1
00:02:35,939 --> 00:02:38,392
（ナツミ）ではでは　出会いを祝して！

2
00:02:38,392 --> 00:02:41,261
（ラビット）スリー　ツー　ワン…。

3
00:02:41,261 --> 00:02:43,213
（ナツミ）乾杯！

4
00:02:43,213 --> 00:02:46,049
（アオナ）わ～っ　元気いっぱい。

5
00:02:46,049 --> 00:02:48,268
お肉も
いっぱい食べてくださいね。

6
00:02:48,268 --> 00:02:52,406
ありがと！　もちろん遠慮なく…。
（カモン）ちょっ　おま…。

7
00:02:52,406 --> 00:02:55,592
うん　味付け最高！

8
00:02:55,592 --> 00:02:58,562
（カゲロウ）何だ？　こいつは。
おい　カケル…。

9
00:02:58,562 --> 00:03:01,999
（カケル）うん　僕の友達の稲葉ナツミ。

10
00:03:01,999 --> 00:03:05,602
一緒に
キッズ・ホームステイツアーに参加してるんだ。

11
00:03:05,602 --> 00:03:08,655
この島の人の家に
しばらく泊めてもらって→

12
00:03:08,655 --> 00:03:10,590
いろんな体験学習をするの。

13
00:03:10,590 --> 00:03:12,592
（ゴギョウ）なるほど…。

14
00:03:12,592 --> 00:03:16,046
（ドラシアン）カケル　肉ばかりではなく
野菜も食べろ。

15
00:03:16,046 --> 00:03:18,265
それでは栄養が偏るぞ。

16
00:03:18,265 --> 00:03:20,400
うん　わかってるよ。

17
00:03:20,400 --> 00:03:26,590
《龍ヶ崎カケル　そして　アクセル・ドラシアン
彼らは確か…。

18
00:03:26,590 --> 00:03:29,710
スマッシュ・ドラゴルドとの
最終対決に勝利し→

19
00:03:29,710 --> 00:03:33,096
世界を救ったクロスファイトの英雄。

20
00:03:33,096 --> 00:03:36,433
まさか　こんなところで
偶然会うとは…。

21
00:03:36,433 --> 00:03:39,302
これも　運命の導きなのか？》

22
00:03:39,302 --> 00:03:43,924
あ～っ　ダメ！
そのお肉　私のなんだから　もう。

23
00:03:43,924 --> 00:03:48,545
はい？
だから　もっと野菜を食え　野菜を。

24
00:03:48,545 --> 00:03:50,914
《き…　気のせいか→

25
00:03:50,914 --> 00:03:53,433
噂に聞いていたよりも
はるかに…》

26
00:03:53,433 --> 00:03:56,553
大変！
もっと　お肉　用意しなきゃ。

27
00:03:56,553 --> 00:03:59,589
のんきな奴らだ。　なあ　ガルバーン。

28
00:03:59,589 --> 00:04:04,061
（ガルバーン）ああ　あんなに凄腕の
ビーダーだとは　とても思えない。

29
00:04:04,061 --> 00:04:06,063
何かの間違いだろう。

30
00:04:06,063 --> 00:04:08,265
（ナツミ）あ～ら…。

31
00:04:08,265 --> 00:04:13,070
だったら　試してみる？

32
00:04:13,070 --> 00:04:18,141
いっけ～！

33
00:04:18,141 --> 00:04:23,641
跳びまくれ　ワンサイド・ラビット！

34
00:04:30,220 --> 00:04:33,106
お～っ　どっちもやるぜぃ！

35
00:04:33,106 --> 00:04:36,226
へっへ～。
スコア１７０。

36
00:04:36,226 --> 00:04:39,896
どう？
しゃべるのよ　私のラビちゃん！

37
00:04:39,896 --> 00:04:42,432
普通だよな　別に。
ガーン！

38
00:04:42,432 --> 00:04:44,568
うん　しゃべるわよね？　ビーダマン。

39
00:04:44,568 --> 00:04:48,255
だ　だよね　うん。　あはは…。

40
00:04:48,255 --> 00:04:50,407
《でも私が
ここまで　こぎつけるのに→

41
00:04:50,407 --> 00:04:52,407
どんだけ　かかったか…》

42
00:04:55,278 --> 00:04:57,597
一緒に　やろうよ。

43
00:04:57,597 --> 00:05:00,233
はじめまして　キミの名前は？

44
00:05:00,233 --> 00:05:04,638
（ヴォルグ）ガンロック・ヴォルグ…。
行くぞ。

45
00:05:04,638 --> 00:05:07,908
なあ　カゲロウの奴　まだ…。

46
00:05:07,908 --> 00:05:11,208
ビャクガとのことを
気にしているようだな。

47
00:05:17,300 --> 00:05:19,600
エンブレムチャージ。

48
00:05:24,891 --> 00:05:27,928
（ヴォルグ）カゲロウ…。
（カゲロウ）何も言うな。

49
00:05:27,928 --> 00:05:32,566
（カケル）へぇ　キミ　カゲロウっていうんだ。

50
00:05:32,566 --> 00:05:34,968
これ　一緒にやってみない？

51
00:05:34,968 --> 00:05:38,972
俺は…。
いいから　１回だけつきあえよ。

52
00:05:38,972 --> 00:05:40,972
な？　カゲロウ。

53
00:05:44,261 --> 00:05:46,279
