1
00:00:15,787 --> 00:00:33,255


2
00:00:33,255 --> 00:00:36,258
イロハ～オエ
オラ ハワイに行くぞ

3
00:00:36,258 --> 00:00:39,261
今日の｢クレヨンしんちゃん
スペシャル｣は１時間

4
00:00:39,261 --> 00:00:42,264
オラたち一家が
ハワイ旅行に行くお話だぞ

5
00:00:42,264 --> 00:00:45,250
オラも父ちゃんも母ちゃんも
ひまわりも

6
00:00:45,250 --> 00:00:47,252
ハワイは初めてなんだぞ

7
00:00:47,252 --> 00:00:50,255
ハワイは常夏の島
いっぱい遊ぶぞ

8
00:00:50,255 --> 00:00:54,259
そして人魚さんを探すのだ
うぅ～

9
00:00:54,259 --> 00:00:57,262
何だかオラ 人魚さんと
恋に落ちそうな予感が…

10
00:00:57,262 --> 00:00:59,264
えっ？ 野原さん
ハワイに行くんですか

11
00:00:59,264 --> 00:01:02,251
私たちは新婚旅行で行ったのよね
ヨシりん

12
00:01:02,251 --> 00:01:05,254
うん 僕たちの新婚旅行は
ハワイだったんだよね

13
00:01:05,254 --> 00:01:07,256
ミッチー
最高だったね

14
00:01:07,256 --> 00:01:09,258
ねぇ～
あの～

15
00:01:09,258 --> 00:01:11,260
ねえ 私たちも
ハワイに行きましょうよ

16
00:01:11,260 --> 00:01:14,263
そうだね 会社なんて
休めばいいんだもんね

17
00:01:14,263 --> 00:01:16,265
行こう行こう
きっと野原さん

18
00:01:16,265 --> 00:01:18,250
初めてのハワイ旅行で
不安だろうから

19
00:01:18,250 --> 00:01:20,252
僕たちがハワイを
案内してあげようよ

20
00:01:20,252 --> 00:01:23,255
きっと喜ぶよ
もう ヨシりんって気が利く～

21
00:01:23,255 --> 00:01:25,257
でも ２人だけの時間は

22
00:01:25,257 --> 00:01:27,259
夜は２人だけに
決まってるじゃないか

23
00:01:27,259 --> 00:01:29,261
ヨシりん
ミッチー

24
00:01:29,261 --> 00:01:32,264
あの～！
あぁ！しんちゃん

25
00:01:32,264 --> 00:01:34,249
記念写真 撮るから
シャッター押して

26
00:01:34,249 --> 00:01:36,251
自分でやれば

27
00:01:36,251 --> 00:01:39,251
｢クレヨンしんちゃん スペシャル｣
始まるぞ

28
00:01:58,256 --> 00:02:04,262
しんちゃん しんのすけ
どこ行っちゃったのかな

29
00:02:04,262 --> 00:02:08,262
しんのすけ うっ…
何やってんの？

30
00:02:10,252 --> 00:02:14,256
見てわからない？
わからないから聞いとんじゃ われ

31
00:02:14,256 --> 00:02:17,259
みのむしごっこだぞ
ミ～ン ミ～ン

32
00:02:17,259 --> 00:02:19,261
ミ～ン ミ～ンは せみでしょ

33
00:02:19,261 --> 00:02:23,265
でも このお遊び 何か寒い
だったら やめときゃいいでしょ

34
00:02:23,265 --> 00:02:25,267
さあ これからお出かけよ
用意して

35
00:02:25,267 --> 00:02:28,253
どこ行くの？
オラ 暖かいとこがいいな

36
00:02:28,253 --> 00:02:31,256
暖かいというよりは
熱く燃えるとこよ

37
00:02:31,256 --> 00:02:33,258
お？

38
00:02:33,258 --> 00:02:38,263
おら～ おらおら！
おらおら おら…

39
00:02:38,263 --> 00:02:41,266
燃えてる

40
00:02:41,266 --> 00:02:43,268
あら これいいじゃない
この～

41
00:02:43,268 --> 00:02:45,268
おりゃ とう！

42
00:02:47,255 --> 00:02:49,255
しまった

43
00:02:52,260 --> 00:02:54,262
だめ～ 私の

44
00:02:54,262 --> 00:02:56,264
はぁ はぁ…

45
00:02:56,264 --> 00:03:00,268
あぁ～ 疲れた
でも いい買い物できてよかった

46
00:03:00,268 --> 00:03:03,255
オラ じっとしてるだけで
つまんなかった

47
00:03:03,255 --> 00:03:06,258
みのむしごっこだって
じっとして動かないくせに

48
00:03:06,258 --> 00:03:09,261
母ちゃん おなら理屈だぞ
それを言うなら へ理屈でしょ

49
00:03:09,261 --> 00:03:11,263
はいはい わかったわよ
お？

50
00:03:11,263 --> 00:03:14,266
じゃあね 洋服買ったら
たくさんもらっちゃったから

51
00:03:14,266 --> 00:03:17,269
はい 今日だけ特別に
福引きさせてあげる

52
00:03:17,269 --> 00:03:21,256
わ～い わ～い やったぞ
ふふっ 単純

53
00:03:21,256 --> 00:03:24,259
いらっしゃいませ
いらっしゃいました

54
00:03:24,259 --> 00:03:26,261
はい ６枚ですね ６回どうぞ

55
00:03:26,261 --> 00:03:29,264
ねえ ねえ １等賞 何？

56
00:03:29,264 --> 00:03:34,269
えっとね あら
人魚姫に出会う旅だって

57
00:03:34,269 --> 00:03:36,254
ハワイ旅行よ 頑張って

58
00:03:36,254 --> 00:03:38,256
人魚？
知らないの？

59
00:03:38,256 --> 00:03:42,260
半分魚で半分人間の形をした
生き物のこと

60
00:03:42,260 --> 00:03:45,263
ふ～ん
フォ～！

61
00:03:45,263 --> 00:03:48,266
オラ 何か嫌だな
それは半魚人

62
00:03:48,266 --> 00:03:51,266
ほら 人魚ってあれのこと

63
00:03:58,260 --> 00:04:00,260
おお～

64
00:04:02,264 --> 00:04:09,271
しんちゃん 私に会いに来て
おお～

65
00:04:09,271 --> 00:04:12,257
しんちゃん しんちゃん！
あっ！

66
00:04:12,257 --> 00:04:16,261
どうしたの？ ほら
頑張って福引き当ててね

67
00:04:16,261 --> 00:04:20,261
よ～し オラ
人魚姫に会いに行くぞ

68
00:04:22,267 --> 00:04:25,270
残念でした
ハズレのティッシュです

69
00:04:25,270 --> 00:04:29,257
だめだった
まだまだ あと５回も残ってるわよ

70
00:04:29,257 --> 00:04:31,257
頑張って
よ～し

71
00:04:38,266 --> 00:04:42,270
残念でした あと１回です
はぁ

72
00:04:42,270 --> 00:04:46,270
所詮 福引きなんかに
当たるわけないか

73
00:04:49,261 --> 00:04:53,265
くそ～ 最後のチャンス
いくぞ！

74
00:04:53,265 --> 00:04:57,265
はい！
あっ！ひまわり だめ～

75
00:05:02,257 --> 00:05:05,260
あっ！
お！

76
00:05:05,260 --> 00:05:10,265
おめでとうございます
ハワイ旅行 大当たり

77
00:05:10,265 --> 00:05:13,265
やった～ うそみたい

78
00:05:22,260 --> 00:05:26,264
くくくくっ
まったく参っちゃうよな

79
00:05:26,264 --> 00:05:28,266
タダでハワイだもんな

80
00:05:28,266 --> 00:05:33,271
俺なんかさ ジャジャン
コートの下 アロハシャツだもんね

81
00:05:33,271 --> 00:05:36,258
あ～ら 私だって ほ～ら
このとおり

82
00:05:36,258 --> 00:05:38,260
ほ～ら…
ほ～ら…

83
00:05:38,260 --> 00:05:40,260
