1
00:00:01,793 --> 00:00:03,795
{\an8}♪～

2
00:01:28,421 --> 00:01:30,423
{\an8}～♪

3
00:01:38,348 --> 00:01:40,517
（ナジャク）
ここでウィングのマハンから

4
00:01:40,600 --> 00:01:42,018
カーンに縦パス

5
00:01:42,102 --> 00:01:45,230
タヘルは
この位置からカバーに入って…

6
00:01:45,313 --> 00:01:46,856
（エンジー）うんうん

7
00:01:58,159 --> 00:01:59,494
（ナジャク）よ～し！

8
00:01:59,577 --> 00:02:03,206
じゃあ マハンたちが戻ったら
シミュレーションしようぜ

9
00:02:03,289 --> 00:02:05,291
（エンジー）
絶対に優勝を取り戻すぞ

10
00:02:05,375 --> 00:02:08,711
（タヘル）もう デセリスの連中に
デカい顔はさせないよ

11
00:02:08,795 --> 00:02:09,712
ねっ キャプテン

12
00:02:10,880 --> 00:02:13,258
（カーン）えっ？　あ… すまん

13
00:02:13,341 --> 00:02:14,133
なんだって？

14
00:02:14,217 --> 00:02:17,345
（ナジャク）
ナイトボールのゲームプランだよ

15
00:02:17,428 --> 00:02:19,013
ああ そうか

16
00:02:19,097 --> 00:02:20,890
うん 賛成だ

17
00:02:20,974 --> 00:02:22,475
ちゃんと聞いてた？

18
00:02:22,559 --> 00:02:24,269
も… もちろんだ

19
00:02:24,352 --> 00:02:25,812
なんて言ってた？

20
00:02:26,521 --> 00:02:29,941
要するに
俺がゴールを決めりゃいいんだろ？

21
00:02:31,943 --> 00:02:33,361
（３人）ハア…

22
00:02:33,444 --> 00:02:36,281
カーン兄さん
今日は ちょっと おかしいよね？

23
00:02:36,364 --> 00:02:36,906
（カーン）なっ！

24
00:02:36,990 --> 00:02:38,825
ずっと うわの空だし

25
00:02:38,908 --> 00:02:40,618
そ… そんなことはない

26
00:02:40,702 --> 00:02:41,536
（エンジー）何かあった？

27
00:02:41,619 --> 00:02:43,913
な… 何もあるわけないだろ

28
00:02:44,414 --> 00:02:45,748
疲れてるだけだ

29
00:02:46,249 --> 00:02:47,417
今日は もう寝る

30
00:02:47,500 --> 00:02:49,252
（タヘル）あっ そういえば…

31
00:02:49,335 --> 00:02:51,170
あいつらから

32
00:02:51,254 --> 00:02:51,838
（エンジー）犬？

33
00:02:51,921 --> 00:02:53,381
（ナジャク）ケンカ売られてるな

34
00:02:53,464 --> 00:02:56,551
バースデーパーティーの
招待状だって

35
00:02:57,051 --> 00:02:58,052
どうする？

36
00:03:00,138 --> 00:03:02,682
（ナジャク）
絶対 行かねえよな そんなの

37
00:03:02,765 --> 00:03:04,475
（エンジー）誰が誕生日なんて

38
00:03:04,559 --> 00:03:05,435
（タヘル）だよね

39
00:03:05,518 --> 00:03:08,062
（カーン）いや だけど
お前ら みんな 行きたいって

40
00:03:08,146 --> 00:03:09,981
あれは社交辞令

41
00:03:10,064 --> 00:03:11,024
なっ…

42
00:03:12,984 --> 00:03:14,068
（タヘル）大丈夫？

43
00:03:19,908 --> 00:03:21,075
うっ…

44
00:03:21,159 --> 00:03:23,745
（ナジャク）
早く休んだほうがいいぞ

45
00:03:23,828 --> 00:03:24,871
（カーン）ああ

46
00:03:26,873 --> 00:03:27,874
（エンジー）おやすみ

47
00:03:27,957 --> 00:03:29,375
（ドアが閉まる音）

48
00:03:31,336 --> 00:03:34,047
やっぱり 皆既月食の影響か

49
