa,000 10 Cents Comic [TeddyBear],100,&H00975160,&H000000FF,&H26FFFFFF,&H00B1FFB3,0,0,0,0,120,100,0,0,1,0,1,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.71,0:00:02.60,Default,,0,0,0,,Mừng tròn 25 năm của "Shin - Cậu bé bút chì"
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:04.60,Default,,0,0,0,,Nhưng tớ vẫn luôn 5 tuổi đó nha!
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:09.94,Default,,0,0,0,,Cả nhà Shin đi ăn Sushi quay vòng
Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:19.37,Default,,0,0,0,,Đông thế
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.95,Default,,0,0,0,,Chưa đến 11 giờ mà đã chật khít thế này rồi
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:24.83,Default,,0,0,0,,Azz...Đông thế này không tìm thấy chỗ để xe
Dialogue: 0,0:00:25.29,0:00:27.33,Default,,0,0,0,,Ớ ~ Đằng kia có chỗ nè bố
Dialogue: 0,0:00:27.71,0:00:28.38,Default,,0,0,0,,Yosh!!
Dialogue: 0,0:00:31.34,0:00:32.38,Default,,0,0,0,,Ế??
Dialogue: 0,0:00:32.38,0:00:33.97,Default,,0,0,0,,Họ lấy mất chỗ để xe rùi
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:38.31,Default,,0,0,0,,Anh đi tìm chỗ để xe đi...
Dialogue: 0,0:00:38.31,0:00:40.64,Default,,0,0,0,,...còn em và con sẽ vào tranh chỗ trước
Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:41.65,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:00:43.54,0:00:45.42,Default,,0,0,0,,Cố lên, Misae!
Dialogue: 0,0:00:45.42,0:00:46.94,Default,,0,0,0,,Nghe nói ở đây có món Sushi cá ngừ con lắm
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:47.65,Default,,0,0,0,,Vâng~
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:50.94,Default,,0,0,0,,Hể...!
Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:54.70,Default,,0,0,0,,Đông thế này!
Dialogue: 0,0:00:55.11,0:00:56.45,Default,,0,0,0,,Xin kính chào quý khách!
Dialogue: 0,0:00:56.95,0:00:59.03,Default,,0,0,0,,Chào mừng đã đến tiệm Sushi của chúng tôi!
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:02.24,Default,,0,0,0,,Mời ra phía đằng kia kí tên rồi chờ~
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:05.37,Default,,0,0,0,,Hứ...Vâng!
Dialogue: 0,0:01:05.87,0:01:07.37,Default,,0,0,0,,Nohara...
Dialogue: 0,0:01:08.54,0:01:09.92,Default,,0,0,0,,Xong rồi!
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:13.38,Default,,0,0,0,,Tôi là Maeda, tôi đã đặt trước trên mạng rùi đó ha!
Dialogue: 0,0:01:13.71,0:01:15.01,Default,,0,0,0,,Đặt trước trên mạng?
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:19.01,Default,,0,0,0,,Maeda-sama, để để ngài phải đợi
Dialogue: 0,0:01:19.01,0:01:20.64,Default,,0,0,0,,Mời ngài đi hướng này!
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:22.64,Default,,0,0,0,,Được! Vào đi em~
Dialogue: 0,0:01:22.64,0:01:23.80,Default,,0,0,0,,Vâng!
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:26.48,Default,,0,0,0,,Lại phải đợi lâu rồi...
Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:30.17,Default,,0,0,0,,Ôi...Đói quá đi...
Dialogue: 0,0:01:34.15,0:01:37.24,Default,,0,0,0,,Mong sao vị khách kia về sớm, nhường chỗ cho mình
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:38.65,Default,,0,0,0,,Hử?
Dialogue: 0,0:01:39.78,0:01:41.08,Default,,0,0,0,,Các cô ơi~
Dialogue: 0,0:01:41.08,0:01:41.88,Default,,0,0,0,,À ré?
