1
00:02:32,251 --> 00:02:34,937
（レイドラ）ビャクガよ　俺は　お前に従う…。

2
00:02:34,937 --> 00:02:37,874
たとえ　どのような道を選ぼうと。

3
00:02:37,874 --> 00:02:39,959
（ビャクガ）レイドラ…。

4
00:02:39,959 --> 00:02:43,959
わかった。　私は…　いや　俺は！

5
00:02:56,209 --> 00:02:59,579
（不知火）本日
我が不知火コーポレーションは→

6
00:02:59,579 --> 00:03:02,548
めでたく創立５０年を迎えた。

7
00:03:02,548 --> 00:03:06,919
今日のよき日に
私の後継者を紹介しよう。

8
00:03:06,919 --> 00:03:09,322
妻を早くに亡くした私が→

9
00:03:09,322 --> 00:03:12,322
男手ひとつで育てている…。

10
00:03:14,293 --> 00:03:16,293
ビャクガだ。

11
00:03:21,217 --> 00:03:25,955
（レイドラ）しかし　この直後
お前の父である不知火会長は→

12
00:03:25,955 --> 00:03:29,955
身に覚えのない罪で
当局に身柄を拘束された。

13
00:03:31,928 --> 00:03:35,081
世間というのは冷たいものだ。

14
00:03:35,081 --> 00:03:38,601
たちまち不知火コーポレーションは
人の手に渡り→

15
00:03:38,601 --> 00:03:41,204
我らは住む家さえも失った。

16
00:03:41,204 --> 00:03:43,539
（ビャクガ）それだけじゃない。

17
00:03:43,539 --> 00:03:49,979
周りにいた大人たちも　友達も
誰も俺には近づかなくなった。

18
00:03:49,979 --> 00:03:55,968
だけど　あいつだけは…。

19
00:03:55,968 --> 00:03:59,568
（レイドラ）闇黒寺ゲンタ　か…。

20
00:04:01,541 --> 00:04:04,093
((リョーマ：キミには無限の未来がある。

21
00:04:04,093 --> 00:04:06,245
誰だ？

22
00:04:06,245 --> 00:04:10,867
これより　クレストランドのビーダーを統べる
グランドＢマスターだ。

23
00:04:10,867 --> 00:04:13,920
（レイドラ）グランドＢマスター？

24
00:04:13,920 --> 00:04:17,540
私は　このクレストランドの改革を
望んでいる。

25
00:04:17,540 --> 00:04:21,594
ロードファイトという
新しい風を起こすのだ。

26
00:04:21,594 --> 00:04:24,580
ロードファイト？
その話と御曹子に→

27
00:04:24,580 --> 00:04:27,233
いったい
何の関わりがあるのだ。

28
00:04:27,233 --> 00:04:31,904
キミの親友である
闇黒寺ゲンタも私に賛同している。

29
00:04:31,904 --> 00:04:36,292
彼も北のＢマスターになった。
なんだって！

30
00:04:36,292 --> 00:04:39,295
キミには　西のＢマスターに
なってもらいたい。

31
00:04:39,295 --> 00:04:42,295
それだけの価値がキミにはある。

32
00:04:44,867 --> 00:04:47,920
御曹子よ　軽率に答えを出すな。

33
00:04:47,920 --> 00:04:52,542
こういうときこそ
よく考えるのだ。

34
00:04:52,542 --> 00:04:54,560
御曹子！))

