1
00:02:02,456 --> 00:02:04,458
（サイレン）

2
00:02:04,458 --> 00:02:08,829
≪（ハガタキ）ブラックビーダー発見　繰り返す
ブラックビーダー発見。

3
00:02:08,829 --> 00:02:13,284
（サイレン）

4
00:02:13,284 --> 00:02:17,284
（ハガタキ）もう逃げられんぞ
おとなしく　そのビーダマンを渡せ。

5
00:02:20,841 --> 00:02:23,177
あっ…　うっ。

6
00:02:23,177 --> 00:02:27,131
煙幕だと！？
（カゲロウ）はぐれ狼の掟　その３。

7
00:02:27,131 --> 00:02:31,502
狼　それは孤独と
自由を愛する戦士。

8
00:02:31,502 --> 00:02:36,974
俺とヴォルグは　決して
Ｂマスターの言いなりにはならない。

9
00:02:36,974 --> 00:02:40,574
（ヴォルグ）オォ～ン。

10
00:02:42,547 --> 00:02:45,583
逃がすな。

11
00:02:45,583 --> 00:02:51,172
（ミツル）ブンブン　はるばる　西エリアまで
偵察に来たかいがあったぜ。

12
00:02:51,172 --> 00:02:53,507
（カモン）ふあぁ。

13
00:02:53,507 --> 00:02:59,180
スバルの奴　黙って　クレストランドから
いなくなっちゃうなんて。

14
00:02:59,180 --> 00:03:04,135
これから　ガンガン
クロスファイトしてこうと思ってたのに。

15
00:03:04,135 --> 00:03:06,554
（ガルバーン）どうも
気が抜けてしまったな。

16
00:03:06,554 --> 00:03:09,954
あっ　いらっしゃいま…　せ。
（ドアの開閉音）

17
00:03:12,126 --> 00:03:15,563
そこの少年　カレーライスを。

18
00:03:15,563 --> 00:03:20,484
俺は大人だからな
激辛で頼む…　ぜよ。

19
00:03:20,484 --> 00:03:23,521
えっ？　かしこまり。

20
00:03:23,521 --> 00:03:26,390
《ふふっ…。
気づいてねえな　カモンのやつ。

21
00:03:26,390 --> 00:03:28,843
我ながら完璧な変装だぜ。

22
00:03:28,843 --> 00:03:30,845
俺は決めた…。

23
00:03:30,845 --> 00:03:32,813
今後は姿を隠し→

24
00:03:32,813 --> 00:03:35,516
陰からこっそり
カモンの力になろうと。

25
00:03:35,516 --> 00:03:40,137
渋い　我ながら渋いぜ》

26
00:03:40,137 --> 00:03:42,173
ブンブ～ン。
な…。

27
00:03:42,173 --> 00:03:44,175
なんだか知んないけど…。

28
00:03:44,175 --> 00:03:46,627
調子をあわせてやるか。

29
00:03:46,627 --> 00:03:49,163
（ガルバーン）何？　ブラックリスト…。

30
00:03:49,163 --> 00:03:51,148
ビーダー？
ああ…。

31
00:03:51,148 --> 00:03:53,150
略してブラックビーダー。

32
00:03:53,150 --> 00:03:55,186
Ｂマスターの手下どもに追われてる→

33
00:03:55,186 --> 00:03:57,972
おたずねビーダーのことぜよ。

34
00:03:57,972 --> 00:04:00,007
拝カゲロウ。

35
00:04:00,007 --> 00:04:03,377
こいつは西エリアのＢマスターに
資格を取り消されたのに→

36
00:04:03,377 --> 00:04:06,013
無許可でロードファイトを続けてる。

37
00:04:06,013 --> 00:04:08,015
なぜそんなことを？

38
00:04:08,015 --> 00:04:11,302
さあな。　けど
Ｂマスターにたてつくとは→

39
00:04:11,302 --> 00:04:14,005
骨があるとは　思わねえか　ぜよ。

40
00:04:14,005 --> 00:04:18,676
確かに。　カモン　もしこのカゲロウ
という奴が仲間になったら…。

41
00:04:18,676 --> 00:04:22,046
ますます盛り上がるぜ
クロスファイトが！

42
00:04:22,046 --> 00:04:24,098
（アオナ）しようがないわね。

43
00:04:24,098 --> 00:04:27,151
ちょうど　お昼の
忙しい時間も終わったし…。

44
00:04:27,151 --> 00:04:29,451
あはっ　行くぜ　ガルバーン！

45
00:04:31,839 --> 00:04:34,659
ふふっ　やる気出たみてえだな
カモンのやつ。

46
00:04:34,659 --> 00:04:36,959
そうこなくっちゃ。

47
00:04:39,213 --> 00:04:41,513
かれえ～！！

48
00:04:45,486 --> 00:04:47,705
（ドラヴァイス）音速疾風撃。

49
00:04:47,705 --> 00:04:51,205
（スバル）風よ嵐を呼べ
ソニック・ドラヴァイス！

50
00:04:59,233 --> 00:05:01,686
くっ…。
（ドラヴァイス）大丈夫か？　スバル。

51
00:05:01,686 --> 00:05:04,672
まだ　クレストランドで受けた
傷の痛みが…。

52
00:05:04,672 --> 00:05:06,972
（ユキヒデ）無理したら　あかんで！

53
00:05:10,344 --> 00:05:14,248
ふむ…　鷲村ユキヒデ
キミのパートナー　イグルも…。

54
00:05:14,248 --> 00:05:17,017
パワーアップしたようだな。

55
00:05:17,017 --> 00:05:19,520
（ユキヒデ）そのとおりや。
名づけて…。

56
00:05:19,520 --> 00:05:21,722
（イグル）アクロス・イグル。

57
00:05:21,722 --> 00:05:24,722
腕がなるわ！
待っとれよ　クレストランド！

58
00:05:33,851 --> 00:05:36,137
これで　また１人…。

59
00:05:36,137 --> 00:05:38,389
（タカシ）やめろ！
忘れたのか！？

60
00:05:38,389 --> 00:05:41,489
お前らが　俺とヴォルグにしたことを。

61
00:05:44,879 --> 00:05:46,879
（ハガタキ）いたぞ！

62
00:05:50,951 --> 00:05:53,804
うぅ…。
ほぅ　これが西エリアか。

63
00:05:53,804 --> 00:05:56,640
う～　ダメだ！

64
00:05:56,640 --> 00:06:00,311
お前の力でも開かないのか？
うん。

65
00:06:00,311 --> 00:06:03,848
いったい何が入ってるんだろう
これ。

66
00:06:03,848 --> 00:06:07,518
((ゴギョウ：西エリアに？
じゃあ　これを持っていくといい。

67
00:06:07,518 --> 00:06:10,304
きっと何かの役に立つだろう))