Dialogue: 0,0:01:41.88,0:01:45.45,Default,,0,0,0,,Bố cháu đói rùi, các cô hãy ăn nh...
Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:48.92,Default,,0,0,0,,HaHa~ Cháu nó nói đùa đó!
Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:50.21,Default,,0,0,0,,Chỉ là...
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:51.08,Default,,0,0,0,,Đùa thôi nha~
Dialogue: 0,0:01:51.08,0:01:51.92,Default,,0,0,0,,Hả?
Dialogue: 0,0:01:55.63,0:01:58.68,Default,,0,0,0,,Anh đi ra ngoài, người ta tưởng chỗ trống nên ngồi đó
Dialogue: 0,0:01:58.93,0:02:03.35,Default,,0,0,0,,Hế! Tất cả tại bố đó nha
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:05.35,Default,,0,0,0,,Xin lỗi con, tại bố hết...
Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:07.27,Default,,0,0,0,,Thôi không sao, chờ xíu nữa thôi
Dialogue: 0,0:02:09.27,0:02:10.65,Default,,0,0,0,,Cảm ơn đã đơi nha!
Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:13.11,Default,,0,0,0,,Ông Sazaki, đã để 2 vị phải chờ
Dialogue: 0,0:02:13.11,0:02:14.14,Default,,0,0,0,,Mời vào!
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:16.94,Default,,0,0,0,,Fushimi-sama, đã để 3 vị chờ lâu
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:18.15,Default,,0,0,0,,Mời vào
Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:21.24,Default,,0,0,0,,Kanazama-sama, mời 3 vị vào~
Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:26.12,Default,,0,0,0,,May quá, nhà mình sắp được ăn Sushi rồi
Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:29.04,Default,,0,0,0,,Nhưng lần sau chúng ta đặt trước trên Internet nha
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:30.21,Default,,0,0,0,,Được thôi!
Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:34.09,Default,,0,0,0,,Đây, đây là chỗ của quý khách
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:36.09,Default,,0,0,0,,Ố~Nế!
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:38.55,Default,,0,0,0,,Này...Chờ đã~
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:41.09,Default,,0,0,0,,Để ba và mẹ chọn món cho!
Dialogue: 0,0:02:41.09,0:02:43.22,Default,,0,0,0,,Ế? Con muốn chọn món cơ!
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:44.14,Default,,0,0,0,,Con muốn chọn....
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:45.18,Default,,0,0,0,,Ngồi im!
Dialogue: 0,0:02:46.88,0:02:48.23,Default,,0,0,0,,Con ngồi yên ở đây nha!~
Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:49.11,Default,,0,0,0,,Chào mừng quý khách!
Dialogue: 0,0:02:49.11,0:02:49.48,Default,,0,0,0,,Ớ?
Dialogue: 0,0:02:50.39,0:02:53.31,Default,,0,0,0,,Ở đây món Sushi nào cũng ngon hết!
Dialogue: 0,0:02:53.31,0:02:56.28,Default,,0,0,0,,Nhưng đặc biệt là món Sushi cá hồi đấy~
Dialogue: 0,0:02:56.69,0:03:00.07,Default,,0,0,0,,Các vị hãy chọn món Sushi cho mình đi~!
Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:04.78,Default,,0,0,0,,Cháu muốn ăn món Sushi do tay chị xinh đẹp làm
Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:05.58,Default,,0,0,0,,Ế?
Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:11.17,Default,,0,0,0,,Nào...
Dialogue: 0,0:03:11.17,0:03:12.77,Default,,0,0,0,,...Con có ý gì đó!
Dialogue: 0,0:03:12.77,0:03:14.77,Default,,0,0,0,,Con có chọn món không đây?
Dialogue: 0,0:03:15.09,0:03:15.92,Default,,0,0,0,,Có ạ...
Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:18.92,Default,,0,0,0,,Đầu tiên cứ chọn món Sushi cá ngừ hãng~
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:20.42,Default,,0,0,0,,Con chọn, con chọn!
Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:21.09,Default,,0,0,0,,Hể?
Dialogue: 0,0:03:20.92,0:03:22.17,Default,,0,0,0,,Shin-chan!
Dialogue: 0,0:03:22.17,0:03:24.17,Default,,0,0,0,,Con đừng có bấm linh tinh thế!
Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:26.17,Default,,0,0,0,,Này, đừng nặng lời với con chứ
Dialogue: 0,0:03:26.17,0:03:27.82,Default,,0,0,0,,Con nó thích món nào thì nó chọn
Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:30.73,Default,,0,0,0,,Bố! Bố tuyệt quá!
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.73,Default,,0,0,0,,Nhưng chọn phải có chừng mực chứ!
Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:36.44,Default,,0,0,0,,MẸ CHÁU CHỈ THÍCH MUA MÓN RẺ TIỀN THÔI
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:42.15,Default,,0,0,0,,L-làm gì có chuyện thế chứ...
Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:47.70,Default,,0,0,0,,Bàn số 31 đã chọn món Sushi đắt nhất
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:51.87,Default,,0,0,0,,Chúng tôi rất..rất cảm ơn vị khách bàn đó
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:52.92,Default,,0,0,0,,Hế??
Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:54.38,Default,,0,0,0,,Shin-chan...
Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:56.38,Default,,0,0,0,,Là con đã chọn sao?
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:59.34,Default,,0,0,0,,Cháu muốn ăn Sushi do chị xinh đẹp làm cơ
Dialogue: 0,0:04:01.63,0:04:02.76,Default,,0,0,0,,A~He...
Dialogue: 0,0:04:04.72,0:04:05.34,Default,,0,0,0,,Có rồi...
Dialogue: 0,0:04:06.35,0:04:08.18,Default,,0,0,0,,Con chẳng tiết kiệm giùm mẹ gì cả!
Dialogue: 0,0:04:08.85,0:04:11.52,Default,,0,0,0,,Yosh! Bây giờ anh chọn nha~
Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:13.52,Default,,0,0,0,,Ê~ Xem có món ngon nào...
Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:15.34,Default,,0,0,0,,Hê! Hê! ~
Dialogue: 0,0:04:15.34,0:04:16.61,Default,,0,0,0,,Aa..!~
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:17.90,Default,,0,0,0,,Làm sao đây?
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:20.40,Default,,0,0,0,,Bàn 31 lại chọn...
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:22.65,Default,,0,0,0,,...Món Sushi đắt nhất!
Dialogue: 0,0:04:22.65,0:04:26.99,Default,,0,0,0,,Rất...rất cảm ơn vị khách đã đặt món Sushi đó!
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:28.99,Default,,0,0,0,,A..Ha~ A..Ha
Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:35.12,Default,,0,0,0,,Haizz...Tiền bạc đang trôi đi
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:36.14,Default,,0,0,0,,Con lấy nó!
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:36.63,Default,,0,0,0,,Hể?
Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:38.22,Default,,0,0,0,,Để mẹ lấy cho!
Dialogue: 0,0:04:38.22,0:04:39.17,Default,,0,0,0,,Con lấy cho!
Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:41.17,Default,,0,0,0,,Shin, bỏ tay ra mẹ lấy!~
Dialogue: 0,0:04:41.94,0:04:43.17,Default,,0,0,0,,Con lấy cơ! 
Dialogue: 0,0:04:43.97,0:04:44.97,Default,,0,0,0,,Con lấy cơ...
Dialogue: 0,0:04:43.17,0:04:43.85,Default,,0,0,0,,Shin, bỏ ra...
Dialogue: 0,0:04:45.71,0:04:46.71,Default,,0,0,0,,Ớ...ớ
Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:49.31,Default,,0,0,0,,Aaa!~
Dialogue: 0,0:04:49.71,0:04:50.91,Default,,0,0,0,,Mập ơi!
Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:52.91,Default,,0,0,0,,Cố lên!
Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:54.91,Default,,0,0,0,,Húúú~
Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:04.78,Default,,0,0,0,,Nh-nhìn trông như...
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:07.91,Default,,0,0,0,,...một con cá ngừ lớn đớp mồi
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:10.91,Default,,0,0,0,,Thật hùng dũng quá!
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:14.83,Default,,0,0,0,,Nhìn mẹ như một con cá béo mới đúng!
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.79,Default,,0,0,0,,Khỏi ý kiến đi!
Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:22.46,Default,,0,0,0,,Được! Ba chọn đây...
Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:25.22,Default,,0,0,0,,Ờ~ Món nào đây?
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:28.18,Default,,0,0,0,,Thử xem mấy món Sushi từ cá ánh sao nào
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:31.10,Default,,0,0,0,,Thử chuyển qua đề xuất...
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,...có món nào ngon ngon không
Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:35.73,Default,,0,0,0,,Anh không chọn à?
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:37.39,Default,,0,0,0,,Phải có thời gian chứ!
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:40.11,Default,,0,0,0,,Đừng tưởng chọn món dễ nha!
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:42.82,Default,,0,0,0,,Hử?
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:44.11,Default,,0,0,0,,Tiếng gì? Tiếng gì vậy?
Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:45.65,Default,,0,0,0,,Tá đa!!
Dialogue: 0,0:05:45.65,0:05:46.07,Default,,0,0,0,,Woaaa!
Dialogue: 0,0:05:46.17,0:05:47.88,Default,,0,0,0,,Hế..hề..hề 
Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:49.88,Default,,0,0,0,,Í..Hề..Hề~
Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:51.88,Default,,0,0,0,,Chào quý khách hàng~
Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:55.54,Default,,0,0,0,,Tui là miếng Sushi bự nhất quả đất đây!
Dialogue: 0,0:05:55.87,0:05:59.71,Default,,0,0,0,,Có ai muốn chơi "Oẳn Tù Tì" với tui không?
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:03.92,Default,,0,0,0,,Thắng sẽ có quà nữa đấy!
Dialogue: 0,0:06:03.92,0:06:06.26,Default,,0,0,0,,Cháu muốn chơi! Cháu muốn chơi!
Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:09.97,Default,,0,0,0,,Nếu vậy thì ... "Kéo, búa, bao"
Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.02,Default,,0,0,0,,Ế!
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:11.76,Default,,0,0,0,,Hú~
Dialogue: 0,0:06:11.65,0:06:13.35,Default,,0,0,0,,Shin đã WIN rồi đó!
Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:15.64,Default,,0,0,0,,Ôi không, không thể nào...
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:18.35,Default,,0,0,0,,Tui đã bị thua rồi!
Dialogue: 0,0:06:20.94,0:06:24.36,Default,,0,0,0,,Sao con lại đưa cho bố ăn cái này?
Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:28.65,Default,,0,0,0,,Nói thật con cũng thích ăn kem lắm...
Dialogue: 0,0:06:28.99,0:06:32.28,Default,,0,0,0,,...Nhưng con tốt nên nhường bố đó!
Dialogue: 0,0:06:33.70,0:06:35.16,Default,,0,0,0,,Con thích ăn thì cứ ăn chứ...
Dialogue: 0,0:06:35.45,0:06:38.83,Default,,0,0,0,,Đúng rồi, con sẽ ra chọn món "Sushi thịt nướng" nha!
Dialogue: 0,0:06:39.04,0:06:40.65,Default,,0,0,0,,Chọn vừa thôi nha cưng!~
Dialogue: 0,0:06:40.65,0:06:42.65,Default,,0,0,0,,Ề! (Tút..Tút..Tút)
Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:46.05,Default,,0,0,0,,Ề? Có Sushi thịt nướng sao?
Dialogue: 0,0:06:46.51,0:06:48.05,Default,,0,0,0,,Muốn thử quá...
