1 00:00:13,972 --> 00:00:15,015 (雷鳴(らいめい)) 2 00:00:15,640 --> 00:00:17,225 (ゴーマン王子(おうじ)) メモリ・ミモリ姫(ひめ)を返(かえ)し 3 00:00:17,308 --> 00:00:19,102 この地(ち)より立(た)ち去(さ)れ! 4 00:00:31,322 --> 00:00:32,949 エイ いくぞ! 5 00:00:37,746 --> 00:00:40,457 ウオオォォ! 6 00:00:41,249 --> 00:00:43,001 ダアッ ダアッ 7 00:00:43,251 --> 00:00:44,794 ヤ〜! 8 00:00:49,674 --> 00:00:50,550 やったか! 9 00:00:50,675 --> 00:00:51,342 だぁっ 10 00:01:11,946 --> 00:01:12,864 あっ 11 00:01:16,034 --> 00:01:17,035 姫(ひめ)! 12 00:01:17,702 --> 00:01:19,037 メモリ・ミモリ姫(ひめ)! 13 00:01:23,792 --> 00:01:25,043 (ゴーマン王子(おうじ))だぁっ! 14 00:01:28,004 --> 00:01:29,255 こ これは… 15 00:01:29,506 --> 00:01:33,718 (マカオ)人生(じんせい)ってなかなか 思(おも)った通(とお)りには行(い)かないものよ 16 00:01:33,885 --> 00:01:35,553 (ジョマ) そこが面白(おもしろ)いんだけどね 17 00:01:35,678 --> 00:01:37,472 (マカオ)カッコいい王子様(おうじさま)が 18 00:01:37,597 --> 00:01:40,517 かわいい王女様(おうじょさま)を助(たす)ける なんてお話(はなし)は… 19 00:01:40,683 --> 00:01:43,061 (ジョマ) もう あきあきよねェ 20 00:01:43,144 --> 00:01:43,686 (マカオ・ジョマ) ねぇ? 21 00:01:43,770 --> 00:01:46,773 現(あらわ)れたな オカマ魔女(まじょ)め! 22 00:01:46,940 --> 00:01:48,775 ウォリャアアァァ… 23 00:01:49,067 --> 00:01:53,071 (マカオ) な〜んか こーゆーガツガツした 熱(あつ)いコって あたしの好(この)みじゃないわ 24 00:01:53,071 --> 00:01:55,406 (ジョマ) あたしも いい身体(からだ)してんだけどね 25 00:01:55,532 --> 00:01:57,992 もっとクールな 男(おとこ)の子(こ)の方(ほう)が好(す)き 26 00:01:58,076 --> 00:02:01,079 (マカオ・ジョマ) んんん…消(き)えちゃえ! 27 00:02:01,454 --> 00:02:03,081 あああぁぁ! 28 00:02:04,165 --> 00:02:05,667 ああぁぁ! 29 00:02:06,084 --> 00:02:09,712 次(つぎ)に会(あ)う時(とき)は もっとクールな 男(おとこ)の子(こ)にしてあげる 30 00:02:09,838 --> 00:02:14,592 さあ ここも終(お)わりね また新(あたら)しいとこ探(さが)さなきゃ 31 00:02:14,926 --> 00:02:18,471 (ゴーマン王子(おうじ))僕(ぼく)はもうダメだ! 誰(だれ)か メモリ・ミモリ姫(ひめ)を 32 00:02:18,596 --> 00:02:21,307 ヘンダーランドを救(すく)ってくれ! 33 00:02:32,110 --> 00:02:33,820 ♪ パカッポ パカッポ 34 00:02:33,903 --> 00:02:35,113 ♪ オウマが ペケペケ 35 00:02:35,196 --> 00:02:37,115 ♪ グラッチェ グラッチェ 36 00:02:37,115 --> 00:02:39,826 ♪ あそぼう 37 00:02:41,870 --> 00:02:45,039 ♪ フニャラ フニャ フニャ        ナマコの まねで 38 00:02:45,123 --> 00:02:48,126 ♪ 一人(ひとり)あそびで    おひまつぶし 39 00:02:48,126 --> 00:02:51,212 ♪ トビラ ビラビラ    あたまを ぶつけ 40 00:02:51,337 --> 00:02:54,424 ♪ たんこぶらぶら    かがみもちだー 41 00:02:54,549 --> 00:02:55,842 ♪ おしり くねくね 42 00:02:55,925 --> 00:02:57,635 ♪ オギャルのふりは 43 00:02:57,760 --> 00:03:01,055 ♪ シロの まえでも     しかと されて 44 00:03:01,139 --> 00:03:03,933 ♪ おへそ ブルブル 45 00:03:04,058 --> 00:03:07,312 ♪ まがってきたぞ! 46 00:03:07,520 --> 00:03:10,189 ♪ おるすばん なんて 47 00:03:10,315 --> 00:03:13,151 ♪ もー たくさん 48 00:03:13,526 --> 00:03:16,613 ♪ そんな時(とき) TV(テレビ)から 49 00:03:16,738 --> 00:03:18,531 ♪ おむかえ きたぞ! 50 00:03:18,656 --> 00:03:19,741 (セニョリータ) 51 00:03:19,949 --> 00:03:21,618 ♪ パカッポ パカッポ 52 00:03:21,743 --> 00:03:22,994 ♪ オウマが ペケペケ 53 00:03:23,161 --> 00:03:24,829 ♪ ボニータ ボニータ 54 00:03:24,954 --> 00:03:26,164 ♪ オムネ プリプリ 55 00:03:26,164 --> 00:03:27,999 ♪ トゲッチョ トゲッチョ 56 00:03:28,166 --> 00:03:29,250 ♪ サボテン ピクピク 57 00:03:29,375 --> 00:03:31,336 ♪ グラッチェ グラッチェ 58 00:03:31,419 --> 00:03:34,631 ♪ あそぼう 59 00:03:54,359 --> 00:03:56,986 (よしなが先生(せんせい)) “エーイ!” 王子(おうじ)の投(な)げた剣(つるぎ)が 60 00:03:57,111 --> 00:03:59,280 ドラゴンの心臓(しんぞう)に 突(つ)き刺(さ)さりました 61 00:03:59,572 --> 00:04:03,076 ドラゴンは苦(くる)しんで 口(くち)から 火(ひ)を吐(は)いて暴(あば)れ回(まわ)ります 62 00:04:03,201 --> 00:04:05,662 そして王子(おうじ)に向(む)かって 襲(おそ)いかかりました 63 00:04:05,745 --> 00:04:07,956 王子(おうじ)は大地(だいち)をけって飛(と)びます 64 00:04:08,081 --> 00:04:09,165 “ズズーン!” 65 00:04:09,207 --> 00:04:13,336 ドラゴンは岩(いわ)に頭(あたま)から突(つ)っ込(こ)み やがて動(うご)かなくなりました 66 00:04:14,212 --> 00:04:17,340 こうして 王子(おうじ)は 悪(あく)のドラゴンを退治(たいじ)して… 67 00:04:17,966 --> 00:04:20,009 捕(と)らわれの王女(おうじょ)を救(すく)い出(だ)し 68 00:04:20,134 --> 00:04:22,887 二人(ふたり)はいつまでも 幸(しあわ)せに暮(く)らしました 69 00:04:23,304 --> 00:04:24,889 めでたし めでたし 70 00:04:25,223 --> 00:04:26,224 (野原(のはら)しんのすけ)それで? 71 00:04:26,307 --> 00:04:27,892 それでって… 72 00:04:28,226 --> 00:04:30,228 これでおしまいよ しんちゃん 73 00:04:30,311 --> 00:04:32,897 は〜 コドモだましだな 74 00:04:33,022 --> 00:04:34,774 (風間(かざま)くん)しんのすけに 合(あ)わせるわけじゃないけど 75 00:04:34,899 --> 00:04:36,234 僕(ぼく)もそう思(おも)います 76 00:04:36,317 --> 00:04:40,154 だいたい この手(て)の話(はなし)は リアリティが乏(とぼ)しいんですよ 77 00:04:40,238 --> 00:04:43,241 こんな若(わか)い二人(ふたり)が ずっと 幸(しあわ)せにやっていけるなんて 78 00:04:43,283 --> 00:04:44,617 信(しん)じられません 79 00:04:44,742 --> 00:04:47,245 そー そー オラもそれが言(い)いたかった 80 00:04:47,328 --> 00:04:48,413 ウソつけ! 81 00:04:48,538 --> 00:04:50,498 (ネネちゃん) でも ネネもそう思(おも)うな 82 00:04:50,623 --> 00:04:52,792 この王子様(おうじさま) 生活力(せいかつりょく)なさそう 83 00:04:53,209 --> 00:04:56,254 (マサオくん) これでいいんじゃないのかな おとぎ話(ばなし)なんだし 84 00:04:56,254 --> 00:04:58,923 (ボーちゃん) マサオくん ウブ 85 00:04:59,007 --> 00:05:01,718 え 何(なに)? 何(なん)なのウブって 86 00:05:01,843 --> 00:05:04,679 まったく マサオくんは子供(こども)だな〜 87 00:05:05,013 --> 00:05:08,266 そんなことじゃ 将来(しょうらい)お嫁(よめ)さん もらって苦労(くろう)するゾ 88 00:05:08,391 --> 00:05:09,892 え? 何(なん)でさ〜 89 00:05:10,268 --> 00:05:13,271 マサオくん 愛(あい)だけじゃ 生(い)きていけないのよ 90 00:05:13,271 --> 00:05:15,606 男(おとこ)はお金(かね)が稼(かせ)げないとね 91 00:05:15,690 --> 00:05:19,277 充分(じゅうぶん)お金(かね)があって 初(はじ)めて幸(しあわ)せは成(な)り立(た)つのさ 92 00:05:19,402 --> 00:05:21,946 そー そー オラもそれが言(い)いたかった 93 00:05:22,071 --> 00:05:22,822 ウソつけよっ! 94 00:05:25,283 --> 00:05:28,494 み〜んなの考(かんが)えてることが よっく判(わか)ったわ 95 00:05:28,619 --> 00:05:30,830 (よしなが先生(せんせい)) そんなに現実的(げんじつてき)な話(はなし)が好(す)きなら 96 00:05:30,955 --> 00:05:32,749 今度(こんど) 遠足(えんそく)で行(い)くことになっている 97 00:05:32,874 --> 00:05:35,084 夢(ゆめ)いっぱ〜いのおとぎの国(くに) 98 00:05:35,251 --> 00:05:38,838 ヘンダーランドなんか 行(い)きたくないわよね〜 99 00:05:38,963 --> 00:05:43,843 予定変更(よていへんこう)して 春日部市役所(かすかべしやくしょ) でも見学(けんがく)に行(い)こ〜か 100 00:05:43,968 --> 00:05:45,053 (園児(えんじ)たち)エ〜!? 101 00:05:45,178 --> 00:05:46,846 (男(おとこ)の子(こ)) やだ〜 ヘンダーランド 行(い)きたーい! 102 00:05:46,971 --> 00:05:48,306 (女(おんな)の子(こ)1) ヘンダーランド〜! 103 00:05:48,431 --> 00:05:50,058 (女(おんな)の子(こ)2) ヘンダーランド行(い)きた〜い! 104 00:05:50,349 --> 00:05:53,436 チカゴロ ナンカ ヘンダー 105 00:05:54,312 --> 00:05:59,317 ♪ 変(へん)だ 変(へん)だよ    ヘンダーランドー 106 00:05:59,317 --> 00:06:04,447 ♪ ウソだと思(おも)うなら    チョイとおいで〜 107 00:06:04,947 --> 00:06:09,952 ♪ 変(へん)だ 変(へん)だよ    ヘンダーランドー 108 00:06:10,078 --> 00:06:14,207 ♪ ウソだと思(おも)うなら    チョイとおいで〜 109 00:06:14,332 --> 00:06:15,416 うるさーい! 110 00:06:16,751 --> 00:06:18,961 (CM(シーエム)ガール) チカゴロ ナンカ ヘンダー 111 00:06:19,462 --> 00:06:21,255 (CMナレーション) 北関東一(きたかんとういち)の規模(きぼ)を誇(ほこ)る— 112 00:06:21,339 --> 00:06:23,174 総合(そうごう)アミューズメントパーク 113 00:06:23,341 --> 00:06:26,469 群馬(ぐんま)ヘンダーランドが 堂々(どうどう)オープン! 114 00:06:26,594 --> 00:06:29,555 東京(とうきょう)からだって 思(おも)ったほどは遠(とお)くない! 115 00:06:29,639 --> 00:06:32,225 (ヘンダーくん)一緒(いっしょ)に遊(あそ)ぼうよ 116 00:06:32,683 --> 00:06:34,185 OH(オ ー) ヘンダー! 117 00:06:34,352 --> 00:06:36,562 (野原(のはら)ひろし) へ〜 こんなの出来(でき)たんだ 118 00:06:36,687 --> 00:06:39,357 (野原(のはら)みさえ)しんのすけたち 遠足(えんそく)で ここ行(い)くのよ 119 00:06:39,357 --> 00:06:41,067 (野原(のはら)ひろし)ふ〜ん 120 00:06:41,192 --> 00:06:43,402 でもダサくねえ? 今(いま)のCM(シーエム) 121 00:06:43,569 --> 00:06:46,364 ちょっとね でも しょっちゅう見(み)るわよ 122 00:06:46,447 --> 00:06:48,366 質(しつ)より量(りょう)ってか 123 00:06:48,366 --> 00:06:49,367 ご飯(はん)食(た)べる? 124 00:06:49,408 --> 00:06:51,369 ああ 軽(かる)くでいいや 125 00:06:51,494 --> 00:06:56,207 (ひろし)♪ 変(へん)だ 変(へん)だよ        ヘンダーランド… 126 00:06:57,625 --> 00:06:59,585 ナンカ ヘンダー 127 00:07:08,386 --> 00:07:10,096 (バスのクラクション) 128 00:07:12,390 --> 00:07:13,391 (しんのすけ) おおっ こっちか 129 00:07:14,684 --> 00:07:15,810 おはよう しんちゃん 130 00:07:16,227 --> 00:07:19,689 遅(おそ)いゾ みどり〜 オラずっと待(ま)っていたんだゾ 131 00:07:19,814 --> 00:07:20,398 (みさえ)こらっ! 132 00:07:20,523 --> 00:07:21,315 (しんのすけ)お 133 00:07:21,399 --> 00:07:23,484 (みさえ) 先生(せんせい)に向(む)かって失礼(しつれい)でしょう 134 00:07:23,568 --> 00:07:24,819 おはようございまーす 135 00:07:24,944 --> 00:07:28,156 (みさえ) おはようございます 今日(きょう)は宜(よろ)しくお願(ねが)いします 136 00:07:28,322 --> 00:07:30,908 何(なん)か こんな時(とき)ばっかり 早起(はやお)きで すみません 137 00:07:31,033 --> 00:07:32,160 そんなものですわ 138 00:07:32,326 --> 00:07:34,704 あ このバスで行(い)くんですか? 139 00:07:34,787 --> 00:07:36,914 いえ 一度(いちど) 園(えん)に集(あつ)まって 140 00:07:36,998 --> 00:07:39,417 大型(おおがた)のバスに 乗(の)り換(か)えて行(い)きます 141 00:07:39,417 --> 00:07:41,961 確(たし)かプリントで お知(し)らせしてあったと… 142 00:07:42,128 --> 00:07:44,422 あ そう…でしたわね オホホホ 143 00:07:50,261 --> 00:07:53,389 (CM(シーエム)ナレーション) 群馬(ぐんま)ヘンダーランドが堂々(どうどう)オープン! 144 00:07:53,431 --> 00:07:56,434 東京(とうきょう)からだって 思(おも)ったほどは遠(とお)くない! 145 00:07:56,559 --> 00:07:58,936 (ヘンダーくん)一緒(いっしょ)に遊(あそ)ぼうよ 146 00:07:59,437 --> 00:08:01,355 (CM(シーエム)ガール)OH(オ ー) ヘンダー! 147 00:08:03,524 --> 00:08:05,818 (園長先生(えんちょうせんせい))皆(みな)さ〜ん おはようございまーす 148 00:08:06,027 --> 00:08:08,821 おはようございまーす! 149 00:08:08,946 --> 00:08:10,114 (園長先生(えんちょうせんせい))天気(てんき)にも恵(めぐ)まれて 150 00:08:10,198 --> 00:08:12,909 まさに絶好(ぜっこう)の 遠足日和(えんそくびより)となりました 151 00:08:13,451 --> 00:08:15,453 はしゃぎ過(す)ぎてケガをしたり 152 00:08:15,620 --> 00:08:17,455 迷子(まいご)にならないよう気(き)をつけて 153 00:08:17,455 --> 00:08:19,457 楽(たの)しい一日(いちにち)にしましょうね 154 00:08:19,457 --> 00:08:21,250 (園児(えんじ)たち)は〜い! 155 00:08:21,626 --> 00:08:24,462 では 皆(みな)さんの旅(たび)の お供(とも)をしてくれる 156 00:08:24,462 --> 00:08:26,464 バスガイドさんを紹介(しょうかい)します 157 00:08:26,631 --> 00:08:28,382 おお ガイドさん 158 00:08:28,466 --> 00:08:30,468 よ まってました! イエ〜イ 159 00:08:30,510 --> 00:08:32,470 (河村(かわむら)くん)オヤジかよ おめえは 160 00:08:32,470 --> 00:08:34,472 ガイドさんなんて 乗(の)ってたっけ? 161 00:08:34,722 --> 00:08:37,475 (よしなが先生(せんせい)・まつざか先生(せんせい)) 良(よ)い子(こ)のみんな おはよー! 162 00:08:37,475 --> 00:08:40,394 ガイドの よしながみどりでーす! 163 00:08:40,478 --> 00:08:42,855 同(おな)じく まつざかでーす 164 00:08:42,980 --> 00:08:44,732 名前(なまえ)は うめでございます 165 00:08:44,857 --> 00:08:47,902 ちょっと! 勝手(かって)に名前(なまえ) 呼(よ)ばないでくれる 166 00:08:48,069 --> 00:08:51,906 ヘンダーランドまで楽(たの)しく ご案内(あんない)させていただきま〜す 167 00:08:52,073 --> 00:08:53,407 どうぞよろしくぅ 168 00:08:56,994 --> 00:08:58,287 は〜… 169 00:08:58,496 --> 00:08:59,914 すみませんね 皆(みな)さん 170 00:09:00,081 --> 00:09:03,543 バスガイドさんを雇(やと)う お金(かね)がなかったもんで 171 00:09:03,668 --> 00:09:07,880 園長先生(えんちょうせんせい) それじゃ私(わたし)たちの 立場(たちば)がないですわ 172 00:09:08,005 --> 00:09:10,466 ええ“モロ間(ま)に合(あ)わせ” って感(かん)じ 173 00:09:10,508 --> 00:09:12,260 ジョークですよ ジョーク 174 00:09:12,385 --> 00:09:15,471 お二人(ふたり)がいるから あえて ガイドさんは頼(たの)まなかったんです 175 00:09:15,513 --> 00:09:17,515 頼(たよ)りにしてますから こう明(あか)るく 176 00:09:17,515 --> 00:09:19,392 パーッとお願(ねが)いしますね 177 00:09:20,059 --> 00:09:21,227 仕方(しかた)ないわ 178 00:09:21,394 --> 00:09:23,312 気(き)を取(と)り直(なお)して やりましょ 179 00:09:23,563 --> 00:09:24,480 みんな〜 180 00:09:24,522 --> 00:09:28,401 きれいなガイドさんで 超(ちょう)ラッキーって感(かん)じかな〜? 181 00:09:28,526 --> 00:09:30,111 すぐその気(き)になる 182 00:09:30,236 --> 00:09:31,487 何(なに)か? 183 00:09:31,529 --> 00:09:34,532 生徒(せいと)は遊(あそ)びでも 私(わたし)たちは仕事(しごと)なのよ 184 00:09:34,615 --> 00:09:36,409 そうよ 当然(とうぜん)じゃない 185 00:09:36,534 --> 00:09:38,286 じゃあ何(なに)? その格好(かっこう) 186 00:09:39,120 --> 00:09:41,539 この格好(かっこう)がどうかしまして〜? 187 00:09:41,539 --> 00:09:44,542 とても仕事(しごと)する格好(かっこう)には 見(み)えないわよ 188 00:09:44,584 --> 00:09:46,586 そおかしら〜 189 00:09:47,044 --> 00:09:51,048 あら いやん 園長先生(えんちょうせんせい) おじさんなんだからぁ 190 00:09:51,340 --> 00:09:52,800 (園長先生(えんちょうせんせい))すいませんっ そんなつもりじゃ 191 00:09:52,925 --> 00:09:54,594 ちょっと露出過剰(ろしゅつかじょう) なんじゃない? 192 00:09:54,719 --> 00:09:56,846 胸(むね)の谷間(たにま)まで見(み)せちゃって 193 00:09:57,096 --> 00:09:59,432 あら ごめんなさい 気(き)にさわった? 194 00:09:59,515 --> 00:10:00,516 どういう意味(いみ)よッ 195 00:10:01,642 --> 00:10:04,562 胸(むね)あってこその 谷間(たにま)ですものね 196 00:10:04,562 --> 00:10:07,565 ホーッホホホホホ! 197 00:10:07,607 --> 00:10:09,567 何(なに)よっ! インチキブラ 使(つか)ってるくせにっ! 198 00:10:10,026 --> 00:10:10,651 ちょっと! 199 00:10:10,818 --> 00:10:13,487 自分(じぶん)が胸(むね) ないからって 変(へん)な いいがかりつけないでよねっ! 200 00:10:13,571 --> 00:10:14,739 あるわよ胸(むね)くらい! 201 00:10:16,157 --> 00:10:17,450 始(はじ)まっちゃった 202 00:10:17,575 --> 00:10:19,827 いいじゃねえかよ 胸(むね)なんかどーだって 203 00:10:19,910 --> 00:10:22,163 フッ 子供(こども)だなチータさんは 204 00:10:22,288 --> 00:10:23,664 おめえも子供(こども)だろっ! 205 00:10:23,831 --> 00:10:26,584 先生(せんせい)〜 ちゃんとガイドして下(くだ)さーい! 206 00:10:26,626 --> 00:10:27,835 楽(たの)しくないでーす! 207 00:10:28,044 --> 00:10:30,588 そうだそうだ〜 208 00:10:31,130 --> 00:10:33,841 じゃ じゃあ 歌(うた)でも歌(うた)って 楽(たの)しくいこっか? 209 00:10:33,924 --> 00:10:34,925 どんな歌(うた)がいい? 210 00:10:35,259 --> 00:10:35,926 ほい! 211 00:10:36,469 --> 00:10:37,470 はい しんちゃん 212 00:10:37,720 --> 00:10:40,389 「ぶりぶりざえもん・愛(あい)のテーマ」 213 00:10:41,599 --> 00:10:44,268 それって もしかして しんちゃんが作(つく)った歌(うた)? 214 00:10:45,061 --> 00:10:47,647 もちろん 作詞作曲(さくしさっきょく)はオラだゾ 215 00:10:48,064 --> 00:10:49,982 そんな歌(うた) 歌(うた)えねえよ! 216 00:10:50,107 --> 00:10:51,942 ええ〜? いい歌(うた)なのに〜 217 00:10:52,610 --> 00:10:53,653 他(ほか)には? 218 00:10:53,778 --> 00:10:55,488 みんなが知(し)ってる歌(うた)がいいわね 219 00:10:55,655 --> 00:10:56,489 ほいっ! 220 00:10:56,864 --> 00:10:58,115 他(ほか)に誰(だれ)か? 221 00:10:58,282 --> 00:10:59,992 誰(だれ)かいない? 222 00:11:03,371 --> 00:11:04,580 はい しんちゃん 223 00:11:04,622 --> 00:11:05,581 おしっこ! 224 00:11:15,674 --> 00:11:18,469 他(ほか)に行(い)きたい人(ひと)いたら 行(い)ってきなさ〜い 225 00:11:18,594 --> 00:11:19,762 がまんしちゃダメよ〜 226 00:11:19,970 --> 00:11:21,639 はーい! 227 00:11:27,645 --> 00:11:29,814 まったく みんな 子供(こども)ですよねぇ 228 00:11:29,980 --> 00:11:31,982 ハハハハハ うぅっ 229 00:11:32,650 --> 00:11:33,984 は〜っ 230 00:11:38,656 --> 00:11:41,033 (園長先生(えんちょうせんせい)) え〜 群馬県(ぐんまけん)といえば 231 00:11:41,200 --> 00:11:43,869 “かかあ天下(でんか)とからっ風(かぜ)” などと言(い)いますが 232 00:11:43,994 --> 00:11:46,789 これは本当(ほんとう)は “かかあ天下一(てんかいち)”といって 233 00:11:46,872 --> 00:11:49,667 群馬(ぐんま)のお母(かあ)さんは 日本一(にっぽんいち) という意味(いみ)なんですねぇ 234 00:11:50,418 --> 00:11:53,421 (園長先生(えんちょうせんせい)) それでー だから… 235 00:11:53,504 --> 00:11:57,341 あの 先生方(せんせいがた) 代(か)わっていただけませんか? 