1 00:00:10,510 --> 00:00:12,512 ♪~ 2 00:01:36,638 --> 00:01:38,640 ~♪ 3 00:01:40,016 --> 00:01:42,060 (街のけん騒) 4 00:01:43,728 --> 00:01:46,898 (店内に流れる音楽) 5 00:01:46,981 --> 00:01:48,900 (ウィーク)ん… 6 00:01:48,983 --> 00:01:50,985 {\an8}(アヴィダ) 変わってないわね 7 00:01:52,112 --> 00:01:53,404 {\an8}(ウィーク)君もね 8 00:01:54,322 --> 00:01:57,909 (アヴィダ)私は変わったわ 見て分かるでしょう 9 00:01:57,992 --> 00:01:59,160 年を取ったのよ 10 00:01:59,828 --> 00:02:00,870 私も… 11 00:02:01,871 --> 00:02:02,997 あなたもね 12 00:02:03,873 --> 00:02:06,543 でも あなたは ちっとも変わってないわ 13 00:02:08,002 --> 00:02:12,298 俺に連絡してくるってことは よっぽど困ってるってことか 14 00:02:12,966 --> 00:02:15,760 (アヴィダ) そうね ええ そのとおり 15 00:02:15,844 --> 00:02:17,595 (ウィーク)聞かせてくれ 16 00:02:18,221 --> 00:02:20,306 (アヴィダ)実は 娘のことなの 17 00:02:21,432 --> 00:02:24,936 少し前から 変な連中と 付き合うようになって 18 00:02:25,019 --> 00:02:27,313 メイルストロームっていったかしら 19 00:02:27,397 --> 00:02:29,816 まさか あいつらと? 20 00:02:29,899 --> 00:02:30,900 そう 21 00:02:30,984 --> 00:02:34,070 それから勝手にインプラントを 入れるようになってしまって… 22 00:02:34,154 --> 00:02:35,238 (ウィーク)うーん… 23 00:02:35,780 --> 00:02:37,407 機械化信仰か 24 00:02:37,490 --> 00:02:38,825 (アヴィダ)止めても聞かないし 25 00:02:38,908 --> 00:02:40,618 強く言うと すぐ… 26 00:02:41,244 --> 00:02:43,288 そいつらの所へ 27 00:02:43,371 --> 00:02:47,542 最近 情緒も不安定になってきて 変な行動を取ったり… 28 00:02:47,625 --> 00:02:51,171 あれはサイバーサイコシスの 前兆だと思うの 29 00:02:51,254 --> 00:02:53,464 -(ウィーク)ほう… -(アヴィダ)間違いないわ! 30 00:02:55,550 --> 00:02:57,385 こないだなんて アゴごと! 31 00:02:57,468 --> 00:03:00,638 今 やめさせないと 間違いなく手遅れに… 32 00:03:01,723 --> 00:03:02,640 うっ… 33 00:03:02,724 --> 00:03:05,852 {\an8}(アヴィダの泣き声) (ウィーク)ん… あっ 34 00:03:06,728 --> 00:03:09,355 ま… 待て! 俺に それを? 35 00:03:09,439 --> 00:03:10,481 ムチャだ! 36 00:03:10,565 --> 00:03:11,608 (はなをすする音) 37 00:03:11,691 --> 00:03:14,402 だって ギャング相手は 慣れてるでしょう? 38 00:03:14,485 --> 00:03:16,779 ギャングじゃない 君の娘だ! 39 00:03:16,863 --> 00:03:18,114 俺は… 40 00:03:19,157 --> 00:03:21,159 それにガキの説教なんて… 41 00:03:21,242 --> 00:03:23,661 娘だけの問題じゃないわ 42 00:03:24,245 --> 00:03:26,164 メイルストロームなのよ? 43 00:03:26,247 --> 00:03:28,166 もちろん報酬も出すわ 44 00:03:28,249 --> 00:03:30,084 (ウィーク)そういう問題じゃない 45 00:03:30,168 --> 00:03:31,419 (アヴィダ)当然でしょ? 46 00:03:31,502 --> 00:03:32,170 プロに頼むんだから なれ合いじゃダメよ 47 00:03:32,170 --> 00:03:34,172 プロに頼むんだから なれ合いじゃダメよ 48 00:03:32,170 --> 00:03:34,172 {\an8}(男たちの怒声) 49 00:03:34,255 --> 00:03:36,549 5万でどう? 前払いで 50 00:03:36,633 --> 00:03:38,092 (ウィーク)よせよ… 51 00:03:38,718 --> 00:03:42,555 不足かしら 相場よりは出したつもりだけど 52 00:03:42,639 --> 00:03:45,808 (ウィーク) 金額は十分だ 十分すぎる 53 00:03:45,892 --> 00:03:46,684 じゃあ 54 00:03:47,268 --> 00:03:49,604 いや 引き受けられない 55 00:03:50,897 --> 00:03:52,232 今の俺は… 56 00:03:54,400 --> 00:03:55,652 {\an8}やっぱりね 57 00:03:57,487 --> 00:03:58,821 {\an8}(ウィーク)何だよ 58 00:03:58,905 --> 00:04:00,073 {\an8}写真 見て 59 00:04:01,908 --> 00:04:03,076 {\an8}タリア 60 00:04:03,660 --> 00:04:05,578 {\an8}私と あなたの子供よ 61 00:04:06,955 --> 00:04:09,249 (ウィーク)俺の… 子供? 62 00:04:10,166 --> 00:04:12,085 (燃える音) 63 00:04:12,168 --> 00:04:14,337 (D(ディー)の震える息) 64 00:04:15,421 --> 00:04:18,591 (D)ハァ… ハァ… 65 00:04:18,675 --> 00:04:21,344 {\an8}(掘る音) 66 00:04:31,688 --> 00:04:33,606 (もろく崩れる音) 67 00:04:33,690 --> 00:04:35,858 (速くなるDの荒い息) 68 00:04:39,696 --> 00:04:41,030 (D)ハッ! 69 00:04:42,156 --> 00:04:46,577 ハァ ハァ ハァ ハァ… 70 00:04:48,579 --> 00:04:49,789 あ? 71 00:04:51,749 --> 00:04:52,667 チッ! 72 00:04:52,750 --> 00:04:56,671 (着替える音) 73 00:04:56,754 --> 00:04:58,923 (足音) 74 00:05:02,468 --> 00:05:04,470 {\an8}-(D)ぐうぅ! -(ロマン)あわわわ… 75 00:05:05,471 --> 00:05:08,975 (D)お前 そんなことしてるから 昨日も捕まったのか 76 00:05:09,934 --> 00:05:12,312 目的はメイルストロームの動画か? 