[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2009-06-13 20:55:21
; // 版本: 0.77
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
片源：Casval  
翻译：卡卡 ZERO 歌词：Akira
时间：robin   特效：Foasis 
后期：LBS    MKV：kircheis
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,KozGoStd-Medium,45,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:19.52,0:00:21.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おら サード！
Dialogue: 0,0:00:26.46,0:00:28.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし。 次センター！
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい！
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:36.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,モタモタすんな！ バックホーム！
Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:39.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うわ～っ！
Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:44.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり外野が一枚足りませんね。
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:47.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宮さん 岩井さんと もう１人が。
Dialogue: 0,0:00:47.81,0:00:51.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フーッ 駒不足は承知の上だ。
Dialogue: 0,0:00:52.45,0:00:54.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからこそ 練習あるのみ！
Dialogue: 0,0:01:09.41,0:01:12.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,９回裏１点を追う星秀学園の攻撃は
Dialogue: 0,0:01:12.86,0:01:15.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ツーアウトながら１ ２塁にランナーを置いて
Dialogue: 0,0:01:15.41,0:01:18.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バッターボックスには ４番 東雄平。
Dialogue: 0,0:01:19.94,0:01:23.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっとここでキャッチャーの田口 立ち上がります。
Dialogue: 0,0:01:23.94,0:01:27.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敬遠すれば サヨナラのランナーを２塁に進めることになりますが
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:30.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日 ソロホームランとタイムリーツーベースの東とは
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:32.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やはり勝負はできないか？
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:25.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォアボール！星秀学園の主砲 ４番 東。
Dialogue: 0,0:03:25.69,0:03:28.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本日３つ目の敬遠で満塁です。
Dialogue: 0,0:03:28.83,0:03:32.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吉兆寺ベンチ ここまでノーヒットの久保との勝負を選びました。
Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:36.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,三木に代えてくださいよ 監督
Dialogue: 0,0:03:42.12,0:03:45.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日のコイツはまともにバットを振れてませんよ
Dialogue: 0,0:03:49.30,0:03:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっと 打ち上げた。平凡な ピッチャーフライだ。
Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:54.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,万事休す 星秀学園。
Dialogue: 0,0:03:55.71,0:03:58.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ゲームセット！ ５対４。
Dialogue: 0,0:03:58.34,0:04:00.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,接戦を制したのは 吉兆寺高校。
Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:04.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星秀学園の甲子園への道はここで絶たれました。
Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ドンマイ ドンマイ！ほとんど１年生だけで
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:15.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,参加 百数十校のベスト16！
Dialogue: 0,0:04:15.53,0:04:19.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上等 上等！ 来年は間違いなくその上を目指せらぁ！
Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:21.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なあ ねえちゃん。
Dialogue: 0,0:04:21.57,0:04:23.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キャーッ ヤダ！
Dialogue: 0,0:04:23.98,0:04:26.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,けど 甲子園目指すにはもう少し衣装を
Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:31.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,色っぽくしてくんねえとな。ガハハハッ 冗談 冗談！
Dialogue: 0,0:04:31.81,0:04:34.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,…ったく 時代遅れのスケベ男が！
Dialogue: 0,0:04:35.16,0:04:38.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,近年ああいう行為は冗談にならなくなったの知らんのか？
Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:39.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まったくじゃ！
Dialogue: 0,0:04:41.02,0:04:42.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうした？ 青葉。
Dialogue: 0,0:04:42.16,0:04:43.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… うん。
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:48.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの人 なんとなく誰かに似てるような…。
Dialogue: 0,0:04:48.93,0:04:51.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ わかった！青葉のお父さんだ！
Dialogue: 0,0:04:55.25,0:04:57.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ な～るほど！
Dialogue: 0,0:05:01.37,0:05:02.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えい！
Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:05.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,んっ？
Dialogue: 0,0:05:06.16,0:05:08.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青葉 これから部活でしょ。
Dialogue: 0,0:05:08.39,0:05:10.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私たち プールに寄って帰るから。
Dialogue: 0,0:05:10.94,0:05:11.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん それじゃ。
Dialogue: 0,0:05:15.01,0:05:15.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん？
Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:19.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サインボール？
Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:21.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,泥棒！
Dialogue: 0,0:05:21.43,0:05:22.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん？ あっ！
Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:26.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰か ソイツを捕まえてくれ！
Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:33.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,がっ！
Dialogue: 0,0:05:39.95,0:05:43.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いやぁ ありがとう。おかげで助かったよ。