236 00:11:57,466 --> 00:11:58,134 あっら〜 237 00:11:58,259 --> 00:12:00,219 わたくし 園長先生(えんちょうせんせい)の演説(えんぜつ) 238 00:12:00,344 --> 00:12:01,929 もっと聞(き)きたいですわぁ 239 00:12:02,096 --> 00:12:04,140 ホ〜ント ためになりますわ 240 00:12:04,306 --> 00:12:04,723 でね… 241 00:12:05,141 --> 00:12:06,684 演説(えんぜつ)… 242 00:12:07,226 --> 00:12:10,688 ね ヘンダーランドって 何(なに)が一番面白(いちばん おもしろ)いのかしら 243 00:12:10,688 --> 00:12:13,107 ええ〜 僕(ぼく)もよくわかんない 244 00:12:13,232 --> 00:12:16,235 フフン 何(なに)も知(し)らないんだなあ 君(きみ)たちは 245 00:12:16,694 --> 00:12:20,906 いいかい? ヘンダーランドは 3つのエリアにわかれているんだ 246 00:12:21,031 --> 00:12:24,660 (風間(かざま)くん)周(まわ)りは湖(みずうみ)なので 橋(はし)を渡(わた)って入場(にゅうじょう)する 247 00:12:24,702 --> 00:12:26,912 まず最初(さいしょ)に着(つ)くのが “おとぎの森(もり)” 248 00:12:27,037 --> 00:12:28,706 森(もり)を抜(ぬ)けて橋(はし)を渡(わた)ると 249 00:12:28,706 --> 00:12:31,542 中世(ちゅうせい)のヨーロッパの街(まち) “ヘンダータウン” 250 00:12:31,625 --> 00:12:33,752 そこを抜(ぬ)けると ヘンダーランドのシンボル— 251 00:12:33,919 --> 00:12:36,714 “ヘンダー城(じょう)”が 湖(みずうみ)の中(なか)にそびえている 252 00:12:36,714 --> 00:12:39,925 お城(しろ)を横(よこ)に見(み)ながらはね橋(ばし)を 渡(わた)ると“プレイランド” 253 00:12:40,009 --> 00:12:43,179 絶叫(ぜっきょう)マシンからメリーゴーランド までそろった遊園地(ゆうえんち)さ 254 00:12:43,345 --> 00:12:43,971 (しんのすけ)おおっ! 255 00:12:44,138 --> 00:12:47,683 風間(かざま)くんの言(い)ったことが そっくりそのまま書(か)いてあるゾ! 256 00:12:47,725 --> 00:12:49,143 すごいな〜 257 00:12:49,727 --> 00:12:52,062 ウッ 僕(ぼく)の本(ほん)…いつの間(ま)に 258 00:12:52,563 --> 00:12:56,066 バ〜カ その本(ほん)を丸暗記(まるあんき) しただけじゃねえか 259 00:12:56,192 --> 00:12:58,402 ホント!? すごいゾ風間(かざま)くん 260 00:12:58,569 --> 00:13:01,238 本(ほん)を丸暗記(まるあんき)するなんて すごいわ〜 261 00:13:01,363 --> 00:13:03,741 ほーんと さすがだね 262 00:13:03,741 --> 00:13:06,327 東武伊勢崎線(とうぶいせさきせん)の駅名(えきめい) 全部(ぜんぶ)言(い)える? 263 00:13:06,452 --> 00:13:08,245 いや それはちょっと 264 00:13:08,370 --> 00:13:10,539 じゃ 東武野田線(とうぶのだせん)は? 265 00:13:12,124 --> 00:13:14,043 ちょっと違(ちが)うんじゃねえか? 266 00:13:56,794 --> 00:13:57,628 (園児(えんじ)たち)ワ〜! 267 00:13:57,753 --> 00:13:58,420 (よしなが先生(せんせい))こらこら! 268 00:13:58,546 --> 00:13:59,964 勝手(かって)に行(い)っちゃダメ 269 00:14:00,089 --> 00:14:03,217 組(くみ)ごとに並(なら)んで みんな一緒(いっしょ)に入(はい)りますよ〜 270 00:14:03,592 --> 00:14:06,804 (しんのすけ)へぇ〜 栃木(とちぎ)から来(き)たの オラ埼玉(さいたま)から 271 00:14:06,804 --> 00:14:08,097 キグウだね〜 272 00:14:08,222 --> 00:14:10,849 ちょ ちょっと! 全然(ぜんぜん) 奇遇(きぐう)じゃありません 273 00:14:14,520 --> 00:14:17,398 (園長先生(えんちょうせんせい))えっと 大人(おとな)が3人(にん)と子供(こども)が… 274 00:14:17,815 --> 00:14:18,816 (入場係(にゅうじょうがかり)) 行(い)ってらっしゃ〜い 275 00:14:18,816 --> 00:14:19,733 (園長先生(えんちょうせんせい))どうも 276 00:14:19,817 --> 00:14:20,818 (入場係(にゅうじょうがかり)) 行(い)ってらっしゃ〜い 277 00:14:21,610 --> 00:14:23,988 (従業員(じゅうぎょういん)たち) 群馬(ぐんま)ヘンダーランドへようこそ 278 00:14:24,405 --> 00:14:27,867 お 大人(おとな)3人(にん)と子供(こども)たくさん 禁煙席(きんえんせき)で 279 00:14:27,992 --> 00:14:30,202 園長先生(えんちょうせんせい) ファミレスじゃないんですよ 280 00:14:30,327 --> 00:14:31,412 あ つい 281 00:14:31,537 --> 00:14:33,622 ようこそいらっしゃいました〜 282 00:14:33,747 --> 00:14:35,833 だから あなたは じっとしてなさいって 283 00:14:36,292 --> 00:14:38,294 まったく ひまわり組(ぐみ)は 284 00:14:38,419 --> 00:14:39,336 (よしなが先生(せんせい))む!? 285 00:14:40,754 --> 00:14:41,839 (まつざか先生(せんせい))キャッ! 286 00:14:42,214 --> 00:14:43,841 (女(おんな)の子(こ)) あっ ヘンダーくんだ! 287 00:14:43,841 --> 00:14:44,300 (園児(えんじ)たち)ワ〜 288 00:14:47,678 --> 00:14:50,306 ヘンダーくんて どこが かわいいのかしら 289 00:14:50,431 --> 00:14:53,642 (よしなが先生(せんせい))ホント 子供(こども)の感性(かんせい)って よくわからないわぁ 290 00:14:53,726 --> 00:14:55,853 本日(ほんじつ)はどのような ご予定(よてい)でしょうか? 291 00:14:56,312 --> 00:14:58,314 とりあえず 君(きみ)の素顔(すがお)が見(み)たい 292 00:15:00,065 --> 00:15:00,649 こらっ 293 00:15:00,774 --> 00:15:02,985 あの ヘンダー鉄道(てつどう)って いうのに乗(の)ると 294 00:15:03,110 --> 00:15:05,362 中(なか)が見(み)て回(まわ)れるって 聞(き)いたんですけど 295 00:15:05,738 --> 00:15:07,865 はい ヘンダー鉄道(てつどう)でしたら 296 00:15:07,948 --> 00:15:09,617 あちらが乗(の)り場(ば)に なっております 297 00:15:09,909 --> 00:15:13,370 ヘンダー鉄道(てつどう)っていうのは SL(エスエル)が引(ひ)っ張(ぱ)るんだって 298 00:15:13,746 --> 00:15:17,875 “まるで本物(ほんもの)のようによく出来(でき)た おサル・ロボットが運転(うんてん)する” 299 00:15:18,542 --> 00:15:19,877 “カッコ笑(わら)い” 300 00:15:20,336 --> 00:15:22,212 何(なん)だ? カッコ笑(わら)いって 301 00:15:22,796 --> 00:15:24,381 (場内(じょうない)アナウンス) 次(つぎ)のヘンダーランド行(ゆき)は 302 00:15:24,548 --> 00:15:27,885 3番(ばん)ホームから 左回(ひだりまわ)りの列車(れっしゃ)となります 303 00:15:27,885 --> 00:15:29,637 (従業員(じゅうぎょういん)) おそれいります お客様(きゃくさま) 304 00:15:29,762 --> 00:15:34,058 ここより先(さき)は このバーより背(せ)の低(ひく)い お客様(きゃくさま)のみの乗車位置(じょうしゃいち)となります 305 00:15:34,183 --> 00:15:35,142 わ〜い 306 00:15:35,559 --> 00:15:39,188 へぇ〜 子供優先(こどもゆうせん)ですか いいですね 307 00:15:39,355 --> 00:15:40,689 (従業員(じゅうぎょういん))おそれいります 308 00:15:44,902 --> 00:15:46,904 (園長先生(えんちょうせんせい)) はは…大人(おとな)はオリの中(なか)ですか 309 00:15:47,029 --> 00:15:49,907 (しんのすけ) ワ〜イ 汽車(きしゃ)だ 汽車(きしゃ)だ〜 310 00:16:00,501 --> 00:16:03,045 へぇ〜 サルが運転(うんてん)してるのか 311 00:16:03,128 --> 00:16:04,546 あれ ロボットなんだよ 312 00:16:04,672 --> 00:16:05,172 ええ? 313 00:16:05,297 --> 00:16:07,383 オラも運転(うんてん)やりた〜い 314 00:16:07,508 --> 00:16:08,050 え〜い 315 00:16:08,175 --> 00:16:09,259 (おサル・ロボット)ウキッ 316 00:16:12,262 --> 00:16:13,806 あれがロボット? 317 00:16:13,931 --> 00:16:14,932 だって 本(ほん)にそう… 318 00:16:15,891 --> 00:16:18,102 何(なん)か ガラの悪(わる)いサルね〜 319 00:16:18,268 --> 00:16:19,812 子供(こども)たち 大丈夫(だいじょうぶ)かしら 320 00:16:20,729 --> 00:16:21,897 ン〜? 321 00:16:23,649 --> 00:16:24,900 (口笛(くちぶえ)) 322 00:16:25,192 --> 00:16:31,490 ウッキッキッキ ウッキ〜 ウッキ〜ン 323 00:16:32,157 --> 00:16:35,285 良(よ)かったわね〜 そのカッコして来(き)て 324 00:16:35,411 --> 00:16:37,955 おサルさんを悩殺(のうさつ)したみたいよ 325 00:16:38,956 --> 00:16:40,708 (まつざか先生(せんせい)) え? ちょっと やめて 326 00:16:41,375 --> 00:16:42,710 ウッキ 327 00:16:42,835 --> 00:16:45,129 ウキ〜 ウキ〜 ウキ〜 ウキ〜 328 00:16:47,423 --> 00:16:48,966 ウッキーイッ! 329 00:16:49,383 --> 00:16:51,802 まつざか先生(せんせい) もてて良(よ)かったね 330 00:16:51,927 --> 00:16:52,553 サルに 331 00:16:52,720 --> 00:16:53,429 (まつざか先生(せんせい))やかましい! 332 00:16:53,554 --> 00:16:54,930 す すごいロボットだ… 333 00:16:54,972 --> 00:16:55,931 まだ言(い)うか 334 00:16:56,807 --> 00:16:59,018 (汽笛(きてき)) 335 00:17:02,980 --> 00:17:05,524 (園児(えんじ)たち)うわぁー! 336 00:17:08,277 --> 00:17:09,987 のり出(だ)しちゃダメよ〜 337 00:17:09,987 --> 00:17:11,447 ちゃんと座(すわ)りましょ〜 338 00:17:16,994 --> 00:17:19,955 あ…ちょっと 前(まえ) ぶつかっちゃう 339 00:17:24,877 --> 00:17:26,003 ウッキ〜! 340 00:17:33,218 --> 00:17:34,553 線路(せんろ)が! 341 00:17:35,971 --> 00:17:37,139 おお〜 342 00:17:37,264 --> 00:17:39,516 (風間(かざま)くん) 3つのゲートをくぐり抜(ぬ)けると 343 00:17:39,600 --> 00:17:41,560 まっ白(しろ)い霧(きり)に包(つつ)まれる 344 00:17:42,644 --> 00:17:44,980 霧(きり)を抜(ぬ)けると そこは おとぎの森(もり)だ 345 00:17:45,439 --> 00:17:46,940 (カバ)カバ〜! 346 00:17:47,024 --> 00:17:48,025 (ゾウ)ゾ〜! 347 00:17:49,026 --> 00:17:51,445 (大樹(たいじゅ))よく来(き)たな お前(まえ)たち 348 00:17:52,029 --> 00:17:53,363 いらっしゃいました〜 349 00:17:55,866 --> 00:17:57,284 (ネネちゃんたち) かっわいい〜 350 00:17:58,035 --> 00:18:01,580 まさか オリに入(い)れられるとは 思(おも)いませんでしたねえ 351 00:18:01,747 --> 00:18:04,124 園長先生(えんちょうせんせい) よくお似合(にあ)いですわ 352 00:18:04,333 --> 00:18:04,958 あ… 353 00:18:05,042 --> 00:18:07,669 どうせ僕(ぼく)は悪人(あくにん)ヅラですよ 354 00:18:08,045 --> 00:18:09,630 僕(ぼく)は無実(むじつ)だ! 355 00:18:10,047 --> 00:18:11,882 ちょっと くっつかないでよぉ 356 00:18:24,228 --> 00:18:26,647 (汽笛(きてき)) 357 00:18:27,981 --> 00:18:29,566 (園児(えんじ)たち)わ〜 358 00:18:29,900 --> 00:18:32,277 橋(はし)を渡(わた)ると“ヘンダータウン” ここは— 359 00:18:33,070 --> 00:18:36,073 (風間(かざま)くん) ヘンダー・キャラクターたちが 住(す)む街(まち)なんだって 360 00:18:37,699 --> 00:18:40,369 あ ヘンダーくん 洗濯物(せんたくもの)干(ほ)してる 361 00:18:40,452 --> 00:18:42,412 ヘンナちゃん お料理(りょうり)してる 362 00:18:43,080 --> 00:18:45,082 あ 見(み)て ナンダくん おモチついてる 363 00:18:45,207 --> 00:18:46,291 ソーダくんも一緒(いっしょ)だ 364 00:18:47,376 --> 00:18:49,670 (しんのすけ)ふ〜ん 365 00:18:50,087 --> 00:18:52,089 お前(まえ) マニアだな 366 00:18:52,214 --> 00:18:53,173 いいトシして 367 00:18:53,257 --> 00:18:54,800 まだ5才(さい)だよッ 368 00:18:55,092 --> 00:18:57,094 うわぁー! 369 00:19:04,309 --> 00:19:06,937 立派(りっぱ)な帆船(はんせん)ですねえ 370 00:19:07,104 --> 00:19:10,482 僕(ぼく)も子供(こども)の頃(ころ)は 海賊(かいぞく)にあこがれたもんですよ 371 00:19:10,566 --> 00:19:13,026 お似合(にあ)いですわ〜 あっ 372 00:19:13,610 --> 00:19:16,113 (園児(えんじ)たち)わ〜 373 00:19:18,282 --> 00:19:19,533 お城(しろ)だ! 374 00:19:19,700 --> 00:19:21,118 ヘンダー城(じょう)だよ 375 00:19:21,160 --> 00:19:24,913 でも中(なか)には入(はい)れないみたい まだ工事中(こうじちゅう)なんだって 376 00:19:24,997 --> 00:19:26,957 さ もうすぐ 水中(すいちゅう)トンネルだよ 377 00:19:28,125 --> 00:19:30,043 (汽笛(きてき)) 378 00:19:38,677 --> 00:19:40,888 (汽笛(きてき)) 379 00:19:42,139 --> 00:19:44,141 (しんのすけ)お お魚(さかな)! 380 00:19:53,525 --> 00:19:55,652 (しんのすけ) おお〜 あれに乗(の)りた〜い 381 00:19:55,777 --> 00:19:57,237 (風間(かざま)くん) 幼稚園児(ようちえんじ)じゃ乗(の)れないよ 382 00:19:58,071 --> 00:19:58,947 (園長先生(えんちょうせんせい))みなさ〜ん 383 00:19:59,072 --> 00:20:01,992 次(つぎ)のプレイランド駅(えき)で 降(お)りますよ〜 384 00:20:02,159 --> 00:20:03,619 (園児(えんじ)たち)はーい! 385 00:20:12,169 --> 00:20:15,005 えーっと 地底急行(ちていきゅうこう)ってのは… 386 00:20:15,172 --> 00:20:16,173 (風間(かざま)くん)園長先生(えんちょうせんせい)! 387 00:20:16,965 --> 00:20:18,759 地底超特急(ちていちょうとっきゅう)なら あっちです 388 00:20:19,176 --> 00:20:20,969 超特急(ちょうとっきゅう)ですか 389 00:20:21,094 --> 00:20:24,389 は〜い みなさーん 移動(いどう)しますよ〜 390 00:20:24,556 --> 00:20:27,184 迷子(まいご)にならないで ついて来(き)て下(くだ)さ〜い 391 00:20:36,777 --> 00:20:39,696 (従業員(じゅうぎょういん))地底超特急(ちていちょうとっきゅう)は ただ今(いま) 30分(ぷん)待(ま)ちです 392 00:20:39,905 --> 00:20:43,200 結構(けっこう)混(こ)んでますねー 他(ほか)のにしますか 393 00:20:43,200 --> 00:20:45,369 30分(ぷん)くらい すぐです 待(ま)ちましょう 394 00:20:45,494 --> 00:20:47,037 そうですねえ 395 00:20:47,204 --> 00:20:48,121 (女性(じょせい)1)次(つぎ) どこ行(い)く? 396 00:20:48,205 --> 00:20:49,206 (女性(じょせい)2)お腹(なか)減(へ)らない? 397 00:20:49,248 --> 00:20:52,125 (女性(じょせい)3)減(へ)った減(へ)った 何(なに)か食(た)べようよ 398 00:20:53,210 --> 00:20:55,379 おサルさんの 電話番号(でんわばんごう) 聞(き)いた? 399 00:20:55,462 --> 00:20:57,130 (まつざか先生(せんせい)) うっかりしてて聞(き)きそびれたわ 400 00:21:00,634 --> 00:21:01,885 (しんのすけ)ん? 401 00:21:03,220 --> 00:21:06,515 (綾華(あやか)の父(ちち))は〜い 綾華(あやか)ちゃ〜ん 撮(と)るよ〜 え? 402 00:21:07,015 --> 00:21:09,226 おじさん オラ しんのすけだゾ 403 00:21:09,268 --> 00:21:10,477 (綾華(あやか)の父(ちち))ボク どこの子(こ)? 404 00:21:10,727 --> 00:21:13,105 お? あんた誰(だれ) 405 00:21:13,188 --> 00:21:13,438 (綾華(あやか))え? 406 00:21:31,957 --> 00:21:33,250 ほ〜 407 00:21:33,709 --> 00:21:34,376 お? 408 00:21:38,297 --> 00:21:41,800 やれやれ みんな黙(だま)って どっか行(い)かないでよね 409 00:21:54,938 --> 00:21:56,815 ん〜とぉ 410 00:21:59,276 --> 00:22:03,280 いやだなぁ…みんな どこ行(い)っちゃったんだ? お! 411 00:22:05,115 --> 00:22:09,411 おおっ でっかいテント みんな あそこにいるかも 412 00:22:16,168 --> 00:22:17,294 ほ〜 ほ〜 413 00:22:26,428 --> 00:22:27,512 おぉっ! 414 00:22:30,640 --> 00:22:31,475 おっ? 415 00:22:41,860 --> 00:22:42,986 お? 416 00:22:50,327 --> 00:22:51,328 (クレイ・G(ジー)・マッド)坊(ぼう)や 417 00:22:52,079 --> 00:22:54,456 そこで何(なに)をしているのかな〜? 418 00:22:54,581 --> 00:22:55,290 お 419 00:22:55,749 --> 00:22:58,668 このアトラクションは まだオープンしていないんだ 420 00:22:58,752 --> 00:23:02,339 悪(わる)いけど出(で)てって もらえるかな? 坊(ぼう)や 421 00:23:04,341 --> 00:23:05,342 あんた 誰(だれ)? 422 00:23:07,177 --> 00:23:09,596 これはこれは 申(もう)し遅(おく)れましたな 423 00:23:09,763 --> 00:23:12,099 わたくし 当(とう)サーカス・ アトラクションの団長(だんちょう) 424 00:23:12,224 --> 00:23:15,352 クレイ・G(ジー)・マッドと申(もう)します 以後(いご)お見知(みし)りおきを 425 00:23:16,186 --> 00:23:17,687 オラ 野原(のはら)しんのすけ 426 00:23:17,813 --> 00:23:20,190 春日部(かすかべ)で評判(ひょうばん)の良(よ)い子(こ) ナンバーワン 427 00:23:20,273 --> 00:23:22,359 幼稚園(ようちえん)のひまわり組(ぐみ)に通(かよ)う 428 00:23:22,359 --> 00:23:24,986 ちょっとシャイな5才児(さいじ)さっ ア〜ハ〜 429 00:23:26,363 --> 00:23:27,823 ほう それはそれは 430 00:23:27,989 --> 00:23:31,368 で お互(たが)い名(な)のり合(あ)った所(ところ)で 本題(ほんだい)に戻(もど)りますが 431 00:23:31,368 --> 00:23:35,122 当(とう)サーカス・アトラクションは まだ完成(かんせい)していないのですよ 432 00:23:35,247 --> 00:23:38,917 よって ここには一般(いっぱん)の人(ひと)は まだ入(はい)ってもらっては困(こま)るのです 433 00:23:41,044 --> 00:23:44,214 おじさん この女(おんな)の人(ひと) 誰(だれ)? 434 00:23:45,215 --> 00:23:46,383 (クレイ・G(ジー)・マッド) 人(ひと)の話(はなし)を聞(き)け! 435 00:23:46,883 --> 00:23:49,386 ねぇ この美人(びじん)の おねいさんは誰(だれ)? 436 00:23:49,386 --> 00:23:53,223 やだなあ しんのすけくん ここは人形(にんぎょう)のサーカス館(かん) 437 00:23:53,306 --> 00:23:56,393 本物(ほんもの)じゃなくて全部人形(ぜんぶにんぎょう) つくりものだよ 438 00:23:56,643 --> 00:23:58,311 涙(なみだ)を流(なが)していたよ 439 00:23:58,395 --> 00:24:00,397 え? や やだなあ 440 00:24:00,397 --> 00:24:03,775 今時(いまどき)の人形(にんぎょう)は涙(なみだ)を流(なが)すこと くらい 楽勝(らくしょう)だよ 441 00:24:03,900 --> 00:24:05,527 ふ〜ん 442 00:24:05,902 --> 00:24:06,945 そ そうだ 443 00:24:07,112 --> 00:24:09,322 こんな動(うご)かないやつより ちゃんと動(うご)くやつを 444 00:24:09,406 --> 00:24:12,993 しんのすけくんだけに 特別(とくべつ)に見(み)せてあげようか? 445 00:24:13,118 --> 00:24:15,120 おお! オラだけ特別(とくべつ)? 