1
00:02:33,180 --> 00:02:35,465
（ゴギョウ）アルティメットドライブ・ガルバーンは→

2
00:02:35,465 --> 00:02:38,502
パワー　連射　コントロールの３タイプ→

3
00:02:38,502 --> 00:02:40,454
すべてが強化されている。

4
00:02:40,454 --> 00:02:42,906
（天宝院）まさに究極のガルバーンじゃ。

5
00:02:42,906 --> 00:02:46,877
（ルリ）使いこなすには
御代さん　あなたにも→

6
00:02:46,877 --> 00:02:49,477
強くなってもらわなければ
なりません。

7
00:02:54,501 --> 00:02:57,955
（カモン）パワープッシュ？
（ガルバーン）いや　似ているが違うぞ。

8
00:02:57,955 --> 00:03:03,160
アルティメットドライブ・ガルバーン専用の
トレーニングマシーンですわ。

9
00:03:03,160 --> 00:03:07,064
（ルリ）こちらは　パワータイプ専用の
超重量ターゲット。

10
00:03:07,064 --> 00:03:10,450
こちらは　コントロールタイプ専用のターゲット。

11
00:03:10,450 --> 00:03:14,321
こちらは連射専用のターゲット。

12
00:03:14,321 --> 00:03:18,392
この３つのバーに　ビー玉を
立て続けに命中させなければ→

13
00:03:18,392 --> 00:03:20,327
クリアできません。

14
00:03:20,327 --> 00:03:23,380
（ガルバーン）カモンよ！
うん　みんなが待ってるんだ。

15
00:03:23,380 --> 00:03:25,480
負けないぜ。

16
00:03:31,371 --> 00:03:35,659
（オウガ）ここから先へは通さないぜ。
ぬお～！

17
00:03:35,659 --> 00:03:37,794
（ユキヒデ）カケルたち　大丈夫やろか。

18
00:03:37,794 --> 00:03:40,213
（スバル）あいつらなら心配ない。

19
00:03:40,213 --> 00:03:42,213
（ドラヴァイス）我らは　ここを守るのだ。

20
00:03:46,003 --> 00:03:51,174
（カゲロウ）待て！
何か嫌な予感がする　注意しろ。

21
00:03:51,174 --> 00:03:53,160
（カケル）嫌な予感って？

22
00:03:53,160 --> 00:03:55,312
（シュモン）キシャ　何だよ　それ。

23
00:03:55,312 --> 00:03:57,330
（ミツル）ブンブンブーン。

24
00:03:57,330 --> 00:03:59,783
カゲロウは　お尋ね者みたいな
暮らしをしてたから→

25
00:03:59,783 --> 00:04:03,003
そっちの勘は鋭いんでい。

26
00:04:03,003 --> 00:04:05,906
キシャ？

27
00:04:05,906 --> 00:04:08,206
（ゲンタ）隠れろ！

28
00:04:10,510 --> 00:04:13,013
キシャ　危なかった！

29
00:04:13,013 --> 00:04:15,649
（ドラシアン）我々　ビーダマンのコアに
そっくりだ。

30
00:04:15,649 --> 00:04:20,954
（ゲンタ）マイファーザーが開発した
コアシステム兵器　Ｂクラッシャーだ。

31
00:04:20,954 --> 00:04:25,959
（デスシエル）まだ　プロトタイプだが　それでも
かなりの破壊力を有しているぞ。

32
00:04:25,959 --> 00:04:28,328
（レイドラ）どうする？　御曹子。

33
00:04:28,328 --> 00:04:30,480
（ビャクガ）引き返して　別のルートを。

34
00:04:30,480 --> 00:04:32,780
（カケル）えっ？　うしろからも！

35
00:04:34,885 --> 00:04:36,885
（ダーク）始めろ。

36
00:04:44,161 --> 00:04:48,398
この数値が　ゼロになったとき
防御バリアは完全に無力化され→

37
00:04:48,398 --> 00:04:51,698
スパイク・フェニックスの解体が可能になる。

38
00:04:53,970 --> 00:04:57,207
（ダーク）雑魚が　また１匹。
（ナオヤ）僕が行きましょう。

39
00:04:57,207 --> 00:04:59,207
（ダーク）よろしく頼む。

40
00:05:02,696 --> 00:05:05,796
（ドラグレン）さては　カケルたちを
助けに行くつもりだな。

41
00:05:08,218 --> 00:05:11,121
コントロールモード！

42
00:05:11,121 --> 00:05:14,007
うお～っ！

43
00:05:14,007 --> 00:05:17,210
連射モード！

44
00:05:17,210 --> 00:05:19,210
うお～っ！

45
00:05:21,181 --> 00:05:24,301
よし　あとひとつだ！
（終了ブザー）

46
00:05:24,301 --> 00:05:27,237
えっ！　時間切れ？

47
00:05:27,237 --> 00:05:29,639
