[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2009-04-30 21:23:48 ; // 版本: 0.77 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 片源:jabal Casval 翻译:卡卡 Coolswan 歌词:Akira 时间:xiaobin 特效:Foasis 后期:ZERO MKV:kircheis Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:1280 PlayResY:720 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,KozGoStd-Medium,45,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:22.21,0:00:23.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,秋って どうよ? Dialogue: 0,0:00:23.61,0:00:24.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,は? Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:26.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 好きか嫌いかってこと。 Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:29.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,別に 嫌いじゃないですよ。 Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:32.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃあさ 音楽はどんなのが好き? Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:35.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,洋楽 邦楽?それとも クラシックとか? Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:36.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,千田! Dialogue: 0,0:00:36.69,0:00:37.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ! Dialogue: 0,0:00:37.81,0:00:39.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ベチャベチャしゃべりながら走ってんじゃねえ! Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:44.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいじゃねえか どうせオレたち3年は もうすぐ。 Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:46.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ 中学で おしまいなのかよ。 Dialogue: 0,0:00:47.23,0:00:48.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の野球は。 Dialogue: 0,0:00:48.92,0:00:50.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカ言え 来年からが Dialogue: 0,0:00:50.57,0:00:52.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本気の本番に決まってるじゃねえか! Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:54.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あとで 色紙書いてくれる? Dialogue: 0,0:00:55.02,0:00:57.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目指せ 圭ちゃん 甲子園!月島青葉って。 Dialogue: 0,0:00:57.67,0:00:58.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,千田! Dialogue: 0,0:00:58.88,0:01:00.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ~ うるせえなあ もう! Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:03.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめた やめた 来年のために Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:06.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高等部の野球部を見学してこよっと。 Dialogue: 0,0:03:13.81,0:03:15.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ジュース買ってきました! Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:17.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう千田 早かったな。 Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:20.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい 塁間4秒フラットですから! Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:23.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし お前もしっかりしてんな。 Dialogue: 0,0:03:26.02,0:03:28.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今のうちから来年のための ごますりかよ。 Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:31.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえいえ そんなつもりじゃ…。 Dialogue: 0,0:03:33.02,0:03:37.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ムダ話は それぐらいにしてぼちぼち練習始めたらどうだ? Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:43.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ すみませんね 監督スパイクのヒモが うまく結べなくて。 Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:47.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっか じゃあ がんばって。 Dialogue: 0,0:03:49.43,0:03:51.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ケッ。 てっきり Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:54.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2年連続 夏二回戦敗退の責任をとらされて Dialogue: 0,0:03:54.76,0:03:56.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クビになると思ったのに Dialogue: 0,0:03:57.00,0:03:58.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しぶとい じいさんだぜ。 Dialogue: 0,0:03:59.11,0:04:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヘヘヘ。 Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:22.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,草野球の試合だって? Dialogue: 0,0:04:22.82,0:04:25.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 小学校のとき Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:27.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前に だまされて作ったチームの連中が Dialogue: 0,0:04:28.39,0:04:31.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,久しぶりに集まって野球やろうって言い出してな。 Dialogue: 0,0:04:31.55,0:04:32.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へえ。 Dialogue: 0,0:04:32.95,0:04:34.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相手も 知り合いをかき集めた。 Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:37.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然 お前にも出てもらうからな。 Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:39.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そりゃ 構わねえけど。 Dialogue: 0,0:04:40.07,0:04:42.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽しくやれりゃ勝ち負けは関係ねえ。 Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:45.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,部活で まともにやってるヤツもいねえしよ。 Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:49.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野球は好きだがきつい練習は嫌いという Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:50.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,根性なしばっかだからな。 Dialogue: 0,0:04:52.22,0:04:54.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太った根性アリが 1匹いたろ? Dialogue: 0,0:04:55.84,0:04:57.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,3か月でやめたけどな。 Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:01.