446 00:24:15,245 --> 00:24:17,914 そう 君(きみ)だけ特別(とくべつ) 447 00:24:18,832 --> 00:24:21,001 ワハハハハハッ 448 00:24:29,426 --> 00:24:32,387 (クレイ・G(ジー)・マッド)これは ちゃんと動(うご)くから面白(おもしろ)いぞ〜 449 00:24:40,854 --> 00:24:46,359 ♪ 私(わたし)はトッペマ     あなたの僕(しもべ) 450 00:24:46,568 --> 00:24:52,407 ♪ だけど何(なん)の役(やく)にも        立(た)たない 451 00:24:52,449 --> 00:24:59,664 ♪ だって私(わたし)は ただのマペット 452 00:25:04,711 --> 00:25:05,295 お? 453 00:25:05,462 --> 00:25:08,632 ちっ 故障(こしょう)か 仕方(しかた)ないな オンボロ人形(にんぎょう)は! 454 00:25:13,553 --> 00:25:16,264 ゼンマイのネジが切(き)れたんだ 455 00:25:17,849 --> 00:25:19,267 どうなってんだ? 456 00:25:26,858 --> 00:25:28,276 ん? ワア! 457 00:25:28,360 --> 00:25:30,570 (クレイ・G(ジー)・マッド) その人形(にんぎょう)のネジを巻(ま)いちゃいかん! 458 00:25:33,573 --> 00:25:34,157 まずい! 459 00:25:38,495 --> 00:25:41,498 おお やっぱりネジが 切(き)れていたんだ 460 00:25:44,417 --> 00:25:46,086 (トッペマ・マペット) ありがとう おかげで助(たす)かったわ 461 00:25:46,544 --> 00:25:49,005 お! おしゃべり人形(にんぎょう)だ 462 00:25:49,673 --> 00:25:51,591 私(わたし) トッペマ・マペットよ 463 00:25:51,716 --> 00:25:54,719 あ どうも はじめまして オラ 野原(のはら)しんのすけ 464 00:25:54,886 --> 00:25:57,097 ちょっとシャイな5才児(さいじ)です (拍手(はくしゅ)) 465 00:25:57,514 --> 00:25:57,973 お? 466 00:25:58,306 --> 00:26:02,519 という訳(わけ)だよ しんのすけくん 実(じつ)によく出来(でき)た人形(にんぎょう)だろう? 467 00:26:03,186 --> 00:26:04,521 クレイ・G(ジー)・マッド! 468 00:26:04,521 --> 00:26:05,522 お知(し)り合(あ)い? 469 00:26:05,563 --> 00:26:08,525 オカマ魔女(まじょ)の手下(てした)よ! 本物(ほんもの)の悪党(あくとう)よ! 470 00:26:08,525 --> 00:26:09,526 ほ〜 ほ〜 471 00:26:09,609 --> 00:26:12,404 という設定(せってい)のアトラクションに なるんだよ 472 00:26:12,487 --> 00:26:14,781 どうだい 面白(おもしろ)そうだろう? 完成(かんせい)したら 473 00:26:14,906 --> 00:26:17,909 しんのすけくんを一番最初(いちばんさいしょ)の お客(きゃく)さんにしてあげよう 474 00:26:18,451 --> 00:26:19,119 嘘(うそ)よ! 475 00:26:19,244 --> 00:26:22,539 こいつらは 君(きみ)の世界(せかい)を のっとりにやって来(き)た怪物(かいぶつ)たちよ! 476 00:26:22,580 --> 00:26:24,791 この男(おとこ)だって狼(おおかみ)に変身(へんしん)するのよ 477 00:26:24,916 --> 00:26:25,875 ほ〜 ほ〜 478 00:26:26,334 --> 00:26:27,544 やれやれ 479 00:26:27,544 --> 00:26:30,588 しんのすけくん この私(わたし)が狼(おおかみ)に変身(へんしん)? 480 00:26:30,714 --> 00:26:33,550 考(かんが)えられますかな? そんな非現実的(ひげんじつてき)なことが 481 00:26:33,550 --> 00:26:35,552 信(しん)じて! 私(わたし)を助(たす)けて! 482 00:26:36,011 --> 00:26:39,264 ということで人形(にんぎょう)の調子(ちょうし)が 良(よ)くない様(よう)だ 483 00:26:39,431 --> 00:26:42,600 迷惑(めいわく)かけたね しんのすけくん 今(いま) 止(と)めるからね 484 00:26:42,684 --> 00:26:46,229 しんのすけくん! クレイ・G(ジー)の言(い)うことを信(しん)じないで! 485 00:26:48,023 --> 00:26:53,486 ん…んんん んんん… 486 00:26:53,570 --> 00:26:54,904 ふおぉぉー 487 00:26:55,030 --> 00:26:55,947 オラ決(き)めた! 488 00:26:56,489 --> 00:26:59,743 トッペマが本当(ほんとう)のこと言(い)ってて クレイ・G(ジー)のおじさんはウソつきだ! 489 00:27:00,535 --> 00:27:01,786 何(なん)でそうなるの? 490 00:27:02,245 --> 00:27:04,581 オラ 女(おんな)の子(こ)の味方(みかた)なんだ 491 00:27:04,581 --> 00:27:06,207 ありがとう しんのすけくん! 492 00:27:06,333 --> 00:27:08,585 オラのことは“しんちゃん” て呼(よ)んでもいいよ 493 00:27:08,585 --> 00:27:09,711 ありがとう しんちゃん 494 00:27:10,378 --> 00:27:14,049 いけないなぁ“しんちゃん” 人生(じんせい)の大事(だいじ)な選択(せんたく)を— 495 00:27:14,174 --> 00:27:17,927 “オラ女(おんな)の子(こ)の味方(みかた)なんだ!” ってな理由(りゆう)で決(き)めるのは 496 00:27:18,053 --> 00:27:22,432 同(おな)じ男(おとこ)として忠告(ちゅうこく)させてもらえれば 後悔(こうかい)するからやめなさい 497 00:27:22,557 --> 00:27:24,142 今(いま)からでも遅(おそ)くはないよ 498 00:27:24,267 --> 00:27:26,603 今(いま)言(い)ったことは なかったことにしてあげるよ 499 00:27:26,644 --> 00:27:29,731 さぁ もう一度(いちど) ちゃーんと言(い)ってごらん? 500 00:27:30,607 --> 00:27:33,276 “しんちゃん”だなんて なれなれしいゾ おじさん 501 00:27:35,779 --> 00:27:38,365 仕方(しかた)ねぇ…食(く)うか 502 00:27:38,490 --> 00:27:41,659 ウウウウゥゥゥ… ウワォウ〜 503 00:27:41,993 --> 00:27:44,204 わ〜! 変身(へんしん)したあ! 504 00:27:47,957 --> 00:27:49,626 ンガー! 505 00:27:54,881 --> 00:27:58,093 どこへ行(い)きやがった! クソ生意気(なまいき)なガキめ 506 00:28:00,762 --> 00:28:03,640 (クレイ・G(ジー)・マッド) 近(ちか)くに隠(かく)れてやがるな 507 00:28:03,640 --> 00:28:05,642 息(いき)を殺(ころ)して じっとしてる… 508 00:28:06,393 --> 00:28:07,644 怖(こわ)いだろうな 509 00:28:07,644 --> 00:28:10,605 見(み)つかったら この俺様(おれさま)に 食(く)われちまうんだからな 510 00:28:10,647 --> 00:28:12,649 ギャハハハハハハハハハハ… 511 00:28:13,358 --> 00:28:16,069 おい わかってんだよ! そこにいるのは! 512 00:28:16,194 --> 00:28:19,072 狼(おおかみ)は犬(いぬ)の仲間(なかま)だから においですぐわかっちゃうの! 513 00:28:22,283 --> 00:28:24,619 オ オラ 食(た)べても おいしくないゾ 514 00:28:26,663 --> 00:28:27,580 いや… 515 00:28:28,081 --> 00:28:29,749 (クレイ・G(ジー)・マッド) そのまん丸(まる)な顔(かお)… 516 00:28:29,833 --> 00:28:31,668 肉(にく)まんみてぇじゃねーか 517 00:28:31,668 --> 00:28:33,878 ジューシーでとろけるような 味(あじ)がしそうだ… 518 00:28:35,296 --> 00:28:37,674 すんごくうまそーだ! 519 00:28:38,675 --> 00:28:41,428 こっちだって ただやられる わけにはいかないわ! 520 00:28:42,095 --> 00:28:45,515 ほっほう…この俺様(おれさま)を どうするんだね? 521 00:28:45,598 --> 00:28:46,391 お人形(にんぎょう)ちゃん 522 00:28:46,891 --> 00:28:47,684 これよ! 523 00:28:49,894 --> 00:28:51,688 スゲーナ・スゴイデスの トランプ! 524 00:28:52,313 --> 00:28:53,773 その通(とお)り 525 00:28:54,232 --> 00:28:55,942 スゲーナ・スゴイデス! 526 00:28:56,317 --> 00:29:01,114 (クレイ・G(ジー)・マッド) どわぁぁぁぁぁっ…! 527 00:29:04,701 --> 00:29:07,704 おおっ 石(いし)になってる 死(し)んだの? 528 00:29:08,329 --> 00:29:11,040 だったらいいんだけど トランプの力(ちから)は 529 00:29:11,207 --> 00:29:14,335 ハートのある人(ひと)が使(つか)わないと 本当(ほんとう)の力(ちから)は出(で)ないの 530 00:29:14,419 --> 00:29:15,795 あやつり人形(にんぎょう)の私(わたし)が 531 00:29:15,920 --> 00:29:17,881 スゲーナ・スゴイデスの トランプを持(も)ってたって 532 00:29:18,006 --> 00:29:18,715 意味(いみ)ないのよ! 533 00:29:21,342 --> 00:29:22,218 どういう意味(いみ)? 534 00:29:22,719 --> 00:29:25,138 説明(せつめい)は後(あと)で とにかく ここから出(で)ましょ! 535 00:29:31,352 --> 00:29:34,105 この中(なか)に綺麗(きれい)なおねいさんが いるんだよ 536 00:29:34,439 --> 00:29:37,734 知(し)ってるわ メモリ・ミモリ姫(ひめ)よ 537 00:29:37,734 --> 00:29:40,069 オカマ魔女(まじょ)たちに この中(なか)に封印(ふういん)されて 538 00:29:40,236 --> 00:29:41,529 動(うご)けなくなっているの 539 00:29:41,738 --> 00:29:44,866 ほ〜 ほ〜 どうすれば 助(たす)けられるの? 540 00:29:45,450 --> 00:29:47,452 オカマ魔女(まじょ)たちを倒(たお)せば 541 00:29:48,036 --> 00:29:48,745 どうやって 542 00:29:49,370 --> 00:29:52,749 無事(ぶじ)ヘンダーランドから 脱出(だっしゅつ)出来(で き)たら全部(ぜんぶ)話(はな)すわ 543 00:29:53,833 --> 00:29:55,376 (チョキリーヌ・ベスタ) 無事(ぶじ)ヘンダーランドから 544 00:29:55,460 --> 00:29:58,254 脱出(だっしゅつ)出来(で き)たら… いいわよねぇ〜 545 00:29:59,172 --> 00:30:00,089 あっ! 546 00:30:02,759 --> 00:30:04,177 (トッペマ・マペット) チョキリーヌ・ベスタ! 547 00:30:04,761 --> 00:30:08,765 何(なん)だか騒(さわ)がしいと思(おも)って 来(き)てみて良(よ)かったわ 548 00:30:09,766 --> 00:30:12,852 かわいいお人形(にんぎょう)さん 一人(ひとり)で動(うご)いちゃダメよ 549 00:30:13,603 --> 00:30:14,187 誰(だれ)? 550 00:30:14,312 --> 00:30:15,772 オカマ魔女(まじょ)の手下(てした)よ 551 00:30:16,689 --> 00:30:20,777 性格(せいかく)の悪(わる)さでは手下(てした)の中(なか)でも 一番(いちばん)よ! 気(き)をつけて 552 00:30:20,777 --> 00:30:22,403 私(わたし)が何(なん)とか もう一度(いちど)やっつけ… 553 00:30:22,529 --> 00:30:22,946 あ! 554 00:30:23,696 --> 00:30:25,490 ア〜ハ〜ハァ〜 555 00:30:26,074 --> 00:30:29,410 オラ野原(のはら)しんのすけ 5才(さい) “しんちゃん”って呼(よ)んで 556 00:30:29,702 --> 00:30:30,787 ハ〜イ しんちゃん 557 00:30:30,787 --> 00:30:32,789 あたしのことは “チョキ”って呼(よ)んでね 558 00:30:32,914 --> 00:30:33,873 ハ〜イ チョキ 559 00:30:34,707 --> 00:30:36,709 しんちゃん チョキリーヌから離(はな)れて! 560 00:30:37,335 --> 00:30:38,211 ヤダ! 561 00:30:38,336 --> 00:30:41,297 オラ 狼(おおかみ)のおじさんより お人形(にんぎょう)の女(おんな)の子(こ) 562 00:30:41,422 --> 00:30:46,094 お人形(にんぎょう)の女(おんな)の子(こ)よりピチピチの おねいさんが好(す)きな男(おとこ)の子(こ)だもん! 563 00:30:46,177 --> 00:30:46,803 ア〜ハァ〜 564 00:30:48,304 --> 00:30:50,306 子供(こども)といえども男(おとこ)ってわけね 565 00:30:50,974 --> 00:30:54,310 正直(しょうじき)なオ・ト・コ・ノ・コ 566 00:30:55,103 --> 00:30:57,021 ウッフ〜ン 567 00:30:57,230 --> 00:31:02,193 シュシュシュシュシュシュ ポッポ〜ッ! 568 00:31:02,819 --> 00:31:04,112 あ〜あ〜 569 00:31:04,821 --> 00:31:06,698 (しんのすけ) 良(よ)かったら これどーぞ 570 00:31:06,823 --> 00:31:10,994 あら 何(なに)かしら まぁ肩叩(かたたた)き券(けん)? 571 00:31:11,619 --> 00:31:13,997 いつでも どこでも 駆(か)けつけまーす 572 00:31:14,122 --> 00:31:16,124 まぁ 頼(たの)もしい 573 00:31:16,249 --> 00:31:18,835 ところで さっき 狼(おおかみ)のおじさんって言(い)ってたけど 574 00:31:18,918 --> 00:31:20,003 そんな人(ひと)がいたの? 575 00:31:20,628 --> 00:31:21,546 (しんのすけ)いたんだゾ 576 00:31:22,213 --> 00:31:24,507 サーカスの団長(だんちょう)っていう おじさんがね 577 00:31:24,757 --> 00:31:27,844 ウオウオォウって言(い)って 狼(おおかみ)に変身(へんしん)して 578 00:31:27,844 --> 00:31:29,846 オラとトッペマを 追(お)いかけて来(き)たの 579 00:31:29,888 --> 00:31:30,847 そしたらね 580 00:31:30,847 --> 00:31:33,558 トッペマがトランプを持(も)って おまじないを言(い)ったら 581 00:31:33,683 --> 00:31:36,352 狼(おおかみ)のおじさんは 石(いし)になっちゃったんだゾ 582 00:31:36,477 --> 00:31:39,230 (チョキリーヌ・ベスタ)へ〜 良(よ)かったわねぇ 命(いのち)が助(たす)かって 583 00:31:40,231 --> 00:31:42,025 スゲーナ・スゴイデスの トランプ 584 00:31:42,108 --> 00:31:43,776 あんたが隠(かく)してたのね 585 00:31:44,444 --> 00:31:45,111 動(うご)かないで! 586 00:31:45,904 --> 00:31:48,781 どっちが不利(ふり)なのか わかってないようね 587 00:31:48,865 --> 00:31:50,033 お? おおっっ! 588 00:31:50,116 --> 00:31:52,660 こっちには人質(ひとじち)がいるのを お忘(わす)れなく 589 00:31:53,286 --> 00:31:56,956 それに私(わたし)は クレイ・G(ジー)のような 木偶(でく)の坊(ぼう)じゃなくってよ 590 00:31:57,081 --> 00:31:59,667 人形(にんぎょう)のあなたが使(つか)う トランプの魔法(まほう)は 591 00:31:59,751 --> 00:32:01,336 私(わたし)には通(つう)じないわよ 592 00:32:01,794 --> 00:32:03,129 スゲーナ・スゴイデス! 593 00:32:03,546 --> 00:32:05,048 チョキリーヌ・ベスタ! 594 00:32:05,882 --> 00:32:07,342 うおぉ 595 00:32:09,677 --> 00:32:10,595 ああっ 596 00:32:13,389 --> 00:32:15,892 ははっ 言(い)ったでしょう 無駄(むだ)だって 597 00:32:16,351 --> 00:32:18,353 この子(こ)を見捨(みす)てて 力(ちから)を使(つか)ってみるなんて 598 00:32:18,478 --> 00:32:20,772 結構(けっこう) 度胸(どきょう)あるじゃないの 599 00:32:20,855 --> 00:32:22,649 この子(こ) 殺(や)っちゃってもいい? 600 00:32:22,774 --> 00:32:25,902 イタタタタ このおねいさん 悪(わる)いヤツだったのかぁ〜! 601 00:32:26,611 --> 00:32:27,445 今後(こんご) 602 00:32:27,570 --> 00:32:30,573 女(おんな)の人(ひと)は見(み)た目(め)だけで 判断(はんだん)しないことね しんちゃん 603 00:32:31,157 --> 00:32:33,451 残(のこ)りのカードは どこに隠(かく)してあるの? 604 00:32:33,576 --> 00:32:35,370 出(だ)しなさい さもないと 605 00:32:35,453 --> 00:32:38,915 イタタタタタタ… 606 00:32:43,294 --> 00:32:45,046 さぁ 持(も)って来(き)て 607 00:32:45,505 --> 00:32:48,174 変(へん)なことしたらダメよ お人形(にんぎょう)さん 608 00:32:48,967 --> 00:32:50,593 はーい よく出来(でき)ました 609 00:32:50,927 --> 00:32:52,720 (チョキリーヌ・ベスタ) はい ちょっと下(さ)がって 610 00:32:52,845 --> 00:32:55,807 今(いま) 私(わたし)の魔法(まほう)の呪(のろ)いで 消(け)してあげるから 611 00:32:56,391 --> 00:32:59,727 もともと マカオとジョマ様(さま)のお情(なさ)けで 生(い)かしてもらってるくせに 612 00:32:59,852 --> 00:33:01,104 反抗(はんこう)するなんて 613 00:33:01,229 --> 00:33:03,898 消(け)されても文句(もんく)ないはずよ 614 00:33:03,940 --> 00:33:04,273 イテ! 615 00:33:05,942 --> 00:33:08,778 オラ 美人(びじん)でも 悪(わる)いおねいさんは嫌(きら)いだゾ! 616 00:33:08,903 --> 00:33:09,821 しんちゃん! 617 00:33:10,154 --> 00:33:13,282 チッ あたしもガキは 嫌(きら)いだよ フン 618 00:33:13,366 --> 00:33:16,744 役立(やくた)たずの人形(にんぎょう)を助(たす)ける 騎士(ナイト)の登場(とうじょう)ね 619 00:33:16,911 --> 00:33:19,956 でも悪(あく)の魔女(まじょ)の方(ほう)が 強(つよ)かったりして 620 00:33:19,998 --> 00:33:21,708 チョキリーヌ・ベスタ! 621 00:33:21,791 --> 00:33:23,209 トッペマ・マペット! 622 00:33:29,716 --> 00:33:30,967 苦(くる)しそうね 623 00:33:31,092 --> 00:33:35,096 人形(にんぎょう)のあんたじゃ あたしの 呪(のろ)いを防(ふせ)ぎ続(つづ)けることは不可能(ふかのう)よ 624 00:33:35,221 --> 00:33:39,809 頼(たの)みのトランプはもうないしね ハハハハハハハ… 625 00:33:40,309 --> 00:33:41,936 (しんのすけ)トッペマ… 626 00:33:43,021 --> 00:33:46,190 さぁ このチョキリーヌの 呪(のろ)いを受(う)けるがよい! 627 00:33:47,775 --> 00:33:49,193 トッペマ・マペット! 628 00:33:49,527 --> 00:33:50,445 う… 629 00:33:50,862 --> 00:33:51,112 はっ 630 00:33:51,529 --> 00:33:52,113 (チョキリーヌ・ベスタ)何(なに)!? 631 00:33:52,989 --> 00:33:53,740 ウワ! 632 00:33:54,949 --> 00:33:56,325 チョキリーヌ・ベスタ! 633 00:33:56,743 --> 00:33:59,662 ウッ! アアァ… 634 00:34:00,872 --> 00:34:01,247 ウワァ 635 00:34:03,207 --> 00:34:05,334 チッ 手間取(てまど)らせやがって 636 00:34:08,004 --> 00:34:10,214 トッペマ…トッペマは? 637 00:34:10,923 --> 00:34:14,343 楽(たの)しかったでしょう? こういうアトラクションなのよ 638 00:34:14,469 --> 00:34:16,054 このサーカス・ アトラクションが出来(でき)たら 639 00:34:16,220 --> 00:34:18,014 またトッペマには会(あ)えるわ 640 00:34:18,097 --> 00:34:20,433 嘘(うそ)だ! トッペマは 本当(ほんとう)にいたよ! 641 00:34:20,558 --> 00:34:22,769 どこに行(い)ったの トッペマ! 642 00:34:22,935 --> 00:34:25,438 本当(ほんとう)でも嘘(うそ)でも どっちでもいいでしょ 643 00:34:25,521 --> 00:34:27,482 大差(たいさ)ないことよ 644 00:34:27,940 --> 00:34:28,441 ただ 645 00:34:28,524 --> 00:34:31,986 ここで起(お)きたことを あんまり 言(い)いふらさない方(ほう)がいいわよ 646 00:34:32,028 --> 00:34:36,032 そうだ そのネジはあげるわ もう要(い)らないから 647 00:34:36,491 --> 00:34:39,744 ホホホホホホホ! 648 00:34:39,869 --> 00:34:42,663 さ もう あんたに用(よう)はないわ さっさと出(で)てお行(ゆ)き 649 00:34:47,585 --> 00:34:48,544 お… 650 00:34:58,721 --> 00:34:59,972 トッペマの奴(やつ)が 651 00:35:00,056 --> 00:35:03,351 スゲーナ・スゴイデスの トランプを隠(かく)してたわけね 652 00:35:03,684 --> 00:35:05,061 まずいわね 653 00:35:05,061 --> 00:35:08,898 私(わたし)の魔法(まほう)で消(け)し去(さ)りましたので 心配(しんぱい)はご無用(むよう)かと 654 00:35:10,358 --> 00:35:11,651 甘(あま)いわね 655 00:35:11,776 --> 00:35:15,279 スゲーナ・スゴイデスの トランプの魔力(まりょく)は半端(はんぱ)じゃないのよ 656 00:35:15,404 --> 00:35:17,907 あんたの力(ちから)で おさえきれるもんじゃないわ 657 00:35:18,032 --> 00:35:19,784 あれが人間(にんげん)の手(て)に渡(わた)ったら 658 00:35:19,909 --> 00:35:22,245 危険(きけん)だわ ジョーカーだけ とっといて良(よ)かった 659 00:35:22,662 --> 00:35:25,373 その子供(こども)を帰(かえ)したのも いけなかったわ 660 00:35:25,998 --> 00:35:29,794 トッペマが生(い)きてたら その子供(こども)にトランプを渡(わた)すかも 661 00:35:29,877 --> 00:35:31,504 その子供(こども)が重要(じゅうよう)ね 662 00:35:31,671 --> 00:35:32,588 マカオ様(さま) 663 00:35:32,672 --> 00:35:35,633 その子供(こども)は“しんのすけ” という名前(なまえ)の子供(こども)です 664 00:35:35,800 --> 00:35:37,468 私(わたし)にあのガキの始末(しまつ)をさせ… 665 00:35:37,593 --> 00:35:38,094 (マカオ)おだまり! 666 00:35:38,469 --> 00:35:40,388 油断(ゆだん)して石(いし)にされたくせに 667 00:35:40,513 --> 00:35:42,181 あたしたちが元(もと)に 戻(もど)してあげなきゃ 668 00:35:42,265 --> 00:35:45,017 この世(よ)の終(お)わりまで 石(いし)だったのよ あんたは 669 00:35:45,101 --> 00:35:46,811 申(もう)し訳(わけ)ありません 670 00:35:46,894 --> 00:35:49,397 (チョキリーヌ・ベスタ) 子供(こども)を捜(さが)す役目(やくめ)は 私(わたし)にお任(まか)せ下(くだ)さい 671 00:35:49,480 --> 00:35:53,025 あんたたちはその子供(こども)に 顔(かお)を知(し)られている 672 00:35:53,109 --> 00:35:54,318 あいつにやらせましょう 673 00:35:54,861 --> 00:35:56,279 “あいつ”と申(もう)しますと? 674 00:35:56,612 --> 00:35:58,406 あんたたちの仲間(なかま)の新幹部(しんかんぶ)よ 675 00:35:58,531 --> 00:36:00,116 仲良(なかよ)くしてあげて 676 00:36:00,825 --> 00:36:02,827 ス・ノーマン・パー! 677 00:36:04,996 --> 00:36:08,040 (ス・ノーマン・パー) だーもう やだねやだね 他人(たにん)のおドジのせいでこの俺(おれ)が? 678 00:36:08,124 --> 00:36:09,292 このス・ノーマン・パー様(さま)が 679 00:36:09,417 --> 00:36:12,295 直々(じきじき)にガキの相手(あいて)を しなくちゃいけないとはねぇ〜 680 00:36:12,795 --> 00:36:14,380 言(い)うじゃない 681 00:36:14,714 --> 00:36:16,132 頼(たの)んだわよ 682 00:36:18,551 --> 00:36:21,137 (みさえ) しんちゃん あんた ヘンダーランドで迷子(まいご)になって 683 00:36:21,137 --> 00:36:23,514 みんな心配(しんぱい)して 大変(たいへん)だったんだって? 