（天宝院）実に　惜しいのう。

48
00:05:29,639 --> 00:05:34,661
ええ　すでに　アルティメット・ガルバーンを
完璧に使いこなしてますわ。

49
00:05:34,661 --> 00:05:38,482
（ゴギョウ）しかし
制限時間内にクリアできなければ→

50
00:05:38,482 --> 00:05:42,669
実際の試合で
３タイプを使いこなせないでしょう。

51
00:05:42,669 --> 00:05:45,122
もう１回　チャレンジだぜ！

52
00:05:45,122 --> 00:05:48,825
（リュウドウ）エンブレムチャージ！

53
00:05:48,825 --> 00:05:51,211
（トリプレス）ヘルクラッシュ・ダイナマイト！

54
00:05:51,211 --> 00:05:56,511
（リュウドウ）一撃必勝
ぶちかませ　ダイナ・トリプレス！

55
00:05:59,870 --> 00:06:03,870
チッチッチッ　俺に勝ちたいんなら
束になって…。

56
00:06:05,876 --> 00:06:08,476
かかってきた！

57
00:06:13,150 --> 00:06:15,450
うわ～。

58
00:06:18,205 --> 00:06:20,505
兄貴！

59
00:06:25,195 --> 00:06:27,848
兄貴　１つ聞いていい？

60
00:06:27,848 --> 00:06:30,500
（バサラ）兄貴って呼ぶんじゃねえ。

61
00:06:30,500 --> 00:06:33,486
どうして　兄貴は
ここに来ようって思ったんだ？

62
00:06:33,486 --> 00:06:36,156
（ドラゼロス）来たいと
言ったのは　この俺だ。

63
00:06:36,156 --> 00:06:40,126
フェニックスとは　いったい
どんなビーダマンなのか→

64
00:06:40,126 --> 00:06:42,162
興味が　わいたからだ。

65
00:06:42,162 --> 00:06:45,482
そうだったのか
さすがは兄貴だ。

66
00:06:45,482 --> 00:06:47,782
でたらめに面倒見がいいぜ。

67
00:06:50,220 --> 00:06:52,520
うん　どっち？

68
00:06:54,474 --> 00:06:56,476
左だ。

69
00:06:56,476 --> 00:06:58,845
パワーモード。

70
00:06:58,845 --> 00:07:01,915
いっけ～。

71
00:07:01,915 --> 00:07:04,515
（終了ブザー）

72
00:07:06,503 --> 00:07:08,838
（天宝院）またもや失敗か。

73
00:07:08,838 --> 00:07:11,174
カモン　少し休憩しろ。

74
00:07:11,174 --> 00:07:13,260
だけど…。

75
00:07:13,260 --> 00:07:16,560
気持はわかるが　一度　休め。

76
00:07:19,499 --> 00:07:24,120
みんなが　フェニックスのために
頑張ってるってのに俺は…。

77
00:07:24,120 --> 00:07:26,890
（ヒミコ）そっちも
煮詰まってるみたいね。

78
00:07:26,890 --> 00:07:30,890
母さん。
こっちも　パッとしないのよね。

79
00:07:35,865 --> 00:07:39,803
あの島の遺跡を調べたら
究極聖獣の麒麟は→

80
00:07:39,803 --> 00:07:43,473
人の心を操る力を
持ってるってわかったの。

81
00:07:43,473 --> 00:07:45,973
人の心を操る…。

82
00:07:48,211 --> 00:07:50,311
あのときの　あれって…。

83
00:07:54,134 --> 00:07:56,136
えぇ　そうよ。

84
00:07:56,136 --> 00:08:01,458
碑文によれば　麒麟は
その力を３回使ったとあったわ。

85
00:08:01,458 --> 00:08:03,810
まずは　カモン。

86
00:08:03,810 --> 00:08:09,950
次にグランドＢマスターに仕えていた
カオスという女の子。

87
00:08:09,950 --> 00:08:12,168
そして…。

88
00:08:12,168 --> 00:08:14,838
リョーマも操られていたのか。

89
00:08:14,838 --> 00:08:19,242
そうよ…
と言いたいところなんだけど…。

90
00:08:19,242 --> 00:08:22,145
（ガルバーン）違うのか？
（ヒミコ）証拠がないの。

91
00:08:22,145 --> 00:08:25,615
一生懸命データを
洗い出してはいるんだけどね…。

92
00:08:25,615 --> 00:08:30,837
でも　私はあきらめないわ。

93
00:08:30,837 --> 00:08:32,856
これって…。

94
00:08:32,856 --> 00:08:34,808
私のお守り。

95
00:08:34,808 --> 00:08:37,811
そうだわ　これ　カモンにあげる。

96
00:08:37,811 --> 00:08:40,297
え？　でも　いいの？

97