00:03:34,130 --> 00:03:36,799
しかし よりによって人間とはな

50
00:03:36,883 --> 00:03:38,134
でも…

51
00:03:38,760 --> 00:03:40,053
うまくいくといいね

52
00:03:43,139 --> 00:03:45,308
（イアン）招待状を送った？

53
00:03:45,391 --> 00:03:47,560
（シオン）しかたなかったんだよ

54
00:03:47,644 --> 00:03:50,730
スハが あいつらも呼んでほしい
って言うからさ

55
00:03:50,813 --> 00:03:52,023
（ジノ）ハア…

56
00:03:52,523 --> 00:03:55,485
まあ スハが そう言うんなら
しょうがないか

57
00:03:55,568 --> 00:03:59,530
（イアン）だからって
人狼(じんろう)の連中と 誕生日 祝うなんて

58
00:03:59,614 --> 00:04:01,115
（ジャカ）大体 スハは

59
00:04:01,199 --> 00:04:03,451
あいつらのどこが
気に入ってるんだ？

60
00:04:03,534 --> 00:04:05,161
俺に聞かれても

61
00:04:05,245 --> 00:04:07,956
（ソロン）ヴァンパイアを
毛嫌いしてるからだろ

62
00:04:10,291 --> 00:04:10,959
（ノア）だね

63
00:04:11,042 --> 00:04:13,252
思い出させるなよ

64
00:04:13,336 --> 00:04:15,213
俺 もう立ち直れない

65
00:04:15,296 --> 00:04:16,631
あんま気にすんな

66
00:04:16,714 --> 00:04:19,676
スハだって 俺たちのこと知ってて
言ったわけじゃないし

67
00:04:20,176 --> 00:04:21,302
ハア…

68
00:04:21,386 --> 00:04:24,222
もし スハが
俺たちの正体を知ったら

69
00:04:24,305 --> 00:04:27,016
きっと二度と会ってくれないよね

70
00:04:27,100 --> 00:04:30,353
別に あの子が どう思おうと
関係ねえだろ

71
00:04:30,436 --> 00:04:32,814
だから仲良くするなって言ったのに

72
00:04:32,897 --> 00:04:33,856
え～！

73
00:04:33,940 --> 00:04:36,567
俺は スハと仲良くしたい！

74
00:04:36,651 --> 00:04:40,071
でも あそこまで憎まれてるとは
思わなかったよな

75
00:04:40,655 --> 00:04:43,366
むしろ好きなヤツなんていねえだろ

76
00:04:43,449 --> 00:04:45,827
人間の立場なら 嫌って当然だ

77
00:04:46,327 --> 00:04:48,162
友達まで殺されてるんだし

78
00:04:48,246 --> 00:04:52,500
（ノア）でも 俺たちは
人間を傷つけたりしないのに

79
00:04:52,583 --> 00:04:55,211
それは
俺たちだから分かることだろ？

80
00:04:55,878 --> 00:04:59,090
人間から見たら
同じヴァンパイアでしかない

81
00:04:59,590 --> 00:05:02,302
自分たちは例外だって
言ったところで

82
00:05:02,385 --> 00:05:04,637
どうにかなる問題じゃないんだよ

83
00:05:05,513 --> 00:05:06,681
確かに

84
00:05:06,764 --> 00:05:10,059
スハに信じろって
強要するわけにもいかないよな

85
00:05:10,143 --> 00:05:14,188
実際 今まで俺たちのことを
信じてくれた人もいなかったし

86
00:05:14,897 --> 00:05:16,941
じゃあ しかたないね

87
00:05:17,025 --> 00:05:17,859
スハには

88
00:05:17,942 --> 00:05:21,946
ソロンがヴァンパイアだって言って
俺たちだけ免れよう

89
00:05:22,030 --> 00:05:22,739
あ？

90
00:05:22,822 --> 00:05:25,575
（スハ）え～！
ソロンがヴァンパイア？

91
00:05:25,658 --> 00:05:28,911
そうなんだよ
俺たちも びっくりしちゃって

92
00:05:28,995 --> 00:05:31,372
グズグズしないで
さっさと片づけよう

93
00:05:31,456 --> 00:05:32,290
（ノア）はい 薪(まき)