684 00:36:23,639 --> 00:36:24,223 (しんのすけ)ほい… 685 00:36:24,348 --> 00:36:26,225 (みさえ) さすがに元気(げんき)ないか… 686 00:36:29,353 --> 00:36:33,149 (雛形(ひながた)あきこ)♪ 赤(あか)のキャップ           ルーズなパンツ 687 00:36:33,357 --> 00:36:35,318 アハ〜 やっぱ今(いま)はおヒナだな 688 00:36:35,610 --> 00:36:37,403 しんのすけ お風呂(ふ ろ)入(はい)んなさい 689 00:36:37,528 --> 00:36:39,322 え〜 オラ おヒナ見(み)てるのにぃ〜 690 00:36:39,405 --> 00:36:42,950 あんた 小宮(こみや)の悦(えっ)ちゃんから 雛形(ひながた)あきこにのりかえたわけ? 691 00:36:43,159 --> 00:36:46,245 チッチッチッ かーちゃん 男心(おとこごころ)がわかってないゾ 692 00:36:47,163 --> 00:36:48,206 あっ そ〜 693 00:36:48,623 --> 00:36:49,457 おヒナ〜! 694 00:36:49,957 --> 00:36:53,169 (団(だん)羅座也(らざや))歌(うた)にドラマに 大活躍(だいかつやく)の雛形(ひながた)あきこちゃんでした〜 695 00:36:53,211 --> 00:36:55,046 では ここで ちょっとCM(シーエム)をどうぞ 696 00:36:56,172 --> 00:36:58,341 チカゴロ ナンカ ヘンダー 697 00:36:58,966 --> 00:37:00,593 (CMナレーション) 北関東一(きたかんとういち)の規模(きぼ)を誇(ほこ)る— 698 00:37:00,676 --> 00:37:02,637 総合(そうごう)アミューズメントパーク 699 00:37:02,762 --> 00:37:04,722 群馬(ぐんま)ヘンダーランドが堂々(どうどう)… 700 00:37:07,183 --> 00:37:09,185 オラ お風呂(ふ ろ)入(はい)ろ〜っと 701 00:37:09,560 --> 00:37:12,146 ん? 今日(きょう)は意外(いがい)に素直(すなお)ねぇ 702 00:37:18,653 --> 00:37:19,654 (しんのすけ)ん! 703 00:37:21,197 --> 00:37:21,864 プハ〜! 704 00:37:22,365 --> 00:37:25,201 フ〜 極楽(ごくらく) 極楽(ごくらく) 705 00:37:41,592 --> 00:37:43,219 しょうがないよね 706 00:37:43,302 --> 00:37:44,804 (トッペマ・マペット) よく言(い)うわよ 707 00:37:44,929 --> 00:37:46,973 (しんのすけ) ト トッペマ! 生(い)きてたの!? 708 00:37:47,306 --> 00:37:50,518 (トッペマ・マペット)当(あ)たり前(まえ)でしょ そう簡単(かんたん)に死(し)んでたまるもんですか 709 00:37:50,685 --> 00:37:53,104 (しんのすけ) トッペマ! 良(よ)かった〜! 710 00:37:53,938 --> 00:37:55,731 当(あ)たってるわ…チンチン 711 00:37:55,898 --> 00:37:56,232 お? 712 00:37:56,565 --> 00:37:58,484 いや〜ん エッチィ〜っ! 713 00:37:59,193 --> 00:38:03,864 しんちゃん 私(わたし)の話(はなし)を聞(き)いて ち ょ う…だ…い… 714 00:38:04,907 --> 00:38:05,700 え? 715 00:38:06,993 --> 00:38:08,202 トッペマ? 716 00:38:10,204 --> 00:38:10,788 お! 717 00:38:13,791 --> 00:38:16,252 (みさえ) ワ! 何(なん)なのしんのすけ 718 00:38:16,252 --> 00:38:18,796 裸(はだか)で家(うち)の中(なか) 走(はし)るんじゃありません! 719 00:38:29,098 --> 00:38:29,724 (しんのすけ)おおっ! 720 00:38:30,391 --> 00:38:33,144 ネジ巻(ま)いてもらうの これで2回目(かいめ)ね 721 00:38:36,731 --> 00:38:38,607 それで大切(たいせつ)な話(はなし)があるのよ 722 00:38:39,025 --> 00:38:40,109 何(なに)? 723 00:38:43,029 --> 00:38:44,572 トッペマ・マペット! 724 00:38:45,114 --> 00:38:46,073 おおっ! 725 00:38:46,449 --> 00:38:48,284 魔法(まほう)よ 便利(べんり)でしょう 726 00:38:48,284 --> 00:38:50,453 んー どこから話(はな)せば いいのかしら 727 00:38:50,536 --> 00:38:52,079 ややこしいことになってるのよ 728 00:38:52,330 --> 00:38:53,372 ほ〜 ほ〜 729 00:38:54,081 --> 00:38:56,459 とにかく 出来(でき)るだけ わかりやすく説明(せつめい)するわ 730 00:38:56,542 --> 00:38:58,961 1回(かい)しか言(い)わないから よく聞(き)いてね 731 00:38:59,086 --> 00:39:00,379 トッペマ・マペット! 732 00:39:01,297 --> 00:39:03,299 (トッペマ・マペット) 魔法(まほう)の説明(せつめい)とここまでのお話(はなし) 733 00:39:03,299 --> 00:39:05,051 始(はじ)まり 始(はじ)まり〜 734 00:39:05,176 --> 00:39:07,261 実(じつ)は今日(きょう)しんちゃんが行(い)った ヘンダーランドは 735 00:39:07,303 --> 00:39:10,389 一見(いっけん)遊園地(ゆうえんち)だけれど 本当(ほんとう)は 他(ほか)の世界(せかい)からやって来(き)た 736 00:39:10,556 --> 00:39:12,850 悪(わる)い魔法使(まほうつか)いたちの基地(きち)なのよ 737 00:39:13,059 --> 00:39:15,978 そのボスはオカマ魔女(まじょ)の マカオとジョマ 738 00:39:16,103 --> 00:39:18,981 手下(てした)にはチョキリーヌ・ベスタ クレイ・G(ジー)・マッド 739 00:39:19,065 --> 00:39:22,818 この4人(にん)は本当(ほんとう)に悪(わる)い奴(やつ)らで 私(わたし)の住(す)んでいた国(くに)を滅(ほろ)ぼしたのよ 740 00:39:22,985 --> 00:39:23,986 ほ〜 ほ〜 741 00:39:24,111 --> 00:39:25,988 トッペマも魔法(まほう)で やっつければいいのに 742 00:39:26,322 --> 00:39:29,325 それがダメなの 私(わたし)は見(み)た通(とお)りの人形(にんぎょう) 743 00:39:29,367 --> 00:39:31,994 魔法(まほう)はもともと 人間(にんげん)が作(つく)り出(だ)した技(わざ)だから 744 00:39:32,078 --> 00:39:33,829 私(わたし)の魔法(まほう)じゃ ザコはともかく 745 00:39:33,996 --> 00:39:35,790 あの4人(にん)には歯(は)が立(た)たないわ 746 00:39:35,873 --> 00:39:38,084 でも ひとつだけ方法(ほうほう)があるの 747 00:39:38,209 --> 00:39:40,669 それは スゲーナ・スゴイデスの トランプなのよ! 748 00:39:40,795 --> 00:39:43,923 このトランプを使(つか)えば すごい魔法(まほう)が使(つか)い放題(ほうだい)なの! 749 00:39:44,256 --> 00:39:46,092 じゃあ トッペマが 使(つか)えばいいのに 750 00:39:46,217 --> 00:39:48,677 さっきも言(い)ったけど 人形(にんぎょう)の私(わたし)が使(つか)っても 751 00:39:48,803 --> 00:39:51,806 トランプのホントの力(ちから)を 引(ひ)き出(だ)すことは出来(でき)ないのよ 752 00:39:51,889 --> 00:39:55,351 トランプの力(ちから)を信(しん)じている 生(い)きた人間(にんげん)が使(つか)わなければ 753 00:39:55,434 --> 00:39:58,104 オカマ魔女(まじょ)たちを 倒(たお)すことが出来(でき)ないの 754 00:39:59,438 --> 00:40:01,607 そこで しんちゃんに 助(たす)けてもらいたいのよ! 755 00:40:01,732 --> 00:40:02,358 トッペマは? 756 00:40:02,733 --> 00:40:04,902 もちろん 私(わたし)も協力(きょうりょく)するわ 757 00:40:05,027 --> 00:40:07,655 ただ チョキリーヌの 呪(のろ)いを受(う)けてしまって 758 00:40:07,822 --> 00:40:11,409 昼間(ひるま)は誰(だれ)にも見(み)えないし 何(なに)も出来(でき)なくなってるの 759 00:40:11,492 --> 00:40:13,828 スゲーナ・スゴイデスの トランプのおかげで 760 00:40:13,911 --> 00:40:16,956 存在(そんざい)がなくならなかっただけ ましだけど… 761 00:40:17,248 --> 00:40:19,834 私一人(わたしひとり)の力(ちから)じゃ オカマ魔女(まじょ)は倒(たお)せない! 762 00:40:20,668 --> 00:40:24,380 このトランプを使(つか)って 一緒(いっしょ)にオカマ魔女(まじょ)を倒(たお)して! 763 00:40:33,097 --> 00:40:35,933 そのトランプを手(て)にして 願(ねが)い事(ごと)をしながら 764 00:40:36,058 --> 00:40:39,311 “スゲーナ・スゴイデス”って 呪文(じゅもん)を唱(とな)えればいいのよ 765 00:40:42,148 --> 00:40:43,649 ん〜 766 00:40:48,320 --> 00:40:50,281 スゲーナ・スゴイデス! 767 00:40:51,157 --> 00:40:52,408 おぉ! 768 00:40:55,411 --> 00:40:56,412 こんにちは しんちゃん 769 00:40:56,495 --> 00:40:58,205 ワ〜イ おヒナだ〜 770 00:40:58,330 --> 00:40:59,457 あ あなた…どなた? 771 00:41:00,416 --> 00:41:01,876 私(わたし)は雛形(ひながた)あきこ 772 00:41:01,959 --> 00:41:05,296 1978年(ねん)1月(がつ)27日(にち)生(う)まれ 773 00:41:05,421 --> 00:41:06,964 A型(エーがた)の水瓶座(みずがめざ)よ 774 00:41:07,089 --> 00:41:10,092 出身地(しゅっしんち)は東京(とうきょう) 特技(とくぎ)は日本舞踊(にほんぶよう)で 775 00:41:10,217 --> 00:41:11,677 趣味(しゅみ)は絵(え)とピアノ 776 00:41:11,802 --> 00:41:13,471 スリーサイズは 上(うえ)から 777 00:41:13,971 --> 00:41:16,474 83 57 85 24 778 00:41:17,391 --> 00:41:21,395 今年(ことし)大(だい)ブレイクの予感(よかん)って 評判(ひょうばん)のピチピチギャルよ! 779 00:41:21,437 --> 00:41:23,439 (しんのすけ)あ〜 おヒナ〜 780 00:41:23,439 --> 00:41:25,024 いや〜ん 781 00:41:25,274 --> 00:41:27,067 私(わたし)の魔法(まほう)は長(なが)く保(も)たないの 782 00:41:27,651 --> 00:41:30,112 そして スゲーナ・スゴイデスの トランプは 783 00:41:30,237 --> 00:41:33,908 正義(せいぎ)のために使(つか)わなければ その力(ちから)は長続(ながつづ)きしないの 784 00:41:34,033 --> 00:41:35,576 私利私欲(し り し よ く)の為(ため)に使(つか)うと 785 00:41:35,701 --> 00:41:38,412 あっという間(ま)に 力(ちから)は尽(つ)きてしまう 786 00:41:38,996 --> 00:41:43,000 もう3枚使(まいつか)ったから 残(のこ)りは49枚(まい) 787 00:41:43,125 --> 00:41:45,461 それでオカマ魔女(まじょ)たちを 倒(たお)さなければ 788 00:41:45,586 --> 00:41:48,130 この世界(せかい)も 私(わたし)の世界(せかい)のように… 789 00:41:48,255 --> 00:41:49,465 お願(ねが)い しんちゃん 790 00:41:49,465 --> 00:41:51,467 一緒(いっしょ)にオカマ魔女(まじょ)たちと 戦(たたか)って! 791 00:41:51,926 --> 00:41:54,470 オラ オラ…何(なん)だか 792 00:41:55,262 --> 00:41:58,349 やだな 怖(こわ)いもん 793 00:41:58,474 --> 00:42:00,226 (トッペマ・マペット) お願(ねが)い 私(わたし)を助(たす)けて! 794 00:42:00,351 --> 00:42:02,228 オラ オラ…ヤダ 795 00:42:02,311 --> 00:42:03,479 しんちゃんの弱虫(よわむし)! 796 00:42:03,896 --> 00:42:07,441 オラ オラ… 弱虫(よわむし)だも〜ん 797 00:42:07,483 --> 00:42:09,527 いいわ! もう頼(たの)まない 798 00:42:09,693 --> 00:42:13,489 会(あ)ったばかりの子(こ)に 大変(たいへん)なこと 頼(たの)んでる私(わたし)がいけないのよね 799 00:42:13,489 --> 00:42:14,782 (トッペマ・マペット)さよなら 800 00:42:18,494 --> 00:42:19,119 (しんのすけ)トッペマ… 801 00:42:19,787 --> 00:42:20,829 手伝(てつだ)ってくれる? 802 00:42:20,955 --> 00:42:21,789 (しんのすけ)ヤダ! 803 00:42:21,914 --> 00:42:23,499 ベ〜! 804 00:42:27,586 --> 00:42:31,131 しんちゃん もうあがった? ご飯(はん)の仕度(したく)出来(でき)てるわよー 805 00:42:31,257 --> 00:42:31,715 (しんのすけ)ほ〜い 806 00:42:33,509 --> 00:42:34,510 お? 807 00:43:00,869 --> 00:43:03,622 わかった人(ひと)は手(て)を上(あ)げてー 808 00:43:03,706 --> 00:43:04,540 は〜い 809 00:43:04,540 --> 00:43:06,125 ほ〜い 810 00:43:06,250 --> 00:43:06,917 しんちゃん 811 00:43:07,042 --> 00:43:09,253 “ほ〜い”じゃなくて “は〜い”でしょ 812 00:43:09,378 --> 00:43:10,546 ほ〜 813 00:43:11,171 --> 00:43:15,968 (しんのすけたち) ジャンケン ホカホカ ホッカイドー あいこでアメリカ ヨーロッパ 814 00:43:16,093 --> 00:43:17,636 (風間(かざま)くん) はい しんのすけがオニ〜 815 00:43:17,761 --> 00:43:19,346 (しんのすけ)ほ〜 816 00:43:19,555 --> 00:43:20,556 い〜ち… 817 00:43:24,643 --> 00:43:26,562 (しんのすけ)おっかえり〜 818 00:43:27,563 --> 00:43:28,564 お? 819 00:43:30,357 --> 00:43:33,736 妖怪(ようかい)昼寝(ひるね)オババ よ〜し 820 00:43:37,573 --> 00:43:38,574 シロ〜 821 00:43:38,574 --> 00:43:39,366 (シロ)アン 822 00:43:40,576 --> 00:43:42,786 会(あ)いたかったよ〜 823 00:43:42,911 --> 00:43:44,079 (みさえ)こらっ 824 00:43:44,413 --> 00:43:47,875 シロがかわいそうでしょ それと いつも言(い)ってるでしょ 825 00:43:48,000 --> 00:43:49,877 帰(かえ)ったらすぐ服(ふく)着替(き が)える 826 00:43:50,002 --> 00:43:51,587 (しんのすけ)ほ ほ〜い 827 00:43:51,587 --> 00:43:53,088 いい気持(きも)ちで寝(ね)てたのに 828 00:43:57,593 --> 00:44:01,805 (しんのすけ) グィ〜ン ウィンウィンウィン ウィンウィン ドッバーン! 829 00:44:01,930 --> 00:44:03,599 大人(おとな)しくしてろって! 830 00:44:03,599 --> 00:44:04,767 オラ 大人(おとな)じゃないからムリ 831 00:44:05,392 --> 00:44:08,479 しんのすけったら 今日(きょう)も私(わたし)の口紅(くちべに)いたずらして… 832 00:44:08,604 --> 00:44:10,606 たまにはあなたが ピシッと言(い)ってよ 833 00:44:10,773 --> 00:44:12,274 ねえ 聞(き)いてるの? 834 00:44:12,399 --> 00:44:13,651 (ひろし)え? 聞(き)いてるよ 835 00:45:05,869 --> 00:45:08,914 (ス・ノーマン・パー)あち〜 何(なん)で冷房(れいぼう)入(い)れねんだよ 836 00:45:09,081 --> 00:45:11,208 わあ! 雪(ゆき)ダルマさん 837 00:45:16,296 --> 00:45:16,672 (ス・ノーマン・パー)うあっ!? 838 00:45:17,423 --> 00:45:19,675 ぬ? 通(とお)れねぇぞ 839 00:45:19,925 --> 00:45:21,009 ぬぁっ…く 840 00:45:21,135 --> 00:45:23,387 (駅員(えきいん))ちょっとお客(きゃく)さん 無理(むり)しないで下(くだ)さい 841 00:45:23,971 --> 00:45:25,681 お すまねえな センパイ 842 00:45:26,223 --> 00:45:28,225 それじゃ むっ 843 00:45:31,687 --> 00:45:32,688 おぉ 844 00:45:34,940 --> 00:45:36,233 お騒(さわ)がせっ 845 00:45:39,611 --> 00:45:43,115 春日部(かすかべ)か いや〜 懐(なつ)かしいぜ 846 00:45:43,240 --> 00:45:46,702 初(はじ)めて来(き)たけどな アッハッハッハッハッ! 847 00:45:47,202 --> 00:45:49,538 よっ ばーさん 死(し)ぬまで生(い)きろよ 848 00:45:49,621 --> 00:45:50,956 へぇへぇ 849 00:45:51,123 --> 00:45:54,543 カレシぃ 手抜(てぬ)きのアニメみてえに ボーッと突(つ)っ立(た)ってんじゃねえぞ 850 00:45:54,668 --> 00:45:55,711 アッハッハッハッ 851 00:45:56,128 --> 00:46:05,679 ♪ 連(つ)れて〜 逃(に)ぃげてよ〜    ついて〜 お〜いでよ〜 852 00:46:06,138 --> 00:46:09,725 夕暮(ゆうぐ)れの〜 ウ〜ス! 853 00:46:09,725 --> 00:46:10,726 あ? 854 00:46:11,727 --> 00:46:14,062 やっとトランプに 近(ちか)づいてきたな 855 00:46:14,229 --> 00:46:16,231 ほのかに魔法(まほう)の匂(にお)いがするぞ 856 00:46:16,315 --> 00:46:19,318 とりあえずガキの集(あつ)まるとこ 行(い)ってみるか 857 00:46:20,235 --> 00:46:22,237 (マサオくん)うわっ ああぁ 858 00:46:22,362 --> 00:46:23,489 離(はな)してよぉっ 859 00:46:23,655 --> 00:46:25,741 (ひとし)てめえ最近(さいきん) なまいきなんだよぉ 860 00:46:25,824 --> 00:46:26,742 (てるのぶ)だよぉ 861 00:46:26,742 --> 00:46:27,451 (ひとし)このやろぅ 862 00:46:27,576 --> 00:46:30,829 (マサオくん) やめて やめて やめて ああっ やめ… 863 00:46:31,747 --> 00:46:33,165 やめて ああっ 864 00:46:33,290 --> 00:46:35,083 うっ うぅー… 865 00:46:35,751 --> 00:46:36,752 (ひとし・てるのぶ)わーっ 866 00:46:37,753 --> 00:46:39,838 (ス・ノーマン・パー) やぁ 僕(ぼく)はス・ノーマン 867 00:46:39,922 --> 00:46:40,964 (ひとし・てるのぶ)わっ 868 00:46:41,256 --> 00:46:41,924 わーっ! 869 00:46:42,341 --> 00:46:44,760 チェッ かわい気(げ)のねえガキだ 870 00:46:45,469 --> 00:46:46,762 あぁ… 871 00:46:49,598 --> 00:46:51,767 あ ありがとう雪(ゆき)ダルマさん 872 00:46:51,850 --> 00:46:54,895 やぁ 僕(ぼく)はス・ノーマン 良(よ)い子(こ)の味方(みかた)さ 873 00:46:55,062 --> 00:46:55,854 は はい 874 00:46:55,938 --> 00:46:57,773 ところでおにぎりくん 875 00:46:58,190 --> 00:46:59,858 こんな男(おとこ)の子(こ)を知(し)らないかい? 876 00:47:00,901 --> 00:47:02,277 うわっ 冷(つめ)たい 877 00:47:02,402 --> 00:47:03,779 嬉(うれ)しいかい 878 00:47:04,196 --> 00:47:06,782 これ 多分(たぶん)しんちゃんだと 思(おも)うけど 879 00:47:06,782 --> 00:47:08,659 え? 知(し)ってるのかい? 880 00:47:08,784 --> 00:47:10,160 うん 一緒(いっしょ)の幼稚園(ようちえん) 881 00:47:10,869 --> 00:47:12,955 運(うん)がいいな… 882 00:47:15,791 --> 00:47:17,167 おはようございまーす! 883 00:47:17,584 --> 00:47:19,711 おはようございまーす! 884 00:47:19,795 --> 00:47:22,089 (よしなが先生(せんせい))今日(きょう)も一日(いちにち) 元気(げんき)にすごしましょうね 885 00:47:22,214 --> 00:47:23,048 は〜い! 886 00:47:23,840 --> 00:47:25,801 ちぃ〜す 雪(ゆき)ダルマでーす 887 00:47:26,051 --> 00:47:27,427 あ 昨日(きのう)の 888 00:47:27,594 --> 00:47:28,804 おおっ 雪(ゆき)マルダ 889 00:47:28,804 --> 00:47:29,596 雪(ゆき)ダルマ! 890 00:47:30,013 --> 00:47:32,099 あの どちら様(さま)でしょうか? 