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし もう一回 チーム作ろう! Dialogue: 0,0:05:02.08,0:05:03.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユニフォームも新しくして。 Dialogue: 0,0:05:03.84,0:05:05.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いらねえよ! Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:08.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,試合は 今度の日曜日だ。忘れんなよ。 Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかったよ。 Dialogue: 0,0:05:12.37,0:05:15.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと起こしてくれてるのか?この目覚まし。 Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:17.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ。 Dialogue: 0,0:05:22.63,0:05:26.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1 2 3 4 5 6 7 8…。 Dialogue: 0,0:05:31.67,0:05:34.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キャプテン 1年 2年は全員揃いました。 Dialogue: 0,0:05:35.44,0:05:37.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,3年生は 千田先輩が まだ。 Dialogue: 0,0:05:38.87,0:05:40.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アイツは ほっとけ。 Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:42.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高等部の相手で 忙しいんだろ。 Dialogue: 0,0:05:43.96,0:05:44.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キャプテン。 Dialogue: 0,0:05:44.96,0:05:45.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん? Dialogue: 0,0:05:46.12,0:05:49.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞いてます?高等部の野球部のウワサ。 Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ ウワサはな。 Dialogue: 0,0:06:06.44,0:06:07.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただのウワサですか? Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:08.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあな。 Dialogue: 0,0:06:09.44,0:06:11.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まっ 来年になりゃわかるさ。 Dialogue: 0,0:06:12.81,0:06:15.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それより最近樹多村はどうしてる? Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:18.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知りませんよ あんなヤツのことは。 Dialogue: 0,0:06:19.04,0:06:21.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バッティングセンターにも顔を出さんのか? Dialogue: 0,0:06:21.12,0:06:22.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから! Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:23.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知らないって言ってるでしょ! Dialogue: 0,0:06:24.46,0:06:28.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほう それじゃどうしてキミが女子体操部の部室を Dialogue: 0,0:06:28.19,0:06:31.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,通り過ぎたあとにレオタードが消えたのかな? Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:34.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,部屋の前を通ったのはオレだけじゃないでしょ! Dialogue: 0,0:06:34.90,0:06:37.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,樹多村君以外には目出し帽をかぶった Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,黒ずくめの男だけです。 Dialogue: 0,0:06:39.25,0:06:41.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お~い ソイツ! 絶対ソイツ! Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,空地先生! 目出し帽をかぶった黒ずくめの男が Dialogue: 0,0:06:45.64,0:06:47.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レオタードを持って自首してきました! Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:52.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なに? 犯人は目出し帽をかぶった黒ずくめの男だったのか! Dialogue: 0,0:06:52.48,0:06:56.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,驚くことか! もう帰りますよ。 Dialogue: 0,0:06:56.34,0:07:02.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,樹多村 お前 足も速いし体育の成績も悪くないんだから Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:05.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高等部いったら 何か運動でもやれよ もったいない。 Dialogue: 0,0:07:06.58,0:07:08.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レオタードに手を出す前にな。 Dialogue: 0,0:07:08.73,0:07:09.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,コラ おっさん! Dialogue: 0,0:07:24.20,0:07:26.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スポーツの秋か。 Dialogue: 0,0:07:44.92,0:07:47.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう 光ちゃんいらっしゃい コーヒーかい? Dialogue: 0,0:07:48.60,0:07:51.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや こっち。 誰ですか? Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:53.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うちに来るのは久しぶりかな。 Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:56.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも ふだんからかなり振り込んでるよ ありゃ。 Dialogue: 0,0:07:57.42,0:07:58.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから誰よ? Dialogue: 0,0:08:16.63,0:08:19.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,打ってくんだろ? ほれ サービス! Dialogue: 0,0:08:21.93,0:08:23.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや 帰るわ。 Dialogue: 0,0:08:24.25,0:08:25.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光ちゃん。 Dialogue: 0,0:08:30.08,0:08:33.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽しくやれりゃ勝ち負けは関係ねえ か。 Dialogue: 0,0:09:02.43,0:09:04.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うお~っ! 洗濯じゃ 洗濯! Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:09.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,コラ 青葉!アンタもう中学2年なんだから Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:11.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少しは女らしくしなさい。 Dialogue: 0,0:09:12.06,0:09:13.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へい へい。 Dialogue: 0,0:09:15.98,0:09:16.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お父さんは? Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:18.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,町内会の会合。 Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:22.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ? キャッチボールの相手してもらおうと思ってたのに。 Dialogue: 0,0:09:23.29,0:09:26.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,毎日飽きるほどやってるでしょ 部活で。 Dialogue: 0,0:09:29.51,0:09:31.