1
00:02:02,933 --> 00:02:04,933
（スバル）エンブレムチャージ！

2
00:02:08,939 --> 00:02:11,258
（ドラヴァイス）音速疾風撃。

3
00:02:11,258 --> 00:02:13,277
風よ　嵐を呼べ！

4
00:02:13,277 --> 00:02:15,877
ソニック・ドラヴァイス！

5
00:02:25,923 --> 00:02:28,742
（ルリ）紋章パーツに力を込めることで→

6
00:02:28,742 --> 00:02:31,412
更なるパワーが得られるのですね。

7
00:02:31,412 --> 00:02:34,281
（天宝院）それが　エンブレムチャージじゃ。

8
00:02:34,281 --> 00:02:38,335
（ルリ）半年前
完全復活したドラゴルドによって→

9
00:02:38,335 --> 00:02:42,072
私たちは世界規模の危機に
直面しました…。

10
00:02:42,072 --> 00:02:45,275
あのようなことが
二度と起きぬよう→

11
00:02:45,275 --> 00:02:47,261
私たち　ＷＢＭＡは→

12
00:02:47,261 --> 00:02:49,697
世界中のビーダーに働きかけて→

13
00:02:49,697 --> 00:02:52,633
これまで以上の
情報交換に努めています。

14
00:02:52,633 --> 00:02:57,571
じゃが　わしらの呼びかけに
応えぬ者たちがおってな…。

15
00:02:57,571 --> 00:03:01,942
クレストランドだな。
ご存じですよね。

16
00:03:01,942 --> 00:03:06,096
幼い頃
世界を旅する途中で立ち寄った。

17
00:03:06,096 --> 00:03:09,283
（天宝院）Ｂクリスタルが
解放された直後→

18
00:03:09,283 --> 00:03:11,635
彼らは　ＷＢＭＡに対して→

19
00:03:11,635 --> 00:03:16,407
いかなる交流も行わないと
一方的に宣言してきた。

20
00:03:16,407 --> 00:03:19,243
以後　クレストランドのビーダマンは→

21
00:03:19,243 --> 00:03:21,595
謎のベールに包まれています。

22
00:03:21,595 --> 00:03:23,614
わかっていることといったら…。

23
00:03:23,614 --> 00:03:27,117
かの地では　近年
紋章を持ったビーダマンが→

24
00:03:27,117 --> 00:03:29,069
数多く開発されている。

25
00:03:29,069 --> 00:03:31,071
紋章…。

26
00:03:31,071 --> 00:03:34,425
（ルリ）そうです。
今回のドラヴァイスのパワーアップは→

27
00:03:34,425 --> 00:03:37,327
クレストランドにおいて
独自に開発された→

28
00:03:37,327 --> 00:03:40,114
エンブレムチャージが
もとになっているのです。

29
00:03:40,114 --> 00:03:42,966
交流のないクレストランドの技術を→

30
00:03:42,966 --> 00:03:45,035
どうやって入手した？

31
00:03:45,035 --> 00:03:46,920
それは…。

32
00:03:46,920 --> 00:03:49,757
まぁ　いずれ　わかるじゃろう。

33
00:03:49,757 --> 00:03:53,911
ともかく　クレストランドに
存在するビーダマンが→

34
00:03:53,911 --> 00:03:57,431
どのような性能を
秘めているのか→

35
00:03:57,431 --> 00:04:00,284
わしはそれが知りたいのじゃ。

36
00:04:00,284 --> 00:04:03,137
なるほど　話が見えた。

37
00:04:03,137 --> 00:04:06,290
土地勘のある我々を
現地に送り込み→

38
00:04:06,290 --> 00:04:09,943
謎に満ちたビーダマンの
調査を行えというのだな。

39
00:04:09,943 --> 00:04:12,579
それと　もうひとつ。

40
00:04:12,579 --> 00:04:16,116
未確認の情報ですが
クレストランドでは→

41
00:04:16,116 --> 00:04:19,403
クロスファイトとは別の対決が
行われているそうです。

42
00:04:19,403 --> 00:04:21,622