77 00:05:12,395 --> 00:05:14,188 案外 ハードコアな趣味だな 78 00:05:14,272 --> 00:05:17,066 (ロマン) 僕の趣味じゃない 仕事で… 79 00:05:17,608 --> 00:05:19,360 仕事ねえ 80 00:05:20,778 --> 00:05:21,696 {\an8}(ロマン)うわっ 81 00:05:21,779 --> 00:05:23,531 {\an8}(D) じゃあ 俺と おんなじだ 82 00:05:23,614 --> 00:05:25,033 {\an8}(ロマン)同じ? 83 00:05:25,116 --> 00:05:26,159 手伝えよ 84 00:05:27,076 --> 00:05:29,704 撮りたいんだろ? 動画 85 00:05:29,787 --> 00:05:31,748 (クラクション) 86 00:05:31,831 --> 00:05:32,707 (信号機音声)Walk… 87 00:05:32,790 --> 00:05:35,293 そういえば お兄さんの名前は? 88 00:05:35,376 --> 00:05:36,336 (D)はあ? 89 00:05:36,419 --> 00:05:38,421 (ロマン)まだ聞いてないんで 90 00:05:39,672 --> 00:05:41,716 僕はロマン お兄さんは? 91 00:05:42,550 --> 00:05:43,551 必要か? 92 00:05:43,634 --> 00:05:45,887 (ロマン) さすがに不便じゃないですか? 93 00:05:47,722 --> 00:05:48,723 (D)D(ディー) 94 00:05:49,432 --> 00:05:51,225 D? それだけ? 95 00:05:51,309 --> 00:05:52,602 (D)それだけ 96 00:05:53,311 --> 00:05:54,437 ここか 97 00:05:58,441 --> 00:05:59,609 {\an8}(足音) 98 00:06:00,568 --> 00:06:03,237 (足音) 99 00:06:03,321 --> 00:06:06,240 (足音) 100 00:06:10,078 --> 00:06:14,499 “合図したら お前がヘリオを呼べ 後ろに回って俺が倒す” 101 00:06:14,582 --> 00:06:16,000 “おとりですか…” 102 00:06:16,084 --> 00:06:17,502 “陽動な” 103 00:06:26,594 --> 00:06:29,639 (大きな物音) (ロマン)んん… 104 00:06:31,224 --> 00:06:32,892 (ヘリオ)んっ… ハッ! 105 00:06:34,811 --> 00:06:35,937 ハッ! 106 00:06:36,020 --> 00:06:37,397 う… 107 00:06:37,480 --> 00:06:39,107 ヘリオ! ヘリ… 108 00:06:39,190 --> 00:06:40,983 (銃声) (D)ぐうっ! 109 00:06:42,151 --> 00:06:44,362 (ヘリオ)おい 誰だ! チッ! 110 00:06:47,824 --> 00:06:49,575 -(ヘリオ)ガキ? -(D)おい! 111 00:06:49,659 --> 00:06:50,743 うわっ! 112 00:06:50,827 --> 00:06:52,203 (銃声) 113 00:06:52,286 --> 00:06:53,788 (ヘリオ)ぐわっ! 114 00:06:55,039 --> 00:06:56,416 (打撃音) 115 00:06:57,041 --> 00:06:58,459 (引きずる音) 116 00:06:58,543 --> 00:07:01,421 (ヘリオ) ああっ イテテ… イテッ! 117 00:07:01,504 --> 00:07:02,296 ぐはっ! 118 00:07:03,131 --> 00:07:04,799 (電撃音) (叫び声) 119 00:07:05,383 --> 00:07:08,302 クソッ… ランナーが… 120 00:07:08,386 --> 00:07:12,056 (ヘリオのうめき声) 121 00:07:12,140 --> 00:07:13,808 (チャージ音) 122 00:07:13,891 --> 00:07:15,685 (電撃音) (叫び声) 123 00:07:17,311 --> 00:07:18,396 (D)ふんっ! 124 00:07:18,479 --> 00:07:19,522 (カチャ!) 125 00:07:20,106 --> 00:07:21,816 (D)おい お前 ヘリオだろ 126 00:07:21,899 --> 00:07:22,984 (ヘリオ)…んだ てめえ 127 00:07:23,067 --> 00:07:24,026 (D)ヘリオだな! 128 00:07:24,110 --> 00:07:26,487 (ヘリオ) やめろ そうだよ ヘリオだよ 129 00:07:26,571 --> 00:07:28,030 (D)質問に答えろ 130 00:07:28,114 --> 00:07:29,574 チップのことか? 131 00:07:29,657 --> 00:07:31,200 なら… むうぅ… ぐあっ! 132 00:07:29,657 --> 00:07:31,200 {\an8}(電撃音) 133 00:07:31,200 --> 00:07:31,659 なら… むうぅ… ぐあっ! 134 00:07:31,742 --> 00:07:34,745 情報が 欲しけりゃタダでやる だから… 135 00:07:34,829 --> 00:07:36,372 (D)何の話だ 136 00:07:36,456 --> 00:07:38,958 アラサカのチップ 狙ってるんじゃねえのか? 137 00:07:39,041 --> 00:07:41,544 スネーク族のキャンプ 襲っただろ 138 00:07:39,041 --> 00:07:41,544 {\an8}(電撃音) (叫び声) 139 00:07:41,627 --> 00:07:42,879 (ヘリオ)あ… 待っ… 140 00:07:42,962 --> 00:07:44,881 (ロマン)“待って”って! 141 00:07:44,964 --> 00:07:47,049 言ってるんじゃ… 142 00:07:48,050 --> 00:07:50,052 (ヘリオの荒い息) 143 00:07:50,887 --> 00:07:53,264 マジかよ… なんで 今さら… 144 00:07:53,347 --> 00:07:54,557 (D)今さら? 145 00:07:57,101 --> 00:07:58,060 {\an8}(打ちつける音) 146 00:07:58,144 --> 00:07:59,770 {\an8}今さらじゃねえ 147 00:07:59,854 --> 00:08:01,647 {\an8}こっちはずっと 追っかけてきてんだ 148 00:08:01,731 --> 00:08:03,065 {\an8}(ヘリオ)分かった 分かったから… 149 00:08:03,149 --> 00:08:05,651 {\an8}分かったら さっさと答えろ! 