1
00:02:33,771 --> 00:02:35,907
（カケル）カモン　しっかり！

2
00:02:35,907 --> 00:02:38,810
（ドラシアン）ガルバーンよ。
いったい何が起きているのだ！？

3
00:02:38,810 --> 00:02:41,346
（ガルバーン）俺にも　わからん…。

4
00:02:41,346 --> 00:02:44,146
おい　どうした　カモン。
しっかりしろ！

5
00:02:51,789 --> 00:02:54,826
（ゴギョウ）待ってろカモン。　今行くぞ。

6
00:02:54,826 --> 00:02:56,826
邪魔は　させん！

7
00:03:02,834 --> 00:03:05,403
（リョーマ）仕上げだ　カオス。

8
00:03:05,403 --> 00:03:10,003
（カオス）御代カモン　あなたにあげるわ。
明けない夜を。

9
00:03:14,095 --> 00:03:17,165
（ドラシアン）何だ？
（ドラヴァイス）この　未知なるパワーは…。

10
00:03:17,165 --> 00:03:19,965
うわ～！

11
00:03:22,437 --> 00:03:25,940
（カケル）カモン　ガルバーン！
危ない　カケル！

12
00:03:25,940 --> 00:03:31,646
これは　未知なるパワーが
エンブレムを逆流して…。

13
00:03:31,646 --> 00:03:35,146
ぐわ～！

14
00:03:38,269 --> 00:03:41,069
（悲鳴）

15
00:03:44,792 --> 00:03:47,579
（ナツミ）何なの？　これ。　カメラが！

16
00:03:47,579 --> 00:03:51,466
（ルリ）これは…　いったい何が？

17
00:03:51,466 --> 00:03:53,466
（天宝院）ワシにもわからん。

18
00:03:59,941 --> 00:04:01,941
カモン！

19
00:04:16,641 --> 00:04:19,941
（ミツル）カモン！
（ユキヒデ）なんや　あの変わりようは。

20
00:04:22,497 --> 00:04:25,797
さあ　カモンよ　戦え。

21
00:04:28,620 --> 00:04:31,255
（カモン）ギラッといくぜ。　ガルバーン。

22
00:04:31,255 --> 00:04:34,659
了解。　試合を再開する。

23
00:04:34,659 --> 00:04:38,613
[ﾏｲｸ]あ～っと　前代未聞の
謎のトラブルにもかかわらず→

24
00:04:38,613 --> 00:04:43,151
ひょう変した御代選手が
試合を継続する構えだ。

25
00:04:43,151 --> 00:04:45,151
真空ドライブ！

26
00:04:48,640 --> 00:04:51,309
うわ～！

27
00:04:51,309 --> 00:04:53,309
エンブレムチャージ。

28
00:04:55,446 --> 00:04:57,448
カケルよ　どうする？

29
00:04:57,448 --> 00:05:00,134
向こうがまだ
試合を続けてるんだ。

30
00:05:00,134 --> 00:05:03,121
こっちだって。
うむ。

31
00:05:03,121 --> 00:05:06,257
ダブルエンブレムチャージ！

32
00:05:06,257 --> 00:05:09,761
チャージワン！

33
00:05:09,761 --> 00:05:12,261
チャージツー！

34
00:05:14,966 --> 00:05:17,869
ライジング・オーバードライブ！

35
00:05:17,869 --> 00:05:22,369
青く　ほとばしれ。
ライジング・ドラシアン！

36
00:05:30,615 --> 00:05:33,317
真空ブラストドライブ。

37
00:05:33,317 --> 00:05:36,917
ダークアップだぜ。　ブラストドライブ・ガルバーン！

38
00:05:42,960 --> 00:05:45,060
ねじ伏せろ！

39
00:05:50,785 --> 00:05:53,454
（スバル）カケル！

40
00:05:53,454 --> 00:05:55,454
うわ～！

41
00:06:01,129 --> 00:06:03,281
[ﾏｲｸ]ああ　龍ヶ崎選手。

42
00:06:03,281 --> 00:06:06,451