00:08:40,297 --> 00:08:42,332
リョーマをお願いね。

98
00:08:42,332 --> 00:08:45,502
私も
できるかぎりのことはするから。

99
00:08:45,502 --> 00:08:50,123
母さん…。

100
00:08:50,123 --> 00:08:53,843
（ガルバーン）お前の母さんも
必死で頑張っていたのだな。

101
00:08:53,843 --> 00:08:55,812
うん…。

102
00:08:55,812 --> 00:08:58,112
（スタートブザー）

103
00:09:02,552 --> 00:09:04,552
カモン…。

104
00:09:10,560 --> 00:09:16,160
カモンよ　俺にはわかるぞ
お前の思いが…。

105
00:09:21,221 --> 00:09:25,542
俺は強くなる。

106
00:09:25,542 --> 00:09:27,842
強くなって…。

107
00:09:30,213 --> 00:09:33,513
兄さんを助けるんだ！

108
00:09:35,468 --> 00:09:38,068
うおぉ～！
アルティメットドライブ！

109
00:09:40,156 --> 00:09:42,156
おぉ！

110
00:09:48,515 --> 00:09:51,868
（カモン／ガルバーン）
究極変形　パーフェクトモード。

111
00:09:51,868 --> 00:09:56,172
なんじゃと！？
あのようなモードは想定外ですわ。

112
00:09:56,172 --> 00:09:59,843
強くなりたいと願う
カモンの心が→

113
00:09:59,843 --> 00:10:03,830
パーフェクトモードという
新たな変形を生み出したんだ。

114
00:10:03,830 --> 00:10:06,483
エンブレムチャージ！

115
00:10:06,483 --> 00:10:09,119
アルティメット・ゴッド・ドライブ！

116
00:10:09,119 --> 00:10:14,791
ヒートアップだぜ
アルティメットドライブ・ガルバーン！

117
00:10:14,791 --> 00:10:28,204
♪♪～

118
00:10:28,204 --> 00:10:30,504
あっ　キャー！

119
00:10:35,462 --> 00:10:37,797
（終了ブザー）

120
00:10:37,797 --> 00:10:40,850
やった…　やったぜ！

121
00:10:40,850 --> 00:10:43,820
見事だ　カモン！
おぉ！

122
00:10:43,820 --> 00:10:49,793
ついに　やりましたわね。
いい息子を持ったものだな御代君。

123
00:10:49,793 --> 00:10:52,846
ありがとうございます。

124
00:10:52,846 --> 00:10:55,198
屋上にヘリが待機しています。

125
00:10:55,198 --> 00:10:57,798
すぐ　クレストランドに向かってください。

126
00:11:04,357 --> 00:11:06,957
オペレーション　スタート！

127
00:11:12,982 --> 00:11:15,282
今だ！

128
00:11:21,541 --> 00:11:23,576
エンブレムチャージ！

129
00:11:23,576 --> 00:11:25,678
雷神ギガスラッシュ。

130
00:11:25,678 --> 00:11:29,778
森羅万象を引き裂け
バスタークライス・レイドラ！

131
00:11:34,621 --> 00:11:38,124
ダブルエンブレムチャージ！

132
00:11:38,124 --> 00:11:40,710
チャージワン。

133
00:11:40,710 --> 00:11:42,710
チャージツー。

134
00:11:46,332 --> 00:11:49,052
極龍オーバードライブ。

135
00:11:49,052 --> 00:11:53,552
青く　ほとばしれ
マグナムライジング・ドラシアン！

136
00:11:58,862 --> 00:12:02,462
状況終了だな。
（ミツル）ブンブンブンブン　ブーン！

137
00:12:07,620 --> 00:12:10,156
ここは　俺たちが引き受けた。

138
00:12:10,156 --> 00:12:12,842
お前たちは先を急ぐんでい。

139
00:12:12,842 --> 00:12:15,195
みんな！
だけど…。

140
00:12:15,195 --> 00:12:18,998
キシャ　つべこべ言ってないで
さっさと行け。

141
00:12:18,998 --> 00:12:20,998
うん。

142
00:12:23,002 --> 00:12:25,171
待っていてくれ　みんな。

143
00:12:25,171 --> 00:12:27,771
今すぐ行くからな。

144
00:14:34,150 --> 00:14:37,520
＜銀河の彼方　ビースト星
この星では→

145
00:14:37,520 --> 00:14:40,873
独自の進化を遂げた
ビーストと呼ばれる者たちが→

146
00:14:40,873 --> 00:14:45,873
陸に　海に　空に
それぞれの文明を築いていた＞