94
00:05:32,373 --> 00:05:33,249
（ジノ）ほら 火だ

95
00:05:33,333 --> 00:05:35,460
この にっくきヴァンパイアめ！

96
00:05:35,543 --> 00:05:36,711
とどめよ！　えい！

97
00:05:36,794 --> 00:05:38,004
（ソロン）わあ～！

98
00:05:38,087 --> 00:05:41,382
（シオン）ソロン
お前の犠牲は決して忘れない

99
00:05:41,883 --> 00:05:43,885
永遠に俺たちの心の中に

100
00:05:43,968 --> 00:05:45,219
（ソロン）おい！

101
00:05:45,303 --> 00:05:48,556
ノア！　お前 なんで
薪なんか拾ってんだ

102
00:05:48,639 --> 00:05:50,350
ジノも 火なんか つけやがって！

103
00:05:50,433 --> 00:05:51,851
いっぱい拾ったのに

104
00:05:51,934 --> 00:05:52,685
つい ノリで

105
00:05:52,769 --> 00:05:54,103
（ソロン）ふざけんな！

106
00:05:54,187 --> 00:05:57,148
もう！
お前さえ犠牲になれば済むのに

107
00:05:57,231 --> 00:05:59,233
じゃあ お前がなればいいだろ！

108
00:05:59,317 --> 00:06:00,985
いいかげんにしろ

109
00:06:01,069 --> 00:06:04,781
その件に関しては とりあえず
２人が候補ってことにして…

110
00:06:04,864 --> 00:06:06,115
何が候補だよ！

111
00:06:06,699 --> 00:06:09,786
とにかく 正体がバレないように
気をつけようぜ

112
00:06:11,954 --> 00:06:13,039
（ジャカ）だな

113
00:06:13,790 --> 00:06:16,417
能力も できるだけ
使わないでおこう

114
00:06:17,168 --> 00:06:19,420
もし 俺たちの正体がバレたら

115
00:06:20,421 --> 00:06:23,716
もう ここには… いられないね

116
00:06:29,514 --> 00:06:33,392
この学校には
しばらくいられると思ったのに

117
00:06:33,893 --> 00:06:36,687
でも 俺たちが
ヴァンパイアだって知っても

118
00:06:36,771 --> 00:06:40,358
スハは誰かに話したりしないと
思うけど

119
00:06:41,067 --> 00:06:42,693
そんなの…

120
00:06:43,569 --> 00:06:45,071
分かんねえだろ

121
00:06:51,285 --> 00:06:54,622
ヴァンパイアは愛情なんて
全然 ないじゃない

122
00:06:55,206 --> 00:06:58,626
ヴァンパイアは冷たくて
残酷な ただの怪物！

123
00:06:58,709 --> 00:07:01,045
人狼のほうが よっぽどマシ！

124
00:07:01,129 --> 00:07:03,965
ううん　比べるまでもない

125
00:07:04,048 --> 00:07:06,050
ヴァンパイアなんて最悪だよ！

126
00:07:08,511 --> 00:07:10,263
（足音）

127
00:07:10,346 --> 00:07:11,055
（スハ）あっ…

128
00:07:13,141 --> 00:07:14,851
ヘリ…

129
00:07:14,934 --> 00:07:16,435
（ヘリ）ここにいたんだ

130
00:07:20,398 --> 00:07:21,399
（座る音）

131
00:07:28,531 --> 00:07:31,993
あ… あの さっきは ごめん

132
00:07:32,076 --> 00:07:34,454
つい 感情的になっちゃって

133
00:07:35,163 --> 00:07:36,122
いいよ

134
00:07:36,622 --> 00:07:39,459
君が ヴァンパイアを
どれほど嫌ってるか

135
00:07:39,542 --> 00:07:41,085
よく分かってるし

136
00:07:41,586 --> 00:07:42,712
当然だよ

137
00:07:42,795 --> 00:07:45,715
うん… ありがと

138
00:07:46,215 --> 00:07:47,008
あ…

139
00:07:47,508 --> 00:07:50,970
さっき これを渡すのを忘れてた

140
00:07:59,770 --> 00:08:00,897
わあ！

141
00:08:01,480 --> 00:08:05,401