別の対決？

43
00:04:21,622 --> 00:04:24,291
ロードファイト　ですわ。

44
00:04:24,291 --> 00:04:26,627
（カモン）ロードファイトって　なに？

45
00:04:26,627 --> 00:04:28,962
（ガルバ－ン）俺も初耳だ。

46
00:04:28,962 --> 00:04:33,350
（ゴギョウ）ロードファイトとは
ビーダー同士の対決のことさ。

47
00:04:33,350 --> 00:04:36,120
試合のやり方は数パターンあってね。

48
00:04:36,120 --> 00:04:40,607
どれもグランドＢマスターの正式な
認可を受けたものばかりなんだ。

49
00:04:40,607 --> 00:04:42,910
グランドＢマスター？

50
00:04:42,910 --> 00:04:46,947
このクレストランドのビーダマンの
一切を取り仕切っている→

51
00:04:46,947 --> 00:04:50,584
まぁ　ビーダーの指導者と
いったところかな。

52
00:04:50,584 --> 00:04:53,287
そして　これが…。
お～っ。

53
00:04:53,287 --> 00:04:57,174
対戦結果をもとに作られた
ビーダーのランキングだ。

54
00:04:57,174 --> 00:04:59,576
こいつがくせ者でね。

55
00:04:59,576 --> 00:05:02,412
実をいうと…。
メラッとくるぜ！

56
00:05:02,412 --> 00:05:05,983
おい　ガルバ－ン　俺たちも
力を合わせて…。

57
00:05:05,983 --> 00:05:09,119
このロードファイトとやらの
１等賞になるぞ。

58
00:05:09,119 --> 00:05:11,238
おう。
ちょっと待った。

59
00:05:11,238 --> 00:05:13,407
大事な話がまだ…。

60
00:05:13,407 --> 00:05:17,611
小さい頃から　ああだったな
あいつは…。

61
00:05:17,611 --> 00:05:22,749
記憶をなくしていても
慌て者のクセは健在か…。

62
00:05:22,749 --> 00:05:25,802
ロードファイトか。
早く戦ってみたいぜ。

63
00:05:25,802 --> 00:05:30,290
なぁ　ガルバーン。
おう。

64
00:05:30,290 --> 00:05:32,242
いっ！　どわっ！

65
00:05:32,242 --> 00:05:34,495
ハチだぁ～！

66
00:05:34,495 --> 00:05:36,495
（ミツル）ブンブンブーン。
あ？

67
00:05:39,416 --> 00:05:41,785
誰だ？

68
00:05:41,785 --> 00:05:44,421
（ミツル）おいらの名前は　蜂須賀ミツル。

69
00:05:44,421 --> 00:05:48,342
この南エリアじゃ
ちったぁ知られたビーダーでい。

70
00:05:48,342 --> 00:05:53,430
そしてこいつが俺の愛機。
その名も　スロット・ビードル。

71
00:05:53,430 --> 00:05:55,530
こっちはドライブ・ガルバーン。

72
00:05:58,502 --> 00:06:01,121
（ビードル／ガルバーン）オール　コンディション　クリア。

73
00:06:01,121 --> 00:06:04,925
え？
ロードファイト　スタンバイ。

74
00:06:04,925 --> 00:06:07,110
ロードファイトって？

75
00:06:07,110 --> 00:06:10,497
え？　おう。
正式な挑戦を受けた。

76
00:06:10,497 --> 00:06:13,797
おお。
よし　決まりだ。

77
00:06:17,471 --> 00:06:19,623
お前らは手ぇ出すな。

78
00:06:19,623 --> 00:06:21,623
わかりやした　親分。

79
00:06:23,977 --> 00:06:28,899
知っての通り　ファイトの内容は
挑戦を受けた側が決める。

80
00:06:28,899 --> 00:06:33,820
（ミツル）さぁ。
こいつをひとつ掴めばいいのか？

81
00:06:33,820 --> 00:06:36,957
ゴチャゴチャ言ってねえで
さっさとやれってんだ。

82
00:06:36,957 --> 00:06:38,957
べらぼうめ。

83
00:06:40,994 --> 00:06:43,094
これだ！

84