Dialogue: 0,0:05:44.17,0:05:47.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにしても タダ者じゃないなあのストレートは。
Dialogue: 0,0:05:47.51,0:05:50.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ いえ。 ただのタダ者です。
Dialogue: 0,0:05:51.20,0:05:54.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うんと… 足ケガしました？さっき転んだとき。
Dialogue: 0,0:05:55.21,0:05:57.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや 古傷さ。
Dialogue: 0,0:05:57.76,0:06:01.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だいぶ よくなったんだ。長年のリハビリで ここまでね。
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:05.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歩いたり普通の生活するぶんには何も問題はない。
Dialogue: 0,0:06:05.85,0:06:07.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女や借金取りから逃げたり
Dialogue: 0,0:06:07.50,0:06:09.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,泥棒を追いかけたりしない限りはな。
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:11.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナハハハハハッ！
Dialogue: 0,0:06:11.47,0:06:12.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アハハハハ…。
Dialogue: 0,0:06:13.21,0:06:15.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さっき星秀の応援席にいましたよね？
Dialogue: 0,0:06:16.19,0:06:17.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ＯＢなんですか？
Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:21.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,違う 違う！野球部に弟がいるんだよ。
Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:23.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟？
Dialogue: 0,0:06:23.96,0:06:26.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ ４番でファースト。
Dialogue: 0,0:06:30.86,0:06:31.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,東…
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:36.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ お礼に送ってくよ。乗んな 乗んな。
Dialogue: 0,0:06:38.06,0:06:41.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やはり どちらかと言えばウチのお父さんのほうに…。
Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:43.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん？
Dialogue: 0,0:06:49.57,0:06:50.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一姉！
Dialogue: 0,0:06:52.64,0:06:53.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青葉？
Dialogue: 0,0:06:54.22,0:06:56.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタ なんで車で！
Dialogue: 0,0:06:57.19,0:06:59.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いろいろあって送ってもらったの。
Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:00.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねっ！
Dialogue: 0,0:07:01.86,0:07:05.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すみません 妹が お世話に… ん？
Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:08.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… あぁ…。
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:09.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん？
Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:11.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん？
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:17.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ…。
Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:22.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おんや 珍しい。
Dialogue: 0,0:07:23.93,0:07:24.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほっとけ。
Dialogue: 0,0:07:25.91,0:07:29.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでもいいから 思いっきりボールを打ちたい気分なだけだ。
Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:32.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,残念でしたね 今日の試合。
Dialogue: 0,0:07:32.78,0:07:37.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最後は ３打席連続敬遠。ストレスも溜まるわよねぇ。
Dialogue: 0,0:07:38.03,0:07:38.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,慣れてるよ。
Dialogue: 0,0:07:41.59,0:07:42.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敬遠だけならな。
Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:58.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄弟か…。
Dialogue: 0,0:08:14.38,0:08:15.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい 月島です。
Dialogue: 0,0:08:17.82,0:08:19.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青ちゃん電話。
Dialogue: 0,0:08:19.45,0:08:20.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰？
Dialogue: 0,0:08:20.48,0:08:21.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中野って人。
Dialogue: 0,0:08:22.32,0:08:23.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中野？
Dialogue: 0,0:08:28.08,0:08:29.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしもし？ えっ？
Dialogue: 0,0:08:31.02,0:08:34.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 隣のクラスの… はいはい。
Dialogue: 0,0:08:35.09,0:08:38.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はっ？ あっ いえ間に合ってます。
Dialogue: 0,0:08:38.97,0:08:40.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい そうです。 マジで。
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:42.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では また ごきげんよう。
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:45.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また デートの誘い？
Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:49.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ったく 夏休みになるとどうして こう暇人が増えるんだ？
Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:52.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いろんな男から電話がかかってくるけど
Dialogue: 0,0:08:52.56,0:08:56.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,１人くらい いないの？つきあってもいいと思うヤツは。
Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:01.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以上 夏の甲子園組み合わせ抽選会場より…。
Dialogue: 0,0:09:01.56,0:09:05.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと ちょっと！ 大阪代表の相手は どこになったのよ？
Dialogue: 0,0:09:05.92,0:09:08.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そろそろ 色気づいてもいい年頃じゃないんですか？
Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:11.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青ちゃんだって今日 明日は暇なんでしょ。
Dialogue: 0,0:09:11.68,0:09:12.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やかましい！
Dialogue: 0,0:09:12.57,0:09:13.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ニャ!!