[ﾏｲｸ]ガルバーンの必殺技の余波を
まともにくらった。

43
00:06:06,451 --> 00:06:10,371
おい　カモン。
カケルに　なんてことしやがんでい！

44
00:06:10,371 --> 00:06:13,171
これで　トドメだ～！

45
00:06:16,127 --> 00:06:18,129
[ﾏｲｸ]決まった～！

46
00:06:18,129 --> 00:06:20,929
[ﾏｲｸ]決勝戦を制したのは
御代選手だ！

47
00:06:26,437 --> 00:06:29,237
カ　カモン…。

48
00:06:44,956 --> 00:06:50,078
う…。
おお　目が覚めたか。

49
00:06:50,078 --> 00:06:52,113
僕は…。

50
00:06:52,113 --> 00:06:58,119
（レイドラ）これより
Ｂマスターの任命式を執り行う。

51
00:06:58,119 --> 00:07:01,756
（ビャクガ）おそれ多くも
東のＢマスターの任命は→

52
00:07:01,756 --> 00:07:04,792
この　お方によって行われる。

53
00:07:04,792 --> 00:07:07,092
誉れ高き　グランドＢマスターよ。

54
00:07:09,964 --> 00:07:12,850
アイツが　グランドＢマスター。

55
00:07:12,850 --> 00:07:15,450
ロードファイトを考え出した張本人か。

56
00:07:17,588 --> 00:07:23,261
私こそが　クレストランドのビーダーを統べる
グランドＢマスター。

57
00:07:23,261 --> 00:07:25,963
名を　御代リョーマという。

58
00:07:25,963 --> 00:07:28,616
御代…　だと？

59
00:07:28,616 --> 00:07:35,089
そう。　今回　優勝を果たした
この御代カモンは　私の実の弟だ。

60
00:07:35,089 --> 00:07:37,575
（ざわめき）

61
00:07:37,575 --> 00:07:39,927
（シュモン）キシャー。　衝撃の事実だぜ。

62
00:07:39,927 --> 00:07:41,913
そないな話→

63
00:07:41,913 --> 00:07:45,349
天宝院のジイサマも　ルリちゃんも
言うてなかったで。

64
00:07:45,349 --> 00:07:48,085
カモンの姉ちゃんもでい。

65
00:07:48,085 --> 00:07:50,304
（アオナ）リョーマ。

66
00:07:50,304 --> 00:07:54,292
君こそ　東のＢマスターだ。

67
00:07:54,292 --> 00:07:58,392
さあ　東のＢマスターとして
成すべきことを行うのだ。

68
00:08:00,615 --> 00:08:05,286
Ｂマスターとして
東エリアの全ビーダーに告げるぜ。

69
00:08:05,286 --> 00:08:09,690
今日から東エリアでのクロスファイトは
一切禁止だ。

70
00:08:09,690 --> 00:08:12,293
ブブン。　何言い出すんでい？

71
00:08:12,293 --> 00:08:14,312
（カゲロウ）本気か　カモン。

72
00:08:14,312 --> 00:08:19,083
そして　今回の大会に
参加したビーダーたちは…。

73
00:08:19,083 --> 00:08:32,997
♪♪～

74
00:08:32,997 --> 00:08:35,297
あっ　そこの君。

75
00:08:39,987 --> 00:08:41,987
（バサラ）チッ。

76
00:08:44,525 --> 00:08:46,410
（ユキヒデ／スバル／シュモン）エンブレムチャージ！

77
00:08:46,410 --> 00:08:48,446
音速疾風撃！

78
00:08:48,446 --> 00:08:50,448
（イグル）アロー・ウイングショット！

79
00:08:50,448 --> 00:08:52,500
（サソード）ステルスマッハ・スピア！

80
00:08:52,500 --> 00:08:54,800
風よ　嵐を呼べ。　ソニック・ドラヴァイス！

81
00:08:58,606 --> 00:09:01,706
縦横無尽に舞え。　アクロス・イグル！

82
