1
00:00:10,510 --> 00:00:12,512
♪～

2
00:01:36,513 --> 00:01:38,515
～♪

3
00:01:40,016 --> 00:01:41,726
{\an8}（ノイズ音）
（キリル）ぐうぅ…

4
00:01:41,810 --> 00:01:43,019
{\an8}（スパーク音）
（キリル）ハッ！

5
00:01:43,103 --> 00:01:46,981
クソッ！　やめろ！
やめるんだ タリア！

6
00:01:47,065 --> 00:01:48,274
まだか 応援は！

7
00:01:48,358 --> 00:01:49,275
（ロマン）タリア！

8
00:01:50,610 --> 00:01:52,570
{\an8}（ロマン）
何やってんだよ タリア

9
00:01:52,654 --> 00:01:54,781
{\an8}その人 タリアの
お父さんだろ？

10
00:01:55,782 --> 00:01:59,285
（タリア）あれ？
今日は撮ってないんだ

11
00:01:59,869 --> 00:02:00,995
タリア？

12
00:02:01,079 --> 00:02:02,747
（タリア）いや 待ってよ

13
00:02:02,831 --> 00:02:04,457
こんなやつ 父さんのわけない…

14
00:02:04,541 --> 00:02:06,167
（キリル）
タリア！　私は お前の…

15
00:02:06,251 --> 00:02:07,168
（タリア）黙れよ！

16
00:02:07,252 --> 00:02:08,169
（スパーク音）

17
00:02:08,253 --> 00:02:09,504
（発砲音）
（キリル）ハッ！

18
00:02:09,587 --> 00:02:10,421
あ…

19
00:02:10,505 --> 00:02:11,714
（タリア）母さんを殺したんだ
あんなやつ 父さんじゃない！

20
00:02:10,505 --> 00:02:11,714
{\an8}（通行人）あ…

21
00:02:11,714 --> 00:02:12,257
（タリア）母さんを殺したんだ
あんなやつ 父さんじゃない！

22
00:02:12,257 --> 00:02:14,384
（タリア）母さんを殺したんだ
あんなやつ 父さんじゃない！

23
00:02:12,257 --> 00:02:14,384
{\an8}えっ？
う… うわっ！

24
00:02:14,467 --> 00:02:15,677
（キリル）ぐっ…

25
00:02:18,346 --> 00:02:21,349
（カプリ）
殺すって約束したからね

26
00:02:21,432 --> 00:02:23,560
ウフッ ハハハハッ アハハハ…

27
00:02:23,643 --> 00:02:24,853
（銃声）

28
00:02:26,771 --> 00:02:27,689
あ…

29
00:02:27,772 --> 00:02:29,858
（ＡＶ(エーブイ)の飛行音）

30
00:02:29,941 --> 00:02:31,067
（キリル）ハハッ

31
00:02:36,865 --> 00:02:37,907
タリア！　あっ！

32
00:02:37,991 --> 00:02:39,200
（兵士１）邪魔だ このガキ！

33
00:02:39,284 --> 00:02:41,077
-（キリル）うう…
-（兵士２）目標を捕捉した

34
00:02:41,161 --> 00:02:42,954
（兵士３）
いいな　手足だけを狙え！

35
00:02:43,037 --> 00:02:44,289
殺すんじゃないぞ！

36
00:02:44,372 --> 00:02:45,540
（銃声）

37
00:02:51,504 --> 00:02:53,798
（タリア）フフフ… フフフッ

38
00:02:53,882 --> 00:02:55,633
（兵士４）今のうちに早く確保しろ

39
00:02:55,717 --> 00:02:56,718
（衝突音）

40
00:02:56,801 --> 00:02:58,720
（タリアの笑い声）

41
00:03:00,221 --> 00:03:01,139
（兵士たち）うわっ！

42
00:03:01,222 --> 00:03:02,223
（衝突音）

43
00:03:03,141 --> 00:03:04,142
（兵士たち）うわあっ！

44
00:03:04,225 --> 00:03:05,351
（兵士）うわーっ！

45
00:03:05,435 --> 00:03:06,769
（兵士）うっ うわーっ！

46
00:03:06,853 --> 00:03:07,770
おい！

47
00:03:07,854 --> 00:03:11,232
（タリアの笑い声）

48
00:03:12,942 --> 00:03:15,278
（合体する音）

49
00:03:16,154 --> 00:03:17,197
（スパーク音）

50
00:03:17,280 --> 00:03:18,156
（吹き飛ぶ音）

51
00:03:18,239 --> 00:03:20,408
（キリル）おい　早く車を出せ！

52
00:03:20,491 --> 00:03:21,743
（兵士５）はあ？　いや しかし…

53
00:03:21,826 --> 00:03:23,912
（キリル）
あいつは 私を狙ってるんだ！

54
00:03:25,747 --> 00:03:28,666
ハァハァハァハァ…

55
00:03:31,502 --> 00:03:34,923
-（兵士）応援を呼べ
-（兵士）現状を報告しろ！

56
00:03:35,006 --> 00:03:37,300
（キリル）とにかく
早く ここから離れてくれ！

57
00:03:37,383 --> 00:03:38,426
どこでもいい！

58
00:03:42,889 --> 00:03:44,307
（Ｄ(ディー)）ぐっ！

59
00:03:44,390 --> 00:03:45,683
お前…

60
00:03:46,392 --> 00:03:48,686
-（ロマン）うっ
-（Ｄ）…カプリか？

61
00:03:48,770 --> 00:03:50,063
Ｄ？

62
00:03:50,980 --> 00:03:52,315
（キョウコ）はあ？

63