Dialogue: 0,0:09:14.28,0:09:17.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ そうそう色気づいてると言えば
Dialogue: 0,0:09:17.07,0:09:18.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また来てるよ あの男。
Dialogue: 0,0:09:19.08,0:09:20.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの男？
Dialogue: 0,0:09:20.47,0:09:22.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ そうなんですか。
Dialogue: 0,0:09:23.54,0:09:27.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ってことは 現在 特定の彼氏はいないってことですね。
Dialogue: 0,0:09:27.44,0:09:31.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあ？今 天気の話してたんでしょ。
Dialogue: 0,0:09:31.21,0:09:35.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え？ ああ…もちろん もちろん。
Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:39.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ってことで野菜 果物の仕入れの際には
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:40.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このケータイにお電話ください。
Dialogue: 0,0:09:41.23,0:09:42.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐに飛んでまいりますから。
Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:45.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこよりもいい品をどこよりも安く。
Dialogue: 0,0:09:45.76,0:09:48.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野菜 果物の東です。
Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:52.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも お店は結構遠いんじゃ…。
Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:56.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんのこれしき愛があれば土地の差なんて。
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:56.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,は？
Dialogue: 0,0:09:57.47,0:10:00.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや それにしてもどうなるんですかね？
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:04.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少子化に高齢化年金問題に雇用対策は。
Dialogue: 0,0:10:05.30,0:10:06.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何点？
Dialogue: 0,0:10:07.82,0:10:09.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん？ 何の点数かな？
Dialogue: 0,0:10:10.44,0:10:14.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 気にしないで一応 採点することになってるの。
Dialogue: 0,0:10:14.52,0:10:16.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一姉に近づく男は。
Dialogue: 0,0:10:16.66,0:10:19.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,微妙だな 10点満点の６点は。
Dialogue: 0,0:10:19.77,0:10:21.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,100点満点よ。
Dialogue: 0,0:10:21.75,0:10:24.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ 一姉紅葉がプールに行くから
Dialogue: 0,0:10:24.69,0:10:26.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私 ついていってあげるね。
Dialogue: 0,0:10:26.59,0:10:31.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっ プールか いいねどんな水着 着んの？
Dialogue: 0,0:10:31.74,0:10:33.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ピンクのワンピ-ス。
Dialogue: 0,0:10:33.26,0:10:36.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ お嬢ちゃんはどうでもいいの。
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:41.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あまり遅くならないようにね。
Dialogue: 0,0:10:41.44,0:10:42.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,は～い。
Dialogue: 0,0:10:43.04,0:10:44.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妹につきあうくらいなら
Dialogue: 0,0:10:45.06,0:10:47.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哀れな男子の相手してりゃいいのに。
Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:48.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やかましい！
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:51.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲のいい三姉妹ですね。
Dialogue: 0,0:10:53.33,0:10:57.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえ ウチは四つ葉のクローバーなんです。
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:10:59.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ なるほど。
Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:02.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ってことは 現在 特定の彼氏はいないってことですね。
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:24.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いら…。