00:09:05,680 --> 00:09:09,480
流れ星のごとく貫け。
マッハ・サソード！

83
00:09:18,626 --> 00:09:20,962
あ！

84
00:09:20,962 --> 00:09:22,997
（ミツル／カゲロウ）エンブレムチャージ！

85
00:09:22,997 --> 00:09:24,916
（ビードル）スナイパーヘビーニードル！

86
00:09:24,916 --> 00:09:27,001
（ヴォルグ）餓狼烈風弾！

87
00:09:27,001 --> 00:09:30,101
まっすぐ突き刺せ。
スロット・ビードル！

88
00:09:32,773 --> 00:09:36,073
かみ砕け。　ガンロック・ヴォルグ！

89
00:09:41,933 --> 00:09:43,933
（ハガタキ）マニュアル操作に切り替えろ。

90
00:09:51,125 --> 00:09:53,594
ちょっと　マズイんとちゃうか？

91
00:09:53,594 --> 00:09:56,013
はぐれ狼の掟　その１４。

92
00:09:56,013 --> 00:09:59,250
敵と出会ったら
まず　逃げ道を確保せよ。

93
00:09:59,250 --> 00:10:01,636
って今さら言うな！
キシャキシャキシャー。

94
00:10:01,636 --> 00:10:04,188
来るな　来るな　来るな！

95
00:10:04,188 --> 00:10:07,488
私も戦うわよ。
って　お前も来るな～！

96
00:10:12,997 --> 00:10:14,997
エンブレムチャージ！

97
00:10:18,085 --> 00:10:21,155
（ドラゼロス）真双龍ジャッジメント！

98
00:10:21,155 --> 00:10:24,755
闇の恐怖を振りまけ。
ストリーム・ドラゼロス！

99
00:10:28,779 --> 00:10:30,779
今だぜ　おっさん！

100
00:10:34,785 --> 00:10:36,988
アオナ　しっかりつかまってろ。

101
00:10:36,988 --> 00:10:38,988
はい！

102
00:10:43,127 --> 00:10:46,430
ちょ　ちょ　ちょい。

103
00:10:46,430 --> 00:10:48,449
ブブン　店長。

104
00:10:48,449 --> 00:10:51,118
さあ　みんな早く！

105
00:10:51,118 --> 00:11:13,074
♪♪～

106
00:11:13,074 --> 00:11:15,109
今は逃げるのが先だ。

107
00:11:15,109 --> 00:11:18,612
でも…。
お願い。

108
00:11:18,612 --> 00:11:20,712
カケル君。

109
00:11:25,953 --> 00:11:29,590
（ハガタキ）逃がすな　追え！
いかがいたしましょう？

110
00:11:29,590 --> 00:11:33,477
彼らの拠点である南エリアに
追跡の手を…。

111
00:11:33,477 --> 00:11:37,615
深追いは無用。
欲しい物は　手に入った。

112
00:11:37,615 --> 00:11:39,915
今回は　それだけで十分だ。

113
00:11:53,497 --> 00:11:56,797
今の僕らじゃ
カモンとガルバーンには勝てない。

114
00:12:12,583 --> 00:12:16,804
（ルリ）新開発の　マグナムアーム。
かかる事態に対処するには→

115
00:12:16,804 --> 00:12:20,775
これを龍ヶ崎さんに
届けるしかありませんわ。

116
00:12:20,775 --> 00:12:23,761
行ってくれるか　ルリよ。

117
00:12:23,761 --> 00:12:25,761
はい。

118
00:14:33,774 --> 00:14:37,144
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

119
00:14:37,144 --> 00:14:40,514
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

120
00:14:40,514 --> 00:14:45,514
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