150 00:08:09,530 --> 00:08:11,449 (ヘリオ)俺は やってない 151 00:08:11,532 --> 00:08:13,242 {\an8}乗らなかった 152 00:08:13,326 --> 00:08:16,204 {\an8}キャンプには 行かなかったんだ 153 00:08:16,996 --> 00:08:18,831 {\an8}う… ぐうっ… 154 00:08:18,915 --> 00:08:19,957 {\an8}ホントか? 155 00:08:20,041 --> 00:08:22,835 (ヘリオ) ホントだ 信じてくれよ 156 00:08:23,669 --> 00:08:25,046 (ロマン)なんで… 157 00:08:25,129 --> 00:08:27,048 なんで行かなかったの? 158 00:08:28,174 --> 00:08:31,302 (ヘリオ)もともと 襲撃なんて話じゃなかった 159 00:08:31,385 --> 00:08:34,305 人を捜す簡単な仕事みたいな 話だったが 160 00:08:34,388 --> 00:08:36,724 妙にギャラが よすぎてよ 161 00:08:36,807 --> 00:08:37,934 {\an8}他のやつらは 162 00:08:38,017 --> 00:08:40,144 {\an8}チョロい仕事ってんで 喜んでたが 163 00:08:40,228 --> 00:08:43,231 {\an8}俺は逆に うさん臭くて 乗らなかったんだ 164 00:08:43,314 --> 00:08:46,734 案の定 現地で こじれて 撃ち合いになったらしい 165 00:08:46,817 --> 00:08:48,444 (ロマン) じゃあ 雇い主がいたんだ? 166 00:08:48,528 --> 00:08:49,362 (ヘリオ)ああ 167 00:08:50,154 --> 00:08:51,197 (D)誰だ 168 00:08:51,280 --> 00:08:52,865 (ヘリオ)誰かは知らねえよ 169 00:08:52,949 --> 00:08:54,951 依頼人も匿名だった 170 00:08:55,034 --> 00:08:57,495 今 思えば 間違いなくコーポだ 171 00:08:57,578 --> 00:08:58,579 (D)コーポ? 172 00:08:58,663 --> 00:09:00,623 (ヘリオ)俺の勘だとアラサカだ 173 00:09:00,706 --> 00:09:02,375 なんでアラサカが? 174 00:09:02,458 --> 00:09:03,876 {\an8}(ヘリオ)知らねえ 175 00:09:03,960 --> 00:09:05,294 {\an8}けど 依頼のルートとか 176 00:09:05,378 --> 00:09:07,338 {\an8}やり方 見りゃ 何となく分かる 177 00:09:07,421 --> 00:09:09,382 スルーして正解だったね 178 00:09:09,465 --> 00:09:12,510 コーポの中でも 特に アラサカは虫が好かねえ 179 00:09:12,593 --> 00:09:15,930 さっき アラサカのチップが どうとかって言ってたけど 180 00:09:16,013 --> 00:09:17,390 それと関係が? 181 00:09:17,473 --> 00:09:19,767 全然 別の話だ 182 00:09:19,850 --> 00:09:22,645 だが 関わったやつが どんどん消えてってる 183 00:09:22,728 --> 00:09:23,896 (ロマン)消える? 184 00:09:23,980 --> 00:09:26,190 (ヘリオ)まあ どっかで くたばってんだろ 185 00:09:26,274 --> 00:09:29,610 落ち目のアラサカとはいえ 関わると ろくな目に遭わねえ 186 00:09:29,694 --> 00:09:31,946 呪われてんだよ アラサカは 187 00:09:33,990 --> 00:09:36,951 あんたは あのクランの生き残りか? 188 00:09:37,493 --> 00:09:39,161 ずっと こんなこと やってんのか? 189 00:09:39,245 --> 00:09:42,665 あれから今まで… ずっと? 190 00:09:42,748 --> 00:09:44,417 (燃える音) 191 00:09:54,135 --> 00:09:56,887 (震える息) 192 00:09:56,971 --> 00:09:59,765 (電撃音) (ヘリオ)うああーっ! 193 00:09:59,849 --> 00:10:01,559 あがが… ぐぐぐ… 194 00:10:01,642 --> 00:10:02,852 ぐぐ… あ… 195 00:10:05,896 --> 00:10:08,107 D もしかして こ… 196 00:10:08,190 --> 00:10:09,567 (D)死んでねえ 197 00:10:10,151 --> 00:10:11,193 殺すかよ 198 00:10:12,445 --> 00:10:13,821 こいつは やってねぇ 199 00:10:14,864 --> 00:10:16,282 (ヘリオのうめき声) 200 00:10:20,953 --> 00:10:22,413 (ロマン)あの~ 201 00:10:22,496 --> 00:10:24,624 僕 帰っても… 202 00:10:24,707 --> 00:10:25,916 (D)あ? 203 00:10:27,376 --> 00:10:28,502 うっ… 204 00:10:37,887 --> 00:10:40,765 (医師)今回 追加された インプラントは 205 00:10:40,848 --> 00:10:44,310 今のところは うまく娘さんと 適合しています 206 00:10:44,894 --> 00:10:47,897 (医師)むしろ 外すほうが リスクは高いでしょう 207 00:10:47,980 --> 00:10:50,399 本当に 大丈夫なんですか? 208 00:10:50,483 --> 00:10:54,320 もう 全身インプラントだらけで おかしくなるんじゃないかと… 209 00:10:54,904 --> 00:10:57,073 つまり サイバーサイコシスですか? 