何だ？

84
00:05:44,266 --> 00:05:47,269
あぁ～ ニューヨーク往復は
疲れるわ

85
00:05:47,269 --> 00:05:49,271
早くうち帰って休もっと

86
00:05:49,271 --> 00:05:51,271
あっ？

87
00:05:54,259 --> 00:05:58,263
何してるのかな？
何でそんなこと聞くの？

88
00:05:58,263 --> 00:06:00,265
えっ？

89
00:06:00,265 --> 00:06:03,268
さてはオラに気があるな
あのね

90
00:06:03,268 --> 00:06:06,271
いきなりこんなことされれば
誰だってそう聞きます

91
00:06:06,271 --> 00:06:09,274
気持ちはうれしいけど
急に言われても

92
00:06:09,274 --> 00:06:12,260
うっ… 人の話 聞けよな

93
00:06:12,260 --> 00:06:15,263
ねえ パパとママは？
えぇ～！

94
00:06:15,263 --> 00:06:18,266
オラたち 会ったばかりなんだよ

95
00:06:18,266 --> 00:06:21,269
それなのに もうご両親に
紹介してほしいのか

96
00:06:21,269 --> 00:06:24,272
何てせっかちなんだ 君は

97
00:06:24,272 --> 00:06:28,260
しんのすけ
おいおい 何やってたんだよ

98
00:06:28,260 --> 00:06:31,263
もう心配したじゃないの 一人で
ふらふらしちゃだめでしょ

99
00:06:31,263 --> 00:06:33,265
あ… あの
これがオラのご両親です

100
00:06:33,265 --> 00:06:36,268
どうも この子の父親です
母親です

101
00:06:36,268 --> 00:06:38,270
で これは娘のひまわりです
はあ！

102
00:06:38,270 --> 00:06:42,274
どうも
オラ この人に声かけられたの

103
00:06:42,274 --> 00:06:44,276
いえ この子がですね
よかったな

104
00:06:44,276 --> 00:06:47,262
こんな美人に構ってもらえて
この～ この～

105
00:06:47,262 --> 00:06:49,264
あなた
いや ですから

106
00:06:49,264 --> 00:06:51,266
声をかけたというわけでは…

107
00:06:51,266 --> 00:06:53,268
この子たち
よく声をかけられるんですよ

108
00:06:53,268 --> 00:06:56,271
お母さんに似てかわいい子ね
な～んて ほほほほっ

109
00:06:56,271 --> 00:06:59,274
そんなにうちの子 かわいいっすか
かわいんだろうな～

110
00:06:59,274 --> 00:07:03,261
何せ 父親似だからな
違うわよ ママ似なんだもんね

111
00:07:03,261 --> 00:07:07,265
あっ ところでZALのカウンターは
どちらですか？

112
00:07:07,265 --> 00:07:09,267
あっちです
あっ そうですか

113
00:07:09,267 --> 00:07:12,270
実は 私たち これから
ハワイに行くんです

114
00:07:12,270 --> 00:07:15,273
母ちゃんがバーゲンで服買って
ひまわりが福引きで当てたんだぞ

115
00:07:15,273 --> 00:07:18,276
余計なこと言わないの
いや～ 何か昔から

116
00:07:18,276 --> 00:07:21,262
うちはよく当たるんですよ
そうなんですよ

117
00:07:21,262 --> 00:07:24,265
懸賞でグアム旅行
当てたこともあるし

118
00:07:24,265 --> 00:07:27,268
それに古いめんたいこで
あたったこともあったな

119
00:07:27,268 --> 00:07:31,272
そのあたるとは違う
ははははっ

120
00:07:31,272 --> 00:07:34,275
あっ ZALのカウンター
どこって言いましたっけ？

121
00:07:34,275 --> 00:07:37,262
あっちです！
あっ もうこんな時間

122
00:07:37,262 --> 00:07:39,264
そろそろ行かないと
そうだな じゃ どうも

123
00:07:39,264 --> 00:07:42,267
いってきま～す
オラのことは忘れるんだよ

124
00:07:42,267 --> 00:07:44,269
ハニー
ハニー

125
00:07:44,269 --> 00:07:46,271
今の人 いい人だったわね
いい人だったな

126
00:07:46,271 --> 00:07:48,273
まあ 表面的には いい人だったな

127
00:07:48,273 --> 00:07:52,277
はぁ… 早くうち帰って休も

128
00:07:52,277 --> 00:07:54,262
野原さん
うっ…

129
00:07:54,262 --> 00:07:57,265
どうも
あら あなたたち

130
00:07:57,265 --> 00:08:00,268
何しに来たんだよ
あっ わかった

131
00:08:00,268 --> 00:08:02,270
見送りに来てくれたんだ
違うんです

132
00:08:02,270 --> 00:08:04,272
野原さんが
ハワイに行くって聞いて

133
00:08:04,272 --> 00:08:06,274
途端に懐かしくなっちゃって

134
00:08:06,274 --> 00:08:09,277
私たちもハワイに
行くことにしたんです

135
00:08:09,277 --> 00:08:12,263
私たちの新婚旅行
ハワイだったんです

136
00:08:12,263 --> 00:08:15,266
だから いっぱいいっぱい
思い出があるのよね ヨシりん

137
00:08:15,266 --> 00:08:19,270
いっぱいいっぱ～い
思い出があるんだよね ミッチー

138
00:08:19,270 --> 00:08:24,275
私たちだけの秘密の思い出を
僕たちだけの秘密の思い出を

139
00:08:24,275 --> 00:08:28,279
甘酸っぱいようでいて
甘くとろけるような思い出を

140
00:08:28,279 --> 00:08:31,266
野原さんたちに ついていって
思い出を掘り起こそう

141
00:08:31,266 --> 00:08:35,270
何も俺たちじゃなくて
友達と一緒に行きゃいいだろ

142
00:08:35,270 --> 00:08:38,273
僕たちに友達はいません
なぜか みんな離れていきます

143
00:08:38,273 --> 00:08:41,276
ふん！
威張ることじゃねえだろ

144
00:08:41,276 --> 00:08:44,279
まあ まあ いいじゃないの
大勢のほうが楽しいし

145
00:08:44,279 --> 00:08:46,279
楽しかねえよ
お！

146
00:08:53,271 --> 00:08:56,271
会いに来て しんちゃん

147
00:08:58,276 --> 00:09:00,276
おお～

148
00:10:23,278 --> 00:10:28,283
ヨシりん 私たち またハワイで
思い出いっぱい作れるかしら

149
00:10:28,283 --> 00:10:31,269
作れるとも
そうよね

150
00:10:31,269 --> 00:10:36,274
ミッチー
ヨシりん

151
00:10:36,274 --> 00:10:39,277
あぁ！

152
00:10:39,277 --> 00:10:42,280
お… お前らな

153
00:10:42,280 --> 00:10:44,282
アテンションプリーズ

154
00:10:44,282 --> 00:10:48,269
ZAL889便 ホノルル行きに
ご搭乗のお客様は

155
00:10:48,269 --> 00:10:50,271
ご搭乗手続きを…

156
00:10:50,271 --> 00:10:53,274
あっ 野原さん チェックイン
お先にどうぞ

157
00:10:53,274 --> 00:10:55,276
ふっ！はぁ～

158
00:10:55,276 --> 00:10:59,280
すいません ４人なんですが
禁煙席でお願いします

159
00:10:59,280 --> 00:11:04,285
はい 禁煙席４名様ですね
どうぞ

160
00:11:04,285 --> 00:11:08,273
どうも
次の方 どうぞ

161
00:11:08,273 --> 00:11:12,277
ヨシりん 私 怖い
どうしたの？ ミッチー

162