00:03:55,109 --> 00:03:57,487
あいつ 生きてたのか！

64
00:03:57,570 --> 00:04:00,156
（Ｄの力み）

65
00:04:00,240 --> 00:04:02,742
（タリア）くっ… うるさい！

66
00:04:04,160 --> 00:04:05,453
（ぶつかる音）

67
00:04:05,536 --> 00:04:06,371
あ…

68
00:04:07,163 --> 00:04:10,375
（タリア）
うるさい うるさい！　クソッ！

69
00:04:17,840 --> 00:04:20,009
（ロマン）Ｄ！　Ｄ！　ちょっと！

70
00:04:20,093 --> 00:04:22,345
-（Ｄ）んっ！
-（ロマン）うわっ！

71
00:04:26,057 --> 00:04:28,518
（Ｄ）んがあああー！

72
00:04:31,187 --> 00:04:32,605
（ブレーキの音）

73
00:04:33,856 --> 00:04:35,275
（車のドアが開く音）
（ロマン）あ…

74
00:04:35,358 --> 00:04:38,194
（近づく足音）

75
00:04:38,278 --> 00:04:39,362
（ひっぱたく音）
（Ｄ）イッテ！

76
00:04:39,445 --> 00:04:41,864
（オミ）
あんた 一体 何やってんだ！

77
00:04:41,948 --> 00:04:44,575
（Ｄ）
イッテーな　やめろよ オミ！

78
00:04:44,659 --> 00:04:45,660
ん？

79
00:04:45,743 --> 00:04:48,246
ああ　お前 ロマン

80
00:04:48,830 --> 00:04:50,999
お前 なんで ここにいるんだ？

81
00:04:54,085 --> 00:04:56,713
（走行音）
（車内に流れる音楽）

82
00:04:56,796 --> 00:05:00,550
（Ｄ）ああ そうか 思い出した
あいつ お前の恋人か

83
00:05:01,092 --> 00:05:02,510
恋人じゃないよ

84
00:05:03,344 --> 00:05:05,430
（Ｄ）なんで あいつの中に
またカプリが入ってんだ？

85
00:05:05,430 --> 00:05:06,306
（Ｄ）なんで あいつの中に
またカプリが入ってんだ？

86
00:05:05,430 --> 00:05:06,306
{\an8}（チューニング音）

87
00:05:06,389 --> 00:05:07,890
{\an8}（無線:キョウコ）
私が入れた…

88
00:05:06,389 --> 00:05:07,890
（ロマン）
Ｄが挿したんじゃないの？

89
00:05:07,974 --> 00:05:08,850
（Ｄ）俺がやるかよ

90
00:05:08,933 --> 00:05:09,892
（キョウコ）私だ！

91
00:05:09,976 --> 00:05:12,353
（ロマン）じゃあ なんで
タリアの中にカプリが？

92
00:05:12,437 --> 00:05:13,521
（キョウコ）私だって！

93
00:05:13,604 --> 00:05:16,024
-（オミ）何だ このステレオ？
-（Ｄ）おい 待て

94
00:05:16,107 --> 00:05:17,275
（キョウコ）話 聞けって！

95
00:05:17,859 --> 00:05:19,610
（キョウコ）私がタリアに挿した

96
00:05:19,694 --> 00:05:21,779
君も確保したかったが…

97
00:05:21,863 --> 00:05:23,740
まさか 生きてるとはね

98
00:05:24,490 --> 00:05:25,533
キョウコ？

99
00:05:26,701 --> 00:05:27,744
{\an8}（キョウコ）ロマン

100
00:05:27,827 --> 00:05:29,537
{\an8}やっぱり
そこにいたのか

101
00:05:29,620 --> 00:05:31,331
{\an8}（ロマン）キョウコが
入れたの？　あ ちょ…

102
00:05:31,414 --> 00:05:33,791
{\an8}（Ｄ）お前
あんときの小さい女か？

103
00:05:34,459 --> 00:05:35,543
{\an8}何が目的だ？

104
00:05:36,044 --> 00:05:37,503
{\an8}（キョウコ）
残ってるんでしょ？

105
00:05:37,587 --> 00:05:38,838
{\an8}君の中に

106
00:05:38,921 --> 00:05:39,756
{\an8}（Ｄ）何を…

107
00:05:39,839 --> 00:05:41,174
{\an8}（キョウコ）
それしだいなんだよ

108
00:05:42,091 --> 00:05:43,634
君の中に残ってるの？

109
00:05:43,718 --> 00:05:46,179
彼女… カプリは

110
00:05:47,972 --> 00:05:50,266
（Ｄ）ああ 少しだけな

111
00:05:50,350 --> 00:05:51,934
でも本当に少しだ

112
00:05:52,018 --> 00:05:53,144
（キョウコ）あんた

113
00:05:53,227 --> 00:05:55,355
カプリコーンを使って
どうするつもり？

114
00:05:55,438 --> 00:05:56,356
（Ｄ）使う？

115
00:05:56,439 --> 00:05:58,358
（キョウコ）そう
チップを手に入れて…

116
00:05:58,441 --> 00:05:59,734
（Ｄ）使うかよ

117
00:05:59,817 --> 00:06:01,694
俺はカプリに会いたいだけだ

118
00:06:01,778 --> 00:06:02,695
（キョウコ）はあ？

119
00:06:03,905 --> 00:06:05,448
そのあとなんて 知らねえ

120
00:06:06,324 --> 00:06:07,200
フハッ！

121
00:06:07,283 --> 00:06:09,911
ハッ ハハハハ…

122
00:06:09,994 --> 00:06:12,330
いや～ 割とすごいねえ！

123