00:06:47,918 --> 00:06:50,454
よっしゃあ。　今回のバトルは→

85
00:06:50,454 --> 00:06:53,857
ハニカムネットバトルでい！

86
00:06:53,857 --> 00:06:56,593
（ミツル）金網越しに
ターゲットを狙いやがれ。

87
00:06:56,593 --> 00:07:00,013
ヘビーターゲットは５ポイント。
ノーマルは３ポイントで→

88
00:07:00,013 --> 00:07:02,583
ライトターゲットは１ポイントだ。

89
00:07:02,583 --> 00:07:05,619
制限時間内に
点数の多いほうが→

90
00:07:05,619 --> 00:07:07,621
勝ちってルールでい。

91
00:07:07,621 --> 00:07:10,907
あの網の目って
ビーダマと同じサイズじゃん！？

92
00:07:10,907 --> 00:07:13,627
玉を通すには　極めて正確な→

93
00:07:13,627 --> 00:07:15,963
コントロールが要求されるぞ。

94
00:07:15,963 --> 00:07:18,615
不利だと思うなら
やめてもいいんだぜ。

95
00:07:18,615 --> 00:07:21,301
けど　それだと　てめえの負けだ。

96
00:07:21,301 --> 00:07:23,601
逃げるわけないだろ！
フン。

97
00:07:25,722 --> 00:07:27,722
それじゃあ　始めるぜ！

98
00:07:31,311 --> 00:07:34,281
（ミツル）スリー。
ツー。
ワン。

99
00:07:34,281 --> 00:07:36,233
（３人）Ｂファイト！

100
00:07:36,233 --> 00:07:38,919
いくぞ！

101
00:07:38,919 --> 00:07:40,954
あっ…。

102
00:07:40,954 --> 00:07:43,590
狙いをつけやすい　ヘッドパーツのスコープ。

103
00:07:43,590 --> 00:07:47,010
安定発射を可能にする　グリップショルダー。

104
00:07:47,010 --> 00:07:50,914
接地面の多いレッグパーツは
発射時のブレを防ぎ→

105
00:07:50,914 --> 00:07:53,917
スロットコアの　アンダーストロークレールによって→

106
00:07:53,917 --> 00:07:57,304
トリガーを　まっすぐ
正確に押し出せる。

107
00:07:57,304 --> 00:07:59,356
まばたきしないで　しかと見ろ！

108
00:07:59,356 --> 00:08:02,356
これが　スロット・ビードルの実力でぇい！

109
00:08:07,648 --> 00:08:10,648
（ミツル）エンブレムチャージ！

110
00:08:16,590 --> 00:08:18,608
（ビードル）スナイパーヘビーニードル。

111
00:08:18,608 --> 00:08:22,908
まっすぐ突き刺せ！　スロット・ビードル！

112
00:08:29,252 --> 00:08:31,672
やい！　おいらが勝ったら→

113
00:08:31,672 --> 00:08:33,590
てめえを　子分にしてやっからな！

114
00:08:33,590 --> 00:08:36,276
へっ　お断りだぜ！

115
00:08:36,276 --> 00:08:38,945
おいおい　てめえ
ビーダーのくせに→

116
00:08:38,945 --> 00:08:42,315
ロードファイトの掟に逆らう気かよ。

117
00:08:42,315 --> 00:08:45,285
ロードファイトの掟
戦いに負けた者は→

118
00:08:45,285 --> 00:08:49,923
勝者に対して
何があろうと絶対に逆らえない。

119
00:08:49,923 --> 00:08:52,609
それが嫌なら
ビーダーをやめるっきゃねえ。

120
00:08:52,609 --> 00:08:54,978
なんだって…。
ロードファイトに→

121
00:08:54,978 --> 00:08:57,914
そんな決まりがあったのか…。
はは～ん。

122
00:08:57,914 --> 00:09:00,617
さては　てめえら
勝てないとわかって→

123
00:09:00,617 --> 00:09:03,253
シラをきるつもりだな。

124
00:09:03,253 --> 00:09:05,956
おうおうおう
おいらはこう見えても→

125
00:09:05,956 --> 00:09:08,942