00:11:12,277 --> 00:11:17,282
だって だって 私たち 席が
離れ離れになったらどうしよう

163
00:11:17,282 --> 00:11:20,285
大丈夫 そんなこと
僕がさせないさ

164
00:11:20,285 --> 00:11:22,270
でも…
たとえそうなったとしても

165
00:11:22,270 --> 00:11:26,274
僕たちの心は１つだよ

166
00:11:26,274 --> 00:11:32,280
ヨシりん
ミッチー

167
00:11:32,280 --> 00:11:34,280
あぁ！

168
00:11:36,284 --> 00:11:38,286
あ… あのね
離れ離れになりませんから

169
00:11:38,286 --> 00:11:40,271
さっさと
チェックインしてください

170
00:11:40,271 --> 00:11:43,274
さぁ 行こう行こう

171
00:11:43,274 --> 00:11:49,280
よ～い ドン！ほっほほ～い

172
00:11:49,280 --> 00:11:51,282
あれ？

173
00:11:51,282 --> 00:11:56,287
失礼します
おお～ いいな 父ちゃん

174
00:11:56,287 --> 00:11:59,274
いいなって あのな
結構です

175
00:11:59,274 --> 00:12:03,278
オラもしてほしいな
いいな～ いいな～

176
00:12:03,278 --> 00:12:06,281
わかった わかった
すいません この子にも

177
00:12:06,281 --> 00:12:09,284
ボディーチェック
してやっていただけますか

178
00:12:09,284 --> 00:12:11,286
は… はあ…

179
00:12:11,286 --> 00:12:15,273
じゃあ
こらこら 脱がんでいい

180
00:12:15,273 --> 00:12:19,277
えぇ～
両手を上げてくれればいいのよ

181
00:12:19,277 --> 00:12:22,280
ほ～い
じゃあ 失礼します

182
00:12:22,280 --> 00:12:26,284
あっ… あぁ～あぁ～
変な声出すな

183
00:12:26,284 --> 00:12:30,288
だって くすぐったいんだもん
あっ… あぁ～あぁ～

184
00:12:30,288 --> 00:12:34,275
ん！だいないない
えっ？ あんたもなの？

185
00:12:34,275 --> 00:12:37,278
たぁ！
しかも あの人で

186
00:12:37,278 --> 00:12:40,281
えぇ…
あの～ ちょっといいですか

187
00:12:40,281 --> 00:12:42,281
は… はあ…

188
00:12:46,287 --> 00:12:50,287
んんっ
はい 次の人 入ってください

189
00:12:52,277 --> 00:12:54,279
ん？

190
00:12:54,279 --> 00:12:56,281
失礼します
あっ

191
00:12:56,281 --> 00:13:01,286
あっ！ヨシりん
お願い ヨシりんを許してあげて

192
00:13:01,286 --> 00:13:06,274
彼は誠実で優しい人なのよ
ミッチー 僕は大丈夫だからね

193
00:13:06,274 --> 00:13:09,277
きっと君のもとに帰るよ
あ… あのな

194
00:13:09,277 --> 00:13:13,281
ヨシりん
ミッチー

195
00:13:13,281 --> 00:13:17,285
もう さっさと済ましてしまえ
はあ… もういいですよ

196
00:13:17,285 --> 00:13:20,288
ヨシりん
ミッチー

197
00:13:20,288 --> 00:13:25,276
ヨシり～ん！
ミッチー

198
00:13:25,276 --> 00:13:29,280
あぁ ヨシりん よかった
ミッチー 愛は勝つのさ

199
00:13:29,280 --> 00:13:34,280
…ったく 今日は変な客が多いな
うんうん

200
00:13:37,288 --> 00:13:42,276
あっ ここが私たちの席だわ
わ～い オラ 窓際がいい

201
00:13:42,276 --> 00:13:46,280
うちゃらいい
あらあら ひまも窓際がいいの？

202
00:13:46,280 --> 00:13:50,284
はい
しんちゃん ひま初めてなんだから

203
00:13:50,284 --> 00:13:54,288
代わってあげてくれる？
えぇ～ やだ～

204
00:13:54,288 --> 00:13:58,276
へぇ～ 今日は確か金髪の
客室乗務員が２人いたようだけど

205
00:13:58,276 --> 00:14:04,282
お！ひま 代わってあげよう
オラは通路側でいいよ

206
00:14:04,282 --> 00:14:07,285
ふふっ …ったく現金なんだから

207
00:14:07,285 --> 00:14:12,290
けったった たったぁ
父ちゃん 一人で寂しくない？

208
00:14:12,290 --> 00:14:14,292
あっ ああ

209
00:14:14,292 --> 00:14:17,278
ミッチー
ふふっ ヨシりん

210
00:14:17,278 --> 00:14:20,281
ふふふっ
あははっ

211
00:14:20,281 --> 00:14:22,283
にょ～にょにょにょ～

212
00:14:22,283 --> 00:14:25,286
俺は こいつらと一緒かよ

213
00:14:25,286 --> 00:14:28,289
えへへっ
ほら あっ ミッチー

214
00:14:28,289 --> 00:14:32,276
シートベルトしてあげるよ
あ～ん そんなにきつくしちゃ嫌～

215
00:14:32,276 --> 00:14:36,280
ヨシりんの意地悪～
うぅ～！

216
00:14:36,280 --> 00:14:41,285
まもなく離陸いたしますので
シートベルトをお締めください

217
00:14:41,285 --> 00:14:46,285
う～ん ふっ うお～ 苦しい

218
00:14:48,292 --> 00:14:51,279
シートベルト 着けてください

219
00:14:51,279 --> 00:14:54,282
シートベルトは
おなかに締めてくださいね

220
00:14:54,282 --> 00:14:56,284
あぁ やっぱり？

221
00:14:56,284 --> 00:14:59,287
うわ～い
ははっ

222
00:14:59,287 --> 00:15:04,292
わ～い うわいわいわい
なっ… あのﾊﾟｰｻｰが欲しいって？

223
00:15:04,292 --> 00:15:07,278
あい あいあい
だめ！

224
00:15:07,278 --> 00:15:15,286
ﾊﾟｰｻｰは あんたのものじゃないの
え～ん え～ん…

225
00:15:15,286 --> 00:15:18,289
おい どうしたんだ？
なんとかしろよ

226
00:15:18,289 --> 00:15:24,289
なんとかって言ったって
うえ～ん うえ～ん

227
00:15:27,281 --> 00:15:31,285
あい～ おいひ～ひ

228
00:15:31,285 --> 00:15:33,287
すみませんね
いいな

229
00:15:33,287 --> 00:15:36,287
オラも客室乗務員に
だっこされたいな

230
00:15:38,292 --> 00:15:40,292
全然 仕事にならん

231
00:15:49,287 --> 00:15:54,292
うわ～ 日ざしがまぶしい
オラんちは貧しい～

232
00:15:54,292 --> 00:15:58,279
よかった 無事着いたね
私たちの愛の力ね

233
00:15:58,279 --> 00:16:00,281
パイロットの力だよ

234
00:16:00,281 --> 00:16:04,285
野原さん 無事着いた記念に
写真撮りましょ

235
00:16:04,285 --> 00:16:07,285
撮りましょ 撮りましょ
ん？

236
00:16:09,290 --> 00:16:12,290
お前らだけかよ
ふふふふっ

237
00:16:16,280 --> 00:16:21,285
カメハメハホテルの送迎でおます
さあ こっちへ来なされ

238
00:16:21,285 --> 00:16:24,288
ホテルも一緒かよ
当然ですよ

239
00:16:24,288 --> 00:16:26,290
同じツアーを
申し込んだんですから

240
00:16:26,290 --> 00:16:29,290
どこまでも一緒で～す

241
00:16:34,282 --> 00:16:40,288
うわ～ ハワイの海だ
あっ！ほんと 海 海だわ

242