35
00:04:54,560 --> 00:04:59,160
《ビャクガ：そうだ　あの日から俺は
自分の心を封印したのだ》

36
00:05:01,584 --> 00:05:04,584
あの声は。　うっ…。

37
00:05:09,609 --> 00:05:11,577
（ナツミ）助けて～！

38
00:05:11,577 --> 00:05:14,213
（カモン）負けるもんか！

39
00:05:14,213 --> 00:05:17,633
あっ　うっ。
（ガルバーン）危ない。

40
00:05:17,633 --> 00:05:20,553
（レイドラ）白虎閃光斬。

41
00:05:20,553 --> 00:05:22,872
あっ…。

42
00:05:22,872 --> 00:05:26,542
（ナオヤ）ん…。
（ダイキ）ボス。

43
00:05:26,542 --> 00:05:31,531
（ガルバーン）ビャクガ　キミが…。
俺たちを助けてくれたのか？

44
00:05:31,531 --> 00:05:35,251
（レイドラ）おぉ　御曹子よ
心を封じていた　お前が→

45
00:05:35,251 --> 00:05:39,872
ついに自分の意思で
歩むべき道を選んだのだな。

46
00:05:39,872 --> 00:05:43,576
心配かけたな　レイドラ。
待っていた。

47
00:05:43,576 --> 00:05:46,279
この日が来るのを
一日千秋の思いで。

48
00:05:46,279 --> 00:05:50,579
ビャクガよ　どこまでも
ついていくぞ！
うん。

49
00:05:53,252 --> 00:05:55,922
お前…。
（カケル）僕たちもやるよ！

50
00:05:55,922 --> 00:05:58,374
（ドラシアン）うむ！
（ドラグレン）ナオヤ！　俺たちも→

51
00:05:58,374 --> 00:06:01,744
派手に　ぶちかまそうぜ！
ああ　そうしよう。

52
00:06:01,744 --> 00:06:04,714
みんなを頼む。
タイガー　了解！

53
00:06:04,714 --> 00:06:07,166
エンブレムチャージ！

54
00:06:07,166 --> 00:06:09,936
（カケル）ダブルエンブレムチャージ！

55
00:06:09,936 --> 00:06:12,054
極龍オーバードライブ！

56
00:06:12,054 --> 00:06:14,123
青く　ほとばしれ！

57
00:06:14,123 --> 00:06:17,923
マグナムライジング・ドラシアン！

58
00:06:25,218 --> 00:06:27,453
真空ブラストドライブ！

59
00:06:27,453 --> 00:06:31,553
ヒートアップだぜ！　ブラストドライブ・ガルバーン！

60
00:06:38,464 --> 00:06:41,250
サポートは任せろ　モードチェンジだ。

61
00:06:41,250 --> 00:06:43,252
アサルト・ドラグレン！

62
00:06:43,252 --> 00:06:45,852
チェンジ　サイトモード。

63
00:06:48,424 --> 00:06:50,876
ナオヤ…。

64
00:06:50,876 --> 00:06:53,195
ありがとう。

65
00:06:53,195 --> 00:06:58,935
チェンジ　バレルモード！

66
00:06:58,935 --> 00:07:01,735
チェンジ　スタビライザーモード！

67
00:07:05,258 --> 00:07:08,394
かつての僕も　そうでした。

68
00:07:08,394 --> 00:07:12,494
いいものですよ
心のモードチェンジというやつは。

69
00:07:18,571 --> 00:07:21,791
チェンジ　エンブレムチャージモード！

70
00:07:21,791 --> 00:07:23,791
エンブレムチャージ！

71
00:07:26,929 --> 00:07:29,548
超龍バスタード！

72
00:07:29,548 --> 00:07:32,848
灼熱に溶かし尽くせ　アサルト・ドラグレン！

73
00:07:38,257 --> 00:07:41,210
エンブレムチャージ！

74
00:07:41,210 --> 00:07:43,713
白虎雷神斬！

75
00:07:43,713 --> 00:07:47,283
森羅万象を引き裂け
パーフェクト・レイドラ！

76
00:07:47,283 --> 00:07:54,890
♪♪～

77
00:07:54,890 --> 00:07:57,760
やったぜ！

78
00:07:57,760 --> 00:08:03,366
聖獣　白虎が言っていた
自分の信じる道を歩めと。

79
00:08:03,366 --> 00:08:06,035
そうすれば　願いは必ず叶うと。

80
00:08:06,035 --> 00:08:08,254
願いって？

81
00:08:08,254 --> 00:08:10,589
グランドＢマスター。

82
00:08:10,589 --> 00:08:15,027
キミの兄さんを　正しいビーダーとして
目覚めさせる。

83
00:08:15,027 --> 00:08:17,229
それが　俺の願いだ。

84
00:08:17,229 --> 00:08:19,229
ビャクガ…。

85
00:08:27,073 --> 00:08:29,091
うんうんうん！

86
00:08:29,091 --> 00:08:32,478
うまくいったようだな。
そのようですね。

87
00:08:32,478 --> 00:08:36,265
レイドラよ　いろいろあったが
今後ともよろしく。

88
00:08:36,265 --> 00:08:40,369
こちらこそ　御曹子ともども
よろしく頼むぞ。

89
00:08:40,369 --> 00:08:45,825
さて　僕たちは　もう一仕事です。
だな。

90
00:08:45,825 --> 00:08:48,911
（天宝院）おぉ　そうか！

91
00:08:48,911 --> 00:08:50,880
（ルリ）あの　不知火ビャクガさんが
ついに→

92
00:08:50,880 --> 00:08:53,082
私たちの仲間になったんですね。

93
00:08:53,082 --> 00:08:57,036
うん　そうだよ！
だけど　最初はドキドキしちゃった。

94
00:08:57,036 --> 00:09:00,923
だって　ナオヤが　また
悪い奴になったと思ったから。

95
00:09:00,923 --> 00:09:03,859
敵を騙すには　なんとやらじゃ。

96
00:09:03,859 --> 00:09:07,363
クレストランドのスパイが