00:06:12,413 --> 00:06:14,832
事情抜きで話したかったかも

124
00:06:16,793 --> 00:06:19,545
{\an8}いいよ
君に協力しよう

125
00:06:19,629 --> 00:06:21,839
{\an8}もう 次があるかなんて
分からないし

126
00:06:23,841 --> 00:06:26,010
{\an8}偉そうで気に入らねえ

127
00:06:26,094 --> 00:06:27,303
{\an8}だけど 俺だけじゃ

128
00:06:27,387 --> 00:06:29,263
{\an8}どうしようもないのも
事実だ

129
00:06:29,347 --> 00:06:30,515
{\an8}（キョウコ）な～んだ

130
00:06:30,598 --> 00:06:32,600
{\an8}思ったより
聞き分けいいじゃん

131
00:06:33,184 --> 00:06:34,102
（切断音）

132
00:06:34,852 --> 00:06:37,897
-（オミ）ハッハハハハ…
-（Ｄ）なんで お前も笑ってんだよ

133
00:06:37,980 --> 00:06:39,816
（オミ）いや 分かんないけど

134
00:06:39,899 --> 00:06:42,860
あんた とにかく
本気なんだな～って思って

135
00:06:42,944 --> 00:06:44,821
（Ｄ）どういう意味だよ おい

136
00:06:44,904 --> 00:06:46,697
アハハハハ…

137
00:06:46,781 --> 00:06:47,782
お前なあ！

138
00:06:47,865 --> 00:06:50,243
（オミ）
あ～ ごめん　ほんと ごめん

139
00:06:50,326 --> 00:06:52,245
ハハハハハ…

140
00:06:52,328 --> 00:06:53,246
ねえ Ｄ

141
00:06:53,329 --> 00:06:55,206
もう 復讐(ふくしゅう)しないの？

142
00:06:56,999 --> 00:06:58,167
（Ｄ）しねえよ

143
00:06:58,835 --> 00:07:00,128
（スパーク音）

144
00:07:00,837 --> 00:07:02,213
（合体する音）

145
00:07:03,339 --> 00:07:04,507
くっ…

146
00:07:05,550 --> 00:07:07,009
（車の走行音）

147
00:07:07,093 --> 00:07:08,511
（スパーク音）
（スキール音）

148
00:07:08,594 --> 00:07:09,512
（衝突音）

149
00:07:09,595 --> 00:07:12,014
（車のドアが開く音）
（キリルのうめき声と荒い息）

150
00:07:12,098 --> 00:07:14,308
{\an8}（キリルの荒い息）

151
00:07:14,392 --> 00:07:16,060
{\an8}（ホロ通信:キリル）
申し訳ありません

152
00:07:16,144 --> 00:07:18,813
{\an8}捕獲は もう無理です
早く…

153
00:07:18,896 --> 00:07:19,772
{\an8}ハッ！

154
00:07:19,856 --> 00:07:21,274
うわっ… クソッ！

155
00:07:21,357 --> 00:07:22,650
やめろ！　近づくな！

156
00:07:22,733 --> 00:07:24,026
（発砲音）

157
00:07:27,363 --> 00:07:28,531
（発砲音）
（キリル）ひゃあーっ！

158
00:07:28,614 --> 00:07:30,408
ううっ ああっ ああっ！

159
00:07:30,491 --> 00:07:32,785
やめろ！　タリア！

160
00:07:34,120 --> 00:07:36,372
（スパーク音）
（スキール音）

161
00:07:36,456 --> 00:07:37,540
（衝突音）

162
00:07:38,166 --> 00:07:39,542
（ウィーク）うっ… ぐっ！

163
00:07:39,625 --> 00:07:40,793
やめるんだ！

164
00:07:43,880 --> 00:07:45,047
あ…

165
00:07:46,299 --> 00:07:47,800
君は殺しちゃいけない

166
00:07:50,094 --> 00:07:51,679
そいつは 俺がやる！

167
00:07:51,762 --> 00:07:53,514
アヴィダの仇(かたき)だ！

168
00:07:57,018 --> 00:07:58,436
クソッ！　なんで…

169
00:07:58,519 --> 00:07:59,770
ぐはっ！

170
00:08:00,480 --> 00:08:01,439
（衝撃音）

171
00:08:01,522 --> 00:08:03,733
（タリア）邪魔しないでよ！

172
00:08:03,816 --> 00:08:06,944
（キリルのおびえる声）

173
00:08:07,653 --> 00:08:08,946
（発砲音）

174
00:08:12,783 --> 00:08:14,452
（キリル）あいつを殺せ！

175
00:08:14,535 --> 00:08:17,455
（兵士６）しかし捕獲するようにと
命令されています

176
00:08:17,538 --> 00:08:19,373
（兵士７）何だ あのデカさは

177
00:08:19,457 --> 00:08:20,458
（兵士８）聞いてないぞ

178
00:08:20,541 --> 00:08:22,210
（キリル）いいから殺せー！

179
00:08:25,630 --> 00:08:27,965
（墜落音）

180
00:08:28,549 --> 00:08:29,926
（ウィーク）タリア…

181
00:08:30,551 --> 00:08:32,470
うっ うう…

182
00:08:33,262 --> 00:08:34,555
（ウィーク）まだ…

183
00:08:36,057 --> 00:08:37,475
まだ 大丈夫だ

184
00:08:42,063 --> 00:08:43,272