00:16:40,288 --> 00:16:42,288
おぉ～
はいやい

243
00:16:55,286 --> 00:16:58,286
しんちゃん 私に会いに来て

244
00:17:03,294 --> 00:17:06,294
お！これから会いに行くぞ

245
00:17:11,285 --> 00:17:14,285
イロハオエ～

246
00:17:23,297 --> 00:17:27,285
おお！ここにお泊まりするの？
そうよ

247
00:17:27,285 --> 00:17:29,285
海近いし 良さそうなホテルね

248
00:17:31,289 --> 00:17:35,293
こちらです どうぞ
ここが私たちのホテルね

249
00:17:35,293 --> 00:17:38,296
ここが
僕たちだけのホテルなんだよ

250
00:17:38,296 --> 00:17:40,298
けっ！おめえらだけじゃねえよ

251
00:17:40,298 --> 00:17:43,284
４人さんは
ここと ここの部屋です はい

252
00:17:43,284 --> 00:17:46,287
ありがとう
じゃあ 私とひまは こっち

253
00:17:46,287 --> 00:17:48,289
あなたとしんのすけは
そっちの部屋ね

254
00:17:48,289 --> 00:17:52,293
やれやれ こいつと一緒かよ
それはこっちのせりふだ

255
00:17:52,293 --> 00:17:55,296
大丈夫だって
でも でも そんなの嫌

256
00:17:55,296 --> 00:17:59,283
私 方向音痴なの知ってるでしょ
一人じゃ お部屋に戻れない

257
00:17:59,283 --> 00:18:03,287
大丈夫 僕がついてるじゃないか
でも でもでも

258
00:18:03,287 --> 00:18:06,290
僕がいるかぎり何の心配もない

259
00:18:06,290 --> 00:18:08,292
ほんと？
ほんと

260
00:18:08,292 --> 00:18:11,295
どんな時でも
いつも一緒にいてくれる？

261
00:18:11,295 --> 00:18:15,299
どんな時でも
いつも一緒にいてあげるよ

262
00:18:15,299 --> 00:18:18,286
永遠に
永遠に？

263
00:18:18,286 --> 00:18:21,289
マイハニー
マイダーリン

264
00:18:21,289 --> 00:18:23,291
あぁ！

265
00:18:23,291 --> 00:18:26,294
今のうちだけだぜ おめえら

266
00:18:26,294 --> 00:18:30,298
ダブルベッド？
ツインじゃねえのかよ

267
00:18:30,298 --> 00:18:33,301
しかも 一緒に寝るのは…
お！

268
00:18:33,301 --> 00:18:39,301
妙なことしたら大声出すからね
お前なんかに妙なことするか！

269
00:18:49,300 --> 00:18:51,285
あぁ～！
おお！

270
00:18:51,285 --> 00:18:53,287
ハワイの海だぜ

271
00:18:53,287 --> 00:18:56,290
私たち とうとう
憧れのハワイに来たのね

272
00:18:56,290 --> 00:18:59,293
レッツラゴー
おう！

273
00:18:59,293 --> 00:19:02,296
ほら ひまわり これが海よ

274
00:19:02,296 --> 00:19:06,300
怖がんないで水遊びしようね
あいあい…

275
00:19:06,300 --> 00:19:11,288
大丈夫だって ほら 波が来るわよ
ひぃ

276
00:19:11,288 --> 00:19:13,290
まだ小さいから無理か

277
00:19:13,290 --> 00:19:16,293
あう～ん
あふ～ん

278
00:19:16,293 --> 00:19:20,297
波にさらわれる砂の感じが
何ともたまりませんな

279
00:19:20,297 --> 00:19:24,301
おお～
あひ～ん

280
00:19:24,301 --> 00:19:27,301
何ちゅう遊び方しとるんじゃ
こいつら

281
00:19:31,292 --> 00:19:34,292
ほ～ら カンタム秘密基地だぞ

282
00:19:42,303 --> 00:19:44,288
春日部は今頃寒いぞ

283
00:19:44,288 --> 00:19:47,291
みんな
オーバー着て歩いてるのよね

284
00:19:47,291 --> 00:19:51,295
まさにここは
別世界って感じだよな

285
00:19:51,295 --> 00:19:54,298
幸せ～

286
00:19:54,298 --> 00:19:59,303
ん？ 何か忘れてるような気がする

287
00:19:59,303 --> 00:20:02,303
あっ そうだ 人魚姫 探さなきゃ

288
00:20:08,295 --> 00:20:10,295
ヘイ カモン

289
00:20:14,301 --> 00:20:16,303
う～ん いないぞ

290
00:20:16,303 --> 00:20:20,303
お！そっか 人魚姫は海だ

291
00:20:26,297 --> 00:20:32,303
お～う おお～ お魚
お～い 人魚姫 知らな～い？

292
00:20:32,303 --> 00:20:38,303
おお！おっきいお魚
待って～～

293
00:20:41,295 --> 00:20:44,295
ぷは～
お！

294
00:20:52,306 --> 00:20:54,291
人魚姫だ
ううっ…

295
00:20:54,291 --> 00:20:56,293
泣いてる

296
00:20:56,293 --> 00:20:58,293
あっ！

297
00:21:00,297 --> 00:21:05,302
ハロー こんにちは
ハ… ハウステンボス

298
00:21:05,302 --> 00:21:10,302
き… きれいな星空ですね
まだ 昼だけど

299
00:21:12,293 --> 00:21:17,298
あの おねいさんて
私はリサ･グレース

300
00:21:17,298 --> 00:21:20,301
今 ハワイでダイビングの
インストラクターをしているの

301
00:21:20,301 --> 00:21:23,304
あなたは？
僕はシンノスケ ノハーラ

302
00:21:23,304 --> 00:21:26,307
今 ハワイで遊んでます
独身です

303
00:21:26,307 --> 00:21:28,309
ジャパーンの
カスカーベシティーから

304
00:21:28,309 --> 00:21:30,294
人魚を探しに来ました

305
00:21:30,294 --> 00:21:35,299
人魚？ オー マーメイドですね
そうです マメイドです

306
00:21:35,299 --> 00:21:39,303
おねいさん マメイドみたい
私がマーメイド？

307
00:21:39,303 --> 00:21:43,307
センキュー うれしいわ
あなた 面白い子ね

308
00:21:43,307 --> 00:21:46,293
根は真面目な５歳児です
あはははっ

309
00:21:46,293 --> 00:21:48,295
しんのすけと話してると楽しいね

310
00:21:48,295 --> 00:21:51,298
いや それほどでも
あははっ

311
00:21:51,298 --> 00:21:57,304
おかげで少し
気持ちが明るくなったわ ありがと

312
00:21:57,304 --> 00:21:59,304
何で泣いてたの？

313
00:22:01,308 --> 00:22:06,297
子供には わからないことよ
お！

314
00:22:06,297 --> 00:22:09,300
もう行かないと
シー ユー アゲイン

315
00:22:09,300 --> 00:22:12,300
あっ 何もあげいん
ふふふっ

316
00:22:16,307 --> 00:22:19,307
おお！やっぱりマメイドだ

317
00:22:22,296 --> 00:22:28,302
たったいやいたい…

318
00:22:28,302 --> 00:22:32,306
ひまわりも だいぶ水に慣れたな
そうね

319
00:22:32,306 --> 00:22:34,308
しかし 福引きで
ハワイ旅行が当たるなんて

320
00:22:34,308 --> 00:22:36,310
ほんとラッキーだよな

321
00:22:36,310 --> 00:22:38,295
あの子のくじ運が
よかったおかげよ

322
00:22:38,295 --> 00:22:41,298
さすが我が子だ
くじ運はいいし かわいいし

323
00:22:41,298 --> 00:22:44,301