いないとも限りませんからね。

97
00:09:07,363 --> 00:09:10,933
こちらも
ひと芝居うったというわけです。

98
00:09:10,933 --> 00:09:13,719
ナオヤはグランドＢマスターのところに
行ったよ。

99
00:09:13,719 --> 00:09:18,140
しばらくは　仕えるふりをして
いろいろ調査を行うって。

100
00:09:18,140 --> 00:09:20,576
それも計画どおりじゃ。

101
00:09:20,576 --> 00:09:23,496
焔さんの代わりを務める
サポートメンバーは→

102
00:09:23,496 --> 00:09:25,796
すでにスタンバってますわ。

103
00:09:27,750 --> 00:09:29,735
（オウガ）うお～！

104
00:09:29,735 --> 00:09:31,754
（オウガ）野性の勘が言っている。

105
00:09:31,754 --> 00:09:34,740
クレストランドが
この俺様を待ってるってな！

106
00:09:34,740 --> 00:09:37,340
ガガガガガーオ！

107
00:09:40,413 --> 00:09:42,732
エンブレムチャージ。

108
00:09:42,732 --> 00:09:44,950
（レオージャ）獣王雷鳴撃。

109
00:09:44,950 --> 00:09:49,550
百獣の王の雄叫びを聞け
ジェット・レオージャ！

110
00:09:54,944 --> 00:09:58,080
うお～！

111
00:09:58,080 --> 00:10:00,599
（リョーマ）そうか　ビャクガが…。

112
00:10:00,599 --> 00:10:03,619
はい。

113
00:10:03,619 --> 00:10:06,572
（ナオヤ）
あまり驚かれていないようですが。

114
00:10:06,572 --> 00:10:09,225
あいつの戦いぶりを見ていて→

115
00:10:09,225 --> 00:10:12,928
いずれはそのような日が
くるかもしれないと思っていた。

116
00:10:12,928 --> 00:10:16,415
ビャクガの寝返りによって
西エリアでもクロスファイトが→

117
00:10:16,415 --> 00:10:19,201
自由に行えることとなります。

118
00:10:19,201 --> 00:10:22,254
今後は　いかなる対処を？

119
00:10:22,254 --> 00:10:27,143
エージェント・ダークよ。

120
00:10:27,143 --> 00:10:30,396
《エージェント・ダーク
いったい何者だ？》

121
00:10:30,396 --> 00:10:35,417
（ドラグレン）奴から放出される
この異様なパワーは何だ？

122
00:10:35,417 --> 00:10:37,870
（ダーク）
古代の壁画をもとに作成した→

123
00:10:37,870 --> 00:10:41,690
スパイク・フェニックスのデータです。

124
00:10:41,690 --> 00:10:45,411
その話は後で聞く。
（ダーク）かしこまりました。

125
00:10:45,411 --> 00:10:49,298
いずれ私自身が
動くことになるだろう。

126
00:10:49,298 --> 00:10:52,251
そのときの準備はできているな。

127
00:10:52,251 --> 00:10:54,587
（ダーク）もちろんです。

128
00:10:54,587 --> 00:10:57,723
あっ…。
どうした？
あの箱だ。

129
00:10:57,723 --> 00:11:01,023
異様なパワーは
あの中から出ている。

130
00:11:05,314 --> 00:11:08,300
伝説の麒麟の力があるかぎり→

131
00:11:08,300 --> 00:11:10,300
我らに敗北はない。

132
00:11:12,872 --> 00:11:14,957
それと　もうひとつ→

133
00:11:14,957 --> 00:11:17,957
北エリアにいるキミの息子と
話がしたい。

134
00:11:25,451 --> 00:11:30,589
（ゲンタ）布団が～　ふっとんだ～！

135
00:11:30,589 --> 00:11:33,609
（デスシエル）ボス
体を鍛えるのもいいが…。

136
00:11:33,609 --> 00:11:37,079
買ったばかりの毛布を
もう　ふんだ～！

137
00:11:37,079 --> 00:11:40,599
（デスシエル）ビーダマンのトレーニングも
忘れるべきではないぞ。

138
00:11:40,599 --> 00:11:45,204
枕がなくなって
お先まっくらだ～！

139
00:11:45,204 --> 00:11:47,239
（デスシエル）お前は
北のＢマスターなのだからな。

140
00:11:47,239 --> 00:11:50,409
シーツを干すときは静かにな！

141
00:11:50,409 --> 00:11:54,313
シーつって！
（デスシエル）おい　聞いてるのか！

142
00:11:54,313 --> 00:11:57,249
ラジャー　デスシエル！

143
00:11:57,249 --> 00:11:59,201
エンブレムチャージ！

144
00:11:59,201 --> 00:12:01,453
ストーム・ダーク・インフェルノ！

145
00:12:01,453 --> 00:12:05,753
幾万もの時をかけろ！
ガトリング・デスシエル！

146
00:12:14,533 --> 00:12:17,419
状況終了。
（モニターの起動音）

147
00:12:17,419 --> 00:12:20,389
[ﾓﾆﾀ]（リョーマ）闇黒時ゲンタ。

148
00:12:20,389 --> 00:12:22,408
ういっす！

149
00:12:22,408 --> 00:12:25,227
キミの親友が　私を裏切った。

150
00:12:25,227 --> 00:12:28,727
な　なんだって！？
ビャクガが？

151
00:14:33,255 --> 00:14:36,608
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

152
00:14:36,608 --> 00:14:39,945
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

153
00:14:39,945 --> 00:14:44,945
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