そういえば
もうすぐ誕生日だって言ってたね

142
00:08:05,485 --> 00:08:08,738
スハが来てくれたら
みんな喜ぶと思う

143
00:08:09,238 --> 00:08:10,239
ぜひ来てよ

144
00:08:10,323 --> 00:08:11,616
もちろん！

145
00:08:12,116 --> 00:08:14,785
ところで 誰の誕生日なの？

146
00:08:15,578 --> 00:08:17,079
俺たち全員

147
00:08:17,163 --> 00:08:18,164
え？

148
00:08:19,749 --> 00:08:22,084
みんな 生まれた日を知らないんだ

149
00:08:22,710 --> 00:08:23,711
あ…

150
00:08:23,794 --> 00:08:25,630
じゃあ この日は？

151
00:08:27,465 --> 00:08:30,760
俺たちが施設を出た日

152
00:08:34,514 --> 00:08:36,807
ヴァンフィールドから
逃げ出したとき

153
00:08:36,891 --> 00:08:39,018
あんな ひどい目に
遭ったくせに

154
00:08:39,519 --> 00:08:42,438
お前ら まだ 人間を信じてるのか

155
00:08:44,148 --> 00:08:47,610
（走る足音）

156
00:08:47,693 --> 00:08:49,362
（幼いソロン）ハア ハア…

157
00:08:49,445 --> 00:08:54,367
（一同の荒い息）

158
00:08:55,034 --> 00:08:56,410
（幼いヘリ）
誰も追いかけてこない？

159
00:08:56,494 --> 00:08:58,496
（幼いソロン）うん 大丈夫

160
00:08:58,579 --> 00:08:59,205
（幼いシオン）家だ！

161
00:08:59,288 --> 00:09:05,211
（一同の荒い息）

162
00:09:13,386 --> 00:09:16,013
（少女）施設から逃げてきたの？

163
00:09:17,515 --> 00:09:18,557
（幼いソロン）うん…

164
00:09:19,141 --> 00:09:20,810
（ドアが開く音）

165
00:09:22,144 --> 00:09:25,773
（少女）この倉庫は使ってないから
安心して休んでね

166
00:09:25,856 --> 00:09:27,483
（幼いヘリ）
あ… ありがとうございます

167
00:09:27,567 --> 00:09:30,486
大丈夫よ　誰にも言わないから

168
00:09:32,530 --> 00:09:35,032
（ドアが閉まる音）

169
00:09:35,533 --> 00:09:36,701
（幼いジノ）助かったね

170
00:09:36,784 --> 00:09:37,493
（幼いイアン）うん

171
00:09:37,577 --> 00:09:39,954
少し休んだら 出発しよう

172
00:09:40,037 --> 00:09:42,999
（鶏たちの鳴き声）

173
00:09:43,082 --> 00:09:44,208
（幼いジャカ）あ…

174
00:09:48,045 --> 00:09:49,755
おなかすいた

175
00:09:49,839 --> 00:09:51,007
（幼いノア）僕も

176
00:09:51,507 --> 00:09:52,550
我慢しろ

177
00:09:57,305 --> 00:09:59,056
（少女）おなかすいたでしょ

178
00:09:59,140 --> 00:10:00,474
残り物だけど…

179
00:10:00,558 --> 00:10:01,726
あっ！

180
00:10:09,817 --> 00:10:11,736
（村人Ａ）
ヴァンパイアが現れただと？

181
00:10:11,819 --> 00:10:14,030
（村人Ｂ）今すぐ皆殺しにしないと

182
00:10:14,113 --> 00:10:18,034
（一同の荒い息）

183
00:10:18,117 --> 00:10:20,286
（幼いソロン）ハア ハア ハア…

184
00:10:22,246 --> 00:10:23,039
（幼いソロンたち）あっ…

185
00:10:26,834 --> 00:10:28,919
（女）こんな所にいたのかい

186
00:10:30,004 --> 00:10:31,547
言っただろう？

187
00:10:32,798 --> 00:10:34,925
施設の外は危ないって

188
00:10:35,801 --> 00:10:39,138
さあ ヴァンフィールドハウスに
戻ろう

189
00:10:41,390 --> 00:10:45,644