お利口だし
ほれ 見てみろ

324
00:22:44,301 --> 00:22:47,301
泳ぎも すい～っとうまいもんだ
ほんと ほんと

325
00:22:49,306 --> 00:22:52,309
えっ!?
泳いでるだと？

326
00:22:52,309 --> 00:22:54,295
ひまわり～！
やいやい

327
00:22:54,295 --> 00:22:58,299
オー ノー
オー ジーザス アンビリーバブル

328
00:22:58,299 --> 00:23:04,305
プリーズ お願い 降りてください
たあい とんね…

329
00:23:04,305 --> 00:23:08,305
ヘイ ベイベー 勘弁してください

330
00:23:10,311 --> 00:23:12,296
あいあい…

331
00:23:12,296 --> 00:23:16,300
ひまわり
ひまちゃん だめじゃないの

332
00:23:16,300 --> 00:23:19,303
どうもすみませんでした
アイムソーリー

333
00:23:19,303 --> 00:23:21,305
アー ユー オーライ？
オー

334
00:23:21,305 --> 00:23:24,308
この子 おんぶしてきて
私 ベリー ベリー 困りました

335
00:23:24,308 --> 00:23:27,311
ビー ケアフル
はい 申し訳ありません

336
00:23:27,311 --> 00:23:30,297
じゃあ
たいなったい とわって～

337
00:23:30,297 --> 00:23:33,300
まったく冷や冷やさせるぜ
うちの子は

338
00:23:33,300 --> 00:23:36,300
そういえば しんのすけは？
あっ…

339
00:23:41,308 --> 00:23:46,297
君の涙はビー玉より美しいぜ

340
00:23:46,297 --> 00:23:53,304
しんのすけ こんな所にいたのか
一人で行動しちゃだめだろうが

341
00:23:53,304 --> 00:23:58,304
おい 聞いてんのかよ
はぁ～ 何か恋の歌 歌いたい気分

342
00:24:00,311 --> 00:24:08,302
やねよりたかい こいのぼり

343
00:24:08,302 --> 00:24:11,305
おおきいまごいは…
どうした？

344
00:24:11,305 --> 00:24:16,310
何かあったのか しんのすけ
おい？ おい？

345
00:24:16,310 --> 00:24:32,110
ちいさいひごいは こどもたち
おもしろそうに およいでる

346
00:24:34,311 --> 00:24:37,311
イロハオエ～

347
00:24:48,308 --> 00:24:54,308
あはははっ
へ～へへへへっ…

348
00:24:56,300 --> 00:24:59,303
しんのすけと一緒だと
すごく楽しいわ

349
00:24:59,303 --> 00:25:01,305
オラもすごく楽しいです

350
00:25:01,305 --> 00:25:06,310
しんのすけ いつまでも私と
一緒にいてくれる？

351
00:25:06,310 --> 00:25:09,313
あぁ でも オラ
泳ぎがイマイチ

352
00:25:09,313 --> 00:25:12,299
大丈夫 見て
えっ？

353
00:25:12,299 --> 00:25:16,303
おお！うお～！

354
00:25:16,303 --> 00:25:19,306
ほほ～い おお～

355
00:25:19,306 --> 00:25:23,310
しんのすけ 上手ね すてきよ
へ～へへっ

356
00:25:23,310 --> 00:25:28,315
いや～ はははっ…
しんのすけ

357
00:25:28,315 --> 00:25:32,302
何ぼ～っとしてんのよ
しんのすけってば

358
00:25:32,302 --> 00:25:37,307
お魚になった わ た し

359
00:25:37,307 --> 00:25:41,311
あっ？ どうしちゃったの
昨日 あの岩場に行ってから

360
00:25:41,311 --> 00:25:43,313
おかしいんだ
恋をしたらしい

361
00:25:43,313 --> 00:25:47,301
恋というものは
不思議なものなんだよね ミッチー

362
00:25:47,301 --> 00:25:51,305
恋というものは
不思議なものなのよね ヨシりん

363
00:25:51,305 --> 00:25:53,307
出た～

364
00:25:53,307 --> 00:25:58,312
会えば切なくて
会えないと悲しくなる

365
00:25:58,312 --> 00:26:00,314
だから何だってんだよ

366
00:26:00,314 --> 00:26:03,317
うふふふっ ヨシりん

367
00:26:03,317 --> 00:26:06,303
私が欲しかったら
捕まえてごらんなさ～い あははっ

368
00:26:06,303 --> 00:26:10,307
よ～し こいつ 待てよ ミッチー

369
00:26:10,307 --> 00:26:12,309
ふふふっ ひろし

370
00:26:12,309 --> 00:26:15,309
私が欲しかったら
捕まえてごらんなさい

371
00:26:17,314 --> 00:26:20,317
あははははっ

372
00:26:20,317 --> 00:26:23,303
待て～ あははははっ

373
00:26:23,303 --> 00:26:28,308
よ～し 捕まえた
あぁ 捕まっちゃった

374
00:26:28,308 --> 00:26:32,308
ヨシりん
あっ ちょっと待ってミッチー

375
00:26:34,314 --> 00:26:37,317
ん？

376
00:26:37,317 --> 00:26:40,304
すみません
シャッター押してもらえます？

377
00:26:40,304 --> 00:26:42,306
だぁ！

378
00:26:42,306 --> 00:26:45,309
僕が右手を上げたら
押してくださいね

379
00:26:45,309 --> 00:26:48,312
あぁ あのね！

380
00:26:48,312 --> 00:26:52,316
はぁ はぁ
シャッターチャンス よろしく

381
00:26:52,316 --> 00:26:54,318
はいはい

382
00:26:54,318 --> 00:26:58,318
ヨシりん
ミッチー

383
00:27:01,308 --> 00:27:04,311
野原さんて ほんと人がいいね
ほんとね

384
00:27:04,311 --> 00:27:06,313
いい人だねだろ！

385
00:27:06,313 --> 00:27:10,317
あの２人のことはパパに任せて
私たちは こっちで遊ぼう

386
00:27:10,317 --> 00:27:14,304
ほ～ら ひまちゃん
お砂遊びしようね

387
00:27:14,304 --> 00:27:17,307
あ～や とれ～

388
00:27:17,307 --> 00:27:23,313
あぁ～～
あっ！そういうお遊びはだめ！

389
00:27:23,313 --> 00:27:26,316
しんのすけ いつまでも
ぼ～っとしてないで

390
00:27:26,316 --> 00:27:31,305
ひまちゃんとお砂遊びしてあげて
へっ えっ？

391
00:27:31,305 --> 00:27:36,310
やれやれ 子供の相手か
ふっ あんたも子供だよ

392
00:27:36,310 --> 00:27:41,315
ひま 砂でお城作ろっか
おいお～い

393
00:27:41,315 --> 00:27:45,319
そうそう ２人ともいい子ね
うふふっ

394
00:27:45,319 --> 00:27:47,319
私は甲羅干しでもするか

395
00:27:51,308 --> 00:27:55,308
うふふふっ
ふぁ～あ

396
00:27:57,314 --> 00:28:02,319
あぁ～！やいやい…
えっ？ お城は嫌って？

397
00:28:02,319 --> 00:28:06,306
じゃあ 何がいいの？
たたいっない…

398
00:28:06,306 --> 00:28:11,311
おお！もっと迫力のあるものか
ほうほう

399
00:28:11,311 --> 00:28:16,316
ん？ よ～し作ろう
や～いやい

400
00:28:16,316 --> 00:28:19,319
ほい ほい

401
00:28:19,319 --> 00:28:23,307
ほ～い ほい
ほいほい

402
00:28:23,307 --> 00:28:27,311
ほい ほい

403
00:28:27,311 --> 00:28:29,313
ん？

404
00:28:29,313 --> 00:28:31,315
ん!?