210 00:10:57,156 --> 00:10:58,324 (アヴィダ)はい 211 00:10:58,407 --> 00:11:01,118 (医師)確かに 今のインプラント量からすると 212 00:11:01,202 --> 00:11:03,496 発症していても 不思議ではありません 213 00:11:03,579 --> 00:11:06,832 …が 今のところ 兆候は皆無です 214 00:11:06,916 --> 00:11:10,544 かなりのレアケースではありますが 安定しています 215 00:11:11,504 --> 00:11:13,089 安心していいですよ 216 00:11:13,172 --> 00:11:14,340 (アヴィダ)ん… 217 00:11:14,423 --> 00:11:17,343 (医師)では 今後の方針ですが… 218 00:11:18,094 --> 00:11:20,846 {\an8}(歩く足音) 219 00:11:18,094 --> 00:11:20,846 (キリル) じゃあ 僕は仕事に戻るよ 220 00:11:21,722 --> 00:11:22,598 ええ 221 00:11:23,182 --> 00:11:26,185 (キリル)大丈夫だよ 医者も そう言っていただろ 222 00:11:26,268 --> 00:11:29,105 (アヴィダ)だからって これ以上インプラントを入れたら… 223 00:11:29,188 --> 00:11:32,692 分かってる だから今回は強硬策に出た 224 00:11:32,775 --> 00:11:33,943 あの子も しばらくは… 225 00:11:34,026 --> 00:11:35,027 しばらく? 226 00:11:35,111 --> 00:11:37,321 ずっと諦めさせなきゃダメよ! 227 00:11:37,405 --> 00:11:38,823 (キリル)どうやって? 228 00:11:38,906 --> 00:11:41,992 あの子がインプラントに 頼りたくなる気持ちは 229 00:11:42,076 --> 00:11:44,286 君だって理解しているだろ? 230 00:11:45,121 --> 00:11:47,039 (アヴィダ)私のせいだと? 231 00:11:47,123 --> 00:11:47,998 違うよ 232 00:11:48,749 --> 00:11:52,002 責任というなら 僕たち2人の責任だ 233 00:11:52,086 --> 00:11:54,046 でも 誰も悪くない 234 00:11:54,130 --> 00:11:56,132 君も タリアも 235 00:11:57,842 --> 00:12:00,302 だから よく考えるんだ 236 00:12:00,386 --> 00:12:02,805 どれが一番 よい選択なのかを 237 00:12:03,514 --> 00:12:05,516 (アヴィダ)そうね ごめんなさい 238 00:12:05,599 --> 00:12:06,934 {\an8}(入院着を破る音) 239 00:12:05,599 --> 00:12:06,934 (キリル)いいんだ 240 00:12:06,934 --> 00:12:07,017 {\an8}(入院着を破る音) 241 00:12:07,017 --> 00:12:10,271 {\an8}(入院着を破る音) 242 00:12:07,017 --> 00:12:10,271 タリアと話したかったが もう行かないと 243 00:12:10,354 --> 00:12:12,523 部下のホロコールが うるさい 244 00:12:13,357 --> 00:12:14,316 私だ 245 00:12:15,359 --> 00:12:17,737 ああ 問題ない 別件だ 246 00:12:17,820 --> 00:12:20,281 (遠ざかる足音) (キリル)それについては… 247 00:12:20,364 --> 00:12:22,450 (近づく足音) 248 00:12:22,533 --> 00:12:25,536 (ウィーク)アヴィダ どうしたんだ? 旦那は? 249 00:12:25,619 --> 00:12:27,246 帰ったわ 250 00:12:27,329 --> 00:12:29,039 (ウィーク)何かあったのか? 251 00:12:29,832 --> 00:12:31,000 何も 252 00:12:32,209 --> 00:12:33,794 タリア 起きたかしら? 253 00:12:33,878 --> 00:12:35,129 (ウィーク)ん? 254 00:12:35,838 --> 00:12:36,797 (着替える音) 255 00:12:36,881 --> 00:12:39,008 (アヴィダ) まだ寝てるかもしれないけど 256 00:12:39,091 --> 00:12:40,468 顔だけでも… 257 00:12:41,010 --> 00:12:42,052 ん? ハッ! 258 00:12:42,136 --> 00:12:44,513 あなた! 何してるの! 259 00:12:44,597 --> 00:12:47,641 服は? あっ! 入院着 こんなにして 260 00:12:47,725 --> 00:12:48,893 タリア! 261 00:12:49,602 --> 00:12:51,353 あなた どうしていつも… 262 00:12:51,437 --> 00:12:52,480 (タリア)誰? 263 00:12:55,065 --> 00:12:57,818 これ そんなに珍しい? 264 00:12:58,444 --> 00:12:59,737 (ウィーク)いや… 265 00:13:00,237 --> 00:13:01,697 (タリア)だろうね 266 00:13:01,781 --> 00:13:03,032 フンッ 267 00:13:03,824 --> 00:13:06,660 あいつら 母さんが 呼んでこさせたんでしょ? 268 00:13:06,744 --> 00:13:07,995 (アヴィダ)あいつら? 269 00:13:08,078 --> 00:13:10,122 (タリア)カンタオの兵隊 270 00:13:10,206 --> 00:13:12,124 フンッ どうかしてる 271 00:13:12,208 --> 00:13:14,418 それは あなたが… 272 00:13:15,044 --> 00:13:16,462 (タリア)医者は 何だって? 273 00:13:16,545 --> 00:13:17,463 (アヴィダ)え? 274 00:13:17,546 --> 00:13:19,423 (タリア) サイバーサイコシスになりそう? 