言っただろ

185
00:08:44,023 --> 00:08:45,650
俺が止めるって

186
00:08:47,068 --> 00:08:48,528
まだだ

187
00:08:48,611 --> 00:08:50,071
まだ 間に合う

188
00:08:55,409 --> 00:08:56,494
（発砲音）

189
00:08:57,370 --> 00:08:58,788
（ウィーク）あ…

190
00:09:02,500 --> 00:09:04,001
タリア…

191
00:09:06,796 --> 00:09:08,839
（タリア）うっ… ううっ…

192
00:09:43,124 --> 00:09:44,667
何やってんだよ

193
00:09:45,543 --> 00:09:47,753
オミ　この先 右

194
00:09:47,837 --> 00:09:49,046
（ロマン）場所 分かるの？

195
00:09:49,630 --> 00:09:51,048
{\an8}（Ｄ）何となくな

196
00:09:52,633 --> 00:09:53,968
（キリル）ダメだ…

197
00:09:54,051 --> 00:09:56,554
違う… 私じゃない

198
00:09:56,637 --> 00:09:58,180
なぜだ タリア…

199
00:09:58,764 --> 00:10:01,684
（カンタオ役員）確かに
捕獲は難しいかもしれんな

200
00:10:01,767 --> 00:10:02,977
（リチャード）そうだな

201
00:10:03,060 --> 00:10:06,105
（カンタオ役員）他の企業に
気づかれる前に始末しよう

202
00:10:06,188 --> 00:10:07,565
回収は そのあとで

203
00:10:07,648 --> 00:10:09,317
（リチャード）しかし どうやる？

204
00:10:09,400 --> 00:10:11,485
（カンタオ役員）
てっとり早いのは爆撃だな

205
00:10:11,569 --> 00:10:13,529
（リチャード）ナイトシティでか？

206
00:10:13,613 --> 00:10:15,031
（カンタオ役員）ふむ…

207
00:10:17,825 --> 00:10:20,536
分かりました
では 南に誘導します

208
00:10:21,120 --> 00:10:23,497
（キョウコ）
くっ…　クソッ　マズいな

209
00:10:23,581 --> 00:10:24,582
爆撃？

210
00:10:24,665 --> 00:10:27,251
（キリル）おい！
一体 どこに向かってるんだ

211
00:10:27,877 --> 00:10:30,004
南？　バッドランズ？

212
00:10:30,087 --> 00:10:31,130
{\an8}ハッ！

213
00:10:31,672 --> 00:10:33,090
{\an8}爆撃か！

214
00:10:34,508 --> 00:10:37,094
（ウィークのうめき声）

215
00:10:37,178 --> 00:10:39,138
（せき込み）

216
00:10:40,681 --> 00:10:41,849
（ウィーク）ん…

217
00:10:42,433 --> 00:10:43,726
（風が吹く音）

218
00:10:43,809 --> 00:10:45,019
（ウィーク）あ…

219
00:10:46,854 --> 00:10:47,980
アヴィダ…

220
00:10:59,325 --> 00:11:00,201
タリア！

221
00:11:00,284 --> 00:11:01,661
くっ　このっ…

222
00:11:02,203 --> 00:11:03,496
（脱ぐ音）
（ウィーク）ええい！

223
00:11:04,330 --> 00:11:05,206
{\an8}ううっ！

224
00:11:05,289 --> 00:11:07,667
{\an8}ハァハァハァハァ…

225
00:11:12,588 --> 00:11:15,007
（遠ざかる足音と荒い息）

226
00:11:25,101 --> 00:11:26,060
{\an8}（ホロコール発信音）

227
00:11:26,143 --> 00:11:27,269
{\an8}（ロマン）キョウコ？

228
00:11:27,353 --> 00:11:28,354
{\an8}（キョウコ）あいつは？

229
00:11:28,437 --> 00:11:29,772
{\an8}（ロマン）
今 どうなってんの？

230
00:11:29,855 --> 00:11:31,107
{\an8}（キョウコ）
カンタオのやつら

231
00:11:31,190 --> 00:11:32,817
{\an8}カプリを
爆撃しようとしてる

232
00:11:32,900 --> 00:11:33,734
{\an8}（ロマン）え？

233
00:11:33,818 --> 00:11:35,486
{\an8}タリアは
どうなるんだよ！

234
00:11:35,569 --> 00:11:37,655
{\an8}（キョウコ）落ち着け
まだ 時間はある

235
00:11:37,738 --> 00:11:38,739
{\an8}あいつは？

236
00:11:38,823 --> 00:11:40,533
{\an8}-（ロマン）何？
-（キョウコ）Ｄだよ！

237
00:11:40,616 --> 00:11:42,910
{\an8}遅いよ！
さっき出てった！

238
00:11:42,993 --> 00:11:43,911
はあ？

239
00:11:43,994 --> 00:11:46,414
（ロマン）待ってらんないって
出ていっちゃったよ！

240
00:11:46,497 --> 00:11:48,416
（キョウコ）ぐっ… いいか ロマン

241
00:11:48,499 --> 00:11:51,544
私が そっちに着くまでに
Ｄを連れ戻せ！

242
00:11:51,627 --> 00:11:53,087
（ロマン）ちょっと待ってよ！

243
00:11:53,170 --> 00:11:56,841
{\an8}今から ＣＰＲＮ(シーピーアールエヌ)-
ＸＷ１(エックスダブリューワン)を持っていく