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,紅葉が相手してやろうか? Dialogue: 0,0:09:32.13,0:09:32.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタが? Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:50.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へぇ~ びっくり! さすが私の妹。 Dialogue: 0,0:09:51.95,0:09:55.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょいと前まで光のキャッチボールの相手してたからね。 Dialogue: 0,0:09:56.91,0:09:57.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光? Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:16.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うっ… うぅ~ よし! Dialogue: 0,0:10:18.04,0:10:19.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっちは 光が投げるのか? Dialogue: 0,0:10:20.12,0:10:23.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ! とりあえずデッドボールの心配は いらねえぞ。 Dialogue: 0,0:10:23.73,0:10:25.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,コントロールのよさは オレが保証する。 Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:29.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そいつは結構。フォアボール連発は しらけるからな。 Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:32.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遠慮なくかっ飛ばさせてもらうぜ! Dialogue: 0,0:10:32.91,0:10:34.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 楽しもうぜ! Dialogue: 0,0:10:35.60,0:10:37.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野球は それが いちばんだ! Dialogue: 0,0:10:37.81,0:10:40.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中西! 投球練習! Dialogue: 0,0:10:40.68,0:10:41.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう! Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:49.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何年ぶりかな?お前とバッテリー組むの。 Dialogue: 0,0:10:50.02,0:10:53.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小6のときだから 丸3年だな。 Dialogue: 0,0:10:53.55,0:10:56.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっか。 そんじゃまずは 肩の力を抜いて Dialogue: 0,0:10:57.98,0:10:58.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,軽く いってみよう! Dialogue: 0,0:10:59.67,0:11:00.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいよ。 Dialogue: 0,0:11:05.79,0:11:06.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なっ…。 Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:21.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ピッチャー交代。 Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:25.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ? こらこら!ちょっと待て 中西! Dialogue: 0,0:11:26.45,0:11:28.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ プレイボールもかかってねえだろ! Dialogue: 0,0:11:28.70,0:11:29.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前 ライトな。 Dialogue: 0,0:11:30.02,0:11:31.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや だからちょっと待てってば! Dialogue: 0,0:11:32.55,0:11:34.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,試合になったらちゃんと投げるから! Dialogue: 0,0:11:34.89,0:11:35.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと? Dialogue: 0,0:11:36.05,0:11:37.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前が 言ったんじゃねえかよ! Dialogue: 0,0:11:37.77,0:11:40.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肩の力を抜いて軽くいってみよう って。 Dialogue: 0,0:11:40.39,0:11:40.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから…。 Dialogue: 0,0:11:41.39,0:11:42.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれで 軽く…。 Dialogue: 0,0:11:43.91,0:11:45.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ピッチャー 田中。 Dialogue: 0,0:11:45.32,0:11:46.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人の話 聞けよ! Dialogue: 0,0:11:49.85,0:11:50.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナー。 Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:55.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,紅葉 手が痛くなったらやめてもいいよ。 Dialogue: 0,0:11:56.18,0:12:00.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,平気 平気! 光なんか半日以上ぶっ続けなんだから! Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:03.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光をそのへんの男と一緒にしてると Dialogue: 0,0:12:03.88,0:12:05.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あとで痛い目に遭うぞ Dialogue: 0,0:12:06.74,0:12:07.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青ちゃん! Dialogue: 0,0:12:07.70,0:12:08.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あぁ はいはい! Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:15.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アイツが本気になったら日本一のピッチャーだって夢じゃない。 Dialogue: 0,0:12:15.83,0:12:18.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,160キロだって 出せちゃうかもよ Dialogue: 0,0:12:20.18,0:12:20.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬかせ! Dialogue: 0,0:12:21.34,0:12:21.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひやぁ!? Dialogue: 0,0:12:22.23,0:12:23.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめん 紅葉! Dialogue: 0,0:12:23.49,0:12:24.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,平気 平気! Dialogue: 0,0:12:25.06,0:12:25.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,慣れてるから! Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:27.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ…。 Dialogue: 0,0:12:30.48,0:12:33.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう。 もういいや…。 Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:06.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ワンアウト! Dialogue: 0,0:13:10.44,0:13:11.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ライト! Dialogue: 0,0:13:11.55,0:13:12.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オーライ! Dialogue: 0,0:13:12.98,0:13:16.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なにが オーライだよ!これは ランニングホームランでしょ。 Dialogue: 0,0:13:19.25,0:13:20.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ランナー 戻れ! Dialogue: 0,0:13:20.61,0:13:21.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:13:22.43,0:13:24.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダブルプレー チェンジ! Dialogue: 0,0:13:35.46,0:13:36.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すっげぇ! Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽々 ランニングホームラン! Dialogue: 0,0:13:38.96,0:13:39.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見たか おい! Dialogue: 0,0:14:05.64,0:14:09.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなとこで見てないでチームに入れてもらえばいいのに…。 Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:17.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなとこで見てないで Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:20.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赤石君たちもチームに入れてもらえばいいのに。 Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:24.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ケッ 誰がこんなヘボチームに入るかよ。 Dialogue: 0,0:14:24.58,0:14:27.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レベルが違うんだよオレたちはな。 Dialogue: 0,0:14:27.55,0:14:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今は そうかもしれないけど Dialogue: 0,0:14:29.92,0:14:33.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何もしないでブラブラしてたらすぐに追い抜かれちゃうわよ。 Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:37.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだと?テメエ 誰に口きいて… Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:37.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うっ! Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:41.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島が 何か間違ったことでも言ったか? Dialogue: 0,0:14:41.87,0:14:43.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえ 全然。 Dialogue: 0,0:14:44.45,0:14:45.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悪いな 月島。 Dialogue: 0,0:14:46.40,0:14:48.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今は まだ野球やる気になれねえんだ。 Dialogue: 0,0:14:49.47,0:14:53.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっか ごめんね余計なこと言っちゃって。 Dialogue: 0,0:14:53.75,0:14:54.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島。 Dialogue: 0,0:14:54.73,0:14:55.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん? Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:57.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,謝ることはねえよ Dialogue: 0,0:15:16.22,0:15:16.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,チェンジ! Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:21.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,懐かしいメンバーが揃ってるな。 Dialogue: 0,0:15:23.78,0:15:27.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小学生のときは樹多村に ピッチャーやらせてたよな。 Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:27.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ。 Dialogue: 0,0:15:29.08,0:15:30.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日は投げさせねえのか? Dialogue: 0,0:15:31.08,0:15:34.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽しい草野球がやりてえんだよ今日は。 Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:40.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最終回 9対8 1点ビハインド。 Dialogue: 0,0:15:40.73,0:15:43.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ツーアウトだが ランナーは 1 2塁。 Dialogue: 0,0:15:44.37,0:15:46.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1打 同点 長打で逆転。 Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:51.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1打! Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:54.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし まずは同点。 Dialogue: 0,0:16:04.89,0:16:06.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アウト! ゲームセット! Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:14.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるほど 楽しい野球か。 Dialogue: 0,0:16:20.06,0:16:21.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう お疲れ お疲れ。 Dialogue: 0,0:16:22.18,0:16:24.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,久しぶりの草野球は楽しかったな。 Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:28.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前 何考えてんだ。 Dialogue: 0,0:16:29.66,0:16:30.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:16:31.80,0:16:33.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中西 樹多村。 Dialogue: 0,0:16:34.98,0:16:35.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,またな。 Dialogue: 0,0:16:57.58,0:16:59.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんじゃ ちゃんと投げてみろ。 Dialogue: 0,0:17:00.20,0:17:00.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃんと? Dialogue: 0,0:17:01.50,0:17:01.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ。 Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:06.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肩の力を抜いて軽くじゃなくお前の全力投球だ。 Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:08.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よっしゃあ! Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:09.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ…。 Dialogue: 0,0:17:09.41,0:17:11.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,余計な間はいらねえから。 Dialogue: 0,0:17:32.64,0:17:33.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっ! Dialogue: 0,0:17:33.14,0:17:36.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ 悪い 悪い 力が入りすぎた。 Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:41.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜだ! Dialogue: 0,0:17:41.95,0:17:42.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あん? Dialogue: 0,0:17:42.49,0:17:44.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな球が投げられるのに Dialogue: 0,0:17:44.41,0:17:46.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ野球部にも入らねえでお前は…。 Dialogue: 0,0:17:48.24,0:17:49.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イテテテ…。 Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:53.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何 寝ぼけたこと言ってやんでえ。みんな お前のせいだろうが。 Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:55.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お… オレの? Dialogue: 0,0:18:03.14,0:18:04.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウワサで聞いたんですけど…。 Dialogue: 0,0:18:05.92,0:18:07.