じゃあ　始めよう。

54
00:05:46,279 --> 00:05:49,900
ブレイクボールの台に
セットできる玉は　マックス６個。

55
00:05:49,900 --> 00:05:51,935
僕らは３人いるから。

56
00:05:51,935 --> 00:05:54,571
（ドラシアン）１人あたり　持ち玉は２個。

57
00:05:54,571 --> 00:05:57,607
真っ先に　２個とも
打ち上げた者の勝ちだ。

58
00:05:57,607 --> 00:06:00,977
僕は　ブルーボール。
俺は　レッドボール。

59
00:06:00,977 --> 00:06:03,577
（ドラシアン）
キミは　グレーのボールだ　いいな？

60
00:06:06,600 --> 00:06:10,220
じゃあ　いくよ。　スリー。
（ドラシアン）ツー。

61
00:06:10,220 --> 00:06:14,307
ワン。
（ガルバーン）Ｂファイト！

62
00:06:14,307 --> 00:06:17,307
チッ。
いっくぞ～！

63
00:06:21,264 --> 00:06:23,300
また　ドライブショットだ。

64
00:06:23,300 --> 00:06:25,268
よし　カモン　俺たちも！

65
00:06:25,268 --> 00:06:27,204
ああ　いくぜ！

66
00:06:27,204 --> 00:06:31,258
よし　一気に２個目だ！

67
00:06:31,258 --> 00:06:33,977
あっ！
文句あるか？

68
00:06:33,977 --> 00:06:36,577
これは　おそらく
こういった競技だろう？

69
00:06:39,633 --> 00:06:41,633
（ヴォルグ）餓狼弾！

70
00:06:43,570 --> 00:06:45,605
おい　カゲロウの奴…。

71
00:06:45,605 --> 00:06:48,642
いつもの調子が
戻ってきたみたいだぜ。

72
00:06:48,642 --> 00:06:50,642
とどめだ。

73
00:06:52,946 --> 00:06:56,383
そう　ブレイクボールは　こういうゲームさ。

74
00:06:56,383 --> 00:06:59,983
ひと目で見破るとは
やるね　カゲロウ。

75
00:07:02,272 --> 00:07:05,659
エンブレムチャージ！

76
00:07:05,659 --> 00:07:07,661
ミステリー！

77
00:07:07,661 --> 00:07:09,596
いくぞ　カモン。

78
00:07:09,596 --> 00:07:11,598
ああ！　メラッときたぜ！

79
00:07:11,598 --> 00:07:14,598
エンブレムチャージ！

80
00:07:19,272 --> 00:07:21,908
餓狼烈風弾。

81
00:07:21,908 --> 00:07:24,908
かみ砕け　ガンロック・ヴォルグ。

82
00:07:33,270 --> 00:07:35,222
爆熱オーバードライブ！

83
00:07:35,222 --> 00:07:38,942
いっけえ　キャノンドライブ・ガルバーン！

84
00:07:38,942 --> 00:07:46,950
♪♪～

85
00:07:46,950 --> 00:07:48,969
激龍ドライブ！

86
00:07:48,969 --> 00:07:52,389
いっけえ！　メタルアクセル・ドラシアン！！

87
00:07:52,389 --> 00:08:00,897
♪♪～

88
00:08:00,897 --> 00:08:02,983
すっげえ！

89
00:08:02,983 --> 00:08:08,083
♪♪～

90
00:08:12,392 --> 00:08:15,428
ミステリー。
なあ。

91
00:08:15,428 --> 00:08:17,430
今日の記念に　交換しようぜ。

92
00:08:17,430 --> 00:08:19,382
え？

93
00:08:19,382 --> 00:08:21,434
何の意味がある？

94
00:08:21,434 --> 00:08:24,237
同じビー玉だろう？
あ～　もう！

95
00:08:24,237 --> 00:08:26,737
お前ら　ほんとノリ悪いな。

96
00:08:30,927 --> 00:08:33,380
またいつか　３人で対戦しよう！

97
00:08:33,380 --> 00:08:35,899
ああ　約束だぜ！

98
00:08:35,899 --> 00:08:37,999
な！
フッ！

99
00:08:43,957 --> 00:08:47,143
カケル　ナツミ元気でな！
さようなら！

100
00:08:47,143 --> 00:08:50,143
バイバイ！　またね。
うん！　絶対　また会おうね！

101
00:08:53,883 --> 00:08:56,136
カゲロウ　俺たち…。

102
00:08:56,136 --> 00:08:58,136
ここから出直しだな。

103
00:09:02,892 --> 00:09:06,596
（レイドラ）御曹司よ。
グランドＢマスター様の言うとおり→

104
00:09:06,596 --> 00:09:11,067
御代カモンは復活してくると思うか？

105
00:09:11,067 --> 00:09:14,904
（ビャクガ）
あの方の言葉は絶対。　だが…。

106
00:09:14,904 --> 00:09:16,923
（レイドラ）だが？

107
00:09:16,923 --> 00:09:24,547
♪♪～

108
00:09:24,547 --> 00:09:27,267
（カオス）御代カモンの存在によって→

109
00:09:27,267 --> 00:09:31,971
ビャクガが封じ込めていたはずの