68
00:06:10,304 --> 00:06:12,640
って　言ってたけどなぁ。

69
00:06:12,640 --> 00:06:15,960
とにかく　まずは
拝カゲロウって奴を→

70
00:06:15,960 --> 00:06:18,012
捜してみようぜ。

71
00:06:18,012 --> 00:06:20,498
お…　あちゃっ！

72
00:06:20,498 --> 00:06:23,234
タタタタ　へへ…。

73
00:06:23,234 --> 00:06:25,534
どけ　邪魔だ。

74
00:06:27,872 --> 00:06:30,472
あ？　えっ　あいつ！

75
00:06:33,511 --> 00:06:38,466
待てよ！　お前　拝カゲロウだろ？
俺　御代カモン。

76
00:06:38,466 --> 00:06:40,684
俺は　ドライブ・ガルバーン。

77
00:06:40,684 --> 00:06:43,537
フン…。

78
00:06:43,537 --> 00:06:45,556
あっ　ちょっ…。

79
00:06:45,556 --> 00:06:56,851
♪♪～

80
00:06:56,851 --> 00:06:59,203
なぁ　話　聞いてくれよ！

81
00:06:59,203 --> 00:07:02,556
実は　俺たち南エリアで
クロスファイトって…。

82
00:07:02,556 --> 00:07:05,226
うわわわ…　グホッ！

83
00:07:05,226 --> 00:07:07,226
はぁ？

84
00:07:10,564 --> 00:07:13,064
だから　聞けって！

85
00:07:15,703 --> 00:07:17,788
はぐれ狼の掟　その６。

86
00:07:17,788 --> 00:07:22,843
降りかかる火の粉は
この手で払いのける。

87
00:07:22,843 --> 00:07:24,962
オールコンディションクリア。

88
00:07:24,962 --> 00:07:27,681
え？
ロードファイト・スタンバイ。

89
00:07:27,681 --> 00:07:30,301
話を聞かせたければ
腕ずくで来い。

90
00:07:30,301 --> 00:07:33,470
さもなきゃ　しっぽを巻いて
南に帰れ！

91
00:07:33,470 --> 00:07:36,557
おう！　そうこなくっちゃな。

92
00:07:36,557 --> 00:07:38,557
望むところだぜ！

93
00:07:52,873 --> 00:07:55,173
ドラゴンスライダーか。

94
00:08:01,849 --> 00:08:03,968
へぇ～。

95
00:08:03,968 --> 00:08:07,838
なんだか　ブレイクボンバー７みたいだな。

96
00:08:07,838 --> 00:08:10,174
（カゲロウ）競技タイムは１５秒。

97
00:08:10,174 --> 00:08:14,511
制限時間に　より多くの
ピンを倒したほうが勝ちだ。

98
00:08:14,511 --> 00:08:18,032
今まで７本全部倒せたのは
俺とこの…。

99
00:08:18,032 --> 00:08:20,301
ガンロック・ヴォルグ。
だけだ。

100
00:08:20,301 --> 00:08:23,337
おお！
まずは俺たちが手本を→

101
00:08:23,337 --> 00:08:25,739
見せてやる。　文句はあるか？

102
00:08:25,739 --> 00:08:28,842
ないぜ。
では　いくぞ。

103
00:08:28,842 --> 00:08:30,878
スリー。
ツー。

104
00:08:30,878 --> 00:08:33,678
ワン。
Ｂファイト！

105
00:08:36,667 --> 00:08:40,621
何？　あんな巨大な…。
ドラゴンターゲットが！

106
00:08:40,621 --> 00:08:43,474
俺の相棒　ガンロック・ヴォルグはパワータイプ。

107
00:08:43,474 --> 00:08:46,343
ほんの少しエンブレムを下げるだけで→

108
00:08:46,343 --> 00:08:49,129
パワーがチャージされ　ガンロックコアは→

109
00:08:49,129 --> 00:08:51,899
強力無比なパワーショットを放つ。