275 00:13:19,507 --> 00:13:22,301 (アヴィダ) 今のところは 心配ないらしいわ 276 00:13:22,885 --> 00:13:24,386 (タリア)じゃ 帰るから 277 00:13:24,470 --> 00:13:26,889 帰る? それなら一緒に… 278 00:13:27,598 --> 00:13:29,141 (タリア)うちには帰らない 279 00:13:29,225 --> 00:13:30,267 アヴィダ! 280 00:13:31,977 --> 00:13:33,646 -(アヴィダ)イッ… -(ウィーク)クソッ! 281 00:13:34,230 --> 00:13:35,689 おわっ… ああっ! 282 00:13:37,483 --> 00:13:38,901 (タリア)じゃね~ 283 00:13:39,652 --> 00:13:40,820 うっ… タリア! 284 00:13:40,903 --> 00:13:41,862 (ウィーク)くぅ… 285 00:13:41,946 --> 00:13:44,073 (タリアの走る息) 286 00:13:48,619 --> 00:13:50,287 ハッハハ 287 00:13:51,205 --> 00:13:52,373 (アヴィダ)タリア! 288 00:13:55,543 --> 00:13:57,503 アヴィダ 君は ここにいろ 289 00:13:58,212 --> 00:14:01,590 (金属の足音) 290 00:14:06,971 --> 00:14:08,138 (ウィーク)やあ 291 00:14:08,931 --> 00:14:11,976 残念だが 俺は この辺には詳しい 292 00:14:12,059 --> 00:14:13,477 (タリア)何なの? 293 00:14:13,561 --> 00:14:16,480 お母さんの… 古い友達だ 294 00:14:16,564 --> 00:14:18,023 (タリア)他人じゃん 295 00:14:18,107 --> 00:14:20,067 (ウィーク)少し話をしないか 296 00:14:20,150 --> 00:14:20,985 (タリアのため息) 297 00:14:23,070 --> 00:14:24,238 (ウィーク)待ってくれ 298 00:14:26,198 --> 00:14:28,492 GPS(ジーピーエス)解除の方法を教える 299 00:14:29,201 --> 00:14:31,996 さっき GPSを 探していたんだろう? 300 00:14:32,746 --> 00:14:34,915 居場所を突き止められないように 301 00:14:35,457 --> 00:14:36,333 違うか? 302 00:14:36,417 --> 00:14:37,960 (タリア)できるの? 303 00:14:38,043 --> 00:14:41,589 (ウィーク)カンタオなら 太ももの内側に仕込んでるはずだ 304 00:14:41,672 --> 00:14:44,425 解除する代わりに 話を聞いてくれないか 305 00:14:44,508 --> 00:14:45,384 (タリア)フンッ 306 00:14:45,467 --> 00:14:47,219 触ったら殺すから 307 00:14:47,303 --> 00:14:49,889 (ウィーク) 大丈夫だ その必要はない 308 00:14:49,972 --> 00:14:51,640 {\an8}(電子音) 309 00:14:52,474 --> 00:14:53,559 (スキャン音) 310 00:14:53,642 --> 00:14:55,394 (タリア) あんた サイバーパンク? 311 00:14:55,477 --> 00:14:57,146 (検知音) (ウィーク)まあな 312 00:14:58,230 --> 00:14:59,773 よし 大丈夫だ 313 00:15:00,983 --> 00:15:04,361 ID(アイディー)を書き換えた これでもう追跡されない 314 00:15:04,445 --> 00:15:06,030 (タリア)ふ~ん 315 00:15:06,113 --> 00:15:08,657 (ウィーク) それじゃあ 俺の話を… 316 00:15:11,660 --> 00:15:12,578 (ウィーク)ん? 317 00:15:12,661 --> 00:15:14,580 (タリア)これで同じくらいなんだ 318 00:15:15,414 --> 00:15:16,582 何のことだ 319 00:15:16,665 --> 00:15:17,833 (タリア)身長 320 00:15:17,917 --> 00:15:18,834 (近づく電車の音) 321 00:15:18,918 --> 00:15:20,836 (ウィーク)うっ! ううっ 322 00:15:22,671 --> 00:15:23,714 ぐうっ! 323 00:15:23,797 --> 00:15:25,591 おい! タリア! 324 00:15:28,552 --> 00:15:29,970 あ… ああ… 325 00:15:36,101 --> 00:15:37,102 (録画開始音) 326 00:15:43,108 --> 00:15:46,028 (荒い息) 327 00:15:48,614 --> 00:15:49,823 (ため息) 328 00:15:51,367 --> 00:15:53,160 僕のカメラ… 329 00:15:53,243 --> 00:15:55,079 -(D)それは? -(ロマン)え? 330 00:15:55,162 --> 00:15:56,580 (D)カメラだろ それ 331 00:15:56,664 --> 00:15:58,165 これはサブカメラです 332 00:15:58,248 --> 00:15:59,792 なんか違うのか? 333 00:15:59,875 --> 00:16:01,627 (ロマン)あ 聞きます? 334 00:16:01,710 --> 00:16:03,087 興味あります? 335 00:16:03,170 --> 00:16:04,046 ない 336 00:16:04,129 --> 00:16:05,297 ん… 337 00:16:05,381 --> 00:16:07,716 もう諦めるしか ないんじゃないですか 338 00:16:07,800 --> 00:16:09,259 (D)簡単に言うな 339 00:16:09,343 --> 00:16:11,720 だって もう 次の手がかりないんでしょ? 340 00:16:11,804 --> 00:16:13,305 (D)だから考えてんだろ 341 00:16:13,389 --> 00:16:15,599 じゃあ 思いついたら 呼んでください 342 00:16:15,683 --> 00:16:17,101 お前も考えろ 343 00:16:17,184 --> 00:16:18,268 僕? 344 00:16:18,352 --> 00:16:19,561 (D)当たり前だ 345 00:16:19,645 --> 00:16:21,105 思いつくまで帰るな 346 00:16:21,730 --> 00:16:22,773 ん… 347 00:16:22,856 --> 00:16:26,110 じゃあ アラサカにハッキングして 情報 探ってみるってのは? 348 00:16:26,193 --> 00:16:28,696 (D)バカか 腐っても企業だぞ 349 00:16:28,779 --> 00:16:32,950 (ロマン)だから直接じゃなくて 取引先とか 小さな企業とか 350 00:16:33,033 --> 00:16:35,369 そこを経由して アラサカにアタックしたら? 