心が　蘇りつつある…。

110
00:09:31,971 --> 00:09:34,971
これは
おもしろいことになりそうね。

111
00:09:38,328 --> 00:09:42,328
（ミツル）ブンブーン！　ひでえよな
おいらだけ置いてけぼりなんて。

112
00:09:47,554 --> 00:09:49,606
なんだ　てめえ？

113
00:09:49,606 --> 00:09:51,541
（バサラ）てめえこそなんだ？

114
00:09:51,541 --> 00:09:54,060
（ドラゼロス）
誰に向かって口をきいている。

115
00:09:54,060 --> 00:09:56,096
（ミツル）はあ？

116
00:09:56,096 --> 00:09:58,381
あ？

117
00:09:58,381 --> 00:10:01,918
怪しい奴だな　カモンなら留守だ。

118
00:10:01,918 --> 00:10:04,888
おいらが相手になってやるぜ！

119
00:10:04,888 --> 00:10:07,407
（ドラゼロス／ビードル）ロードファイト　スタンバイ。

120
00:10:07,407 --> 00:10:09,459
へぇ～。

121
00:10:09,459 --> 00:10:11,978
２人とも　元気になってよかった。

122
00:10:11,978 --> 00:10:18,134
へっへへ　心配かけたな　姉ちゃん。
おや　あれは？

123
00:10:18,134 --> 00:10:20,236
ミツル！

124
00:10:20,236 --> 00:10:22,889
（ガルバーン）ロードファイトか　相手は誰だ？

125
00:10:22,889 --> 00:10:25,925
おら　おら　どうした？

126
00:10:25,925 --> 00:10:30,563
ブンブン！　ツインショット！
しかも　なんてパワーだ。

127
00:10:30,563 --> 00:10:33,917
けど　おいらと
ビードルには　こいつがある！

128
00:10:33,917 --> 00:10:36,986
ほう。

129
00:10:36,986 --> 00:10:39,239
ミツル！　これは？

130
00:10:39,239 --> 00:10:43,109
ブンブン！　ちょっと黙っててくれ
今　いっぱいいっぱいでい。

131
00:10:43,109 --> 00:10:45,395
カモン！　あれは！？

132
00:10:45,395 --> 00:10:49,766
黒いドラゴンタイプ？
ふむ。

133
00:10:49,766 --> 00:10:52,886
（ゴギョウ）２匹の黒龍を
象ったとおぼしきヘッドパーツ。

134
00:10:52,886 --> 00:10:58,074
アームにジョイントされているのは
ビーダマンホルダー付きのウイングパーツなのか？

135
00:10:58,074 --> 00:11:01,044
大きく　手で握りやすい
グリップにもなる。

136
00:11:01,044 --> 00:11:05,598
加えて　ローラー装備の特殊コアが
あの速やかな２発同時発射を→

137
00:11:05,598 --> 00:11:07,667
可能としている！

138
00:11:07,667 --> 00:11:10,767
ブンブン　負けてたまるか　スナイパーモード！

139
00:11:13,389 --> 00:11:17,327
やるじゃねえか　だが。

140
00:11:17,327 --> 00:11:20,380
チューンナップギアがあるのは
貴様らだけではない。

141
00:11:20,380 --> 00:11:22,398
マガジンスタビライザー！

142
00:11:22,398 --> 00:11:24,467
ブンブン！

143
00:11:24,467 --> 00:11:26,503
更に…。

144
00:11:26,503 --> 00:11:30,490
何　あれ！？
でけえ！

145
00:11:30,490 --> 00:11:32,490
それが　どうした！？

146
00:11:35,228 --> 00:11:39,466
ブンブン！　つ…　強え。

147
00:11:39,466 --> 00:11:41,566
エンブレムチャージ！

148
00:11:43,903 --> 00:11:46,789
真双龍ジャッジメント！

149
00:11:46,789 --> 00:11:50,389
闇の恐怖を振りまけ！
ストリーム・ドラゼロス！

150
00:12:03,556 --> 00:12:05,992
おいらの完敗でい。

151
00:12:05,992 --> 00:12:09,729
これが　ロードファイトか　気に入ったぜ。

152
00:12:09,729 --> 00:12:15,168
弱肉強食のストリートバトル
まさしく　俺たちにふさわしい。

153
00:12:15,168 --> 00:12:18,221
ＷＢＭＡの奴ら
こんな　おもしれえもんを→

154
00:12:18,221 --> 00:12:20,290
俺たちに黙っていやがって。

155
00:12:20,290 --> 00:12:22,976
ガルバーン　いったい　こいつら？

156
00:12:22,976 --> 00:12:24,976
（ガルバーン）何者だ？

157
00:14:33,906 --> 00:14:37,276
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

158
00:14:37,276 --> 00:14:40,613
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

159
00:14:40,613 --> 00:14:45,913
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