Dialogue: 0,0:11:25.90,0:11:27.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふぅ あちぃ。
Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:32.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光ちゃん 久しぶりいつ合宿から？
Dialogue: 0,0:11:32.36,0:11:36.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昨日の夜 いや ずっとナポリタンが食いたくてさ。
Dialogue: 0,0:11:37.11,0:11:40.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すっかり日焼けして高校球児らしくなってきたね。
Dialogue: 0,0:11:40.83,0:11:44.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,高校球児？ってことは キミも野球を？
Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:46.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰？ この人。
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:49.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一葉ねえちゃんの彼氏？
Dialogue: 0,0:11:49.93,0:11:54.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オホホホ！ この子のナポリタンオレの伝票につけといて。
Dialogue: 0,0:11:54.78,0:11:56.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや そうなんだ。
Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:59.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,実は オレの弟も野球やっててさ。
Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:00.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟？
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:03.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知ってる？ 星秀学園。
Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:06.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今年は 惜しくもベスト16止まりだったんだけどさ。
Dialogue: 0,0:12:08.02,0:12:08.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰？
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:10.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,八百屋さん。
Dialogue: 0,0:12:10.82,0:12:11.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,は？
Dialogue: 0,0:12:17.41,0:12:19.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう 遅いぞ 雄平。
Dialogue: 0,0:12:19.75,0:12:22.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ 紹介するよ こちら…。
Dialogue: 0,0:12:23.15,0:12:24.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっと 誰だっけ？
Dialogue: 0,0:12:25.15,0:12:26.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,樹多村光。
Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:29.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スポーツ用品店のひとり息子。
Dialogue: 0,0:12:30.31,0:12:32.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肥だめの１年生だよ。
Dialogue: 0,0:12:33.63,0:12:34.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肥だめ…？
Dialogue: 0,0:12:35.36,0:12:38.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,実家に行くんだろ？さっさと出かけようぜ。
Dialogue: 0,0:12:39.26,0:12:42.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明日の午前中には寮に戻らなきゃならねえんだ。
Dialogue: 0,0:12:42.42,0:12:44.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ！ わかった わかった！
Dialogue: 0,0:12:47.31,0:12:48.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ってことで一葉さん！
Dialogue: 0,0:12:49.29,0:12:52.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,寂しいとき悲しいとき何か悩みごとがあるときには
Dialogue: 0,0:12:53.01,0:12:54.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ケータイまでお電話を！
Dialogue: 0,0:12:55.03,0:12:57.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐに飛んでまいりますから！ではでは！
Dialogue: 0,0:13:03.97,0:13:04.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄弟？
Dialogue: 0,0:13:05.39,0:13:06.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みたいね。
Dialogue: 0,0:13:06.79,0:13:07.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,似てねえ。
Dialogue: 0,0:13:08.21,0:13:09.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ！
Dialogue: 0,0:13:10.12,0:13:13.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青葉のヤツ着替えを入れたバッグ忘れてっちゃった！
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:14.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこへ？
Dialogue: 0,0:13:14.95,0:13:15.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,プール。
Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:18.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光ちゃんそれ食べたら届けてあげて！
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:20.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ なんでオレが!?