244
00:11:56,924 --> 00:11:57,967
{\an8}（ロマン）何それ？

245
00:11:58,050 --> 00:12:00,803
{\an8}あー デカいＥＭＰ(イーエムピー)と
思ってくれればいい

246
00:12:00,886 --> 00:12:02,054
{\an8}とにかく 起動すれば

247
00:12:02,138 --> 00:12:03,681
{\an8}半径２キロくらいの
電子機器は

248
00:12:03,764 --> 00:12:05,516
{\an8}全てダウンさせられる

249
00:12:05,599 --> 00:12:07,685
{\an8}これなら
カプリも貫通できる

250
00:12:07,768 --> 00:12:08,936
{\an8}これを発動する！

251
00:12:09,019 --> 00:12:12,148
その間 あんたたちは
カプリから離れている必要がある

252
00:12:12,148 --> 00:12:12,773
その間 あんたたちは
カプリから離れている必要がある

253
00:12:12,148 --> 00:12:12,773
{\an8}（車外の銃声）

254
00:12:12,773 --> 00:12:12,857
{\an8}（車外の銃声）

255
00:12:12,857 --> 00:12:14,358
{\an8}（車外の銃声）

256
00:12:12,857 --> 00:12:14,358
私が そっちに着くまでに

257
00:12:14,358 --> 00:12:14,442
{\an8}（車外の銃声）

258
00:12:14,442 --> 00:12:14,817
{\an8}（車外の銃声）

259
00:12:14,442 --> 00:12:14,817
何とかＤに取り次いで
そこから離れろ　いいな！

260
00:12:14,817 --> 00:12:17,695
何とかＤに取り次いで
そこから離れろ　いいな！

261
00:12:17,778 --> 00:12:18,404
（ロマン）あっ！
（切断音）

262
00:12:18,404 --> 00:12:19,321
（ロマン）あっ！
（切断音）

263
00:12:18,404 --> 00:12:19,321
{\an8}（車外の銃声）

264
00:12:19,321 --> 00:12:21,449
{\an8}（車外の銃声）

265
00:12:24,034 --> 00:12:26,370
{\an8}しっかりしろよ カプリ

266
00:12:26,454 --> 00:12:27,997
{\an8}いるんだろ そこに

267
00:12:36,005 --> 00:12:38,048
（衝撃音）
（Ｄ）あ… くっ…

268
00:12:38,674 --> 00:12:39,842
クソッ！

269
00:12:39,925 --> 00:12:41,427
邪魔するな！

270
00:12:41,927 --> 00:12:43,637
（リチャード）
どうしたんだ 一体！

271
00:12:43,721 --> 00:12:45,723
（カンタオ役員）
いつまで攻撃を続けている

272
00:12:45,806 --> 00:12:46,849
タダじゃないんだぞ！

273
00:12:46,932 --> 00:12:47,433
{\an8}（ノイズ音）

274
00:12:47,433 --> 00:12:49,310
{\an8}（ノイズ音）

275
00:12:47,433 --> 00:12:49,310
（キリルの部下）
通信が阻害されています

276
00:12:49,310 --> 00:12:49,393
{\an8}（ノイズ音）

277
00:12:49,393 --> 00:12:51,604
{\an8}（ノイズ音）

278
00:12:49,393 --> 00:12:51,604
カプリコーンの影響と思われます

279
00:12:54,231 --> 00:12:57,359
（キリル）なぜ… なぜだ タリア

280
00:12:57,943 --> 00:13:00,321
あんなに いい子だったじゃないか

281
00:13:00,404 --> 00:13:02,114
なるはずだった

282
00:13:02,198 --> 00:13:06,702
すばらしい存在に…
私を助けてくれる…

283
00:13:07,203 --> 00:13:08,871
タリア…

284
00:13:08,954 --> 00:13:11,207
（キリル）いい子だ タリア

285
00:13:14,710 --> 00:13:15,878
いい子だ

286
00:13:15,961 --> 00:13:17,421
（タリア･カプリ）うるさい！

287
00:13:22,218 --> 00:13:23,803
（ノイズ音）

288
00:13:23,886 --> 00:13:24,970
（Ｄ）何だ？

289
00:13:25,054 --> 00:13:27,306
（合体する音）

290
00:13:29,391 --> 00:13:30,476
（ノイズ音）

291
00:13:30,559 --> 00:13:33,187
{\an8}（ロマン）あっ！
ダメだ　つながらない

292
00:13:33,270 --> 00:13:34,897
これ以上 近づけないの？

293
00:13:34,980 --> 00:13:36,482
（オミ）無理だ　危険すぎる！

294
00:13:36,565 --> 00:13:37,483
うわっ！

295
00:13:39,944 --> 00:13:42,029
（ホロコール着信音）
（ロマン）あっ キョウコ！

296
00:13:42,112 --> 00:13:43,072
いないじゃん！

297
00:13:43,155 --> 00:13:44,949
無理だよ！　あれ見てよ！

298
00:13:46,283 --> 00:13:48,077
無事なんだろうな あいつは

299
00:13:48,661 --> 00:13:51,121
くっ… 分かんないよ！

300
00:13:54,667 --> 00:13:55,835
（無音）

301
00:13:56,710 --> 00:13:58,462
{\an8}（Ｄ）
らしくないじゃんか

302
00:13:59,255 --> 00:14:00,130
{\an8}カプリ…

303
00:14:01,382 --> 00:14:05,219
（きしみ音）

304
00:14:05,302 --> 00:14:07,054
（カンタオ役員）おい どうする！

305
00:14:07,137 --> 00:14:08,764
これでは もう隠蔽は(いんぺい)無理だ

306
00:14:08,848 --> 00:14:09,932
（リチャード）分かっている

307
00:14:10,015 --> 00:14:12,977
（カンタオ役員）そろそろ
ミリテク アラサカも感づくぞ

308
00:14:13,060 --> 00:14:14,603
（リチャード）やむを得んか

309
00:14:14,687 --> 00:14:15,855
（発砲音）

310
00:14:16,856 --> 00:14:18,774
{\an8}（ホロ通信:ロマン）
キョウコ　どうしたの？

311
00:14:18,858 --> 00:14:20,526
{\an8}（無線:兵士）
今 発射しました

312
00:14:20,609 --> 00:14:21,861
{\an8}着弾まで あと３分

313
00:14:24,780 --> 00:14:26,031
{\an8}（キョウコ）マジいな…

314
00:14:26,115 --> 00:14:29,034
{\an8}あいつら撃ちやがった
もう爆撃が来る

315
00:14:29,118 --> 00:14:29,994
{\an8}（ロマン）えっ！

316
00:14:30,077 --> 00:14:32,788
{\an8}いいか 合図したら
ブレーキかけろ

317
00:14:32,872 --> 00:14:34,290
{\an8}ギリギリのところで

318