891 00:47:32,224 --> 00:47:34,643 (ス・ノーマン・パー) いやあ これは先生(せんせい) 初(はじ)めまして 892 00:47:34,810 --> 00:47:36,812 わたくし ス・ノーマンと申(もう)します 893 00:47:36,812 --> 00:47:37,396 はぁ? 894 00:47:37,479 --> 00:47:38,272 (園長先生(えんちょうせんせい))よしなが先生(せんせい) 895 00:47:38,355 --> 00:47:38,814 え? 896 00:47:38,814 --> 00:47:40,107 ちょっとすみません 897 00:47:40,232 --> 00:47:40,983 (よしなが先生(せんせい))はい 898 00:47:42,234 --> 00:47:43,819 何(なん)なんですか? アレ 899 00:47:43,819 --> 00:47:46,822 県(けん)の教育委員会(きょういくいいんかい)から 来(き)た人(ひと)でね 900 00:47:46,989 --> 00:47:50,450 何(なん)でも新(あたら)しい教育(きょういく)システムの テストらしいんですよ 901 00:47:50,617 --> 00:47:51,535 (よしなが先生(せんせい))あの格好(かっこう)が? 902 00:47:51,660 --> 00:47:53,328 ええ ちょっと妙(みょう)ですけど 903 00:47:53,453 --> 00:47:55,831 持(も)って来(き)た書類(しょるい)も ちゃんとしてましたし 904 00:47:55,831 --> 00:47:58,875 今日一日(きょういちにち) 先生(せんせい)の助手(じょしゅ)ということで お願(ねが)い出来(でき)ませんか? 905 00:47:59,501 --> 00:48:00,252 (よしなが先生(せんせい))はぁ 906 00:48:00,586 --> 00:48:00,836 ん? 907 00:48:01,003 --> 00:48:03,839 ワッハッハッ く くすぐったいよ ワッハッハ 908 00:48:03,880 --> 00:48:05,382 は〜い じゃ みんな 909 00:48:05,507 --> 00:48:07,175 今日(きょう)は このスノーマンの おじさんと 910 00:48:07,301 --> 00:48:09,428 楽(たの)しく授業(じゅぎょう)しましょうね〜 911 00:48:09,553 --> 00:48:12,222 チッチッ 先生(せんせい) スノーマンじゃなくて 912 00:48:12,347 --> 00:48:14,850 ス・ノーマン ス・ノーマンです 913 00:48:14,850 --> 00:48:15,892 あ 失礼(しつれい) 914 00:48:15,976 --> 00:48:18,186 ス で切(き)るのが わたしのこだわりでして 915 00:48:18,895 --> 00:48:19,938 えろ〜ん 916 00:48:20,105 --> 00:48:20,981 あひ〜ん 917 00:48:21,106 --> 00:48:22,858 あ ダメよしんちゃん 918 00:48:23,734 --> 00:48:26,320 イチゴシロップかけたら おいしいかな〜と思(おも)って 919 00:48:26,862 --> 00:48:27,321 こいつか 920 00:48:27,863 --> 00:48:31,241 アッハッハッ なかなか ユニークなこと考(かんが)えるね 君(きみ) 921 00:48:31,366 --> 00:48:32,117 すみません 922 00:48:32,242 --> 00:48:33,243 いえ とんでもない! 923 00:48:34,036 --> 00:48:36,872 これからの幼稚園教育(ようちえんきょういく)は 子供(こども)の個性(こせい)を尊重(そんちょう)し 924 00:48:36,955 --> 00:48:38,874 伸(の)ばして行(い)かなくては なりません 925 00:48:38,915 --> 00:48:39,666 (よしなが先生(せんせい))はい 926 00:48:39,791 --> 00:48:43,170 その場合(ばあい) 先生(せんせい)のリアクションが 非常(ひじょう)に重要(じゅうよう)な意味(いみ)を持(も)ってくる訳(わけ)です 927 00:48:43,337 --> 00:48:44,880 アメリカの幼児教育(ようじきょういく)の 権威(けんい)である— 928 00:48:44,880 --> 00:48:47,966 かのドクター・ジェローム・D(ディー)・ ウッドワード氏(し)の最新(さいしん)のリポート 929 00:48:48,133 --> 00:48:51,678 「集団(しゅうだん)の収縮(しゅうしゅく)と個(こ)の地平(ちへい)」に大変(たいへん) 興味深(きょうみぶか)い報告(ほうこく)がのっていましたが 930 00:48:51,803 --> 00:48:52,596 お読(よ)みになりましたか? 931 00:48:52,763 --> 00:48:53,472 い いえ 932 00:48:53,597 --> 00:48:55,349 今度(こんど) 翻訳(ほんやく)してお見(み)せします 933 00:48:55,432 --> 00:48:57,934 さて 興味深(きょうみぶか)い報告(ほうこく)とは 何(なに)かと言(い)うと 934 00:48:58,018 --> 00:49:01,897 引用(いんよう)するにはいささか長(なが)いので 私(わたし)なりの解釈(かいしゃく)をお見(み)せしましょう 935 00:49:02,648 --> 00:49:04,524 もっとなめて〜 936 00:49:04,650 --> 00:49:05,442 おおっ 937 00:49:05,901 --> 00:49:08,654 この雪(ゆき)マルダさん なかなかやるゾ 938 00:49:08,737 --> 00:49:09,446 雪(ゆき)ダルマ 939 00:49:11,239 --> 00:49:13,909 あれ? 書類(しょるい)…おや? 940 00:49:14,242 --> 00:49:18,914 (ス・ノーマン・パー) アッハッハッハッハッ アッハッハッハッハッ 941 00:49:19,039 --> 00:49:23,669 (しんのすけとス・ノーマン・パー) ワーッハッハッハッハッハ ワーッハッハッハッハッハ 942 00:49:23,752 --> 00:49:25,879 ワーッハッハッハッハ 943 00:49:40,894 --> 00:49:42,562 ん? おお 944 00:49:42,938 --> 00:49:45,816 幼稚園(ようちえん)は楽(たの)しいなあ え? アニキ 945 00:49:45,941 --> 00:49:46,483 (しんのすけ)ん? 946 00:49:46,566 --> 00:49:50,362 おっと 気(き)をつけてくれよアニキ オイラ雪(ゆき)だから溶(と)けちまうよ 947 00:49:50,487 --> 00:49:51,947 (しんのすけ) アニキって オラのこと 948 00:49:52,072 --> 00:49:52,948 もちろん 949 00:49:52,948 --> 00:49:56,702 しんちゃんのギャグのセンスにゃ さすがのオイラも負(ま)けたって感(かん)じさ 950 00:49:56,827 --> 00:49:58,620 だからアニキって呼(よ)ばせてくれよ 951 00:49:58,745 --> 00:50:00,997 いや〜 それほどでも 952 00:50:01,123 --> 00:50:03,792 スーちゃんも なかなか いいもの持(も)ってるよ 953 00:50:03,917 --> 00:50:04,626 スーちゃん? 954 00:50:04,751 --> 00:50:07,129 ああ ス・ノーマンだから スーちゃんか 955 00:50:07,295 --> 00:50:09,965 アッハッハッハッ まいったなぁ アニキには も〜 956 00:50:10,966 --> 00:50:12,342 ところでアニキ 957 00:50:12,509 --> 00:50:14,970 オイラ ちょっと変(か)わった トランプを探(さが)してるんだけど 958 00:50:15,095 --> 00:50:15,971 知(し)らないかい? 959 00:50:18,724 --> 00:50:19,975 し 知(し)らない… 960 00:50:20,976 --> 00:50:22,352 そうかい 961 00:50:25,981 --> 00:50:28,400 今日(きょう) アニキの家(いえ)に 遊(あそ)びに行(い)ってもいいかい? 962 00:50:28,900 --> 00:50:31,903 う…ダ ダメだゾ 963 00:50:32,696 --> 00:50:33,363 アニキィ! 964 00:50:33,488 --> 00:50:34,489 うっ! 965 00:50:35,198 --> 00:50:37,492 手(て)は洗(あら)った方(ほう)がいいぜ 966 00:50:55,218 --> 00:50:57,304 アイツ 絶対悪(ぜったいわる)いヤツだ 967 00:50:57,387 --> 00:51:00,390 え? そうかな 面白(おもしろ)い人(ひと)だと思(おも)うけど 968 00:51:00,515 --> 00:51:03,852 ネネも好(す)きだな ユーモアがあって優(やさ)しくて 969 00:51:04,019 --> 00:51:06,813 だいたい一番(いちばん)仲良(なかよ)くしてたの しんのすけじゃないか 970 00:51:07,022 --> 00:51:08,315 (しんのすけ)う… 971 00:51:08,607 --> 00:51:11,067 僕(ぼく) ママが心配(しんぱい)するから そろそろ帰(かえ)る 972 00:51:11,193 --> 00:51:12,194 あ ネネも 973 00:51:12,319 --> 00:51:12,819 じゃね 974 00:51:12,944 --> 00:51:14,029 じゃ 975 00:51:14,821 --> 00:51:16,281 ボーちゃんはどう思(おも)う? 976 00:51:17,032 --> 00:51:21,328 ボクは よしなが先生(せんせい)が好(す)き 977 00:51:22,037 --> 00:51:23,830 おお さすがボーちゃん 978 00:51:23,955 --> 00:51:27,959 でも ス・ノーマン先生(せんせい)も好(す)き 979 00:51:28,043 --> 00:51:29,211 ええ〜? 980 00:51:29,336 --> 00:51:30,837 帰(かえ)る 981 00:51:35,050 --> 00:51:36,635 は〜 982 00:51:37,219 --> 00:51:38,512 あのね しんちゃん 983 00:51:38,637 --> 00:51:41,223 僕(ぼく) 昨日(きのう)ス・ノーマン先生(せんせい)に 会(あ)ったんだ 984 00:51:41,306 --> 00:51:41,932 え? 985 00:51:42,057 --> 00:51:45,727 あの人(ひと) しんちゃんのこと 探(さが)してるみたいだった 986 00:51:45,852 --> 00:51:48,271 それで あの…僕(ぼく)もあの人(ひと) 987 00:51:48,438 --> 00:51:50,649 あんまりいい人(ひと)じゃ ないような気(き)が… 988 00:51:50,774 --> 00:51:53,527 ああ 僕(ぼく) 何(なん)だか 怖(こわ)くなってきちゃった 989 00:51:53,652 --> 00:51:55,278 帰(かえ)る じゃね 990 00:51:58,073 --> 00:52:00,075 うわぁっ! どぉ 991 00:52:18,093 --> 00:52:19,344 お帰(かえ)りアニキ 992 00:52:19,469 --> 00:52:20,762 ひっひぃ〜 993 00:52:22,389 --> 00:52:24,558 あーっ かーちゃん かーちゃん! 994 00:52:24,683 --> 00:52:26,184 あら しんちゃん帰(かえ)ったの 995 00:52:26,351 --> 00:52:28,103 ス・ノーマン先生(せんせい)に ごあいさつした? 996 00:52:28,353 --> 00:52:31,648 かーちゃん あいつ悪(わる)いヤツだゾ 早(はや)く追(お)い出(だ)さなきゃ 997 00:52:31,773 --> 00:52:35,026 え〜っ? 何(なに)言(い)うの とってもいい方(かた)じゃない 998 00:52:35,110 --> 00:52:39,364 お掃除(そうじ)とお洗濯(せんたく)手伝(てつだ)ってもらって ママ すっごーく助(たす)かっちゃった 999 00:52:39,447 --> 00:52:42,033 しんちゃんに そういうこと出来(でき)るぅ? 1000 00:52:42,117 --> 00:52:43,076 どうかしました? 1001 00:52:43,118 --> 00:52:47,372 あ 気(き)にしないで下(くだ)さい この子(こ) 時々(ときどき) 変(へん)なこと言(い)うもんで 1002 00:52:47,455 --> 00:52:49,165 今日(きょう) 先生(せんせい)お泊(と)まりになるからね 1003 00:52:49,291 --> 00:52:50,083 ええ〜!? 1004 00:52:50,125 --> 00:52:51,209 (ス・ノーマン・パー) ホントによろしいんですか? 1005 00:52:51,376 --> 00:52:54,588 (みさえ)もちろん 園長先生(えんちょうせんせい)から お話(はなし)もうかがってますし 1006 00:52:54,713 --> 00:52:55,922 遠慮(えんりょ)しないで下(くだ)さい 1007 00:52:56,673 --> 00:52:58,174 じゃ お言葉(ことば)に甘(あま)えて 1008 00:52:58,258 --> 00:53:02,137 あ でもお風呂(ふろ)は結構(けっこう)です なんせ私(わたし ) 雪(ゆき)ダルマですから 1009 00:53:02,178 --> 00:53:03,972 (みさえ) ま アッハッハッハッ 1010 00:53:04,264 --> 00:53:05,891 もぉ お茶目(ちゃめ)なんだからぁ 1011 00:53:14,107 --> 00:53:17,569 (ス・ノーマン・パー) いやぁうまかった〜 アネさんの料理(りょうり) 最高(さいこう)っス 1012 00:53:17,694 --> 00:53:18,695 お粗末(そまつ)さま 1013 00:53:18,820 --> 00:53:21,489 だんなさんより先(さき)に食(た)べちゃって 悪(わる)いなぁ 1014 00:53:21,615 --> 00:53:22,407 いいのよ 1015 00:53:22,532 --> 00:53:24,159 遅(おそ)いですね ご主人(しゅじん) 1016 00:53:24,159 --> 00:53:28,288 もう帰(かえ)ってくる頃(ころ)なんだけど どっかで引(ひ)っかかってるのかもね 1017 00:53:28,413 --> 00:53:29,915 (しんのすけ) かーちゃんはおバカだ 1018 00:53:30,040 --> 00:53:32,000 すっかりこいつにだまされてる 1019 00:53:32,125 --> 00:53:34,127 とーちゃん 早(はや)く帰(かえ)って来(こ)い 1020 00:53:34,169 --> 00:53:37,172 え? 大丈夫(だいじょうぶ)よ 気(き)にしないで 1021 00:53:38,924 --> 00:53:42,135 いや〜 やっぱご主人(しゅじん)の留守中(るすちゅう)に 僕(ぼく)みたいのがあがり込(こ)んでちゃ 1022 00:53:42,177 --> 00:53:43,178 まずいっすよ 1023 00:53:43,303 --> 00:53:44,721 え 何(なに)? 急(きゅう)に 1024 00:53:44,846 --> 00:53:47,182 ウチのも もうすぐ帰(かえ)るわよ 座(すわ)って 1025 00:53:47,307 --> 00:53:49,184 いえ 僕(ぼく)やっぱ ずーずーしかったっス 1026 00:53:49,309 --> 00:53:52,228 食(く)い逃(に)げみたいですみませんけど 帰(かえ)ります さよなら 1027 00:53:52,771 --> 00:53:55,190 ちょ ちょっと いいのよ ホント 1028 00:53:55,190 --> 00:53:55,941 失礼(しつれい)します 1029 00:53:56,024 --> 00:53:58,193 そんなことおっしゃらず ねぇ 1030 00:54:04,157 --> 00:54:07,202 先生(せんせい) しんちゃんの態度(たいど)が 悪(わる)いから帰(かえ)っちゃった 1031 00:54:07,911 --> 00:54:09,621 だって アイツ悪(わる)いヤツだもん 1032 00:54:09,704 --> 00:54:11,206 また そんな 1033 00:54:19,965 --> 00:54:20,632 (ひろし)ただいま〜 1034 00:54:20,757 --> 00:54:22,217 (みさえ)おかえ…あ 1035 00:54:23,051 --> 00:54:23,969 (ス・ノーマン・パー)どうもぉ 1036 00:54:24,219 --> 00:54:25,303 あらぁ 1037 00:54:25,428 --> 00:54:27,555 さ 入(はい)ってよ 勝手(かって)知(し)ったる でしょ 1038 00:54:27,681 --> 00:54:29,933 心配(しんぱい)してたのよ 急(きゅう)に出(で)てって 1039 00:54:30,225 --> 00:54:31,434 (ス・ノーマン・パー)すみません 1040 00:54:31,559 --> 00:54:33,770 (ひろし)駅前(えきまえ)の老衰(ろうすい)の滝(たき)で 席(せき)が隣(となり)んなって 1041 00:54:33,895 --> 00:54:35,855 すっかり気(き)が合(あ)っちゃってさ そしたら… 1042 00:54:35,981 --> 00:54:38,233 (みさえ)ええ しんのすけが お世話(せわ)になってるの 1043 00:54:38,316 --> 00:54:39,859 (ひろし)だってなあ 1044 00:54:40,235 --> 00:54:43,238 わははははは! 1045 00:54:43,238 --> 00:54:45,573 この人(ひと)いい人(ひと) すっげーいい人(ひと) 1046 00:54:45,699 --> 00:54:48,660 そ ほ〜んといい人(ひと) 飲(の)んでる? いい人(ひと) 1047 00:54:48,785 --> 00:54:49,244 ええ 1048 00:54:49,995 --> 00:54:50,578 あ 1049 00:54:55,583 --> 00:54:57,794 あ 缶(かん)ビールで良(よ)ければ ありますよ 1050 00:54:58,253 --> 00:54:59,087 え? 1051 00:54:59,504 --> 00:55:01,381 飲(の)み頃(ごろ)に冷(ひ)やしときました 1052 00:55:02,090 --> 00:55:05,802 へぇ〜 いい人(ひと)の上(うえ)に マジックも出来(でき)んのか 1053 00:55:05,969 --> 00:55:07,470 (みさえ)ヒュ〜ヒュ〜! 1054 00:55:10,557 --> 00:55:11,266 うめー! 1055 00:55:12,267 --> 00:55:13,852 いい人(ひと)最高(さいこう)! 1056 00:55:15,270 --> 00:55:18,273 (テレビ)…中部地方(ちゅうぶちほう)や北陸(ほくりく)は 所々(ところどころ)でくもるものの 1057 00:55:18,273 --> 00:55:20,567 お昼(ひる)過(す)ぎには晴(は)れわたるでしょう 1058 00:55:20,692 --> 00:55:22,110 関東(かんとう)も雲(くも)ひとつなく 1059 00:55:22,235 --> 00:55:23,570 晴(は)れる地域(ちいき)が多(おお)くなりそうです 1060 00:55:23,695 --> 00:55:25,280 続(つづ)いて関東地方(かんとうちほう)… 1061 00:55:26,906 --> 00:55:29,909 チッ どこもかしこも お日(ひ)様(さま)マークかよ 1062 00:55:30,035 --> 00:55:33,288 クソ面白(おもしろ)くもねえ 雪(ゆき)がいいよなあ やっぱ 1063 00:55:33,288 --> 00:55:36,374 それも 身(み)も心(こころ)も 凍(こお)りつくような吹雪(ふぶき)! 1064 00:55:36,499 --> 00:55:39,294 そう思(おも)わねえか? え! 小僧(こぞう)! 1065 00:55:40,003 --> 00:55:41,880 とーちゃんと かーちゃんに 何(なに)をしたんだ! 1066 00:55:42,380 --> 00:55:46,801 ちょいと眠(ねむ)ってもらったのさ 朝(あさ)までは何(なに)があっても起(お)きねえ 1067 00:55:47,302 --> 00:55:51,723 さ〜て やっと二人(ふたり)っきりになれたわねえ 1068 00:55:52,307 --> 00:55:53,308 しんちゃん 1069 00:55:53,308 --> 00:55:56,311 う うああ〜 1070 00:55:59,022 --> 00:56:01,649 お〜い それで隠(かく)れたつもりか? 1071 00:56:01,816 --> 00:56:03,318 隠(かく)れたんじゃないゾ! 1072 00:56:04,110 --> 00:56:05,320 寝(ね)ぞうが悪(わる)いだけだもん! 1073 00:56:08,615 --> 00:56:09,824 トランプは? 1074 00:56:09,991 --> 00:56:11,326 (しんのすけ)し 知(し)らないゾ 1075 00:56:12,035 --> 00:56:15,205 あ そう しょうがねえなぁ 1076 00:56:16,664 --> 00:56:18,208 てめぇの その じゃがいも頭(あたま)ぶち割(わ)って 1077 00:56:18,333 --> 00:56:20,668 脳(のう)みそストローで チューチューするぞ ガキィ 1078 00:56:21,503 --> 00:56:24,297 うっ…お前(まえ) 使(つか)い方(かた)知(し)ってんのか? 1079 00:56:24,672 --> 00:56:26,299 スゴイナ スゲーデス! 1080 00:56:30,804 --> 00:56:35,475 フフ…クックックッ… アッハッハッハッハッ! 1081 00:56:35,600 --> 00:56:38,937 間違(まちが)ってやんの バーカ “スゲーナ・スゴイデス”だ 1082 00:56:39,104 --> 00:56:40,688 あ… 1083 00:56:41,356 --> 00:56:43,149 スゲーナ・スゴイデス! 1084 00:56:46,528 --> 00:56:48,238 (アクション仮面(かめん)) アクション仮面(かめん) 参上(さんじょう)っ! 1085 00:56:48,363 --> 00:56:50,240 (カンタムロボ) カンタムロボ 参上(さんじょう)っ! 1086 00:56:50,532 --> 00:56:53,243 (ぶりぶりざえもん) ぶりぶりざえもん 参上(さんじょう) 1087 00:56:53,618 --> 00:56:56,371 (ス・ノーマン・パー) アッハッハッハッ! 1088 00:56:56,371 --> 00:56:58,373 頼(たの)もしい助(すけ)っ人(と)じゃねえか 1089 00:56:58,706 --> 00:57:01,709 笑(わら)っていられるのも今(いま)のうちだぞ 行(い)くぞカンタム! 1090 00:57:01,835 --> 00:57:02,627 おう! 1091 00:57:04,337 --> 00:57:04,879 てあっ 1092 00:57:05,004 --> 00:57:05,463 トゥ! トゥ! 1093 00:57:05,588 --> 00:57:07,590 はっ! てや! ほっ! 1094 00:57:08,424 --> 00:57:10,385 ス・ノーマン! 1095 00:57:10,385 --> 00:57:11,386 うおっ! 1096 00:57:11,511 --> 00:57:12,387 おおっ 1097 00:57:12,512 --> 00:57:14,013 つ 強(つよ)い… 1098 00:57:14,097 --> 00:57:16,391 しんのすけくん 家(いえ)が壊(こわ)れるかも知(し)れないけど 1099 00:57:16,391 --> 00:57:18,393 カンタムパンチを 使(つか)ってもいいかい? 1100 00:57:18,393 --> 00:57:20,395 私(わたし)も 火事(かじ)になるかも知(し)れんが 1101 00:57:20,437 --> 00:57:21,896 アクションビームを 使(つか)わせてくれ 1102 00:57:22,021 --> 00:57:23,148 ええー? 1103 00:57:23,398 --> 00:57:24,816 アクションビーム! 1104 00:57:24,899 --> 00:57:26,401 カンタムパーンチ! 1105 00:57:30,947 --> 00:57:32,073 アクションビームが 効(き)かない 1106 00:57:32,240 --> 00:57:33,908 カンタムパンチも 1107 00:57:34,409 --> 00:57:35,618 ふぅ… 1108 00:57:36,911 --> 00:57:37,912 お? 1109 00:57:40,415 --> 00:57:42,292 私(わたし)の出番(でばん)のようだな 1110 00:57:42,417 --> 00:57:43,835 頼(たの)むぞ ぶりぶりざえもん 1111 00:57:50,467 --> 00:57:53,428 さあ どこからでもかかって来(こ)い! 1112 00:57:54,512 --> 00:57:56,973 貴様(きさま) やっぱり そういう奴(やつ)だったのか! 1113 00:57:57,098 --> 00:57:58,725 みそこなったぞ ぶりぶりざえもん 1114 00:57:58,850 --> 00:57:59,893 戻(もど)って来(こ)ーい! 1115 00:58:00,059 --> 00:58:03,730 断(ことわ)る 私(わたし)は常(つね)に強(つよ)い者(もの)の味方(みかた)だ 1116 00:58:05,440 --> 00:58:08,067 この! この! オラ オラ オラ オラ オラ! 1117 00:58:08,610 --> 00:58:10,028 作戦(さくせん)ターイム! 1118 00:58:10,445 --> 00:58:10,945 認(みと)める 1119 00:58:11,779 --> 00:58:14,949 ヒソヒソ ゴショゴショ 1120 00:58:15,408 --> 00:58:15,742 何(なに)っ!? 1121 00:58:15,867 --> 00:58:16,993 そんな…! 