405
00:28:31,315 --> 00:28:35,319
ワッツ イズ ディス？
これ何ですか？ ゴジラ？

406
00:28:35,319 --> 00:28:39,306
チッチ ノー ノー
これ怪獣 コジワ

407
00:28:39,306 --> 00:28:41,306
何て…

408
00:28:43,310 --> 00:28:48,315
しんのすけ 何やってんの～！
うぅ～！

409
00:28:48,315 --> 00:28:50,315
うわ～！

410
00:28:52,319 --> 00:28:57,307
しんのすけ ホテルに戻るぞ
ほ～い

411
00:28:57,307 --> 00:29:00,310
今日は リサおねいさんと
会えなかった

412
00:29:00,310 --> 00:29:04,314
おい 何ぐずぐずしてんだ
早くホテルに戻ろう

413
00:29:04,314 --> 00:29:06,316
今夜のディナーは
ダンスショーだぞ

414
00:29:06,316 --> 00:29:12,322
イロハオエ～ イロハオエ～
な～んちゃって ははっ

415
00:29:12,322 --> 00:29:15,309
やれやれ いい年して
はしゃいじゃって

416
00:29:15,309 --> 00:29:18,312
あ… あのな

417
00:29:18,312 --> 00:29:22,316
あぁ～ リサ
まあ そんなに落ち込むなって

418
00:29:22,316 --> 00:29:25,319
フラダンスでも踊りゃ
少しは気が晴れるぞ なっ

419
00:29:25,319 --> 00:29:27,319
行こう行こう
うぅ～

420
00:29:37,314 --> 00:29:41,318
ううっ…

421
00:29:41,318 --> 00:29:43,318
待って リサ

422
00:29:49,309 --> 00:29:55,315
イロハオエ～ イロハオエ～
ははははっ

423
00:29:55,315 --> 00:29:58,318
オー ブラボー

424
00:29:58,318 --> 00:30:02,322
イェイ どうも どうも

425
00:30:02,322 --> 00:30:06,310
どうも～ どうも どうも どうも

426
00:30:06,310 --> 00:30:09,313
いや～ フラダンス踊っても
気が晴れない

427
00:30:09,313 --> 00:30:12,316
リサ…
さんざん踊っといてよく言うぜ

428
00:30:12,316 --> 00:30:16,320
…ったく どういう性格してんだか

429
00:30:16,320 --> 00:30:19,323
今日の日本のお客様
踊り上手ざんす

430
00:30:19,323 --> 00:30:21,325
では もう１人
踊ってもらいましょう

431
00:30:21,325 --> 00:30:28,315
え～っと あなたどうぞ
ん？ 僕？

432
00:30:28,315 --> 00:30:32,319
ん？ きゃ～ 頑張ってヨシりん
フゥ～！

433
00:30:32,319 --> 00:30:35,322
僕ですか 困るな

434
00:30:35,322 --> 00:30:40,310
こ… こうですか？
ヨシりん

435
00:30:40,310 --> 00:30:44,314
あはっ
もっとこうして踊るのよ

436
00:30:44,314 --> 00:30:46,314
あっ はい

437
00:30:48,318 --> 00:30:53,323
こうやって腰を振って
はい

438
00:30:53,323 --> 00:30:57,310
ほっほ～い お２人さん
分厚いぞ

439
00:30:57,310 --> 00:30:59,310
オラはリサにお熱だぞ

440
00:31:04,317 --> 00:31:08,321
お上手ざんした
皆さん 拍手をどうぞ

441
00:31:08,321 --> 00:31:10,321
はははっ ははっ

442
00:31:12,325 --> 00:31:15,325
参ったよ ミッチー
ははははっ

443
00:31:21,318 --> 00:31:24,318
あっ！すごいすごい

444
00:31:26,323 --> 00:31:30,327
ねえ ミッチー
ミッチー どうかした？

445
00:31:30,327 --> 00:31:36,316
うわっ！
ヨシりんのばか～！

446
00:31:36,316 --> 00:31:38,318
お？

447
00:31:38,318 --> 00:31:41,321
えっ？
よその女にデレデレしちゃって

448
00:31:41,321 --> 00:31:46,321
大嫌い！ううっ…
あちゃ

449
00:31:49,312 --> 00:31:51,314
ん？
うっ…

450
00:31:51,314 --> 00:31:53,316
野原さん
えっ？

451
00:31:53,316 --> 00:31:57,320
すみませんが
あっ… 何だい？

452
00:31:57,320 --> 00:32:00,323
シャッター押していただけます？

453
00:32:00,323 --> 00:32:02,323
右手を上げたらお願いします

454
00:32:04,327 --> 00:32:07,314
ミッチー！
ミッチー！

455
00:32:07,314 --> 00:32:09,314
やれやれ お達者で

456
00:32:11,318 --> 00:32:17,324
えっ!? あした帰っちゃうの？
ああ ３泊５日の短い旅だからな

457
00:32:17,324 --> 00:32:20,327
あっという間ね ハワイで遊ぶのは
今日１日

458
00:32:20,327 --> 00:32:23,313
あしたは飛行機に乗って
家に帰るんだ

459
00:32:23,313 --> 00:32:25,315
そ… そんな
さあ 今日は

460
00:32:25,315 --> 00:32:30,320
思い残すことがないように
いっぱい遊ぼうね

461
00:32:30,320 --> 00:32:33,320
リサおねいさんに
会えなくなっちゃう

462
00:32:36,326 --> 00:32:41,314
もしかして あそこに行けば
リサおねいさんに会えるかも

463
00:32:41,314 --> 00:32:44,317
犬だって恋するマリリンに
会うために泳いだんだ

464
00:32:44,317 --> 00:32:48,317
オラだって リサに会いた～い！

465
00:32:53,326 --> 00:32:56,326
イロハオエ～

466
00:33:04,321 --> 00:33:06,323
タララ～ラ～ラララ～

467
00:33:06,323 --> 00:33:12,329
ハワイ最後の日だ
今日は思う存分 楽しむぞ

468
00:33:12,329 --> 00:33:14,331
新しいサングラスだ
ふふっ

469
00:33:14,331 --> 00:33:16,316
こいつはミラーになってるからな

470
00:33:16,316 --> 00:33:21,321
こっちからよく見えても
相手からは俺の目は見えない

471
00:33:21,321 --> 00:33:25,325
たとえビキニの女の子に見とれて
こ～んな目になっても

472
00:33:25,325 --> 00:33:27,327
なははははっ

473
00:33:27,327 --> 00:33:29,329
さ～て ビーチへ繰り出すとするか

474
00:33:29,329 --> 00:33:32,315
お～い しんのすけ
そろそろ行くぞ

475
00:33:32,315 --> 00:33:34,315
へっ？

476
00:33:37,320 --> 00:33:41,320
しんのすけのやつ 待ちきれずに
みさえと先に行ったかな

477
00:33:49,316 --> 00:33:51,316
いない？

478
00:33:54,321 --> 00:33:57,324
いた
あっ… しんのすけ

479
00:33:57,324 --> 00:34:00,327
あっ いや 奇遇ですな

480
00:34:00,327 --> 00:34:05,332
ううっ…
えっ？

481
00:34:05,332 --> 00:34:09,319
しんのすけ ううっ…

482
00:34:09,319 --> 00:34:11,319
リサ えへっ

483
00:34:15,325 --> 00:34:19,329
あいつら どこかな
いねえな

484
00:34:19,329 --> 00:34:23,333
まっいっか
たまには一人でゆっくり

485
00:34:23,333 --> 00:34:28,321
うひょ～！いい眺め あはははっ

486
00:34:28,321 --> 00:34:31,324
たまりませんな

487
00:34:31,324 --> 00:34:34,327
野原さん
あぁ～！な… 何だよ 急に

488
00:34:34,327 --> 00:34:36,329
驚くじゃないか

489
00:34:36,329 --> 00:34:38,331
オイル塗ってくれませんか？

490
00:34:38,331 --> 00:34:41,334
ほんとなら ミッチーに
塗ってもらいたいのですが

491
00:34:41,334 --> 00:34:46,323
昨日から口を利いてくれないので
野原さんで我慢します

492
00:34:46,323 --> 00:34:48,325
何だよ その頼み方は

493
00:34:48,325 --> 00:34:52,329
あぁ 太陽がまぶしい

494
00:34:52,329 --> 00:34:56,333
お前な…
僕 元気がないんです

495
00:34:56,333 --> 00:34:59,319
見りゃわかるよ
…ったくもう

496
00:34:59,319 --> 00:35:02,319
せっかくいい眺めを
楽しんでたっつうのに

497
00:35:08,328 --> 00:35:12,332
ううっ…
あっ？ おい 泣くなよ

498
00:35:12,332 --> 00:35:16,319
ミッチーの柔らかい手で
塗ってもらうと気持ちいいのに

499
00:35:16,319 --> 00:35:21,324
ゴツゴツした男の手は嫌だ
あぁ～ 不愉快だ ううっ…

500
00:35:21,324 --> 00:35:23,326
あのな…

501
00:35:23,326 --> 00:35:26,326
俺だって お前にオイルなんか
塗りたかねえやい！

502
00:35:32,335 --> 00:35:36,335
ごめんね 急に泣いたりして