351 00:16:39,164 --> 00:16:41,208 (D)クソッ んだ これ… 352 00:16:41,291 --> 00:16:42,626 あー ダメだ 353 00:16:43,293 --> 00:16:45,129 そもそもリンクがねえ 354 00:16:45,212 --> 00:16:46,547 おい どうすんだ? 355 00:16:46,630 --> 00:16:47,631 (ロマン)え 僕? 356 00:16:47,715 --> 00:16:48,882 お前のアイデアだろ 357 00:16:48,966 --> 00:16:50,676 僕のせい? 358 00:16:50,759 --> 00:16:51,760 あ~ 359 00:16:52,845 --> 00:16:53,929 ん… 360 00:16:54,013 --> 00:16:56,015 ねえ あのヘリオって人 361 00:16:56,098 --> 00:16:58,934 アラサカのチップが何とかって 言ってたよね 362 00:16:59,018 --> 00:17:00,769 そっちの情報とかも押さえた? 363 00:17:00,853 --> 00:17:04,940 まあ 一応 抜いてはおいたが これか? 364 00:17:05,024 --> 00:17:08,902 (ロマン)それを手に入れれば アラサカとも交渉できるかも 365 00:17:09,820 --> 00:17:11,030 できるか? 366 00:17:11,113 --> 00:17:14,700 (ロマン)分かんないけど 今のところ他に手がある? 367 00:17:15,409 --> 00:17:16,410 ない 368 00:17:16,493 --> 00:17:18,287 可能性あるんだからさ 369 00:17:18,871 --> 00:17:19,913 やってみようよ 370 00:17:20,956 --> 00:17:23,625 (ロマン)情報だと ここらへん? 371 00:17:23,709 --> 00:17:25,127 (D)ん~ 372 00:17:25,210 --> 00:17:26,295 あのビル? 373 00:17:26,962 --> 00:17:27,880 あ~ 374 00:17:27,963 --> 00:17:29,131 (ロマン)どうしたの? 375 00:17:29,214 --> 00:17:32,384 (D)あのビル なんか変な感じしないか? 376 00:17:32,468 --> 00:17:33,635 (ロマン)変な感じ? 377 00:17:34,678 --> 00:17:36,472 僕には分からないけど 378 00:17:36,555 --> 00:17:37,639 (においを嗅ぐ音) 379 00:17:37,723 --> 00:17:39,016 (D)そうか 380 00:17:40,017 --> 00:17:41,268 (扉をたたく音) 381 00:17:42,352 --> 00:17:43,645 (たたく音) 382 00:17:47,733 --> 00:17:48,650 D! 383 00:17:48,734 --> 00:17:51,153 どう そっちのほうは! 384 00:17:51,862 --> 00:17:52,780 ん? 385 00:17:53,947 --> 00:17:55,282 D~? 386 00:17:55,365 --> 00:17:58,285 {\an8}(電子音) 387 00:17:55,365 --> 00:17:58,285 (ロマン)やっぱ 開きそうなドア 全然ないよ 388 00:17:59,536 --> 00:18:00,370 D? 389 00:18:01,413 --> 00:18:02,498 どうしたの? 390 00:18:02,581 --> 00:18:04,458 (D) 監視カメラが あちこちにある 391 00:18:04,541 --> 00:18:05,375 (ロマン)え? 392 00:18:05,459 --> 00:18:09,004 (D)お前が見ても無駄だ かなり巧妙に設置されてる 393 00:18:09,088 --> 00:18:10,589 (ロマン)そうなの? 394 00:18:11,590 --> 00:18:13,759 他のドアは 謀(たばか)りだ 395 00:18:13,842 --> 00:18:16,345 開きそうなのは ここくらいだが… 396 00:18:16,428 --> 00:18:17,262 だが? 397 00:18:17,846 --> 00:18:21,183 (D)このビルの防壁な 下手したらコーポ以上だ 398 00:18:21,266 --> 00:18:23,769 でも このドアだけ ほんの少し隙がある 399 00:18:23,852 --> 00:18:25,979 (ロマン)出入り用だから 甘くしてるんじゃない? 400 00:18:26,063 --> 00:18:27,397 (D)普通 逆だ 401 00:18:28,023 --> 00:18:30,567 だから これは たぶんワナだ 402 00:18:30,651 --> 00:18:31,652 (ロマン)ワナ? 403 00:18:31,735 --> 00:18:33,779 ああ… あ… 404 00:18:33,862 --> 00:18:35,030 どうする? 405 00:18:35,739 --> 00:18:36,782 (D)やるさ 406 00:18:36,865 --> 00:18:39,159 {\an8}(ロマン)えっ でも ワナなんでしょ? 407 00:18:39,243 --> 00:18:41,662 (D)挑発してんだよ 俺を 408 00:18:41,745 --> 00:18:44,164 だから やる 409 00:18:44,248 --> 00:18:45,249 あ… 410 00:18:45,332 --> 00:18:46,625 うっ… 411 00:18:48,502 --> 00:18:50,129 -(ロマン)気をつけて -(D)見てな 412 00:18:50,212 --> 00:18:51,046 (接続音) 413 00:18:52,047 --> 00:18:56,718 (陽気な笑い声) 414 00:18:58,428 --> 00:18:59,346 (D)あっ 415 00:19:05,060 --> 00:19:06,228 (D)あ… 416 00:19:08,730 --> 00:19:09,606 ん? 417 00:19:10,649 --> 00:19:12,776 (ヘリオ)俺は やらなかった… 418 00:19:15,946 --> 00:19:17,614 (陽気な笑い声) (D)ハッ! 419 00:19:17,698 --> 00:19:18,615 (陽気な笑い声) 420 00:19:21,368 --> 00:19:25,038 (陽気な笑い声) 421 00:19:25,122 --> 00:19:27,291 (陽気な笑い声) 422 00:19:28,625 --> 00:19:30,043 (D)ハアッ! 423 00:19:31,670 --> 00:19:33,088 あ 起きた 424 00:19:35,090 --> 00:19:36,049 どこだ! 425 00:19:36,133 --> 00:19:37,301 (ロマン)うちだよ 426 00:19:37,384 --> 00:19:39,178 いきなり倒れるから困ったよ 427 00:19:39,261 --> 00:19:41,096 ほっとくわけにもいかないし タクシ… 428 00:19:41,180 --> 00:19:42,055 女は! 429 00:19:42,139 --> 00:19:44,224 (ロマン)何言ってんの? 