Dialogue: 0,0:13:21.29,0:13:24.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アンタも合宿所まで青葉に届けさせたでしょ？
Dialogue: 0,0:13:24.85,0:13:25.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,着替え！
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ そういえば。
Dialogue: 0,0:13:30.08,0:13:32.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ 知り合いだったのか！
Dialogue: 0,0:13:32.81,0:13:35.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか同じ野球部とは思わなかったぜ！
Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:37.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかも学年も一緒とはな！
Dialogue: 0,0:13:39.37,0:13:41.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,同じ部とは言えないかもな。
Dialogue: 0,0:13:41.49,0:13:42.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ？
Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:45.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少なくとも 監督は違う。
Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:50.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笑いてえよな！勝っても負けても！
Dialogue: 0,0:13:50.95,0:13:52.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが野球だろ？
Dialogue: 0,0:14:15.15,0:14:16.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く早く！
Dialogue: 0,0:14:16.05,0:14:16.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待って！
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:19.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ムリだって！
Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:24.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お～い 樹多村！
Dialogue: 0,0:14:24.60,0:14:25.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ？
Dialogue: 0,0:14:26.08,0:14:28.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何やってんだ こんなところで。
Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:32.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見てわからんのか？プールで泳いでりゃ水泳だろ？
Dialogue: 0,0:14:33.03,0:14:34.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,１人でか。
Dialogue: 0,0:14:34.34,0:14:35.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほっとけ！
Dialogue: 0,0:14:35.68,0:14:36.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島 誘ったんだけど
Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:39.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,店が混んでて手がはなせないらしいんだ。
Dialogue: 0,0:14:40.22,0:14:45.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレの誘いを断るくらいだから相当な忙しさなんだよ きっと！
Dialogue: 0,0:14:46.45,0:14:49.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハハハ… じゃ またな！
Dialogue: 0,0:14:49.85,0:14:53.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前も１人なんだろ？一緒に泳がねえか？
Dialogue: 0,0:14:54.15,0:14:56.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一緒に泳ごうよ！
Dialogue: 0,0:14:58.92,0:15:00.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねぇねぇ彼女！ １人？
Dialogue: 0,0:15:02.06,0:15:04.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はいはい １人でなく連れがおりますので！
Dialogue: 0,0:15:05.18,0:15:06.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナンパはご遠慮ください！
Dialogue: 0,0:15:06.94,0:15:07.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,チッ。
Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:12.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ったく さっきからうるさいハエがたかってくるわね！
Dialogue: 0,0:15:12.49,0:15:14.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人を汚いもんみたいに言うな！
Dialogue: 0,0:15:15.25,0:15:17.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとあがって休んでるからね！
Dialogue: 0,0:15:17.56,0:15:18.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へ～い！
Dialogue: 0,0:15:26.38,0:15:27.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どんなのが好み？
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:31.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだなぁ。やっぱヒモのビキニが…。
Dialogue: 0,0:15:35.29,0:15:36.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バッグ。
Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:39.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとうは？
Dialogue: 0,0:15:40.24,0:15:42.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういえば 聞かなかったわね。
Dialogue: 0,0:15:42.80,0:15:45.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が 合宿所まで荷物を届けてやったときにも
Dialogue: 0,0:15:45.73,0:15:46.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな言葉は。
Dialogue: 0,0:15:48.49,0:15:50.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島！
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:53.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うわ～っ!!まさか こんな偶然が！
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:57.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今日の星占いラッキープレイスは プール！ 大正解。
Dialogue: 0,0:15:58.77,0:15:59.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え～と…。
Dialogue: 0,0:15:59.92,0:16:03.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレだよ オレ!!星秀学園高等部３年
Dialogue: 0,0:16:03.09,0:16:04.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ボクシング部の成田！
Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:06.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何度も ラブレター渡しただろう？
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:09.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… ああ…。
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:12.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何度も断りましたよね？
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:14.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ でも あれから３か月 経ったので
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:17.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再チャレンジ よろしく。
Dialogue: 0,0:16:18.02,0:16:20.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さすが ボクシング部 打たれ強い…。
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:24.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… 青葉ちょっと小銭 貸して。
Dialogue: 0,0:16:24.74,0:16:25.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ノド 渇いちゃった。
Dialogue: 0,0:16:26.10,0:16:26.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あん？
Dialogue: 0,0:16:26.78,0:16:27.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,青葉!?
Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:29.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ？お前は!!