1122 00:58:17,160 --> 00:58:19,078 もうその手(て)しかないゾ 1123 00:58:19,454 --> 00:58:20,455 やむを得(え)ない 1124 00:58:20,455 --> 00:58:21,873 僕(ぼく)も何(なん)とかやってみよう 1125 00:58:22,457 --> 00:58:24,459 私(わたし)はいつでもOK(オーケー)だ 1126 00:58:24,751 --> 00:58:27,212 で 何(なに)をするのだ? 1127 00:58:28,755 --> 00:58:30,089 このバカブタ 1128 00:58:30,215 --> 00:58:31,674 脳(のう)みそあるのか? 1129 00:58:32,175 --> 00:58:33,635 少(すこ)し… 1130 00:58:34,844 --> 00:58:36,971 あいつにオシッコかけて 溶(と)かすんだゾ! 1131 00:58:37,055 --> 00:58:38,264 それ〜っ! 1132 00:58:38,389 --> 00:58:39,474 ちょっと待(ま)った! 1133 00:58:39,682 --> 00:58:42,018 今更(いまさら) 命(いのち)ごいとは見苦(みぐる)しいぞ! 1134 00:58:42,101 --> 00:58:44,687 そうじゃない ちょっとだけ俺(おれ)の話(はなし)を聞(き)け 1135 00:58:45,688 --> 00:58:50,193 俺(おれ)の体(からだ)の雪(ゆき)は今(いま) マイナス100度(ど)の 超低温(ちょうていおん)に保(たも)たれている 1136 00:58:50,318 --> 00:58:52,654 お前(まえ)らのオシッコは たかだか30数度(すうど) 1137 00:58:53,112 --> 00:58:55,990 さあ どうなると思(おも)う? 1138 00:59:03,039 --> 00:59:04,499 お お… 1139 00:59:04,499 --> 00:59:06,960 おお〜っ! 1140 00:59:07,502 --> 00:59:09,504 二度目(に ど め)の作戦(さくせん)ターイム! 1141 00:59:09,796 --> 00:59:10,505 認(みと)める 1142 00:59:10,505 --> 00:59:13,508 ボソボソ ゴショゴショ フンフン… 1143 00:59:13,591 --> 00:59:15,552 おっしゃ〜っ! いえ〜っ! 1144 00:59:15,677 --> 00:59:19,931 よし 来(こ)い 行(い)くぜ〜 やってやるぜ〜 ガッツだガッツ 1145 00:59:20,515 --> 00:59:21,516 GO(ゴー)! 1146 00:59:22,141 --> 00:59:26,437 押(お)しくらまんじゅう 押(お)されて泣(な)くな! 押(お)しくらまんじゅう… 1147 00:59:26,521 --> 00:59:30,441 アハハハ…なかなかいい マッサージだぜ 1148 00:59:30,817 --> 00:59:34,320 おら どーした もっと気合(きあい)入(い)れねえと効(き)かねぇぞ 1149 00:59:34,988 --> 00:59:37,907 ん? こ こいつら熱(あつ)いぜ 1150 00:59:38,032 --> 00:59:39,450 すげぇマジだぜ 1151 00:59:39,534 --> 00:59:41,536 この熱気(ねっき) がむしゃらなパワー 1152 00:59:41,536 --> 00:59:43,830 俺(おれ)に何(なに)かを思(おも)い出(だ)させる 何(なん)だ? 1153 00:59:43,955 --> 00:59:47,458 うわっ わー! 頭(あたま)が痛(いて)ぇ! 1154 00:59:48,001 --> 00:59:50,003 はっ…溶(と)け出(だ)した 1155 00:59:50,378 --> 00:59:52,714 あ 頭(あたま)が割(わ)れそうに痛(いて)ぇ! 1156 00:59:53,423 --> 00:59:55,550 くそっ この勝負(しょうぶ) 預(あず)けたぜ! 1157 00:59:56,134 --> 00:59:57,010 待(ま)ていっ! 1158 00:59:57,802 --> 00:59:59,387 踏(ふ)まれた… 1159 00:59:59,554 --> 01:00:00,805 正義(せいぎ)は勝(か)つ! 1160 01:00:00,930 --> 01:00:04,058 ハッハッハッハッハッ ハッハッハ… 1161 01:00:04,392 --> 01:00:06,936 しんのすけくん またいつでも 呼(よ)んでくれたまえ 1162 01:00:07,061 --> 01:00:08,563 すぐに駆(か)けつけるよ 1163 01:00:10,732 --> 01:00:13,943 救(すく)い料(りょう) 10億万円(おくまんえん) ローンも可(か) 1164 01:00:19,574 --> 01:00:21,576 おぼえてやがれ〜ッ! 1165 01:00:27,165 --> 01:00:30,418 (ス・ノーマン・パー)拝啓(はいけい) 桜(さくら)の花(はな)も すっかり散(ち)って— 1166 01:00:30,585 --> 01:00:33,588 若葉(わかば)の萌(も)え出(い)づる 季節(きせつ)となりました 1167 01:00:33,588 --> 01:00:35,673 昨日(きのう)は ごあいさつもせずに 帰(かえ)ってしまい 1168 01:00:35,798 --> 01:00:38,176 大変失礼(たいへんしつれい)を致(いた)しました 1169 01:00:38,593 --> 01:00:43,181 急(きゅう)な用事(ようじ)を思(おも)い出(だ)したのですが あまりによくお休(やす)みだったので 1170 01:00:43,264 --> 01:00:45,975 黙(だま)って失礼(しつれい)させていただいた 次第(しだい)です 1171 01:00:46,267 --> 01:00:49,312 同封(どうふう)したヘンダーランドのチケットは 友人(ゆうじん)からもらったものです 1172 01:00:50,063 --> 01:00:51,814 よろしかったら使(つか)って下(くだ)さい 1173 01:00:51,981 --> 01:00:53,983 僕(ぼく)はまだ行(い)ったことはないのですが 1174 01:00:54,108 --> 01:00:57,695 超楽(ちょうたの)しいって感(かん)じ? みたいなー 所(ところ)だそうです 1175 01:00:57,820 --> 01:01:01,616 それではまた ス・ノーマン・パー 1176 01:01:01,699 --> 01:01:02,992 しんのすけ 1177 01:01:03,076 --> 01:01:05,328 ヘンダーランドに行(い)くの そんなに嫌(いや)か? 1178 01:01:05,495 --> 01:01:07,997 いただいたチケット 使(つか)わなきゃもったいないでしょ 1179 01:01:08,623 --> 01:01:10,667 (しんのすけ) かーちゃんはタダなら 何(なん)でもいいんだ 1180 01:01:11,209 --> 01:01:13,169 ぐ… タダとかじゃなくて 1181 01:01:13,294 --> 01:01:16,214 ス・ノーマン先生(せんせい)の厚意(こうい)が もったいないって言(い)ってんの 1182 01:01:16,631 --> 01:01:19,676 とーちゃんも かーちゃんも あいつにだまされてるんだゾ 1183 01:01:19,801 --> 01:01:21,511 またその話(はなし)か 1184 01:01:21,594 --> 01:01:23,304 あんたの夢(ゆめ)の話(はなし)でしょ 1185 01:01:23,388 --> 01:01:25,181 違(ちが)うもん ホントだもん! 1186 01:01:25,306 --> 01:01:26,683 あんた最近変(さいきんへん)よ 1187 01:01:26,766 --> 01:01:28,559 ああ 変(へん)だ 変(へん)だ 1188 01:01:28,643 --> 01:01:30,103 (ひろし)チカゴロ 1189 01:01:30,186 --> 01:01:31,979 (ひろし・みさえ) ナンカ ヘンダー 1190 01:01:32,105 --> 01:01:34,649 ハハハハ アッハハハ 1191 01:01:36,192 --> 01:01:41,114 ♪ 変(へん)だ 変(へん)だよ    ヘンダーランドー 1192 01:01:41,614 --> 01:01:46,536 ♪ ウソだと思(おも)うなら    チョイとおいで〜 1193 01:01:51,332 --> 01:01:52,542 は〜 1194 01:01:52,667 --> 01:01:54,043 おもしろかった〜 1195 01:01:54,669 --> 01:01:55,670 帰(かえ)る? 1196 01:01:55,670 --> 01:01:57,839 そうだな あらかた回(まわ)ったし 1197 01:01:57,964 --> 01:01:59,006 グッズも買(か)ったしね 1198 01:01:59,590 --> 01:02:00,675 じゃ 引(ひ)き揚(あ)げるか 1199 01:02:00,675 --> 01:02:01,175 うん 1200 01:02:01,342 --> 01:02:03,010 ワ〜イ ワ〜イ 1201 01:02:03,136 --> 01:02:04,095 変(へん)な子(こ) 1202 01:02:04,220 --> 01:02:05,596 俺(おれ) ちょっとトイレ 1203 01:02:05,680 --> 01:02:06,681 あ 私(わたし)も 1204 01:02:06,681 --> 01:02:08,683 確(たし)か あっちにあったわよ 1205 01:02:09,809 --> 01:02:10,685 ここにいて 1206 01:02:10,685 --> 01:02:11,853 早(はや)くね 1207 01:02:27,702 --> 01:02:28,870 (しんのすけ)待(ま)って〜! 1208 01:02:41,466 --> 01:02:44,427 おお〜 速(はや)い速(はや)い 飛(と)ばすね とーちゃん 1209 01:02:52,351 --> 01:02:53,311 (ドアが開(あ)く音(おと)) 1210 01:02:53,853 --> 01:02:54,687 (湯(ゆ)につかる音(おと)) 1211 01:02:54,729 --> 01:02:57,231 (しんのすけ) とーちゃん? かーちゃん? 1212 01:02:57,690 --> 01:02:59,734 何(なん)で黙(だま)ってんの? 1213 01:03:09,744 --> 01:03:10,745 ヒイッ! 1214 01:03:11,120 --> 01:03:12,997 とーちゃん チンチンがないゾ! 1215 01:03:13,122 --> 01:03:15,541 かーちゃん おまたのヒゲは? 1216 01:03:15,625 --> 01:03:18,461 チンチンなくたって 死(し)にゃしねえよ 1217 01:03:18,753 --> 01:03:22,215 しんちゃんには黙(だま)ってたけど 大人(おとな)になると自然(しぜん)になくなるのよ 1218 01:03:22,757 --> 01:03:23,966 ほ〜… 1219 01:03:24,342 --> 01:03:26,219 ウ ウソだ! 1220 01:03:26,344 --> 01:03:29,347 じーちゃんと ばーちゃんも 大人(おとな)だけど ちゃんとあるゾ! 1221 01:03:32,767 --> 01:03:34,560 (カタカタという音) (しんのすけ)う… 1222 01:03:38,356 --> 01:03:40,775 うわぁぁあ うっうっ うっうっ う〜 1223 01:03:42,568 --> 01:03:44,487 うわああぁぁ〜 1224 01:03:44,612 --> 01:03:45,863 ひえっ ひえっ ひぃ… 1225 01:03:46,781 --> 01:03:47,406 待(ま)ちなさい! 1226 01:03:47,573 --> 01:03:48,783 トッペマ! 1227 01:03:53,371 --> 01:03:54,038 トッペマ! 1228 01:03:54,163 --> 01:03:54,956 待(ま)って! 1229 01:04:05,800 --> 01:04:06,801 魔法(まほう)チップだわ 1230 01:04:07,593 --> 01:04:09,804 これで人形(にんぎょう)を操(あやつ)っていたのね 1231 01:04:15,476 --> 01:04:17,478 トッペマ〜! 1232 01:04:17,603 --> 01:04:19,814 あなた いつも裸(はだか)ね… 1233 01:04:23,818 --> 01:04:25,111 お父(とう)さんと お母(かあ)さんは 1234 01:04:25,278 --> 01:04:27,697 きっと トイレに行(い)った時(とき)に 捕(つか)まったのね 1235 01:04:27,780 --> 01:04:29,407 でも しんちゃんはポケットに 1236 01:04:29,532 --> 01:04:31,742 スゲーナ・スゴイデスの トランプを入(い)れていたから 1237 01:04:31,826 --> 01:04:33,494 手(て)が出(だ)せなかったのよ 1238 01:04:33,828 --> 01:04:36,831 とーちゃんと かーちゃん どうなっちゃったのかな 1239 01:04:37,331 --> 01:04:38,499 多分(たぶん) 無事(ぶじ)よ 1240 01:04:38,624 --> 01:04:42,336 奴(やつ)らの狙(ねら)いはトランプだから 人質(ひとじち)みたいなものだもの 1241 01:04:42,837 --> 01:04:43,796 (しんのすけ)オラ… 1242 01:04:44,338 --> 01:04:46,966 オラ とーちゃんと かーちゃんを お助(たす)けに行(い)くゾ! 1243 01:04:47,091 --> 01:04:48,426 そうこなくっちゃ! 1244 01:04:48,551 --> 01:04:49,719 今(いま)すぐ行(い)くゾ! 1245 01:04:49,802 --> 01:04:50,177 待(ま)って 1246 01:04:50,928 --> 01:04:52,013 今(いま)から行(い)っても 1247 01:04:52,138 --> 01:04:55,808 朝(あさ)までにお父(とう)さんたちを 助(たす)け出(だ)せるかどうか判(わか)らないわ 1248 01:04:55,892 --> 01:04:58,352 明(あか)るくなると私(わたし)は手伝(てつだ)えないし 1249 01:04:58,519 --> 01:04:59,103 (しんのすけ)何(なん)で? 1250 01:04:59,186 --> 01:05:01,188 だから前(まえ)にも言(い)ったでしょう 1251 01:05:01,314 --> 01:05:03,858 明(あか)るいうちは チョキリーヌの呪(のろ)いのせいで 1252 01:05:03,983 --> 01:05:06,027 見(み)えないし 何(なに)も出来(でき)ないって 1253 01:05:06,193 --> 01:05:07,194 (しんのすけ)ほ〜 ほ〜 1254 01:05:07,862 --> 01:05:09,405 明日(あす) 日(ひ)が落(お)ちてから 1255 01:05:09,530 --> 01:05:11,699 ヘンダーランドの前(まえ)で 落(お)ち合(あ)いましょう 1256 01:05:11,824 --> 01:05:14,035 トランプは 絶対(ぜったい)忘(わす)れないこと 1257 01:05:15,119 --> 01:05:15,745 お? 1258 01:05:16,245 --> 01:05:17,872 ごめんね しんちゃん 1259 01:05:18,748 --> 01:05:22,835 あなたのお父(とう)さんと お母(かあ)さんは 私(わたし)が必(かなら)ず… 1260 01:05:34,889 --> 01:05:35,890 ほいっ 1261 01:05:40,102 --> 01:05:41,228 ほいっ 1262 01:05:43,064 --> 01:05:45,024 よっしゃ〜! 1263 01:05:46,943 --> 01:05:48,861 出発(しゅっぱつ)おしんこ〜! 1264 01:05:49,737 --> 01:05:51,113 (駅員(えきいん))ヘンダーランド? 1265 01:05:52,114 --> 01:05:52,865 はい 1266 01:05:52,907 --> 01:05:56,327 (駅員(えきいん))伊勢崎(いせざき)線(せん)で太田(おおた)まで行(い)って 桐生線(きりゅうせん)に乗(の)り換(か)えだけど 1267 01:05:56,452 --> 01:05:57,787 ほ〜 ほ〜 1268 01:05:58,245 --> 01:05:59,747 ボク 一人(ひとり)で行(い)くの? 1269 01:05:59,914 --> 01:06:00,706 (しんのすけ)ほいっ 1270 01:06:00,873 --> 01:06:01,916 (駅員(えきいん))結構(けっこう)重(おも)いね 1271 01:06:02,041 --> 01:06:02,667 (しんのすけ)ほい 1272 01:06:02,917 --> 01:06:05,795 (駅員(えきいん))2番線(ばんせん) お下(さ)がり下(くだ)さい 電車(でんしゃ)が入(はい)ります 1273 01:06:38,494 --> 01:06:42,498 (おじさん)あれ〜 休(やす)みだと どうするよボク 1274 01:06:43,958 --> 01:06:47,044 中(なか)でお父(とう)さんとお母(かあ)さんが 待(ま)っていますのです 1275 01:06:47,169 --> 01:06:49,422 どもありがとございました 1276 01:06:53,801 --> 01:06:56,178 ホントに一人(ひとり)で大丈夫(だいじょうぶ)かい? 1277 01:06:59,473 --> 01:07:01,308 しっかりしてるね〜 1278 01:07:18,784 --> 01:07:21,829 (トッペマ・マペット)呪(のろ)いのせいで 明(あか)るいうちは手伝(てつだ)えないの 1279 01:07:22,079 --> 01:07:23,205 オラ 待(ま)てないっ 1280 01:07:36,010 --> 01:07:38,554 (クレイ・G(ジー)・マッド) イッツ ショーターイム! 1281 01:07:41,140 --> 01:07:44,810 これはこれは ようこそ ヘンダーランドへ 1282 01:07:45,436 --> 01:07:49,315 わざわざトランプを届(とど)けに 来(き)てくれたのかね? しんちゃん 1283 01:07:49,398 --> 01:07:51,108 とーちゃんと かーちゃんを返(かえ)せ! 1284 01:07:51,233 --> 01:07:52,568 返(かえ)さないと! 1285 01:07:52,818 --> 01:07:54,361 (クレイ・G(ジー)・マッド) 返(かえ)さないと? 1286 01:07:55,362 --> 01:07:58,783 メタメタのグリグリの ボコボコのデケデケの 1287 01:07:58,908 --> 01:08:02,036 ジクジクのムリムリの ヘロヘロのヌメヌメの 1288 01:08:02,036 --> 01:08:04,830 ビキビキのジンジンな目(め)に あわせちゃうゾ! 1289 01:08:04,997 --> 01:08:08,042 コワいだろ コワかったら とーちゃんと かーちゃんを… 1290 01:08:08,167 --> 01:08:09,376 返(かえ)してもいいゾ 1291 01:08:09,502 --> 01:08:11,170 全然(ぜんぜん)コワくない 1292 01:08:11,295 --> 01:08:15,257 ウォォォーウ ガァー! 1293 01:08:15,382 --> 01:08:18,385 勝負(しょうぶ)する気(き)か小僧(こぞう) 使(つか)うんだろ 魔法(まほう)? 1294 01:08:18,803 --> 01:08:20,596 スゲーナ・スゴイデス! 1295 01:08:22,681 --> 01:08:23,390 ほ〜 ほ〜 1296 01:08:24,016 --> 01:08:26,185 ドゥ〜ワッハハハハ… 1297 01:08:26,310 --> 01:08:28,604 それでどうやって この俺様(おれさま)を倒(たお)すと言(い)うんだい 1298 01:08:28,687 --> 01:08:29,814 しんちゃん 1299 01:08:29,939 --> 01:08:31,315 スゲーナ・スゴイデス! 1300 01:08:38,030 --> 01:08:39,406 何(なん)だと!? 1301 01:08:41,075 --> 01:08:43,202 ほっほ〜い! 1302 01:08:47,873 --> 01:08:50,209 死(し)ぬかと思(おも)った ふ〜 1303 01:08:58,425 --> 01:08:59,885 逃(に)がさんぞ小僧(こぞう)! 1304 01:09:00,052 --> 01:09:03,097 こんなこともあろうかと汽車(きしゃ)を 用意(ようい)しておいて良(よ)かったわ! 1305 01:09:03,222 --> 01:09:05,516 わ〜っ! 1306 01:09:06,100 --> 01:09:06,725 くらえっ! 1307 01:09:07,101 --> 01:09:08,435 (しんのすけ)うおー 1308 01:09:09,311 --> 01:09:11,105 わ〜っ わ〜っ 1309 01:09:11,730 --> 01:09:14,191 このままじゃ やられちゃう 助(たす)けを呼(よ)ぼう! 1310 01:09:14,316 --> 01:09:16,318 スゲーナ・スゴイデス! 1311 01:09:16,652 --> 01:09:18,320 アクション仮面(かめん) 参上(さんじょう)! 1312 01:09:18,737 --> 01:09:20,322 カンタムロボ 参上(さんじょう)! 1313 01:09:20,781 --> 01:09:23,325 ぶりぶりざえもん 参上(さんじょう) 1314 01:09:23,450 --> 01:09:26,871 く…苦(くる)しい 狭(せま)いってばー! 1315 01:09:27,121 --> 01:09:27,538 ぶは〜っ! 1316 01:09:27,663 --> 01:09:28,956 (しんのすけ)早(はや)く助(たす)けて! 1317 01:09:29,331 --> 01:09:30,457 (アクション仮面) よし! 任(まか)せろ! 1318 01:09:30,583 --> 01:09:33,043 (アクション仮面)アクション・ビーム! (カンタムロボ)カンタム・パーンチ! 1319 01:09:33,627 --> 01:09:35,462 ギャ〜ハッハッハッ! 1320 01:09:36,088 --> 01:09:36,964 困(こま)ったぞ 1321 01:09:37,047 --> 01:09:38,132 (カンタムロボ)困(こま)ったな 1322 01:09:38,132 --> 01:09:40,134 私(わたし)に良(よ)い作戦(さくせん)がある 1323 01:09:40,134 --> 01:09:40,968 何(なに)? 1324 01:09:41,051 --> 01:09:44,471 私(わたし) 一人(ひとり)だけではダメだ 3人(にん)そろって… 1325 01:09:44,972 --> 01:09:45,431 ん? 1326 01:09:45,556 --> 01:09:49,143 しんのすけを裏切(うらぎ)り 相手側(あいてがわ)に寝返(ねがえ)ろう 1327 01:09:51,353 --> 01:09:52,146 この! 1328 01:09:52,146 --> 01:09:54,356 痛(いた)い! ジョーク! アメリカンジョーク! 1329 01:09:54,440 --> 01:09:56,150 あ! いいこと思(おも)いついた! 1330 01:09:57,109 --> 01:09:58,485 (ぶりぶりざえもん) しんのすけの魔法(まほう)を使(つか)い 1331 01:09:58,611 --> 01:10:02,364 線路(せんろ)の前方(ぜんぽう)に巨大(きょだい)な壁(かべ)と 引(ひ)き込(こ)み線(せん)を作(つく)るのだ 1332 01:10:02,489 --> 01:10:05,826 我々(われわれ)がポイントを切(き)り替(か)えて 引(ひ)き込(こ)み線(せん)の中(なか)に入(はい)った後(あと) 1333 01:10:05,993 --> 01:10:08,913 素早(すばや)く ポイントを 元(もと)に戻(もど)せば… 1334 01:10:09,413 --> 01:10:13,167 奴(やつ)は壁(かべ)と正面衝突(しょうめんしょうとつ) どうだ? 1335 01:10:13,667 --> 01:10:15,002 (カンタムロボ) うむ それで行(い)こう! 1336 01:10:15,127 --> 01:10:16,378 しんのすけくん! やってくれ! 1337 01:10:16,503 --> 01:10:17,671 ほほ〜い 1338 01:10:21,842 --> 01:10:23,302 スゲーナ・スゴイデス! 1339 01:10:27,306 --> 01:10:30,184 しんのすけくん! もう少(すこ)し 奴(やつ)を引(ひ)き離(はな)すんだ! 1340 01:10:30,184 --> 01:10:31,268 これ以上(いじょう)はムリだゾ〜! 1341 01:10:32,186 --> 01:10:33,520 雛形(ひながた)あきこ写真集(しゃしんしゅう)! 1342 01:10:34,146 --> 01:10:35,231 おおっ! 1343 01:10:35,439 --> 01:10:37,191 ポッポ〜! 1344 01:10:39,860 --> 01:10:41,737 よーし もうすぐだ! 1345 01:10:43,197 --> 01:10:46,033 ところで誰(だれ)がポイントを 切(き)り替(か)えるんだ? 1346 01:10:46,158 --> 01:10:48,035 この作戦(さくせん)は失敗(しっぱい)だな… 1347 01:10:48,202 --> 01:10:49,954 逃(に)がさん! スピードアップ! 1348 01:10:50,204 --> 01:10:52,206 わ〜! 1349 01:10:53,624 --> 01:10:55,626 わ〜 1350 01:10:55,751 --> 01:10:56,627 間(ま)に合(あ)わない! 1351 01:10:56,835 --> 01:10:58,212 わ〜! 