110
00:08:51,899 --> 00:08:53,999
エンブレムチャージ。

111
00:08:56,487 --> 00:08:58,722
飢狼烈風弾。

112
00:08:58,722 --> 00:09:01,722
噛み砕け　ガンロック・ヴォルグ！

113
00:09:11,135 --> 00:09:13,520
すっげぇ！

114
00:09:13,520 --> 00:09:18,092
俺と　ヴォルグは　お前らのような
あまちゃんとは違う。

115
00:09:18,092 --> 00:09:21,895
帰れ　二度と　俺に関わるな。

116
00:09:21,895 --> 00:09:24,895
なにを言う　勝負は…。
これからだぜ！

117
00:09:29,520 --> 00:09:32,906
((ゴギョウ：カモンよ　そのケースに
封印されているのは→

118
00:09:32,906 --> 00:09:36,677
かつての　お前とガルバーンの
ものであった力のひとつ。

119
00:09:36,677 --> 00:09:39,680
お前たちの熱き魂に
火がついたとき→

120
00:09:39,680 --> 00:09:42,880
必ずや　そのパワーは
よみがえるだろう))

121
00:09:50,507 --> 00:09:53,143
（カモン／ガルバーン）キャノンアーム装着。

122
00:09:53,143 --> 00:09:57,514
（カモン／ガルバーン）キャノンドライブガルバーン！

123
00:09:57,514 --> 00:09:59,633
なんだ？　ひとりでに…。

124
00:09:59,633 --> 00:10:01,969
同じ言葉が出たぞ。

125
00:10:01,969 --> 00:10:05,939
うっははは！　なんだか
知らねえけど燃えてきたぜ。

126
00:10:05,939 --> 00:10:10,539
おもしろい
お前らの力　見せてもらおうか。

127
00:10:13,313 --> 00:10:15,649
行くぜ！　スリー！

128
00:10:15,649 --> 00:10:17,685
ツー！
ワン！

129
00:10:17,685 --> 00:10:19,787
Ｂファイト！

130
00:10:19,787 --> 00:10:21,787
おお～っ！

131
00:10:23,657 --> 00:10:26,193
あの威力　それに…。

132
00:10:26,193 --> 00:10:29,596
巨大に張り出した
ホールド力の高いグリップ。

133
00:10:29,596 --> 00:10:32,683
そして　ビーダーの魂を
ダイレクトに伝えるエンブレム。

134
00:10:32,683 --> 00:10:37,471
奴は　俺のヴォルグと同じ
超パワータイプのビーダマンなのか。

135
00:10:37,471 --> 00:10:40,174
メラッときたぜ！

136
00:10:40,174 --> 00:10:42,774
エンブレムチャージ。

137
00:10:48,499 --> 00:10:50,651
爆熱オーバードライブ。

138
00:10:50,651 --> 00:10:54,751
いっけ～！　キャノンドライブガルバーン。

139
00:11:03,213 --> 00:11:05,513
まだだぜ。

140
00:11:09,503 --> 00:11:13,173
なに！？
ヘヘ　どんなもんだい。

141
00:11:13,173 --> 00:11:16,810
なるほど　確かに
思ったよりやるようだな。

142
00:11:16,810 --> 00:11:20,881
≪Ｂアニマルの声だ。
≪このビルの中にいるぞ。

143
00:11:20,881 --> 00:11:23,681
あっ…。
おい　まだ勝負は。

144
00:11:25,669 --> 00:11:28,222
待てよ。

145
00:11:28,222 --> 00:11:32,522
また会おうぜ　拝カゲロウ！

146
00:11:34,461 --> 00:11:36,680
そこのお前　奴はどこだ？

147
00:11:36,680 --> 00:11:38,699
やべっ。
おいっ。

148
00:11:38,699 --> 00:11:43,199
なんだよ　あいつら？
わからん　とにかく逃げろ。

149
00:11:53,230 --> 00:11:56,230
御代カモンか。