Dialogue: 0,0:16:29.44,0:16:30.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… ああ…。
Dialogue: 0,0:16:30.88,0:16:35.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星秀学園高等部１年野球部の樹多村光です 先輩…。
Dialogue: 0,0:16:36.01,0:16:38.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野球部の１年坊主？
Dialogue: 0,0:16:38.12,0:16:41.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,予選 見にいったが樹多村なんて いなかったぞ。
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:42.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,補欠か？
Dialogue: 0,0:16:42.46,0:16:44.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肥だめと呼んでください。
Dialogue: 0,0:16:44.13,0:16:47.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ…そんなことは どうでもいい！
Dialogue: 0,0:16:47.15,0:16:49.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島とは どういう関係だ!!
Dialogue: 0,0:16:49.34,0:16:51.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ… ご想像にお任せします。
Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:54.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,近所に住む単なる幼なじみです。
Dialogue: 0,0:16:54.45,0:16:55.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ？ ホントに？
Dialogue: 0,0:16:56.64,0:16:59.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いやいやいや…幼なじみと恋人は紙一重！
Dialogue: 0,0:16:59.80,0:17:02.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,単なる… とかいいつつ 実は…。
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:04.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう 実は… おっと！
Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:06.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だいたい何が 小銭 貸してくれだ！
Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:09.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この間のバス代だってまだ返してもらってないぞ!!
Dialogue: 0,0:17:10.04,0:17:13.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ… そうだっけ？まとめてお年玉で返すからさ。
Dialogue: 0,0:17:13.68,0:17:16.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカたれ！今 何月だと思ってるんだ!!
Dialogue: 0,0:17:16.25,0:17:18.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ その水着 すげえ似合ってる。
Dialogue: 0,0:17:18.27,0:17:19.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,話をそらすな！
Dialogue: 0,0:17:19.95,0:17:21.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うわ～っ！ やめてくれ!!
Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:24.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,チクショウ… チクショウ…。
Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:28.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレも 月島とそんなケンカがしてぇよ…。
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:31.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの… 先輩？
Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:33.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,樹多村とかいったな？
Dialogue: 0,0:17:33.25,0:17:34.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ… はい。
Dialogue: 0,0:17:34.02,0:17:36.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレに言わせりゃ幼なじみってだけで
Dialogue: 0,0:17:36.21,0:17:39.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恋のリングでは世界ランカー。いや 世界チャンピオン。
Dialogue: 0,0:17:39.81,0:17:40.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあ？
Dialogue: 0,0:17:40.71,0:17:43.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレも 星秀ボクシング部に成田ありといわれた男。
Dialogue: 0,0:17:44.01,0:17:47.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島の恋人 すなわち世界ラブチャンピオンの座を賭けて
Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:50.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キサマに挑戦状を叩きつける！
Dialogue: 0,0:17:50.34,0:17:51.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ…。
Dialogue: 0,0:17:51.70,0:17:55.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ 勝負しろ！ボクシングか？ 柔道か？
Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:58.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんなら 料理対決でもいいぞ。
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:18:00.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや… あの…。
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:01.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハハハ…。
Dialogue: 0,0:18:01.92,0:18:05.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ボクシングの世界で世界チャンピオンと戦いたいなら
Dialogue: 0,0:18:05.46,0:18:07.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それなりに実績を積まないと
Dialogue: 0,0:18:07.54,0:18:10.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,挑戦者に指名してもらえないんじゃないかな？
Dialogue: 0,0:18:10.39,0:18:12.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な… なんだ？ このチビッコは？
Dialogue: 0,0:18:13.29,0:18:15.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ 私の妹です。
Dialogue: 0,0:18:15.58,0:18:17.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島の妹!?
Dialogue: 0,0:18:18.10,0:18:22.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,身内… つまりはベルトを管理するコミッショナー。
Dialogue: 0,0:18:22.52,0:18:23.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この人 なんなの？
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:25.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレに聞くな。
Dialogue: 0,0:18:25.49,0:18:30.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,というわけで 光と戦いたければ挑戦者決定戦に出てもらわなきゃ。
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:32.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょ… 挑戦者決定戦!?