1352 01:10:58,754 --> 01:10:59,338 トワッ! 1353 01:11:00,214 --> 01:11:01,298 ウワ〜 1354 01:11:01,548 --> 01:11:03,217 そーれ〜! 1355 01:11:03,550 --> 01:11:08,305 わ〜! わしは泳(およ)げないんだ〜 これで終(お)わりか〜! 1356 01:11:09,807 --> 01:11:11,725 どうやら助(たす)かったようだな 1357 01:11:11,850 --> 01:11:12,309 (カンタムロボ)ああ… 1358 01:11:12,559 --> 01:11:14,812 (ぶりぶりざえもん) 災(わざわ)い転(てん)じて福(ふく)となす と言(い)うわけだ 1359 01:11:14,937 --> 01:11:16,230 お前(まえ)が言(い)うな! 1360 01:11:17,231 --> 01:11:18,023 お! 1361 01:11:18,148 --> 01:11:19,233 (トッペマ・マペット) しんちゃん 大丈夫(だいじょうぶ)? 1362 01:11:19,316 --> 01:11:20,526 トッペマ! 1363 01:11:21,151 --> 01:11:23,988 オラは不死身(ふ じ み)だ! 正義(せいぎ)は勝(か)つ! 1364 01:11:24,154 --> 01:11:28,409 ワーッハッハッハッハ ワーッハッハッハッハ… 1365 01:11:30,244 --> 01:11:31,954 それ 何(なん)かの宗教(しゅうきょう)? 1366 01:11:32,246 --> 01:11:35,332 しんのすけくん またいつでも 呼(よ)んでくれたまえ 1367 01:11:35,416 --> 01:11:36,667 (カンタムロボ) すぐに駆(か)けつけるよ 1368 01:11:38,043 --> 01:11:40,254 (ぶりぶりざえもん) 救(すく)い料(りょう) 100億万円(おくまんえん) ローンも可(か) 1369 01:11:41,463 --> 01:11:42,548 そうだ クレイ・G(ジー)は!? 1370 01:11:46,218 --> 01:11:48,554 (トッペマ・マペット) 沈(しず)んじゃったみたいね…ん? 1371 01:11:51,265 --> 01:11:52,474 何(なん)だ! うわぁ! 1372 01:11:52,975 --> 01:11:55,269 あっ とーちゃん! 1373 01:12:00,482 --> 01:12:03,027 (ひろし)確(たし)かに気(き)づくと 湖(みずうみ)の中(なか)にいて 1374 01:12:03,193 --> 01:12:05,779 俺(おれ)の記憶(きおく)の一部(いちぶ)は 欠落(けつらく)してるようだ 1375 01:12:05,904 --> 01:12:07,114 だからと言(い)って 1376 01:12:07,281 --> 01:12:09,366 この年(とし)になって 魔法(まほう)は本当(ほんとう)にあって— 1377 01:12:09,491 --> 01:12:10,993 オカマ魔女(まじょ)のマカオとジョマが 1378 01:12:11,118 --> 01:12:13,287 この世界(せかい)を手(て)に入(い)れようとして 大変(たいへん)だ 1379 01:12:13,495 --> 01:12:14,455 …って言(い)われてもなぁ 1380 01:12:14,580 --> 01:12:16,290 スゲーナ・スゴイデス! 1381 01:12:17,291 --> 01:12:18,876 こんにちは ひろしさん 1382 01:12:19,084 --> 01:12:19,668 君(きみ)は? 1383 01:12:19,793 --> 01:12:21,295 私(わたし)は雛形(ひながた)あきこ 1384 01:12:21,295 --> 01:12:25,674 1978年(ねん)1月(がつ)27日(にち)生(う)まれ A(エー)型(がた)の水瓶座(みずがめざ)よ 1385 01:12:25,799 --> 01:12:28,594 出身地(しゅっしんち)は東京(とうきょう) 特技(とくぎ)は日本舞踊(にほんぶよう)で… 1386 01:12:28,719 --> 01:12:30,554 俺(おれ)は魔法(まほう)の存在(そんざい)を信(しん)じる! 1387 01:12:30,679 --> 01:12:31,305 アハ〜 1388 01:12:31,680 --> 01:12:33,807 二人(ふたり)は親子(おやこ)って感(かん)じよね 1389 01:12:34,308 --> 01:12:35,309 どこが〜? 1390 01:12:35,309 --> 01:12:36,226 まじめにやってよ! 1391 01:12:36,477 --> 01:12:38,312 (しんのすけ) スゲーナ・スゴイデス! 1392 01:12:41,482 --> 01:12:43,108 ほっほーい 1393 01:12:44,693 --> 01:12:46,320 一気(いっき)にヘンダー城(じょう)へ 行(い)きましょう! 1394 01:12:46,320 --> 01:12:47,321 何(なん)だかなぁ 1395 01:12:47,363 --> 01:12:50,491 出発(しゅっぱつ)おしんこ〜! きゅうりのぬかづけー! 1396 01:12:52,743 --> 01:12:53,744 で みさえは? 1397 01:12:53,911 --> 01:12:55,788 ひろしさんと同(おな)じなら 衣類(いるい)になって— 1398 01:12:55,913 --> 01:12:57,915 敵(てき)の誰(だれ)かが 身(み)につけているのでは? 1399 01:12:57,998 --> 01:12:59,333 敵(てき)…マカオとジョマか? 1400 01:12:59,416 --> 01:13:01,335 チョキリーヌと ス・ノーマンもいるゾ 1401 01:13:01,710 --> 01:13:04,338 ス・ノーマンという者(もの)は 私(わたし)は知(し)りません 1402 01:13:04,630 --> 01:13:05,381 もしかしたら… 1403 01:13:06,090 --> 01:13:08,258 チョキリーヌってのは どんな奴(やつ)なんだ? 1404 01:13:08,342 --> 01:13:11,804 セクシーなおねいさんだけど すっごく性格(せいかく)の悪(わる)いヤツなんだ 1405 01:13:11,887 --> 01:13:14,139 セクシーか 会(あ)ってみたいかも 1406 01:13:14,264 --> 01:13:17,351 ホホホホホッ あたしが チョキリーヌ・ベスタよ! 1407 01:13:17,351 --> 01:13:19,353 くらえっ! チョキリーヌ・ベスタ! 1408 01:13:19,895 --> 01:13:21,105 うわわ うおぉ うわぁ!! 1409 01:13:23,941 --> 01:13:25,359 わ〜! 1410 01:13:25,818 --> 01:13:27,820 私(わたし)がチョキリーヌを引(ひ)きつけます 1411 01:13:27,945 --> 01:13:30,155 二人(ふたり)はヘンダー城(じょう)へ行(い)って下(くだ)さい 1412 01:13:30,322 --> 01:13:31,949 トッペマ・マペット! 1413 01:13:35,077 --> 01:13:36,161 キャッ 1414 01:13:37,413 --> 01:13:38,622 やったわね! 1415 01:13:40,332 --> 01:13:41,125 お待(ま)ち! 1416 01:13:41,375 --> 01:13:42,584 しんのすけ どうすんだ! 1417 01:13:42,668 --> 01:13:46,004 トッペマをお助(たす)けするゾ スゲーナ・スゴイデス! 1418 01:13:46,380 --> 01:13:48,006 アクション仮面(かめん) 参上(さんじょう)! 1419 01:13:48,340 --> 01:13:50,008 カンタムロボ 参上(さんじょう)! 1420 01:13:50,384 --> 01:13:53,011 ぶりぶりざえもん 参上(さんじょう) 1421 01:13:53,387 --> 01:13:56,056 我々(われわれ)が来(き)たからには もう安心(あんしん)だ! 1422 01:13:56,223 --> 01:14:00,227 重(おも)い〜っ! うわああぁぁ〜 1423 01:14:04,731 --> 01:14:06,400 (チョキリーヌ・ベスタ) チョキリーヌ・ベスタ! 1424 01:14:12,781 --> 01:14:13,615 何(なに)! 1425 01:14:14,408 --> 01:14:15,409 逃(に)がすか! 1426 01:14:30,924 --> 01:14:32,634 (チョキリーヌ・ベスタ)チョキリーヌ・ベスタ! (トッペマ・マペット)トッペマ・マペット! 1427 01:14:35,429 --> 01:14:37,431 (カンタムロボ) は 何(なん)とか助(たす)かって良(よ)かった 1428 01:14:37,431 --> 01:14:39,725 (アクション仮面) ああ 危(あぶ)ないところだった 1429 01:14:41,435 --> 01:14:43,437 あ! もうタイム・リミットだ 1430 01:14:44,938 --> 01:14:47,441 何(なん)なんだ今(いま)の奴(やつ)らは 1431 01:14:47,733 --> 01:14:48,442 (ひろし)うわっ? 1432 01:14:50,819 --> 01:14:52,446 (しんのすけ)あ〜!? 1433 01:14:54,448 --> 01:14:58,160 (チョキリーヌ・ベスタ) オ〜ホッホッホッホッホッホ… 1434 01:14:59,077 --> 01:15:00,370 トッペマは始末(しまつ)したわ 1435 01:15:00,579 --> 01:15:02,080 うっ… 1436 01:15:03,624 --> 01:15:05,751 何(なん)か 肩(かた)がこったわね 1437 01:15:05,876 --> 01:15:07,377 これ使(つか)おうかしら 1438 01:15:10,964 --> 01:15:13,467 (チョキリーヌ・ベスタ) あ いい…んん〜 ん〜 1439 01:15:13,926 --> 01:15:18,263 あ〜 そこ そこそこ あ〜 ん〜 1440 01:15:18,764 --> 01:15:22,643 な なんて なんて… うらやましいんだ〜ァ! 1441 01:15:23,185 --> 01:15:26,188 さぁ 疲(つか)れも取(と)れたし 決着(けっちゃく)つけましょうか 1442 01:15:26,980 --> 01:15:30,150 大人(おとな)しくトランプを出(だ)せばよし さもなければ… 1443 01:15:30,484 --> 01:15:31,276 殺(ころ)すわ 1444 01:15:31,360 --> 01:15:32,194 (トッペマ・マペット) 待(ま)ちなさい! 1445 01:15:32,861 --> 01:15:35,197 トッペマ・マペット! トッペマ・マペット! 1446 01:15:35,322 --> 01:15:36,573 トッペマ・マペット! 1447 01:15:48,377 --> 01:15:49,670 トッペマ・マペット! 1448 01:15:50,295 --> 01:15:51,505 チョキリーヌ・ベスタ! 1449 01:15:56,176 --> 01:15:58,303 トッペマ・マペットーッ! 1450 01:15:59,096 --> 01:16:00,514 しんちゃん カードを投(な)げて! 1451 01:16:00,597 --> 01:16:01,515 ほい! ほい! ほい! 1452 01:16:01,682 --> 01:16:03,016 呪文(じゅもん)を! 1453 01:16:03,141 --> 01:16:04,518 スゲーナ・スゴイデス! 1454 01:16:06,520 --> 01:16:07,521 (チョキリーヌ・ベスタ)何(なに)!? 1455 01:16:10,107 --> 01:16:11,525 お前(まえ) 死(し)ぬ気(き)? 1456 01:16:12,317 --> 01:16:14,528 運命(うんめい)のレールを 元(もと)に戻(もど)すだけよ! 1457 01:16:17,531 --> 01:16:19,700 (トッペマ・マペット)あッ! 1458 01:16:24,121 --> 01:16:25,664 (しんのすけ)トッペマ〜! 1459 01:16:26,206 --> 01:16:26,790 トッペマー! 1460 01:16:27,416 --> 01:16:28,542 しんちゃん 1461 01:16:28,542 --> 01:16:31,712 まだ マカオとジョマが 残(のこ)ってるの… 1462 01:16:31,920 --> 01:16:35,549 私(わたし)は一緒(いっしょ)に行(い)けないみたい 後(あと)は頼(たの)んだわ… 1463 01:16:36,008 --> 01:16:38,552 ダメだよトッペマ! 一緒(いっしょ)に行(い)こう! 1464 01:16:40,554 --> 01:16:41,555 泣(な)かないで… 1465 01:16:41,888 --> 01:16:44,099 オラ 泣(な)いてないゾ 男(おとこ)の子(こ)だもん 1466 01:16:46,435 --> 01:16:52,232 ♪ 私(わたし)は…トッペマ…      あなたの僕(しもべ)… 1467 01:16:52,899 --> 01:16:59,114 ♪ だけど 何(なん)の…役(やく)にも         立(た)たない… 1468 01:16:59,239 --> 01:17:01,575 ♪ だって… 1469 01:17:04,703 --> 01:17:06,580 トッペマ〜! 1470 01:17:06,580 --> 01:17:07,039 何(なに)? 1471 01:17:07,164 --> 01:17:08,332 うわぁ 1472 01:17:10,417 --> 01:17:14,129 心配(しんぱい)しないで ちょっと休(やす)むだけ… 1473 01:17:14,546 --> 01:17:17,591 ちょっと休(やす)んだら また頑張(がんば)れるから… 1474 01:17:28,852 --> 01:17:29,603 え? 1475 01:17:30,145 --> 01:17:33,231 (みさえ)何(なに) 何(なに) 何(なに)? 一体(いったい)何(なに)がどーなってんの!? 1476 01:17:33,357 --> 01:17:34,274 (ひろし)みさえ 1477 01:17:34,399 --> 01:17:37,486 今(いま) 俺(おれ)たちの息子(むすこ)が 少(すこ)し大人(おとな)になったところだ 1478 01:17:37,611 --> 01:17:38,362 (みさえ)はぁ? 1479 01:17:38,820 --> 01:17:39,946 と言(い)うわけだ みさえ 1480 01:17:40,072 --> 01:17:42,157 急(きゅう)に魔法(まほう)って言(い)われても 信(しん)じられない! 1481 01:17:42,574 --> 01:17:44,076 (しんのすけ) スゲーナ・スゴイデス! 1482 01:17:44,576 --> 01:17:46,161 私(わたし)は雛形(ひながた)あきこ 1483 01:17:46,244 --> 01:17:49,456 1978年(ねん)1月(がつ)27日(にち)生(う)まれ 1484 01:17:49,581 --> 01:17:50,624 A(エー)型(がた)の水瓶座(みずがめざ)よ 1485 01:17:51,166 --> 01:17:52,626 こんにちは〜 1486 01:17:52,626 --> 01:17:53,585 こいつら… 1487 01:17:54,961 --> 01:17:55,796 と言(い)うわけだ みさえ! 1488 01:17:55,962 --> 01:17:57,839 マカオとジョマを やっつければいいのね! 1489 01:17:57,964 --> 01:17:59,758 地球(ちきゅう)のピンチをお助(たす)けするゾ! 1490 01:17:59,841 --> 01:18:01,426 野原一家(のはらいっか)〜 1491 01:18:01,635 --> 01:18:04,471 ファイ オウ! ファイ オウ! ファイ オ〜ッ! 1492 01:18:20,696 --> 01:18:21,405 えっ? 1493 01:18:23,323 --> 01:18:24,449 (マカオ)ヘンダー城(じょう)へ 1494 01:18:24,574 --> 01:18:25,325 (ジョマ)ようこそ 1495 01:18:26,827 --> 01:18:29,287 (マカオ)わざわざ トランプを届(とど)けに来(き)てくれて 1496 01:18:29,454 --> 01:18:30,580 感謝(かんしゃ)するわ 1497 01:18:32,290 --> 01:18:34,084 トッペマって悪(わる)い奴(やつ)よね 1498 01:18:34,251 --> 01:18:37,045 私(わたし)たちの大事(だいじ)なトランプを 盗(ぬす)んだりして 1499 01:18:38,672 --> 01:18:39,673 でも これで安心(あんしん) 1500 01:18:39,840 --> 01:18:40,966 すべて元通(もとどお)り 1501 01:18:43,719 --> 01:18:45,887 初(はじ)めまして アタシはマカオ 1502 01:18:46,012 --> 01:18:47,264 アタシ ジョマ 1503 01:18:47,431 --> 01:18:48,557 仲良(なかよ)くしましょ 1504 01:18:48,682 --> 01:18:51,101 やだっ! トッペマは すごくいいヤツだゾ! 1505 01:18:51,226 --> 01:18:52,644 悪(わる)いのはお前(まえ)たちだ! 1506 01:18:52,686 --> 01:18:53,687 みんな知(し)ってるんだぞ! 1507 01:18:53,812 --> 01:18:55,897 地球侵略(ちきゅうしんりゃく)なんて とんでもないわ! 1508 01:18:57,858 --> 01:19:00,736 せっかくお友達(ともだち)になれると 思(おも)ったのに 1509 01:19:00,861 --> 01:19:02,154 仕方(しかた)ないわね 1510 01:19:02,696 --> 01:19:04,448 手荒(てあら)なことはしたくない 1511 01:19:04,531 --> 01:19:07,200 このまま黙(だま)って引(ひ)き揚(あ)げれば 見逃(みのが)してやってもいいぞ 1512 01:19:08,702 --> 01:19:11,705 私(わたし)たちと勝負(しょうぶ)して もし勝(か)てたら… 1513 01:19:11,705 --> 01:19:14,916 この世界(せかい)には手(て)をつけずに 引(ひ)き揚(あ)げてあげる 1514 01:19:15,333 --> 01:19:15,834 勝負(しょうぶ)? 1515 01:19:15,959 --> 01:19:17,711 いいわよ やってやろうじゃない 1516 01:19:18,420 --> 01:19:20,338 おい あんまり挑発(ちょうはつ)すんなよ 1517 01:19:20,464 --> 01:19:23,717 大丈夫(だいじょうぶ)よ こっちには 魔法(まほう)のトランプがあるんだから 1518 01:19:23,717 --> 01:19:24,718 あ…あ そっか 1519 01:19:24,760 --> 01:19:26,136 頼(たの)むわよ しんのすけ 1520 01:19:26,595 --> 01:19:28,722 おおっ! スゲーナ・スゴイデス! 1521 01:19:31,850 --> 01:19:33,727 え? 何(なん)だこりゃ 1522 01:19:33,894 --> 01:19:36,188 とーちゃんは史上最強(しじょうさいきょう)の サラリーマン 1523 01:19:36,313 --> 01:19:38,106 かーちゃんは 史上最強(しじょうさいきょう)の主婦(しゅふ) 1524 01:19:38,231 --> 01:19:40,901 オラは史上最強(しじょうさいきょう)の 幼稚園児(ようちえんじ)になったんだゾ! 1525 01:19:41,193 --> 01:19:43,320 へ〜…お? 1526 01:19:43,570 --> 01:19:44,738 何(なん)かこう… 1527 01:19:44,738 --> 01:19:47,032 出張(しゅっちょう) 残業(ざんぎょう) 朝一会議(あさいちかいぎ) 1528 01:19:47,157 --> 01:19:48,909 何(なん)でも来(こ)いって気分(きぶん)に なってきたぜ! 1529 01:19:49,201 --> 01:19:49,826 あたしも 1530 01:19:49,951 --> 01:19:52,829 掃除(そうじ) 洗濯(せんたく) バーゲンセール ドーンと来(こ)いって気分(きぶん)! 1531 01:19:53,163 --> 01:19:55,791 オラも徹夜(てつや)で オユーギ 踊(おど)れる気分(きぶん)! 1532 01:19:56,208 --> 01:19:57,751 うおーっ! 1533 01:19:57,793 --> 01:19:59,377 うわぉ! 1534 01:19:59,544 --> 01:19:59,795 弱(よわ)い 1535 01:19:59,920 --> 01:20:00,754 弱(よわ)いわ 1536 01:20:00,962 --> 01:20:04,633 あいててて… 別(べつ)に強(つよ)くなったわけじゃないのか 1537 01:20:04,758 --> 01:20:07,344 しんのすけ あんた真面目(ま じ め)に やんなさいよね! 1538 01:20:07,469 --> 01:20:08,261 ほ〜い 1539 01:20:08,595 --> 01:20:10,222 スゲーナ・スゴイデス! 1540 01:20:12,808 --> 01:20:13,767 今度(こんど)は何(なん)だぁ? 1541 01:20:13,767 --> 01:20:14,684 やだァ 1542 01:20:14,768 --> 01:20:15,769 踊(おど)りで勝負(しょうぶ)! 1543 01:20:15,936 --> 01:20:16,853 はぁ〜? 1544 01:20:17,145 --> 01:20:18,563 あらステキ 1545 01:20:18,647 --> 01:20:22,776 あたしたちに踊(おど)りで挑戦(ちょうせん)なんて いい度胸(どきょう)してるじゃない 1546 01:20:22,776 --> 01:20:24,361 見(み)せてあげるわ 1547 01:20:24,444 --> 01:20:26,363 素晴(すば)らしいパ・ド・ドゥを 1548 01:20:26,488 --> 01:20:28,448 フフフフフフ… 1549 01:20:28,573 --> 01:20:29,366 ミュージック! 1550 01:20:29,991 --> 01:20:32,285 俺(おれ) 阿波踊(あわおど)りなんか 踊(おど)れねぇよ〜 1551 01:20:32,410 --> 01:20:33,370 あたしだって〜 1552 01:20:33,787 --> 01:20:36,957 とーちゃん かーちゃん! 心(こころ)で踊(おど)ればいいんだゾ! 1553 01:20:37,457 --> 01:20:38,166 そうか! 1554 01:20:38,291 --> 01:20:40,377 そうよ! 踊(おど)りはテクニックじゃないわ 1555 01:20:40,502 --> 01:20:41,419 ハートよ! 1556 01:20:42,879 --> 01:20:43,880 フフン 1557 01:20:53,682 --> 01:20:58,395 やっさ やっさ やっさ やっさ やっさ やっさ… 1558 01:20:59,020 --> 01:21:00,814 ピルエット 1559 01:21:02,816 --> 01:21:07,362 やいやい! やいやい! やいやい! あいあい! あいやぁ! あいやぁ! 1560 01:21:09,322 --> 01:21:10,866 アラベスク 1561 01:21:11,074 --> 01:21:15,954 やっさ やっさ やっさ やっさ やっさ やっさ やっさ やっさ… 1562 01:21:16,788 --> 01:21:19,291 グラン・フェッテ・ アン・トールナン 1563 01:21:20,917 --> 01:21:25,881 やいやい! やいやい! やいやい! やいやい! 1564 01:21:26,840 --> 01:21:28,633 グラン・ジュテ 1565 01:21:34,848 --> 01:21:35,724 得点(とくてん)は? 1566 01:21:46,860 --> 01:21:48,111 全然(ぜんぜん)ダメだ 1567 01:21:48,236 --> 01:21:51,031 やっぱりハートだけじゃ ダメなのかしら〜 1568 01:21:58,872 --> 01:22:00,248 ゲ! 1569 01:22:00,874 --> 01:22:04,336 お〜 やったやった〜! 俺(おれ)たちの勝(か)ちだ〜! 1570 01:22:05,003 --> 01:22:05,879 審査員(しんさいん)! 1571 01:22:05,879 --> 01:22:06,880 これどういうこと? 1572 01:22:11,259 --> 01:22:13,511 ちょっと審査員(しんさいん)の調子(ちょうし)が 1573 01:22:13,887 --> 01:22:15,847 悪(わる)かったみたいねぇ 1574 01:22:15,889 --> 01:22:17,349 き きったねえぞ! 1575 01:22:17,474 --> 01:22:18,099 インチキだ! 1576 01:22:18,224 --> 01:22:20,226 あんなに一生懸命(いっしょうけんめい) 踊(おど)ったのにぃ! 1577 01:22:20,852 --> 01:22:22,854 いや〜ね カッカしちゃって 1578 01:22:22,896 --> 01:22:25,148 誰(だれ)も1回勝負(かいしょうぶ)なんて 言(い)ってないわよ 1579 01:22:25,440 --> 01:22:27,901 クソ〜 だからオカマは 嫌(きら)いなんだ 1580 01:22:27,901 --> 01:22:29,110 次(つぎ)で決(き)めるわよ! 1581 01:22:29,736 --> 01:22:31,905 OK(オッケイ) 今度(こんど)はホント 1582 01:22:31,905 --> 01:22:36,117 ヘボ審査員(しんさいん)に邪魔(じゃま)されないような 公正(こうせい)な勝負(しょうぶ)にしましょ 1583 01:22:36,284 --> 01:22:37,661 うふん… 1584 01:22:39,037 --> 01:22:39,663 ぐっ 1585 01:22:39,955 --> 01:22:41,539 ババヌキ… 1586 01:22:41,665 --> 01:22:42,874 なんてどお? 