あっ…

503
00:35:40,327 --> 00:35:44,331
リサおねいさん 何で泣いたの？

504
00:35:44,331 --> 00:35:46,333
ん？

505
00:35:46,333 --> 00:35:49,336
しんのすけは大きくなったら
どんな仕事したい？

506
00:35:49,336 --> 00:35:51,321
仕事？
そう

507
00:35:51,321 --> 00:35:53,323
そうですな まあ
やってみたいことは

508
00:35:53,323 --> 00:35:56,326
いろいろありますが
できれば

509
00:35:56,326 --> 00:36:00,326
うんうん
オラ 遊んで暮らしたいです

510
00:36:02,332 --> 00:36:05,335
あのね
あははは～

511
00:36:05,335 --> 00:36:08,321
でも オラ
大工さんになりたいかな

512
00:36:08,321 --> 00:36:10,323
へぇ～

513
00:36:10,323 --> 00:36:13,326
恵まれないサラリーマンのために
おうちを建ててあげようと思って

514
00:36:13,326 --> 00:36:16,329
しんのすけ 偉いね

515
00:36:16,329 --> 00:36:20,333
じゃあ もし 大工さんか彼女
どちらか１つ選ぶとしたら

516
00:36:20,333 --> 00:36:25,321
どっち選ぶ？
あ～ん う～ん あぁ～

517
00:36:25,321 --> 00:36:30,326
絶対 彼女
しんのすけ

518
00:36:30,326 --> 00:36:37,333
私 しんのすけの恋人になろうかな
えっ!? リ… リサ

519
00:36:37,333 --> 00:36:41,337
イロハオエ～
イロハオエ～

520
00:36:41,337 --> 00:36:44,324
それ
えい

521
00:36:44,324 --> 00:36:48,324
オーライ
アッ アウチ

522
00:36:50,330 --> 00:36:54,334
みんな ウキウキしちゃって
何て無神経なんだ

523
00:36:54,334 --> 00:36:57,337
ねえ 野原さん
ここはハワイなんだから

524
00:36:57,337 --> 00:36:59,339
みんな 遊びに来てるんだから

525
00:36:59,339 --> 00:37:04,327
あぁ 暗い 何て暗いんだ
サングラスしてるからだろ

526
00:37:04,327 --> 00:37:07,330
返せよな 俺のなんだから

527
00:37:07,330 --> 00:37:09,332
あなた
あ～た～

528
00:37:09,332 --> 00:37:12,335
なっなな～

529
00:37:12,335 --> 00:37:15,338
ミッチー
ヨシりん

530
00:37:15,338 --> 00:37:20,326
みさえさん あっちに行きましょう
あ… あのね

531
00:37:20,326 --> 00:37:24,330
さっきから こんなふうなのよ
こっちもなんだ

532
00:37:24,330 --> 00:37:27,333
ううっ…

533
00:37:27,333 --> 00:37:30,336
やれやれ
ハワイ最後の日だっつうのに

534
00:37:30,336 --> 00:37:34,324
あら？ しんのすけは どこ？
えっ？ お前と一緒だろ？

535
00:37:34,324 --> 00:37:39,329
うそ？ あなたと一緒でしょ
俺は てっきりお前と一緒かと…

536
00:37:39,329 --> 00:37:42,332
しんのすけ！
ほっほ～い

537
00:37:42,332 --> 00:37:47,332
えっ？
海岸で若い二人が

538
00:37:49,339 --> 00:37:52,325
おかえり～
どこ行ってたんだ

539
00:37:52,325 --> 00:37:55,328
勝手な行動しちゃだめだろうが！

540
00:37:55,328 --> 00:37:58,331
ん？

541
00:37:58,331 --> 00:38:03,336
おお～
私 しんのすけの恋人になろうかな

542
00:38:03,336 --> 00:38:08,341
あぁ～ いつでもＯＫだよ
マイハニー うぅ～

543
00:38:08,341 --> 00:38:11,327
な… 何だやめろ
こいつ 気持ち悪いぞ

544
00:38:11,327 --> 00:38:14,330
ミッチー
私はＯＫなんてしないわよ

545
00:38:14,330 --> 00:38:17,333
えぇ～ 恥ずかしがらなくて
いいんだぜ

546
00:38:17,333 --> 00:38:20,336
恥ずかしいのは そっちでしょ
僕が悪かったんだ

547
00:38:20,336 --> 00:38:22,338
恥ずかしいことをしたと
思ってる

548
00:38:22,338 --> 00:38:26,326
こら 離れろっつうのに
ミッチー 君と離れたくないんだ

549
00:38:26,326 --> 00:38:29,329
リサ 放さないぞ
だめよ 離れて

550
00:38:29,329 --> 00:38:31,331
ミッチー
許してくれ

551
00:38:31,331 --> 00:38:34,334
許せないわ
うぅ～

552
00:38:34,334 --> 00:38:37,334
やれやれ 何が何だか

553
00:38:43,326 --> 00:38:47,330
マイケル どうしても
アフリカに行くの？

554
00:38:47,330 --> 00:38:50,333
ああ 今夜 出発する
今夜？

555
00:38:50,333 --> 00:38:54,337
ごめん なかなか言いだせなくて
そう

556
00:38:54,337 --> 00:38:57,340
やっぱり私よりも
アフリカがいいのね

557
00:38:57,340 --> 00:39:03,329
リサ 僕を困らせないでくれ
君のことは誰よりも愛してる

558
00:39:03,329 --> 00:39:06,332
だったら…
だけど 僕は

559
00:39:06,332 --> 00:39:08,334
アフリカに行かなければならない

560
00:39:08,334 --> 00:39:11,337
医者として困っている人の
役に立ちたいんだ

561
00:39:11,337 --> 00:39:14,340
大勢の命を救いたいんだ

562
00:39:14,340 --> 00:39:18,328
どうしても？
わかってくれ リサ

563
00:39:18,328 --> 00:39:21,328
ううっ…

564
00:39:23,333 --> 00:39:26,336
リサ リサ～！

565
00:39:26,336 --> 00:39:32,342
リサ～ リサ～

566
00:39:32,342 --> 00:39:36,329
リサって確か…
うん 岩場で会った女の子だろ

567
00:39:36,329 --> 00:39:39,332
どんな人かしら
あの様子からすると

568
00:39:39,332 --> 00:39:41,334
かなりの美人だな

569
00:39:41,334 --> 00:39:45,338
俺も是非一度 会ってみた…
あっ…

570
00:39:45,338 --> 00:39:48,341
んんっ
あぁ いや つまり会って

571
00:39:48,341 --> 00:39:50,343
息子をよろしくと
ご挨拶しようかと

572
00:39:50,343 --> 00:39:53,329
苦しい言い訳

573
00:39:53,329 --> 00:39:55,331
リサ～
しんちゃん

574
00:39:55,331 --> 00:39:58,334
そろそろ荷物の整理しよっか
あは～

575
00:39:58,334 --> 00:40:02,338
ほらほら しゃんとして
あしたは日本に帰るんだから

576
00:40:02,338 --> 00:40:06,342
あっ 日本に帰る!?
そうよ 今朝も言ったじゃない

577
00:40:06,342 --> 00:40:09,345
日本に帰っちゃうと
リサおねいさんに会えなくなる

578
00:40:09,345 --> 00:40:11,331
もしかして
母ちゃん オラとリサの仲を

579
00:40:11,331 --> 00:40:15,335
裂き引くつもりだな
うっ… あのね

580
00:40:15,335 --> 00:40:18,338
引き裂くつもりはないわよ
ふん！

581
00:40:18,338 --> 00:40:24,344
オラ 日本には帰らない
おい こいつ マジだぜ

582
00:40:24,344 --> 00:40:27,344
リサ 君とは離れない

583
00:40:35,338 --> 00:40:38,338
ううっ…

584
00:40:40,343 --> 00:40:43,343
イロハオエ～

585
00:40:56,342 --> 00:41:00,346
うん オラ ハワイで暮らすぞ

586
00:41:00,346 --> 00:41:03,333
相当のぼせ上がってるぞ こりゃ

587
00:41:03,333 --> 00:41:05,335
やっかいなことに
なっちゃったわね

588
00:41:05,335 --> 00:41:08,338
とにかく あしたは
飛行機に乗せないと

589
00:41:08,338 --> 00:41:10,338
よし 俺に任せとけ

590
00:41:15,345 --> 00:41:18,348
どっこいしょっと

591
00:41:18,348 --> 00:41:22,335
しんのすけ お前の気持ちは
よ～くわかる

592
00:41:22,335 --> 00:41:26,339
だけど ハワイで暮らすとなると
幼稚園も変わらなきゃならんよな

593
00:41:26,339 --> 00:41:28,341
お？

594
00:41:28,341 --> 00:41:30,343
幼稚園のみんなと
別れてもいいのか？

595
00:41:30,343 --> 00:41:33,346
マサオ君や風間君
ネネちゃん ボーちゃん

596
00:41:33,346 --> 00:41:36,332
それに先生たちとも
会えなくなるんだぞ

597
00:41:36,332 --> 00:41:39,335
お？

598
00:41:39,335 --> 00:41:41,335
うっ…

599
00:41:47,343 --> 00:41:50,346
おお！オラ リサを選ぶ
えっ!?