00:14:34,373 --> 00:14:35,749
{\an8}こいつを起動してやる

319
00:14:35,833 --> 00:14:36,750
（ロマン）でも…

320
00:14:36,834 --> 00:14:39,169
（キョウコ）Ｄは あの中の
どっかに必ずいる！

321
00:14:39,253 --> 00:14:40,504
あれが崩れたら

322
00:14:40,588 --> 00:14:42,965
すぐ戻ってきて
Ｄを たたき起こせ！

323
00:14:43,048 --> 00:14:44,341
（ロマン）そんなムチャな！

324
00:14:44,425 --> 00:14:46,969
（キョウコ）
それしかないだろ！　ブレーキ！

325
00:14:47,052 --> 00:14:49,179
キョウコは どうすんだよ！

326
00:14:49,763 --> 00:14:50,681
フッ！

327
00:14:50,764 --> 00:14:51,932
{\an8}（ロマン）あ…

328
00:14:54,685 --> 00:14:56,145
{\an8}マジいな～

329
00:14:56,228 --> 00:14:58,606
{\an8}マジのイチかバチかに
なっちまった

330
00:14:58,689 --> 00:15:01,442
{\an8}こんなはずじゃあ
なかったのにさ

331
00:15:29,929 --> 00:15:31,221
（起動音）

332
00:15:57,081 --> 00:16:00,000
（衝撃音）

333
00:16:01,377 --> 00:16:02,503
（エンジン始動音）

334
00:16:07,716 --> 00:16:10,010
（ホロコール発信音）

335
00:16:19,103 --> 00:16:26,110
（ホロコール発信音）

336
00:16:26,193 --> 00:16:28,529
（ロマン）ねえ Ｄ　起きてよ…

337
00:16:28,612 --> 00:16:33,283
（発信音）

338
00:16:33,367 --> 00:16:34,994
{\an8}起きてよ Ｄ！

339
00:16:35,077 --> 00:16:36,078
{\an8}（Ｄ）あ…

340
00:16:36,161 --> 00:16:37,037
{\an8}ロマン？

341
00:16:37,121 --> 00:16:37,788
{\an8}ハッ！

342
00:16:42,001 --> 00:16:43,585
（キリル）いい子だ タリア

343
00:16:43,669 --> 00:16:46,630
また立てるようになったのか
すごいぞ

344
00:16:47,131 --> 00:16:50,676
さあ これに替えるんだ
我が社の製品だ

345
00:16:51,802 --> 00:16:53,095
君のためだ

346
00:16:53,887 --> 00:16:56,598
タリア… 君の…

347
00:16:59,518 --> 00:17:02,021
（Ｄ）らしくないぜ カプリ

348
00:17:03,856 --> 00:17:05,274
まるで 俺みたいだ

349
00:17:06,734 --> 00:17:08,444
（タリア）何だよ お前

350
00:17:09,528 --> 00:17:10,946
お前に用はねえ

351
00:17:11,030 --> 00:17:13,449
（タリア）
こっちの質問に答えろよ！

352
00:17:14,116 --> 00:17:15,325
（発砲音）

353
00:17:16,493 --> 00:17:18,579
（Ｄ）まあ そうだよな！

354
00:17:18,662 --> 00:17:19,913
（タリア）うっ！

355
00:17:25,085 --> 00:17:26,211
くっ！

356
00:17:26,920 --> 00:17:28,297
（Ｄ）ずるだろ それ

357
00:17:31,050 --> 00:17:32,217
（タリア）あっ…

358
00:17:33,802 --> 00:17:35,471
まあ 落ち着けって

359
00:17:37,181 --> 00:17:38,348
（打撃音）
（タリア）うっ…

360
00:17:39,058 --> 00:17:40,601
（スパーク音）
（ショート音）

361
00:17:41,060 --> 00:17:42,102
（タリア）うっ…

362
00:17:43,020 --> 00:17:44,730
（タリアの力み）

363
00:17:44,813 --> 00:17:46,148
（Ｄ）俺はさあ

364
00:17:46,231 --> 00:17:47,900
お前に会いにきたんだぜ

365
00:17:47,983 --> 00:17:49,151
カプリ

366
00:17:49,234 --> 00:17:50,152
{\an8}（カプリ）ハッ！

367
00:17:56,909 --> 00:17:58,577
ハッ！　Ｄ！

368
00:17:59,703 --> 00:18:01,080
{\an8}（Ｄ）おい… おい

369
00:18:01,580 --> 00:18:02,623
{\an8}カプリ

370
00:18:03,373 --> 00:18:04,833
{\an8}おい　カプリ！

371
00:18:04,917 --> 00:18:06,960
{\an8}（ひっぱたく音）
（カプリ）うわっ！

372
00:18:09,213 --> 00:18:10,089
{\an8}あ…

373
00:18:10,714 --> 00:18:12,591
{\an8}バカやってんじゃねえよ

374
00:18:13,175 --> 00:18:15,385
{\an8}あいつの感情に
のまれやがって

375
00:18:15,928 --> 00:18:17,012
{\an8}（カプリ）あ…

376
00:18:17,846 --> 00:18:20,724
{\an8}なんだ 君か　久しぶり

377
00:18:20,808 --> 00:18:21,850
{\an8}（Ｄ）久しぶり

378
00:18:23,602 --> 00:18:24,686
{\an8}（カプリ）ん？

379
00:18:25,312 --> 00:18:26,355
{\an8}うおっ

380
00:18:27,106 --> 00:18:30,234
何？　あ 次は君？

381
00:18:30,317 --> 00:18:31,360
（Ｄ）今度はさ

382
00:18:31,944 --> 00:18:33,987
あんなことには ならねえから

383
00:18:34,613 --> 00:18:37,366
楽しくやろうぜ 俺と

384
00:18:38,075 --> 00:18:39,034
カプリ

385
00:18:39,576 --> 00:18:42,746
（激しいスパーク音）

386
00:18:46,834 --> 00:18:48,252
-（ロマン）Ｄ！
-（Ｄ）ん？

387
00:18:48,335 --> 00:18:50,045
ああ ロマン

388
00:18:50,963 --> 00:18:52,005
こいつ頼むわ

389
00:18:52,089 --> 00:18:54,550
{\an8}タリア！　おわっ と…

390
00:18:54,633 --> 00:18:56,510
{\an8}大丈夫かよ お前…

391
00:18:56,593 --> 00:18:58,303
{\an8}（ロマン）大丈… 夫…

392
00:19:00,597 --> 00:19:02,099
（ロマン）…しょっと

393
00:19:02,641 --> 00:19:03,517
フッ

394
00:19:04,268 --> 00:19:05,394
あ…

395
00:19:05,477 --> 00:19:07,521
（Ｄ）イッテテ… うわっ！

396
00:19:07,604 --> 00:19:09,022
何だ これ！

397
00:19:09,106 --> 00:19:11,608
（カプリ）