1587 01:22:43,041 --> 01:22:45,043 ババ抜(ぬ)き 1588 01:22:45,168 --> 01:22:46,086 かーちゃん… 1589 01:22:46,252 --> 01:22:47,087 みさえ… 1590 01:22:47,253 --> 01:22:49,923 しまった〜 あたしゃ抜(ぬ)きか〜 1591 01:22:50,048 --> 01:22:54,469 って 二人(ふたり)して何(なに)くだらないこと やってんのよー おらぁ! 1592 01:23:02,560 --> 01:23:04,270 (ジョマ)さ ジョーカーよ 1593 01:23:04,938 --> 01:23:05,897 混(ま)ぜて 1594 01:23:05,939 --> 01:23:07,273 あなた よく切(き)って! 1595 01:23:08,441 --> 01:23:09,567 わかってる 1596 01:23:20,412 --> 01:23:23,164 (マカオ) フフ…あんたたちがカードを 無駄(むだ)使(づか)いしたおかげで 1597 01:23:23,248 --> 01:23:25,166 早(はや)くケリがつくわ 1598 01:23:25,250 --> 01:23:27,043 さ 始(はじ)めましょうか 1599 01:23:27,168 --> 01:23:30,046 世界(せかい)の運命(うんめい)を賭(か)けたババヌキを 1600 01:23:30,588 --> 01:23:31,965 最初(さいしょ) オラが引(ひ)く〜 1601 01:23:32,674 --> 01:23:34,467 よし とーちゃんのを引(ひ)け 1602 01:23:34,592 --> 01:23:37,595 ん ん〜と…ほいっ 1603 01:23:37,804 --> 01:23:39,014 おお そろった 1604 01:23:39,180 --> 01:23:40,598 よっしゃー! 1605 01:23:44,102 --> 01:23:45,687 ドカーン! 1606 01:23:46,604 --> 01:23:48,231 クックックックッ… 1607 01:23:48,398 --> 01:23:49,983 (ひろし)な 何(なん)だよ 1608 01:23:52,277 --> 01:23:53,737 くそっ 1609 01:23:54,988 --> 01:23:55,530 あ… 1610 01:23:55,989 --> 01:23:57,741 バカ そろわねえの 引(ひ)かせろよッ 1611 01:23:57,866 --> 01:24:00,243 しょうがないでしょ 運(うん)だもの 1612 01:24:05,290 --> 01:24:07,000 あった! 1613 01:24:07,125 --> 01:24:08,585 どおで〜す 1614 01:24:09,002 --> 01:24:11,921 やめなさい 子供(こども)の前(まえ)で みっともない 1615 01:24:12,005 --> 01:24:13,423 そーだ そーだ 1616 01:24:13,840 --> 01:24:15,341 お前(まえ) どっちの味方(みかた)だよ! 1617 01:24:15,508 --> 01:24:17,218 あら ありがとう 坊(ぼう)や 1618 01:24:17,343 --> 01:24:19,512 いや〜 どういたまして 1619 01:24:25,018 --> 01:24:26,436 やった! あがりよ! 1620 01:24:26,936 --> 01:24:28,313 よし! でかしたみさえ! 1621 01:24:28,396 --> 01:24:31,316 あら おあいにくさま あたしもあがり 1622 01:24:31,441 --> 01:24:33,026 おお やった〜 1623 01:24:33,026 --> 01:24:34,360 坊(ぼう)やのおかげよ 1624 01:24:34,527 --> 01:24:36,029 早(はや)く引(ひ)け しんのすけ! 1625 01:24:40,033 --> 01:24:40,784 お? 1626 01:24:41,034 --> 01:24:42,952 あ〜ら いけないわ お父(とう)さん 1627 01:24:43,036 --> 01:24:45,038 え? 何(なに)? ど どうしたの? 1628 01:24:45,163 --> 01:24:45,955 おおーっ! 1629 01:24:46,664 --> 01:24:48,541 おお〜 ジョーカーが来(き)たゾ〜 1630 01:24:48,625 --> 01:24:49,250 あ バカ 1631 01:24:49,584 --> 01:24:54,130 (ひろし) クソ こうなったら 何(なに)が何(なん)でも俺(おれ)が先(さき)にあがらなくては… 1632 01:24:54,214 --> 01:24:57,050 こいつに先(さき)にあがられたら アウトだ 1633 01:24:58,468 --> 01:25:01,054 どっちだ…右(みぎ)か いや左(ひだり) 1634 01:25:01,137 --> 01:25:02,138 いや やっぱり右(みぎ)! 1635 01:25:03,056 --> 01:25:05,225 と思(おも)わせて左(ひだり)か いや 待(ま)てよ 1636 01:25:05,350 --> 01:25:08,645 俺(おれ)が右(みぎ)を取(と)ると思(おも)わせて左(ひだり)を取(と)ると こいつは思(おも)ってるかも 1637 01:25:08,770 --> 01:25:11,356 いやいや複雑(ふくざつ)に考(かんが)えるな 二者択一(にしゃたくいつ)だ 1638 01:25:11,481 --> 01:25:14,651 一(イチ)か零(ゼロ)か イエスかノーか 男(おとこ)か女(おんな)ってことだよな 1639 01:25:14,776 --> 01:25:17,237 男(おとこ)か女(おんな)だったら やっぱり女(おんな)を選(えら)びたい 1640 01:25:18,071 --> 01:25:20,365 (マカオ) 夜(よ)が明(あ)けちゃったわよ 早(はや)く 1641 01:25:39,092 --> 01:25:43,096 (ひろし)やった! 俺(おれ)は長(なが)く苦(くる)しい戦(たたか)いに勝(か)った! 1642 01:25:43,555 --> 01:25:44,973 あなた! 1643 01:25:46,099 --> 01:25:50,436 ワ〜イ ジョーカーが残(のこ)った〜 オラの勝(か)ち〜 1644 01:25:51,229 --> 01:25:54,107 そ そう ジョーカーが残(のこ)ったから 俺(おれ)たちの勝(か)ちだよな 1645 01:25:54,107 --> 01:25:58,111 うん 私(わたし)たちこれで帰(かえ)るから あなたたちも引(ひ)き揚(あ)げてちょうだい 1646 01:25:58,653 --> 01:26:01,489 あら〜 いつルールが変(か)わったの? 1647 01:26:01,656 --> 01:26:03,116 聞(き)いてないわよ〜 1648 01:26:03,158 --> 01:26:06,119 スゲーナ・スゴイデス… おお 1649 01:26:10,540 --> 01:26:12,125 動(うご)けな〜い 1650 01:26:12,167 --> 01:26:15,420 (トランプの精(せい))当(あ)たり前(まえ)じゃ ジョーカーを使(つか)おうとするからじゃ 1651 01:26:15,545 --> 01:26:16,212 (しんのすけ)誰(だれ)? 1652 01:26:16,337 --> 01:26:17,881 (トランプの精(せい))ヘロヘロー 1653 01:26:18,131 --> 01:26:20,425 わし スゲーナ・スゴイデスの トランプの精(せい) 1654 01:26:20,550 --> 01:26:22,635 略(りゃく)してスゲ・トラちゃん だよーん 1655 01:26:22,760 --> 01:26:24,470 (しんのすけ) オ オラ 野原(のはら)しんのすけ 1656 01:26:24,596 --> 01:26:26,973 おっス! しんちゃんって 呼(よ)ばしちくり! 1657 01:26:27,056 --> 01:26:29,142 (しんのすけ)おお… 何(なん)でオラ動(うご)けないの? 1658 01:26:29,267 --> 01:26:31,686 スゲーナ・スゴイデスの トランプのジョーカーは 1659 01:26:31,811 --> 01:26:33,813 魔法(まほう)の力(ちから)の源(みなもと)だから 1660 01:26:33,980 --> 01:26:37,066 これ持(も)って呪文(じゅもん) 唱(とな)えても 魔法(まほう)は使(つか)えないの 1661 01:26:37,150 --> 01:26:40,153 その代(か)わりにわしが出(で)て来(き)て 説明(せつめい)してるんだけど 1662 01:26:40,195 --> 01:26:43,031 お客(きゃく)さんの大切(たいせつ)な時間(じかん)を 使(つか)わせない為(ため)に 1663 01:26:43,156 --> 01:26:45,658 時間(じかん)を止(と)めてるってワケ おわかり? 1664 01:26:45,783 --> 01:26:48,995 何(なん)かリクエストあったら 答(こた)えるよーん 1665 01:26:49,078 --> 01:26:50,997 マカオとジョマを やっつけたいんだ! 1666 01:26:51,164 --> 01:26:54,834 お! しんちゃん 通(つう)だね よーし教(おし)えよう 1667 01:26:55,001 --> 01:26:56,878 実(じつ)はこのわし ジョーカーこそが 1668 01:26:57,003 --> 01:26:59,172 マカオとジョマの 命(いのち)なんだよねー 1669 01:26:59,172 --> 01:27:00,924 だからこのジョーカーを 1670 01:27:01,049 --> 01:27:02,675 今(いま) ここにいるでしょ? 1671 01:27:02,800 --> 01:27:04,594 こう行(い)って こう行(い)って 1672 01:27:04,677 --> 01:27:07,096 で こうこう こうで…ほいでね 1673 01:27:07,180 --> 01:27:09,474 ヘンダー城(じょう)のここにある ステンドグラスに 1674 01:27:09,599 --> 01:27:11,100 このジョーカーをかざせば 1675 01:27:11,184 --> 01:27:14,812 マカオとジョマは やっつけられるんだよーん 1676 01:27:15,480 --> 01:27:18,483 マカオとジョマも マジで追(お)って来(く)るだろうけど 1677 01:27:18,608 --> 01:27:20,568 ヘンダー城(じょう)は魔法(まほう)の中心(ちゅうしん) 1678 01:27:20,693 --> 01:27:23,696 トランプ以外(いがい)の魔法(まほう)の力(ちから)は 制限(せいげん)されてて 1679 01:27:23,821 --> 01:27:26,199 二人(ふたり)はここでは 魔法(まほう)を使(つか)えないんじゃ 1680 01:27:26,324 --> 01:27:29,118 つまり勝(か)つか負(ま)けるかは 体力勝負(たいりょくしょうぶ) 1681 01:27:29,202 --> 01:27:31,204 運(うん)しだいってワケじゃよ 1682 01:27:31,329 --> 01:27:35,208 んじゃ 子供(こども)が退屈(たいくつ)しないうちに わしは消(き)えるよ〜ん 1683 01:27:35,333 --> 01:27:37,043 バイビー 1684 01:27:39,337 --> 01:27:40,505 おおっ! 1685 01:27:44,550 --> 01:27:46,219 (みさえ) どうしたの? しんのすけ! 1686 01:27:46,219 --> 01:27:47,303 (ひろし)おいおい 1687 01:27:48,179 --> 01:27:49,764 (しんのすけ) このジョーカーを あそこにハメると 1688 01:27:49,931 --> 01:27:52,225 マカオとジョマを 倒(たお)せるんだゾー 1689 01:27:52,809 --> 01:27:54,227 (みさえ)何(なん)ですってェ!? 1690 01:27:55,228 --> 01:27:56,729 (ひろし)何(なん)だって! 1691 01:27:57,313 --> 01:27:59,524 (マカオ・ジョマ) 待(ま)ちなさぁ〜い! 1692 01:28:00,233 --> 01:28:02,235 あそこへジョーカーを 持(も)って行(い)くつもりよ 1693 01:28:02,318 --> 01:28:03,444 そんなの許(ゆる)さないワ 1694 01:28:06,072 --> 01:28:07,615 走(はし)って! しんのすけ! 1695 01:28:07,699 --> 01:28:08,241 う〜 1696 01:28:15,873 --> 01:28:16,332 まかして! 1697 01:28:17,292 --> 01:28:18,334 あ〜! 1698 01:28:19,627 --> 01:28:20,920 (ひろし)しめた! 1699 01:28:22,255 --> 01:28:25,049 てぁーっ 1700 01:28:25,550 --> 01:28:26,884 時計塔(とけいとう)の方(ほう)よ 1701 01:28:29,554 --> 01:28:30,346 あなた! 1702 01:28:31,723 --> 01:28:34,267 こんな紙(かみ)キレ 欲(ほ)しけりゃくれてやる! 1703 01:28:36,269 --> 01:28:37,312 もうちょっと 1704 01:28:39,272 --> 01:28:40,273 きぃーっ! 1705 01:28:53,661 --> 01:28:54,746 (みさえ)はぁ!? 1706 01:28:55,288 --> 01:28:56,748 きゃー! 1707 01:28:57,290 --> 01:28:58,207 (ジョマ)んあっ 1708 01:29:02,378 --> 01:29:03,296 (みさえ)しんのすけ! 1709 01:29:03,296 --> 01:29:04,297 (ひろし)こっから行(い)けるぞ! 1710 01:29:04,297 --> 01:29:05,965 (みさえ)しんのすけー! 1711 01:29:16,684 --> 01:29:18,019 しんのすけ! 1712 01:29:18,186 --> 01:29:19,312 (マカオ)待(ま)ちなさーい 1713 01:29:28,654 --> 01:29:29,822 やばい! 1714 01:29:31,407 --> 01:29:32,575 やめなさーい! 1715 01:29:34,327 --> 01:29:34,869 ダメーっ 1716 01:29:37,497 --> 01:29:39,499 ジョマーっ 1717 01:29:39,624 --> 01:29:41,584 マカオーっ 1718 01:29:43,711 --> 01:29:45,797 (ひろし)しんのすけー! 1719 01:29:48,299 --> 01:29:49,383 ふ〜 (地鳴(じな)り) 1720 01:29:49,467 --> 01:29:50,343 え? 1721 01:31:03,416 --> 01:31:04,792 おさまったみてえだな 1722 01:31:04,917 --> 01:31:06,085 ほ〜 ほ〜 1723 01:31:11,966 --> 01:31:12,550 ウソーッ! 1724 01:31:12,633 --> 01:31:13,509 冗談(じょうだん)だろ!? 1725 01:31:13,593 --> 01:31:14,510 ほ〜 ほ〜 1726 01:31:15,011 --> 01:31:17,513 (ひろし)逃(に)げろーっ! 1727 01:31:27,190 --> 01:31:30,067 ワーッ! 1728 01:31:30,735 --> 01:31:31,527 助(たす)かった… 1729 01:31:31,652 --> 01:31:32,528 でもないわよッ! 1730 01:31:32,653 --> 01:31:35,823 わーっ! 1731 01:31:42,955 --> 01:31:44,957 よし これでだいじょーぶ 1732 01:31:45,041 --> 01:31:46,459 ふー… 1733 01:31:47,460 --> 01:31:49,170 んなわけねえだろっ! わっ! 1734 01:31:49,295 --> 01:31:52,173 わーっ! 1735 01:32:06,145 --> 01:32:08,064 もーダメだーっ! 1736 01:32:08,189 --> 01:32:09,315 (しんのすけ)たすかる〜 1737 01:32:09,482 --> 01:32:09,732 あ? 1738 01:32:10,274 --> 01:32:12,652 ひじょうだっしゅつ… 1739 01:32:13,110 --> 01:32:14,487 非常脱出装置(ひじょうだっしゅつそうち)!? 1740 01:32:14,487 --> 01:32:16,197 しめた 早(はや)く中(なか)をっ! 1741 01:32:24,747 --> 01:32:25,665 (しんのすけ)おお〜 いいぞ〜 1742 01:32:25,748 --> 01:32:28,501 がんばれ とーちゃん がんばれ かーちゃん 1743 01:32:31,337 --> 01:32:33,130 (みさえ)落(お)ちる〜! 1744 01:32:33,506 --> 01:32:36,509 (ひろし)うぉッ がぁー! 1745 01:32:55,528 --> 01:32:56,445 生(い)きてる… 1746 01:32:56,529 --> 01:32:57,238 良(よ)かった 1747 01:32:57,363 --> 01:32:58,823 あー面白(おもしろ)かった 1748 01:32:58,948 --> 01:33:00,199 どこが〜! 1749 01:33:00,324 --> 01:33:01,117 やっほ〜! 1750 01:33:01,534 --> 01:33:04,036 (ス・ノーマン・パー) やぁ みなさんおそろいで よかったよかった 1751 01:33:05,329 --> 01:33:07,581 まとめて あの世(よ)に 行(い)ってもらおうか 1752 01:33:08,791 --> 01:33:10,334 (メモリ・ミモリ姫) お待(ま)ちなさい 1753 01:33:11,002 --> 01:33:12,086 何(なん)だぁ? 1754 01:33:12,211 --> 01:33:13,212 (しんのすけ)お? 1755 01:33:17,008 --> 01:33:17,925 何(なん)でえ てめえは 1756 01:33:18,342 --> 01:33:19,719 メモリ・ミモリ! 1757 01:33:20,011 --> 01:33:23,806 (ス・ノーマン・パー) あ〜ぢぢぢぢ…! あぢあぢ! あぢぢぢぢ! 1758 01:33:30,229 --> 01:33:31,355 お〜!? 1759 01:33:31,647 --> 01:33:35,568 うっ… 僕(ぼく)は今(いま)まで何(なに)を… 1760 01:33:35,568 --> 01:33:37,737 何(なに)か いけないことを していたような 1761 01:33:38,029 --> 01:33:40,823 大丈夫(だいじょうぶ)です 王子(おうじ) もう終(お)わったのです 1762 01:33:40,948 --> 01:33:41,699 ミモリ姫(ひめ)! 1763 01:33:42,283 --> 01:33:44,618 あのお姫様(ひめさま)だ! 出(で)られたんだ! 1764 01:33:45,286 --> 01:33:47,621 ありがとう しんちゃん 助(たす)かりました 1765 01:33:48,039 --> 01:33:50,583 おおっ! オラの名前(なまえ)を知(し)ってる 1766 01:33:50,708 --> 01:33:52,460 オラってそんなに有名(ゆうめい)? 1767 01:33:53,252 --> 01:33:56,339 初(はじ)めまして 私(わたし)はメモリ・ミモリ 1768 01:33:56,464 --> 01:33:59,592 オカマ魔女(まじょ)たちによって封印(ふういん)され 閉(と)じ込(こ)められていました 1769 01:33:59,633 --> 01:34:00,968 でも その心(こころ)は— 1770 01:34:01,093 --> 01:34:03,471 人形(にんぎょう)のトッペマ・マペットの 中(なか)にあったの 1771 01:34:04,972 --> 01:34:06,057 じゃあ…? 1772 01:34:08,601 --> 01:34:14,023 ♪ “私(わたし)はトッペマ      あなたの僕(しもべ)” 1773 01:34:14,607 --> 01:34:17,401 (しんのすけ)トッペマー! 1774 01:34:19,945 --> 01:34:21,989 ありがとう しんちゃん 1775 01:34:22,156 --> 01:34:24,450 うっおおっっ! 1776 01:34:28,496 --> 01:34:30,956 (ナレーション) こうして地球(ちきゅう)の平和(へいわ)は守(まも)られ 1777 01:34:31,040 --> 01:34:33,501 ゴーマン王子(おうじ)と メモリ・ミモリ姫(ひめ)は 1778 01:34:33,626 --> 01:34:36,629 ヘンダー・ランドごと 自分(じぶん)たちの故郷(こきょう)に帰(かえ)り 1779 01:34:36,670 --> 01:34:40,758 結婚(けっこん)して末長(すえなが)く幸(しあわ)せに 暮(く)らしましたとさ 1780 01:34:40,883 --> 01:34:43,260 めでたし めでたし 1781 01:34:43,844 --> 01:34:46,305 じゃ そーゆーことで 1782 01:35:02,655 --> 01:35:06,367 ♪ 赤(あか)のキャップ     ルーズなパンツ 1783 01:35:06,492 --> 01:35:09,954 ♪ 夏(なつ)が似(に)あう     おませなアイツ 1784 01:35:10,079 --> 01:35:11,664 ♪ レモンのシャーベット 1785 01:35:11,664 --> 01:35:13,666 ♪ 溶(と)かして遊(あそ)ぶ 1786 01:35:13,666 --> 01:35:17,503 ♪ 真剣(しんけん)な目(め)が     かわいいかも 1787 01:35:17,586 --> 01:35:21,090 ♪ 〝夢(ゆめ)みたのさ     オマエのコトを〞 1788 01:35:21,215 --> 01:35:24,677 ♪ カッコつけても      声(こえ)があまいよ 1789 01:35:24,802 --> 01:35:28,597 ♪ 気(き)にしているの       年下(としした)なこと 1790 01:35:28,681 --> 01:35:31,642 ♪ ふいに黙(だま)った横顔(よこがお) 1791 01:35:32,309 --> 01:35:35,813 ♪ ドキドキしたのは 1792 01:35:35,938 --> 01:35:39,692 ♪ まぶしい日射(ひざ)しのせい? 1793 01:35:39,692 --> 01:35:44,905 ♪ 急(きゅう)に大人(おとな)びた仕草(しぐさ)で 1794 01:35:44,989 --> 01:35:48,701 ♪ とまどわせないで 1795 01:35:48,951 --> 01:35:50,536 ♪ CATCH(キ ャ ッ チ) ME(ミー)      THE(ザ) BOY(ボ ー イ) 1796 01:35:50,619 --> 01:35:52,538 ♪ 感(かん)じてる 1797 01:35:52,705 --> 01:35:56,333 ♪ 忘(わす)れていた輝(かがや)き 1798 01:35:56,417 --> 01:35:59,962 ♪ きれいな言葉(ことば)よりも 1799 01:36:00,129 --> 01:36:03,716 ♪ 今(いま)は信(しん)じられるよ 1800 01:36:03,716 --> 01:36:05,342 ♪ TAKE(テ イ ク) ME(ミー)     THE(ザ) BOY(ボ ー イ) 1801 01:36:05,426 --> 01:36:07,511 ♪ つれ出(だ)して 1802 01:36:07,636 --> 01:36:10,723 ♪ 退屈(たいくつ)な昨日(きのう)から 1803 01:36:11,223 --> 01:36:14,727 ♪ 強気(つよき)な その瞳(ひとみ)が 1804 01:36:14,852 --> 01:36:18,481 ♪ 向(む)かっている場所(ばしょ)へ 1805 01:36:18,731 --> 01:36:24,361 ♪ 本当(ほんとう)はちょっぴり        好(す)きなの… 1806 01:36:29,742 --> 01:36:33,496 ♪ 調子(ちょうし)はずれ     おどけたふりで 1807 01:36:33,662 --> 01:36:36,749 ♪ 口笛(くちぶえ)ふく     優(やさ)しいラヴ・ソング 1808 01:36:37,249 --> 01:36:40,753 ♪ ふざけすぎの     ケンカの後(あと)は 1809 01:36:40,753 --> 01:36:43,839 ♪ すました顔(かお)で     ピース・サイン 1810 01:36:44,673 --> 01:36:48,135 ♪ ワクワクしたいね 1811 01:36:48,260 --> 01:36:51,764 ♪ 小(ちい)さな毎日(まいにち)にも 1812 01:36:51,889 --> 01:36:55,684 ♪ ときめきのかけら 1813 01:36:55,768 --> 01:37:00,773 ♪ 探(さが)せば     見(み)つけられるから 1814 01:37:01,190 --> 01:37:02,775 ♪ CATCH(キ ャ ッ チ) ME(ミー)      THE(ザ) BOY(ボ ー イ) 1815 01:37:02,775 --> 01:37:05,027 ♪ YOU(ユ ー) GET(ゲ ッ ト)   SHININ'(シ ャ イ ニ ン) BOY(ボ ー イ)