600
00:41:50,346 --> 00:41:52,348
オラ ハワイの幼稚園に変わる

601
00:41:52,348 --> 00:41:55,334
そこでまた
同じような友達作ればいい

602
00:41:55,334 --> 00:41:57,336
オー イェー カモンベイベー

603
00:41:57,336 --> 00:41:59,338
オッケー レッツトゥゲザー

604
00:41:59,338 --> 00:42:03,342
あのな…
もう 役に立たないんだから

605
00:42:03,342 --> 00:42:05,342
いいわ 私が説得する

606
00:42:07,346 --> 00:42:11,346
しんちゃん 幼稚園はいいとして
おうちはどうするの？

607
00:42:13,336 --> 00:42:17,340
パパとママとお別れよ
それでもいいの？

608
00:42:17,340 --> 00:42:20,343
ハワイで一家そろって暮らす
そうはいかないわよ

609
00:42:20,343 --> 00:42:23,346
パパのお仕事だってあるし
飛行機通勤

610
00:42:23,346 --> 00:42:27,350
あのね いくら飛行機でも
時間かかっちゃって無理

611
00:42:27,350 --> 00:42:29,335
じゃあ 父ちゃんだけ
タニシのふん

612
00:42:29,335 --> 00:42:32,338
それを言うなら単身赴任
そうとも言う

613
00:42:32,338 --> 00:42:35,341
母ちゃんとひまわりとオラは
ハワイで楽しく暮らせば

614
00:42:35,341 --> 00:42:40,346
全然さみしくないぞ
ん… う～ん ハワイ暮らしか

615
00:42:40,346 --> 00:42:43,349
そういや マウイ島とか
ハワイ島とか まだ見てないし

616
00:42:43,349 --> 00:42:45,334
オラ クジラ見たい

617
00:42:45,334 --> 00:42:48,337
火山とか昔のパイナップル畑を
走る汽車とか

618
00:42:48,337 --> 00:42:50,339
一流ブランドの
アウトレットのお店とか

619
00:42:50,339 --> 00:42:52,341
地元マーケットの
掘り出しもの探しとか

620
00:42:52,341 --> 00:42:56,345
やりたいこといっぱいあるわね
じゃあ オラたちはハワイに住んで

621
00:42:56,345 --> 00:42:58,347
父ちゃんは単身赴任ってことで
決まりと

622
00:42:58,347 --> 00:43:01,350
そうね
勝手に決めるな！

623
00:43:01,350 --> 00:43:03,336
あら 誰かしら

624
00:43:03,336 --> 00:43:06,339
いないんです
ミッチーがいないんです

625
00:43:06,339 --> 00:43:10,343
こっちには来てないわよ
変だな おかしいな

626
00:43:10,343 --> 00:43:13,346
ジュース買いに行ったっきり
ちっとも帰ってこない

627
00:43:13,346 --> 00:43:16,349
あぁ～ ミッチー
どこへ行ってしまったんだ

628
00:43:16,349 --> 00:43:18,351
散歩でも行ったんじゃねえの？

629
00:43:18,351 --> 00:43:21,337
ミッチーが一人で散歩なんか
行くわけないじゃないですか

630
00:43:21,337 --> 00:43:24,340
じゃあ 家出とか
い… 家出？

631
00:43:24,340 --> 00:43:28,344
海外での失踪って
よくあるみたいだぜ

632
00:43:28,344 --> 00:43:32,348
あぁ～ そんな…
家出なんて

633
00:43:32,348 --> 00:43:34,350
まさか そんなことないって

634
00:43:34,350 --> 00:43:36,352
ジュース買うのに
ちょっと手間取ってるだけよ

635
00:43:36,352 --> 00:43:40,339
ん？ そっか そうですよね
確かに口は利いてくれないけど

636
00:43:40,339 --> 00:43:43,342
家出なんてあるわけないですよね
うん

637
00:43:43,342 --> 00:43:46,345
そんなことより ここは
ハワイとはいえ アメリカだぜ

638
00:43:46,345 --> 00:43:49,348
何かなきゃいいけど
何かって そんな…

639
00:43:49,348 --> 00:43:52,351
きゃ～！
ミ… ミッチーの声だ

640
00:43:52,351 --> 00:43:56,339
ミッチー！
助けて

641
00:43:56,339 --> 00:43:59,342
ミッチー
ヨシりん

642
00:43:59,342 --> 00:44:03,346
お部屋がね お部屋が
わかんなくなっちゃったの

643
00:44:03,346 --> 00:44:07,350
よしよし ﾐｯﾁｰは方向音痴だからな
でも もう大丈夫

644
00:44:07,350 --> 00:44:10,353
私 やっぱり
ヨシりんがいないとだめだわ

645
00:44:10,353 --> 00:44:13,339
僕だって ミッチーがいないと
生きていけない

646
00:44:13,339 --> 00:44:16,342
ジュース買ってきた？
ううん

647
00:44:16,342 --> 00:44:20,346
行く途中で迷っちゃったの
じゃあ 一緒に買いに行こっか

648
00:44:20,346 --> 00:44:22,348
うん

649
00:44:22,348 --> 00:44:25,351
あっ！
立ち位置 逆だったわね

650
00:44:25,351 --> 00:44:28,354
気をつけないとね

651
00:44:28,354 --> 00:44:32,341
…ったく いいかげんにしろよな
いいじゃないの

652
00:44:32,341 --> 00:44:35,344
これで仲直りできたんだし
一件落着ってとこね

653
00:44:35,344 --> 00:44:38,347
あとはしんのすけだな
そうね

654
00:44:38,347 --> 00:44:40,349
しんのすけ

655
00:44:40,349 --> 00:44:43,352
しんのすけ
どこ？ トイレなの？

656
00:44:43,352 --> 00:44:46,339
いるなら返事しろ
しんちゃん

657
00:44:46,339 --> 00:44:50,343
トイレにもお風呂にもいない
あいつ ちょっと目を離した隙に

658
00:44:50,343 --> 00:44:52,345
まさか 駆け落ちとか

659
00:44:52,345 --> 00:44:55,348
おいおい
幼稚園児が駆け落ちするか？

660
00:44:55,348 --> 00:44:58,351
最近は何があっても
おかしくない世の中よ

661
00:44:58,351 --> 00:45:00,351
とにかく外を捜そう
ええ

662
00:45:16,352 --> 00:45:19,355
リサ
ん？

663
00:45:19,355 --> 00:45:23,342
はぁ はぁ…

664
00:45:23,342 --> 00:45:26,345
しんのすけ
リサ

665
00:45:26,345 --> 00:45:29,345
リサ～！

666
00:45:32,351 --> 00:45:35,354
私 しんのすけに どうしても
聞きたいことがあって来たの

667
00:45:35,354 --> 00:45:38,341
オラ 何でも答えるぞ

668
00:45:38,341 --> 00:45:42,345
もし大好きな彼女が
遠くへ行ってしまうとしたら

669
00:45:42,345 --> 00:45:45,348
しんのすけは どうする？

670
00:45:45,348 --> 00:45:47,348
後を追いかける
あっ…

671
00:45:50,353 --> 00:45:53,356
センキュー
勇気が出たわ

672
00:45:53,356 --> 00:45:56,342
あっ！

673
00:45:56,342 --> 00:46:00,346
私 彼の後を追いかける
えっ!? 彼？

674
00:46:00,346 --> 00:46:04,350
私の彼 今夜 アフリカに行くの
私もついていくわ

675
00:46:04,350 --> 00:46:07,350
しんのすけ ありがとう

676
00:46:09,355 --> 00:46:13,355
しんのすけ さようなら

677
00:46:17,346 --> 00:46:22,346
しんのすけ
しばらく 一人にしといてやれ

678
00:46:41,354 --> 00:46:45,354
しんちゃん
もうベルト外してもいいのよ

679
00:46:47,343 --> 00:46:50,346
抜け殻状態ね
リサおねえさんに失恋したから

680
00:46:50,346 --> 00:46:55,351
リサ うわ～ ううっ…

681
00:46:55,351 --> 00:46:58,354
だめだよ その名前言ったら
忘れさせないと

682
00:46:58,354 --> 00:47:01,357
いっけねえ
しんのすけ しりとりでもするか

683
00:47:01,357 --> 00:47:06,345
なっ しようしよう
まず 俺からいくぞ う～んと

684
00:47:06,345 --> 00:47:09,348
しりとりのり
り？ リサ

685
00:47:09,348 --> 00:47:12,351
うわ～ あじゃ～ あじゃじゃ～…
あっ しまった

686
00:47:12,351 --> 00:47:15,354
おドジ
こりゃ当分引きずりそうだな

687
00:47:15,354 --> 00:47:18,357
何か かわいそう

688
00:47:18,357 --> 00:47:20,357
どこ行くの？
おしっこ

689
00:47:22,345 --> 00:47:26,349
うっ…
大丈夫？ 僕

690
00:47:26,349 --> 00:47:28,351
あっ！
あっ！

691
00:47:28,351 --> 00:47:31,354
あの時の！
あの時の客室乗務員さん

692
00:47:31,354 --> 00:47:33,354
そいや！

693
00:47:35,358 --> 00:47:39,345
あは～ きっと僕たちは
運命の赤い糸で結ばれてるんだね

694
00:47:39,345 --> 00:47:41,347
結ばれてない ない

695
00:47:41,347 --> 00:47:43,349
マイラバー！
あっ！

696
00:47:43,349 --> 00:47:46,352
あら 成田空港で会った
客室乗務員さんじゃない

697
00:47:46,352 --> 00:47:48,354
よかったわね しんちゃん

698
00:47:48,354 --> 00:47:51,357
仲良しの客室乗務員さんと
一緒になれて

699
00:47:51,357 --> 00:47:54,360
ちょうどいいや こいつ
ちょっと落ち込んでんですよ

700
00:47:54,360 --> 00:47:56,345
話し相手に
なってやってくれますか

701
00:47:56,345 --> 00:47:59,348
オラを慰めてくれる人は
君しかいない

702
00:47:59,348 --> 00:48:02,351
子供の面倒も見てくれるなんて
ZALのサービスっていいのね

703
00:48:02,351 --> 00:48:06,355
う～ん さすがだよな
次の旅行もZALにするか

704
00:48:06,355 --> 00:48:08,357
福引きで当たったらね
言えてる

705
00:48:08,357 --> 00:48:10,292
ははははっ

706
00:48:10,292 --> 00:48:13,292
日本までずっと
こいつらと一緒かい

707
01:00:09,494 --> 01:00:15,494
・～