女? 430 00:19:44,308 --> 00:19:45,726 あ タクシー代 ちゃんと… 431 00:19:45,809 --> 00:19:48,187 クソッ! あんの野郎… 432 00:19:48,270 --> 00:19:50,105 うおっ… ぐへぇ~ 433 00:19:50,189 --> 00:19:51,190 がはっ! 434 00:19:51,732 --> 00:19:54,526 あーあ 急に立つから… 435 00:19:54,610 --> 00:19:56,486 (D)一瞬で やられた… 436 00:19:56,570 --> 00:19:58,572 なんで やられたのかも分かんねえ 437 00:19:58,655 --> 00:19:59,698 んぐぐ… 438 00:20:00,574 --> 00:20:02,159 あー… 439 00:20:02,784 --> 00:20:03,952 どうする気? 440 00:20:04,036 --> 00:20:07,497 (D)リ… リベンジィィィ… 441 00:20:07,581 --> 00:20:09,166 (ロマン)いや 無理でしょ 442 00:20:09,249 --> 00:20:10,250 うがーっ! 443 00:20:11,710 --> 00:20:13,045 もう朝か… 444 00:20:13,128 --> 00:20:14,087 いや 夕方 445 00:20:14,171 --> 00:20:15,005 (D)えっ? 446 00:20:15,088 --> 00:20:16,006 半日 寝てた 447 00:20:16,089 --> 00:20:16,965 (D)ウソだろ! 448 00:20:17,049 --> 00:20:19,176 (オレク) ロマ~ン D君 起きたの? 449 00:20:19,259 --> 00:20:20,177 あ うん 450 00:20:20,260 --> 00:20:21,762 (オレク) 買い物 行ってきてくれる? 451 00:20:21,845 --> 00:20:22,679 (ロマン)はーい 452 00:20:22,763 --> 00:20:26,183 じゃ D 行ってくるから リベンジは また あした 453 00:20:22,763 --> 00:20:26,183 {\an8}(Dの荒い息) 454 00:20:26,266 --> 00:20:29,436 あ タクシー代 ちゃんと払ってよ 455 00:20:29,519 --> 00:20:31,939 (街のけん騒) 456 00:20:36,485 --> 00:20:37,569 (タリア)ん? 457 00:20:42,282 --> 00:20:44,493 (走ってくる金属の足音) (タリア)おーい! 何だっけ… 458 00:20:44,576 --> 00:20:47,496 生肉君! いや 誰? 459 00:20:50,040 --> 00:20:51,833 ねえ 覚えてない? 460 00:20:51,917 --> 00:20:53,210 え? 461 00:20:54,294 --> 00:20:55,212 げっ! 462 00:20:55,295 --> 00:20:56,088 げっ? 463 00:20:56,171 --> 00:20:57,089 あのさ 動画… 464 00:20:57,172 --> 00:20:58,674 (ロマン)僕 買い物の途中で… 465 00:20:58,757 --> 00:20:59,591 すいません! 466 00:20:59,675 --> 00:21:01,343 なんで逃げんの? 467 00:21:01,426 --> 00:21:03,512 いや あの… 買い物… 468 00:21:03,595 --> 00:21:05,097 終わってるよね? 469 00:21:05,180 --> 00:21:06,848 あ… すいません 470 00:21:06,932 --> 00:21:08,892 なんで謝んの? 471 00:21:08,976 --> 00:21:11,186 怒ってないんですか? 472 00:21:11,270 --> 00:21:12,688 (タリア) え? もうすぐ怒るかも 473 00:21:12,771 --> 00:21:13,605 うっ… 474 00:21:13,689 --> 00:21:15,357 (タリア)ウソ~ はい これ 475 00:21:15,440 --> 00:21:16,441 あっ 僕のカメ… 476 00:21:16,525 --> 00:21:17,359 (タリア)返す 477 00:21:17,442 --> 00:21:20,112 うわ~ たたた… とととととと… 478 00:21:20,195 --> 00:21:22,114 ねえ すっごくよく撮れてた 479 00:21:22,698 --> 00:21:23,532 えっ? 480 00:21:23,615 --> 00:21:25,242 -(タリア)私の動画 -(ロマン)うわっ! 481 00:21:25,325 --> 00:21:26,868 (タリア)何回も見ちゃった 482 00:21:27,452 --> 00:21:30,038 (ロマン) いや… これ いいカメラなんで… 483 00:21:31,832 --> 00:21:34,167 あの… え… なななな… 484 00:21:34,251 --> 00:21:37,879 いいカメラでもさ 凡人に あんなの撮れないよ 485 00:21:37,963 --> 00:21:40,132 そ… そうかな 486 00:21:40,215 --> 00:21:41,383 やっぱ才能? 487 00:21:41,466 --> 00:21:42,968 {\an8}-(ロマン)あ… -(タリア)フフン 488 00:21:43,051 --> 00:21:44,886 {\an8}(ロマン)あ~ いや… 489 00:21:44,970 --> 00:21:47,639 {\an8}あの… あ… ありがとう 490 00:21:47,723 --> 00:21:50,017 {\an8}ねえ また撮ってよ 491 00:21:50,100 --> 00:21:51,143 {\an8}(ロマン)えっ? 492 00:21:51,226 --> 00:21:52,311 {\an8}ダメ? 493 00:21:52,894 --> 00:21:53,979 {\an8}(ロマン)い… 494 00:21:54,604 --> 00:21:55,439 {\an8}いいよ 495 00:21:55,522 --> 00:21:57,649 やった! 