Dialogue: 0,0:18:32.88,0:18:35.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やる！ 誰とだって やってやる!!
Dialogue: 0,0:18:36.49,0:18:37.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だったら…。
Dialogue: 0,0:18:40.12,0:18:43.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,１ ２ ３ ４！ １ ２ ３ ４！
Dialogue: 0,0:18:43.59,0:18:45.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんで オレ ここに…。
Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:52.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい？ ２人のどっちが先にバテるかの勝負よ。
Dialogue: 0,0:18:52.64,0:18:55.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんたって 恋にはスタミナが必要なんだから。
Dialogue: 0,0:18:55.86,0:18:59.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おう！ 絶対 勝ってやる！お前に恨みはねえが
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:01.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恋のチャンピオンロードを かけのぼるのはこのオレだ！
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:02.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フン。
Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:06.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの… 何がなんだか話が全然見えないんですが…。
Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:11.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,位置について よ～い ドン！
Dialogue: 0,0:19:12.15,0:19:13.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うおりゃ～！
Dialogue: 0,0:19:16.51,0:19:18.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレも泳がなきゃダメ？
Dialogue: 0,0:19:18.95,0:19:20.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ 私は
Dialogue: 0,0:19:20.32,0:19:23.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どっちが先にバテるかって言っただけだから。
Dialogue: 0,0:19:23.15,0:19:26.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月島 オレは やるぞ 月島～！
Dialogue: 0,0:19:29.21,0:19:31.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いただきま～す。
Dialogue: 0,0:19:31.01,0:19:32.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おごってないぞ。
Dialogue: 0,0:19:32.66,0:19:34.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あとで きちんと取り立てるからな！
Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:35.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バス代も。
Dialogue: 0,0:19:36.51,0:19:37.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へいへい。
Dialogue: 0,0:19:40.16,0:19:43.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昔 よく来たな このプール。
Dialogue: 0,0:19:47.18,0:19:48.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,３人で。
Dialogue: 0,0:19:50.11,0:19:53.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウフフ！ねえ こっちこっち！
Dialogue: 0,0:20:10.69,0:20:12.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラブレターか？
Dialogue: 0,0:20:12.95,0:20:16.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういや 一度ももらったことねえな オレ。
Dialogue: 0,0:20:17.67,0:20:19.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情けない男。
Dialogue: 0,0:20:19.67,0:20:21.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ まったくだ。
Dialogue: 0,0:20:22.90,0:20:26.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光！ お～い！
Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:30.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ？ あっちの勝負どうなったんだ？
Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:32.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ついたよ 簡単に。
Dialogue: 0,0:20:32.72,0:20:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハア ハア…。
Dialogue: 0,0:20:35.41,0:20:37.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんで オレがこんなことを…。
Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:40.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 泳ごう！ 光！
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:45.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よっしゃ せっかくだから。
Dialogue: 0,0:20:46.89,0:20:47.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なあ。
Dialogue: 0,0:20:50.51,0:20:53.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,若葉はオレの何が気に入ったのかな？
Dialogue: 0,0:20:57.07,0:20:58.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が聞きたいわよ。
Dialogue: 0,0:21:00.68,0:21:01.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だよな。
Dialogue: 0,0:21:09.56,0:21:15.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウフフ！ 見て見て 青葉光が反射して宝石みたいだよ！
Dialogue: 0,0:21:15.44,0:21:19.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アハッ ほらほら まぶしいね！ねっ 青葉！
Dialogue: 0,0:21:31.28,0:21:35.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お～い 樹多村！聞いてくれよ。
Dialogue: 0,0:21:35.71,0:21:40.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひどい目にあってよ～なあ 樹多村！
Dialogue: 0,0:21:40.81,0:21:43.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お～い どこだ？
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,子どもに野球を教えながら
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自分も野球を続けたいと思います。
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お父さんが蒲田女子高校も
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あるよって言ってくれて
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,広島から東京に見に来て
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このチームに決めました。
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,＜ がんばれ 女子野球！＞