いろいろとボロボロだったからね

398
00:19:11,692 --> 00:19:13,277
補強だよ 補強

399
00:19:13,360 --> 00:19:14,903
カッコわり

400
00:19:14,987 --> 00:19:16,280
しゃーないでしょ

401
00:19:16,864 --> 00:19:18,782
（Ｄ）
にしたって もうちょいあんだろ

402
00:19:18,866 --> 00:19:21,118
これ あいつの腕じゃん
使えんの？

403
00:19:21,201 --> 00:19:22,452
（ロマン）ん…

404
00:19:38,760 --> 00:19:39,678
フッ

405
00:19:39,761 --> 00:19:41,930
（キョウコ）
ぼやぼやしてる暇はないよ…

406
00:19:42,556 --> 00:19:45,767
コーポのやつらが… また来る…

407
00:19:47,769 --> 00:19:49,313
（Ｄ）お前 いたのか

408
00:19:49,855 --> 00:19:53,025
（キョウコ）次に来るのは
並の部隊じゃないよ…

409
00:19:53,525 --> 00:19:57,905
アラサカやミリテクも交ざって
あんたの取り合いさ

410
00:19:58,780 --> 00:19:59,823
（Ｄ）いいさ

411
00:20:01,033 --> 00:20:02,034
見てくか？

412
00:20:05,162 --> 00:20:06,288
フッ

413
00:20:08,624 --> 00:20:09,958
（カプリ）死んだ？

414
00:20:10,918 --> 00:20:12,002
（Ｄ）さあな

415
00:20:16,298 --> 00:20:18,300
（ロマンの荒い息）

416
00:20:18,383 --> 00:20:21,470
（ロマン）ねえ Ｄ！
カプリには会えたの？

417
00:20:22,137 --> 00:20:23,222
（Ｄ）ああ

418
00:20:25,390 --> 00:20:26,475
これからさあ

419
00:20:27,309 --> 00:20:30,229
クライマックスでしょ Ｄの

420
00:20:32,022 --> 00:20:33,398
僕も ついてく

421
00:20:34,191 --> 00:20:36,443
撮り逃せないよ Ｄの…

422
00:20:36,526 --> 00:20:38,028
（Ｄ）あのなあ ロマン

423
00:20:38,111 --> 00:20:40,697
（ロマン）
僕が撮らなきゃ誰が撮るのさ！

424
00:20:40,781 --> 00:20:42,950
（Ｄ）俺が代わりに撮っててやるよ

425
00:20:43,033 --> 00:20:44,618
見てたから分かるぜ

426
00:20:45,202 --> 00:20:47,246
ほら こうするんだろ？

427
00:20:52,793 --> 00:20:54,044
ダメだよ…

428
00:20:57,547 --> 00:21:00,008
（風が吹く音）

429
00:21:03,053 --> 00:21:04,012
あ…

430
00:21:05,555 --> 00:21:07,266
死ぬつもりなんだろ！

431
00:21:07,349 --> 00:21:08,892
そうなんだろ！

432
00:21:09,601 --> 00:21:12,646
（Ｄ）ロマン
クライマックスなんて また来る

433
00:21:13,188 --> 00:21:14,523
（ロマン）知るかよ…

434
00:21:15,232 --> 00:21:17,276
（Ｄ）
これは俺のクライマックスだ

435
00:21:17,359 --> 00:21:18,694
お前のじゃない

436
00:21:18,777 --> 00:21:20,112
知るかよ！

437
00:21:20,904 --> 00:21:23,532
（Ｄ）お前のは ここじゃない

438
00:21:25,534 --> 00:21:27,494
知るかよ！　僕も…

439
00:21:27,577 --> 00:21:28,620
（Ｄ）ロマン

440
00:21:28,704 --> 00:21:29,871
あ…

441
00:21:33,625 --> 00:21:34,584
（Ｄ）ごめんな

442
00:21:34,668 --> 00:21:35,836
（スパーク音）

443
00:21:36,795 --> 00:21:37,713
（倒れる音）

444
00:21:45,679 --> 00:21:47,347
（Ｄ）ロマンのこと頼む

445
00:21:47,431 --> 00:21:48,598
その子もな

446
00:21:50,726 --> 00:21:51,893
（オミ）行くの？

447
00:21:52,477 --> 00:21:53,353
ああ

448
00:21:55,230 --> 00:21:56,481
デイビッド

449
00:21:56,565 --> 00:21:57,399
ん？

450
00:21:57,482 --> 00:21:58,734
あんたさ

451
00:21:59,234 --> 00:22:00,944
すげーバカ

452
00:22:02,529 --> 00:22:03,530
ヘヘッ

453
00:22:04,239 --> 00:22:06,158
（走行音）

454
00:22:09,244 --> 00:22:10,162
なあ カプリ

455
00:22:10,245 --> 00:22:11,663
（カプリ）ん？

456
00:22:12,247 --> 00:22:16,043
{\an8}（Ｄ）昔な 俺と同じ
名前のやつがいたんだ

457
00:22:16,126 --> 00:22:17,169
{\an8}（カプリ）ほう？

458
00:22:17,252 --> 00:22:19,463
{\an8}（Ｄ）
そいつには仲間がいてさ

459
00:22:19,546 --> 00:22:23,091
{\an8}そいつは仲間のために
犠牲になって死んでった

460
00:22:23,675 --> 00:22:25,510
{\an8}そういうふうに
見えたんだ

461
00:22:27,095 --> 00:22:29,139
{\an8}俺には
できなかったことだ

462
00:22:30,015 --> 00:22:33,310
あいつ どんな気持ちだったのかな

463
00:22:34,269 --> 00:22:36,855
（カプリ）分かんね　なんで？

464
00:22:36,938 --> 00:22:37,814
（Ｄ）ん？

465
00:22:37,898 --> 00:22:40,567
（カプリ）
なんで そんな話 したの 今

466
00:22:41,109 --> 00:22:41,943
なんか…

467
00:22:42,736 --> 00:22:44,780
オミと話してたら思い出した

468
00:22:45,530 --> 00:22:46,740
（カプリ）来たよ

469
00:22:57,501 --> 00:22:59,461
ああ　カプリ

470
00:22:59,544 --> 00:23:00,545
楽しもうぜ

471
00:23:13,558 --> 00:23:14,976
（Ｄ）…んだよ

472
00:23:15,936 --> 00:23:16,770
もう…

473
00:23:17,396 --> 00:23:18,688
終わりかよ

474
00:23:28,949 --> 00:23:30,242
{\an8}（カプリ）
ねえ あそこ！

475
00:23:30,325 --> 00:23:31,618
{\an8}行けっかな？

476
00:23:35,539 --> 00:23:36,623
行けるさ

477
00:23:38,750 --> 00:23:40,627
じゃあな ロマン！

478
00:23:41,920 --> 00:23:44,131
（ロマン）そこで映像は終わってる

479