まっすぐで
一本気なタチなんでぇい。

126
00:09:08,942 --> 00:09:13,613
てめえみたいなずるい奴
子分にしたら末代までの恥だ。

127
00:09:13,613 --> 00:09:17,000
代わりに
そのガルバーンとやらをいただくぜ。

128
00:09:17,000 --> 00:09:19,936
えっ！？

129
00:09:19,936 --> 00:09:24,307
へっ　戦意喪失かよ　情けねえな。

130
00:09:24,307 --> 00:09:32,632
どうした？　カモン。
やっと　やっと　こうして…→

131
00:09:32,632 --> 00:09:34,932
ガルバーンに出会えたんだ。

132
00:09:40,290 --> 00:09:42,959
俺は　俺たちは…→

133
00:09:42,959 --> 00:09:45,946
ずっと一緒にいようって
決めたんだ。

134
00:09:45,946 --> 00:09:49,950
メラッときたぜ
ドライブ連射だ　ガルバーン。

135
00:09:49,950 --> 00:09:52,969
おう　バーニングドライブ。

136
00:09:52,969 --> 00:09:55,269
燃えろ　ドライブ・ガルバーン！

137
00:10:01,962 --> 00:10:05,932
よっしゃ。
スナイパーヘビーニードル。

138
00:10:05,932 --> 00:10:07,932
ダメ押しでぇい。

139
00:10:12,022 --> 00:10:16,022
メラッといくぜ。
エンブレムチャージ。

140
00:10:23,283 --> 00:10:25,285
バーニングオーバードライブ！

141
00:10:25,285 --> 00:10:28,789
ヒートアップだぜ！
ドライブ・ガルバーン！！

142
00:10:28,789 --> 00:10:43,303
♪♪～

143
00:10:43,303 --> 00:10:45,772
これで決ま…。

144
00:10:45,772 --> 00:10:48,992
な　なんでぇい　あれは！

145
00:10:48,992 --> 00:10:50,992
よし！

146
00:10:54,264 --> 00:10:56,249
やばい！

147
00:10:56,249 --> 00:10:58,802
いけ！！

148
00:10:58,802 --> 00:11:01,171
（終了ブザー）

149
00:11:01,171 --> 00:11:03,790
おいらが…　負けた…。

150
00:11:03,790 --> 00:11:05,742
見事だ　カモン！！

151
00:11:05,742 --> 00:11:07,994
どんなもんだ！

152
00:11:07,994 --> 00:11:12,594
（アオナ）もう　カモンったら昨日といい
どこで寄り道してんだか！

153
00:11:14,618 --> 00:11:16,620
まさか…。

154
00:11:16,620 --> 00:11:18,622
ロードファイトの掟だ！

155
00:11:18,622 --> 00:11:22,425
さあ　煮るなり焼くなり
好きにしやがれ！

156
00:11:22,425 --> 00:11:24,945
そっちこそ好きにしろよ。

157
00:11:24,945 --> 00:11:27,948
お　おい！

158
00:11:27,948 --> 00:11:29,950
掟だか何だか知らないけど→

159
00:11:29,950 --> 00:11:32,953
そういう面倒なのって苦手なんだ。

160
00:11:32,953 --> 00:11:35,088
てめえ　まさか…。

161
00:11:35,088 --> 00:11:38,792
ロードファイトで勝った相手に
なんにも要求しねえつもりかよ。

162
00:11:38,792 --> 00:11:42,462
俺は　ビーダマンで
１等賞がとりたいだけだ。

163
00:11:42,462 --> 00:11:44,397
ブブーン。

164
00:11:44,397 --> 00:11:47,133
こりゃあ。
たまげたぜ。

165
00:11:47,133 --> 00:11:49,252
なんなんだ　その顔は…。

166
00:11:49,252 --> 00:11:52,155
アハッ　ひっでえ顔。

167
00:11:52,155 --> 00:11:54,791
はあ？　何なんだ　あいつら…。

168
00:11:54,791 --> 00:11:57,591
（カモンとガルバーンの笑い声）