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また ウワサか? Dialogue: 0,0:18:07.75,0:18:10.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キャプテンたちが入部したときの ウチの3年生 Dialogue: 0,0:18:11.19,0:18:13.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相当なワルだったみたいですね。 Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:15.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ワルなんかじゃねえよ。 Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:19.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲスだ。 Dialogue: 0,0:18:20.27,0:18:23.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中西がいなかったらオレが野球部を辞めてたよ。 Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:25.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,3か月でな。 Dialogue: 0,0:18:34.45,0:18:38.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの日 オレは入部届を持って野球部に行ったんだよ。 Dialogue: 0,0:18:39.25,0:18:40.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そしたら…。 Dialogue: 0,0:19:06.14,0:19:10.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれは 入学して3か月後だぞ?何やってたんだ? それまで。 Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:14.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最初に誘ったよな?一緒に野球部に入ろうって。 Dialogue: 0,0:19:15.40,0:19:16.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自信が なかったんだよ。 Dialogue: 0,0:19:19.08,0:19:21.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,けど 家で練習 続けながら Dialogue: 0,0:19:21.70,0:19:24.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょこちょこ野球部の様子をのぞいてるうちに Dialogue: 0,0:19:24.87,0:19:26.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんとか いけそうな気がして…。 Dialogue: 0,0:19:27.69,0:19:29.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで… そしたら…。 Dialogue: 0,0:19:31.36,0:19:32.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わかったよ。 Dialogue: 0,0:19:33.34,0:19:37.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ いいじゃん。久々の草野球 おもしろかったし。 Dialogue: 0,0:19:37.81,0:19:42.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう一回 チーム作って遊ぼうぜ。で ユニフォームも新しくして…。 Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:43.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから いらねえよ。 Dialogue: 0,0:19:44.46,0:19:45.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ そう…。 Dialogue: 0,0:19:53.33,0:19:54.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来年 高等部にいくと Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:59.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのゲスな3年生たちが待ってるわけですよね? Dialogue: 0,0:19:59.84,0:20:01.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 楽しみだな。 Dialogue: 0,0:20:03.31,0:20:04.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うまく やっていけるんですか? Dialogue: 0,0:20:05.61,0:20:06.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なかなか いねえよ。 Dialogue: 0,0:20:07.68,0:20:10.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんなヤツらとうまくやっていけるヤツは。 Dialogue: 0,0:20:11.16,0:20:13.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ 巻原さん! スパイクに泥が…。 Dialogue: 0,0:20:13.89,0:20:15.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう 悪いな 千田。 Dialogue: 0,0:20:17.81,0:20:20.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし 来年は大丈夫なんですかね? Dialogue: 0,0:20:20.95,0:20:22.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,監督も代わんないわけですし。 Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:25.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカ野郎! 今年とは違うんだ。 Dialogue: 0,0:20:25.73,0:20:27.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今年は ヘボな監督が Dialogue: 0,0:20:27.47,0:20:30.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヘボな3年中心のチーム作りなんかしやがったからだ。 Dialogue: 0,0:20:31.35,0:20:33.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレたち2年をちゃんと使ってりゃ Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:35.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ベスト8くらいは狙えたんだよ。 Dialogue: 0,0:20:35.84,0:20:38.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういうわけでオレたちが 3年になる来年は Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:40.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イヤでも強くなっちまうんだよ。 Dialogue: 0,0:20:41.57,0:20:47.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ベスト4… いや 一歩間違えりゃ決勝進出なんてことも…。 Dialogue: 0,0:20:47.83,0:20:51.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,甲子園に行くつもりらしいぞ。学校側は。 Dialogue: 0,0:20:52.39,0:20:55.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハハハハハ! 修学旅行でですか? Dialogue: 0,0:20:56.71,0:20:57.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ…。 Dialogue: 0,0:21:04.54,0:21:07.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すばらしいね 大門君。 Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:09.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恐れ入ります 校長。 Dialogue: 0,0:21:09.79,0:21:12.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おいおいちゃんと見てくれたまえ。 Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:14.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は あくまでも代理だよ。 Dialogue: 0,0:21:15.36,0:21:17.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,校長代理。 Dialogue: 0,0:21:18.65,0:21:19.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,失礼しました。 Dialogue: 0,0:21:41.59,0:21:42.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ。 Dialogue: 0,0:21:42.05,0:21:42.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ。 Dialogue: 0,0:21:43.03,0:21:44.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,練習の帰りか? Dialogue: 0,0:21:44.55,0:21:45.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,関係ないでしょ。 Dialogue: 0,0:21:46.42,0:21:48.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ま… 関係ないわな。 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今までは 野球は男性のスポーツという Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,固定観念にとらわれていましたが Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今では 女子が増えてどんどん繁栄してきているので Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これからは 男女共同のスポーツになると思います。 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ! がんばれ!!