絶対ね! 496 00:21:57,733 --> 00:21:59,484 あっ そうだ 連絡先 497 00:21:59,568 --> 00:22:00,652 あ どうぞ 498 00:22:00,736 --> 00:22:01,653 (電子音) 499 00:22:01,737 --> 00:22:04,656 えっと… “ロマン”? 500 00:22:04,740 --> 00:22:06,992 私はタリア よろしく 501 00:22:07,075 --> 00:22:08,160 (ロマン)よろしく… 502 00:22:08,243 --> 00:22:10,787 じゃあ あした 私の手術 撮りに来て 503 00:22:11,955 --> 00:22:13,165 {\an8}(ロマン)手術? 504 00:22:13,248 --> 00:22:15,125 (ホロコール着信音) 505 00:22:15,208 --> 00:22:16,335 もう行かなきゃ 506 00:22:16,418 --> 00:22:17,461 あとで連絡する 507 00:22:17,544 --> 00:22:18,503 (ロマン)あの… ちょっと 508 00:22:18,587 --> 00:22:20,547 じゃ あした 楽しみ~! 509 00:22:20,630 --> 00:22:21,923 (ロマン)あ… あしたは… 510 00:22:24,509 --> 00:22:26,261 えっ すごっ 511 00:22:29,723 --> 00:22:31,141 あ~ 電池… 512 00:22:34,978 --> 00:22:38,398 (ホロコール着信音) 513 00:22:39,024 --> 00:22:40,108 (アヴィダ)ウィーク! 514 00:22:40,192 --> 00:22:41,568 (ウィーク)どうした? 515 00:22:41,651 --> 00:22:43,904 (アヴィダ)タリアが あれから帰ってこないの 516 00:22:43,987 --> 00:22:45,947 あなた 平気って言ったわよね 517 00:22:46,031 --> 00:22:47,991 追跡信号も消えてて! 518 00:22:48,075 --> 00:22:49,034 (ウィーク)そうか… 519 00:22:49,117 --> 00:22:52,788 (アヴィダ)特別仕様の発信機で あの子が解除できるはずは… 520 00:22:52,871 --> 00:22:55,415 (ウィーク)なあ 落ち着いて 俺も捜してみるから 521 00:22:55,499 --> 00:22:56,792 (アヴィダ)でも どうやって? 522 00:22:56,875 --> 00:23:00,670 まだ手が残ってる 何か分かったら連絡する 523 00:23:01,380 --> 00:23:03,715 (アヴィダ)分かったわ 必ずよ 524 00:23:04,383 --> 00:23:05,300 (通信切断音) 525 00:23:05,384 --> 00:23:06,301 (ウィーク)ハァ… 526 00:23:07,844 --> 00:23:09,262 (ロマン)何してるの? 527 00:23:09,346 --> 00:23:11,848 念のため ICE(アイス)を強化しておく 528 00:23:12,391 --> 00:23:13,767 やっぱり今日? 529 00:23:13,850 --> 00:23:15,977 ああ これが終わったら行く 530 00:23:16,061 --> 00:23:17,896 えーと 僕は… 531 00:23:17,979 --> 00:23:18,939 一緒に来い 532 00:23:19,439 --> 00:23:20,273 そう… 533 00:23:20,357 --> 00:23:23,068 (ホロコール着信音) (ロマン)あ… 534 00:23:23,151 --> 00:23:24,236 {\an8}(ホロ通信:ロマン) タリア? 535 00:23:24,319 --> 00:23:26,154 {\an8}よかった 連絡 待ってたんだ 536 00:23:26,238 --> 00:23:27,072 {\an8}(タリア)うん 537 00:23:27,155 --> 00:23:28,949 {\an8}カメラ持って 今から来てよ 538 00:23:29,032 --> 00:23:31,827 {\an8}(ロマン) それが 今日は都合が… 539 00:23:31,910 --> 00:23:32,786 {\an8}(タリア)え? 540 00:23:32,869 --> 00:23:34,329 {\an8}(ロマン) あしたじゃダメかな? 541 00:23:34,413 --> 00:23:35,747 {\an8}(タリア)ハァ~ 542 00:23:35,831 --> 00:23:37,582 {\an8}あの~ ホント 今日だけは… 543 00:23:37,666 --> 00:23:38,792 {\an8}(タリア)ハアァァ~ 544 00:23:38,875 --> 00:23:41,670 {\an8}約束は あの オッケーする前に… 545 00:23:41,753 --> 00:23:42,587 {\an8}(タリア)死ね! 546 00:23:42,671 --> 00:23:44,089 {\an8}がはっ! えっ! 547 00:23:45,173 --> 00:23:48,135 (メイルストローム1) タリア そろそろ始めるか? 548 00:23:48,218 --> 00:23:49,177 (タリア)うん 549 00:23:49,678 --> 00:23:52,597 (ウィークの荒い息) 550 00:23:53,181 --> 00:23:55,475 うう… んっ! 551 00:23:57,185 --> 00:23:58,854 (缶の落下音) (ウィーク)あっ… 552 00:23:59,604 --> 00:24:02,649 (メイルストローム2) ん? ん~ 553 00:24:03,442 --> 00:24:05,527 {\an8}(ウィーク) クソッ 放せ! 554 00:24:05,610 --> 00:24:07,195 {\an8}(メイルストローム1) おい どうした? 555 00:24:07,279 --> 00:24:08,905 {\an8}(メイルストローム2) なんか知らんが外にいた 556 00:24:08,989 --> 00:24:10,365 {\an8}(打撃音) (ウィークのうめき声) 557 00:24:10,449 --> 00:24:14,244 {\an8}(ウィーク)クソッ… ぐっ… ぐうーっ ああっ 558 00:24:14,744 --> 00:24:16,371 {\an8}(メイルストローム2) 誰 これ 559 00:24:16,455 --> 00:24:18,248 {\an8}(メイルストローム1) 俺が知るか 560 00:24:25,505 --> 00:24:27,507 ♪~ 561 00:25:51,508 --> 00:25:53,510 ~♪