Dialogue: 0,0:06:49.13,0:06:51.93,Default,,0,0,0,,"Món quý khách chọn sẽ có sớm thôi"
Dialogue: 0,0:06:54.43,0:06:55.26,Default,,0,0,0,,Có rồi, có rồi!
Dialogue: 0,0:06:56.10,0:06:57.26,Default,,0,0,0,,Ể? Có luôn à...
Dialogue: 0,0:06:57.52,0:06:59.26,Default,,0,0,0,,Ngon quá!
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:00.82,Default,,0,0,0,,Để mẹ ăn thử xem?
Dialogue: 0,0:07:00.82,0:07:03.02,Default,,0,0,0,,Á..Ngon thật đó!
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.28,Default,,0,0,0,,Thật sao?
Dialogue: 0,0:07:04.61,0:07:05.91,Default,,0,0,0,,Hahaha~
Dialogue: 0,0:07:06.15,0:07:07.65,Default,,0,0,0,,Để con chọn thêm nữa!
Dialogue: 0,0:07:09.28,0:07:11.49,Default,,0,0,0,,Yosh! Xem anh thể hiện nè!~
Dialogue: 0,0:07:11.49,0:07:13.00,Default,,0,0,0,,Xem nào, xem nào...
Dialogue: 0,0:07:13.71,0:07:16.49,Default,,0,0,0,,"Món quý khách chọn sẽ có sớm thôi!"
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:19.62,Default,,0,0,0,,Ớ...Ai chọn vậy?
Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:21.25,Default,,0,0,0,,Con đó!
Dialogue: 0,0:07:21.25,0:07:21.79,Default,,0,0,0,,Ể?
Dialogue: 0,0:07:22.65,0:07:23.79,Default,,0,0,0,,Đến rồi kìa!
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:25.79,Default,,0,0,0,,Hể? Hể? Hể?
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:27.34,Default,,0,0,0,,Sushi Thịt nướng?
Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:30.47,Default,,0,0,0,,Vui quá! Hạnh phúc ghê~
Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:33.68,Default,,0,0,0,,Là phiền phức mới đúng chứ!
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.45,Default,,0,0,0,,Con ăn đây~
Dialogue: 0,0:07:37.81,0:07:38.81,Default,,0,0,0,,Nhiều thế!~
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:41.44,Default,,0,0,0,,Sao con lại chọn nhiều món vậy??
Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:49.23,Default,,0,0,0,,Bố ơi, con no quá rồi!
Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:50.36,Default,,0,0,0,,Ể???
Dialogue: 0,0:07:50.40,0:07:51.82,Default,,0,0,0,,Anh ăn giùm đi!
Dialogue: 0,0:07:51.82,0:07:52.95,Default,,0,0,0,,Sao lại thế?
Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:56.91,Default,,0,0,0,,Nhưng tui còn chưa chọn được món nào cả~~
Dialogue: 0,0:07:57.28,0:07:58.37,Default,,0,0,0,,Đen thật!
Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:00.37,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:47.08,0:08:51.55,Default,,0,0,0,,Khủng hoảng cái ví hình con ếch
Dialogue: 0,0:08:56.43,0:08:59.81,Default,,0,0,0,,Đây, đây là trò chơi của hôm nay nha!
Dialogue: 0,0:08:59.81,0:09:02.60,Default,,0,0,0,,Tớ muốn giới thiệu mông của tớ cho mấy bạn
Dialogue: 0,0:09:02.60,0:09:05.77,Default,,0,0,0,,Đây không phải nơi để giới thiệu mông đâu nhá~ 
Dialogue: 0,0:09:05.77,0:09:09.48,Default,,0,0,0,,Các bạn đã mang thứ của các bạn chưa?
Dialogue: 0,0:09:09.48,0:09:10.77,Default,,0,0,0,,Rồi!!
Dialogue: 0,0:09:11.02,0:09:13.78,Default,,0,0,0,,Bây giờ các bạn hãy giới thiệu, trao đổi với nhau nha!
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:15.57,Default,,0,0,0,,Mình giới thiệu nha!
Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:19.28,Default,,0,0,0,,Mình muốn cái bánh Socola do một chị xinh đẹp làm
Dialogue: 0,0:09:19.49,0:09:23.87,Default,,0,0,0,,Tui không có thứ ông bảo đâu!
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:26.37,Default,,0,0,0,,Nào, bắt đầu trò chơi nha~~
Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:28.04,Default,,0,0,0,,Đầu tiên là Kazama-kun 
Dialogue: 0,0:09:28.63,0:09:30.38,Default,,0,0,0,,Đây là cuốn Toán Số của mình
Dialogue: 0,0:09:30.88,0:09:31.88,Default,,0,0,0,,Ếế!~~~
Dialogue: 0,0:09:35.34,0:09:37.48,Default,,0,0,0,,Quyển sách này thì làm chi?
Dialogue: 0,0:09:37.76,0:09:42.47,Default,,0,0,0,,Đây là bằng chứng cho sự tài giỏi của mình...->
Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:45.02,Default,,0,0,0,,Tớ có thể tính số của Tiểu học dù tớ học Mẫu Giáo
Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:48.10,Default,,0,0,0,,Cậu cũng có thể xoá đáp án và làm lại!
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:50.40,Default,,0,0,0,,Hơi tự kiêu rùi đó nha~~
Dialogue: 0,0:09:51.48,0:09:53.07,Default,,0,0,0,,Bo-chan thì sao?
Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:56.36,Default,,0,0,0,,Đây nè!
Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:57.95,Default,,0,0,0,,Cái gì đấy??
Dialogue: 0,0:09:58.16,0:09:59.95,Default,,0,0,0,,Nó chỉ toàn màu đen...
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:01.77,Default,,0,0,0,,Đây, không lẽ là ...
Dialogue: 0,0:10:01.77,0:10:03.33,Default,,0,0,0,,Xin ổng đừng nói nữa~
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:07.96,Default,,0,0,0,,Hòn đá này dù lau rửa vẫn giữ nguyên màu đen óng..
Dialogue: 0,0:10:08.29,0:10:10.50,Default,,0,0,0,,Tui chẳng thấy thú vị cả!
Dialogue: 0,0:10:10.50,0:10:13.00,Default,,0,0,0,,Báu vật có "một không hai" đấy!
Dialogue: 0,0:10:13.17,0:10:15.30,Default,,0,0,0,,Vẫn giữ nguyên quan niệm á..
Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:17.05,Default,,0,0,0,,Còn của mình nè... 
Dialogue: 0,0:10:17.34,0:10:18.20,Default,,0,0,0,,Nó đây!
Dialogue: 0,0:10:18.48,0:10:20.93,Default,,0,0,0,,Cái gì đó? Tấm dẻ lau à...
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:23.97,Default,,0,0,0,,Đây là cái yếm mình mặc hồi nhỏ đó~
Dialogue: 0,0:10:24.39,0:10:27.89,Default,,0,0,0,,À ré? Vết bẩn kia là gì vậy?
Dialogue: 0,0:10:27.89,0:10:29.60,Default,,0,0,0,,Nhớ bạn quá đi~~
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:31.40,Default,,0,0,0,,Thôi, mặc kệ bạn ấy đi!
Dialogue: 0,0:10:31.81,0:10:34.07,Default,,0,0,0,,Shin-chan, cậu mang gì đến vậy?
Dialogue: 0,0:10:34.07,0:10:36.44,Default,,0,0,0,,Tớ mang một thứ rất khác lạ đó nha
Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:37.53,Default,,0,0,0,,Gì vậy? Gì vậy?
Dialogue: 0,0:10:37.53,0:10:39.03,Default,,0,0,0,,Đây rồi!
Dialogue: 0,0:10:39.45,0:10:42.41,Default,,0,0,0,,Vỏ táo siêu dài mình gọt hồi sáng
Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:46.33,Default,,0,0,0,,Chỉ là phế thải nhà bếp thôi mà~