00:23:46,967 --> 00:23:48,343
Ｄはバカだ

480
00:23:50,846 --> 00:23:54,766
（キャスター）依然として
大規模停電の原因は不明のままです

481
00:23:54,850 --> 00:23:57,519
また その後の爆撃についても

482
00:23:57,602 --> 00:24:00,522
謎の機械の塊を見た
という人もいますが

483
00:24:00,605 --> 00:24:03,275
それを捉えた映像は
全て破損しており…

484
00:24:03,984 --> 00:24:05,902
（ロマン）
Ｄは どうなったと思う？

485
00:24:05,986 --> 00:24:07,863
（オミ）生きてるわけないでしょ

486
00:24:08,697 --> 00:24:11,533
あいつはさ
ああいうやつだったんだよ

487
00:24:12,117 --> 00:24:13,660
何だ　撮ってるのか？

488
00:24:14,202 --> 00:24:15,120
ああ

489
00:24:15,203 --> 00:24:17,414
あの時 タリアを
受け止められたのは

490
00:24:17,497 --> 00:24:18,748
奇跡だと思う

491
00:24:19,624 --> 00:24:21,418
アヴィダが助けてくれたんだ

492
00:24:21,501 --> 00:24:21,918
{\an8}（ブレーキの音）
（衝突音）

493
00:24:21,918 --> 00:24:23,420
{\an8}（ブレーキの音）
（衝突音）

494
00:24:21,918 --> 00:24:23,420
きっと… ん？

495
00:24:23,920 --> 00:24:26,047
（ミゲル）
おい おい おい！　ヤッベえ

496
00:24:26,131 --> 00:24:27,215
（ウィーク）あいつ！

497
00:24:27,299 --> 00:24:28,592
（ロマン）知ってるの？

498
00:24:28,675 --> 00:24:29,551
（ウィーク）フッ

499
00:24:30,635 --> 00:24:33,180
知り合いさ 昔の

500
00:24:33,263 --> 00:24:36,099
{\an8}（心電図モニターの音）

501
00:24:33,263 --> 00:24:36,099
（医師）
やはり 回復は一時的なもので…

502
00:24:36,183 --> 00:24:37,684
（ウィーク）何とかなりませんか？

503
00:24:37,767 --> 00:24:39,811
（医師）
まずはインプラントの抑制を…

504
00:24:39,895 --> 00:24:41,897
（ロマン）
きれいなとこなんでしょ？

505
00:24:42,397 --> 00:24:44,858
（タリア）まあ ウィークは
そう言ってるけどね

506
00:24:44,941 --> 00:24:46,776
私は行ったことないから

507
00:24:48,153 --> 00:24:50,155
何？　ん…

508
00:24:51,740 --> 00:24:54,576
寂しい？
私がいなくなっちゃうの

509
00:24:54,659 --> 00:24:56,077
（ウィーク）手伝うか？

510
00:24:56,161 --> 00:24:57,454
（タリア）いや 平気

511
00:24:58,330 --> 00:25:00,290
（タリア）元気でね ロマン

512
00:25:00,373 --> 00:25:02,250
（ロマン）うん タリアもね

513
00:25:04,252 --> 00:25:05,879
着いたら連絡してよ

514
00:25:05,962 --> 00:25:08,507
絶対 行くからさ
タリアを撮りに

515
00:25:09,007 --> 00:25:11,718
（タリア）うん　楽しみにしてる

516
00:25:18,767 --> 00:25:20,977
（タリア）じゃあ 行くね

517
00:25:21,061 --> 00:25:22,562
（ウィーク）おい　いいのか？

518
00:25:22,646 --> 00:25:23,480
（タリア）うん

519
00:25:24,064 --> 00:25:26,233
また 会えるからさ

520
00:25:26,316 --> 00:25:27,484
ハッ！

521
00:25:27,984 --> 00:25:29,152
待って！

522
00:25:29,736 --> 00:25:31,363
タリア　僕…

523
00:25:31,947 --> 00:25:35,033
本当はタリアに…
行ってほしくない！

524
00:25:36,117 --> 00:25:37,160
どこにも！

525
00:25:38,245 --> 00:25:39,663
行かないでよ！

526
00:25:40,247 --> 00:25:42,290
どこにも… タリア！

527
00:25:42,374 --> 00:25:43,291
ハッ！

528
00:25:44,626 --> 00:25:45,460
{\an8}♪～

529
00:25:45,460 --> 00:25:46,628
{\an8}♪～

530
00:25:45,460 --> 00:25:46,628
（タリア）
ロマン　また会えるよ 私たち

531
00:25:46,628 --> 00:25:49,422
（タリア）
ロマン　また会えるよ 私たち

532
00:25:50,966 --> 00:25:52,008
（ロマン）うん

533
00:25:52,092 --> 00:25:56,346
（タリア）もう一度 会って…
その時まで撮り続けてよ

534
00:25:57,097 --> 00:25:58,056
（ロマン）うん

535
00:25:58,139 --> 00:26:00,809
（タリア）そんでさ 私に見せてよ

536
00:26:01,601 --> 00:26:03,311
全部 蹴散らして

537
00:26:03,395 --> 00:26:05,981
こんなこと
どうでもよくなるような…

538
00:26:06,064 --> 00:26:07,941
撮れるかな 僕に

539
00:26:08,024 --> 00:26:09,317
（タリア）できるよ

540
00:26:09,818 --> 00:26:12,529
あの頃の私も
きれいに撮ってたんだ

541
00:26:13,280 --> 00:26:14,322
余裕だよ

542
00:26:14,406 --> 00:26:17,325
{\an8}（２人のすすり泣き）

543
00:26:17,409 --> 00:26:18,827
{\an8}タリアはさ

544
00:26:19,452 --> 00:26:22,122
あの時も きれいだったよ

545
00:26:22,872 --> 00:26:24,791
（タリア）うれしいこと言うじゃん

546
00:26:26,668 --> 00:26:29,421
（ウィークの泣きじゃくる声）

547
00:26:30,130 --> 00:26:32,048
（タリア）泣くなよ

548
00:26:32,132 --> 00:26:34,342
私は まだ生きるんだから

549
00:26:34,426 --> 00:26:36,344
（ウィーク）ああ… すまん

550
00:26:36,428 --> 00:26:38,179
（豪快に はなをすする音）

551
00:26:38,263 --> 00:26:39,514
そうだよな！

552
00:26:40,098 --> 00:26:42,601
生きるぞ！　タリア！

553
00:26:50,859 --> 00:26:53,361
（強く風が吹く音）

554
00:26:54,946 --> 00:26:56,281
ヒヒッ

555
00:26:56,781 --> 00:27:03,204
でえやぁあああー！

556
00:28:16,653 --> 00:28:18,655
{\an8}～♪