俺たちが信じられるのは
俺たちだけだ

190
00:10:56,489 --> 00:10:57,406
（ヘリ）スハ

191
00:10:57,490 --> 00:10:58,449
前に 友達を

192
00:10:58,532 --> 00:11:01,410
ヴァンパイアに殺されたことがある
って言ってたよね

193
00:11:01,911 --> 00:11:02,953
（スハ）うん

194
00:11:04,080 --> 00:11:05,456
（ヘリ）仲が良かったの？

195
00:11:08,000 --> 00:11:11,295
ほら 私 変な力があるでしょ？

196
00:11:12,004 --> 00:11:15,966
だから 周りの人には
ヴァンパイアだと思われて

197
00:11:17,426 --> 00:11:20,888
ずっと… 独りぼっちだったの

198
00:11:23,933 --> 00:11:25,309
両親からは

199
00:11:25,393 --> 00:11:28,896
絶対に その力を
使っちゃダメだって言われてたの

200
00:11:32,191 --> 00:11:35,820
クリスは
私の たった一人の理解者だった

201
00:11:36,904 --> 00:11:38,989
だけど ある日…

202
00:11:39,073 --> 00:11:41,117
（クリスの母）
クリスが まだ 中にいるんです！

203
00:11:41,200 --> 00:11:42,493
（村人）入っちゃダメだ！

204
00:11:42,576 --> 00:11:46,706
（クリスの母）放して！
クリスは足が悪いのよ！

205
00:11:47,331 --> 00:11:48,290
（村人たちのどよめき）

206
00:11:48,374 --> 00:11:49,750
（村人）あっ 君！

207
00:11:52,711 --> 00:11:56,549
（スハ）あのとき
彼を助けることしか頭になかった

208
00:11:57,049 --> 00:11:58,342
（スハの母）ダメよ スハ

209
00:11:58,426 --> 00:12:02,012
もし誰かに見られたら
絶対に誤解されるわ

210
00:12:02,513 --> 00:12:05,599
（スハの父）みんな お前を
ヴァンパイアだと思うだろう

211
00:12:06,767 --> 00:12:09,437
（幼いスハ）クリス！　クリス！

212
00:12:09,520 --> 00:12:10,479
ゴホッ ゴホッ…

213
00:12:10,563 --> 00:12:12,940
（スハ）
もう 誰にどう思われてもいい

214
00:12:13,023 --> 00:12:14,692
何を言われても かまわない

215
00:12:15,192 --> 00:12:16,902
（クリス）ぐっ… くう…

216
00:12:16,986 --> 00:12:18,028
（幼いスハ）あっ！

217
00:12:19,280 --> 00:12:20,740
（クリス）うう…

218
00:12:21,240 --> 00:12:22,408
（幼いスハ）クリス！

219
00:12:22,491 --> 00:12:23,701
待ってて！

220
00:12:23,784 --> 00:12:27,204
今 助ける… から！

221
00:12:27,913 --> 00:12:29,874
うっ… くっ…

222
00:12:31,083 --> 00:12:33,502
（スハ）そのとき 思ったの

223
00:12:34,003 --> 00:12:34,920
私の力は…

224
00:12:38,841 --> 00:12:41,218
このために与えられたんだって

225
00:12:46,307 --> 00:12:48,267
信じてたよ

226
00:12:50,519 --> 00:12:51,687
（幼いスハ）あ…

227
00:12:51,770 --> 00:12:53,022
（クリス）君は…

228
00:12:54,815 --> 00:12:57,276
きっと来てくれるって

229
00:13:02,907 --> 00:13:08,913
クリスみたいな友達は
もう二度と現れないかもしれない

230
00:13:11,415 --> 00:13:14,793
自分の首を噛(か)んでみろって
言われたこともあるのよ

231
00:13:15,294 --> 00:13:18,005
“ヴァンパイアじゃないって
信じてるから”って

232
00:13:19,590 --> 00:13:23,010
私でさえ
自分自身が信じられなかったのに

233
00:13:24,345 --> 00:13:26,013
でも 彼は…

234
00:13:29,141 --> 00:13:32,561
ヴァンパイアなんて
好きになるわけない

235
00:13:34,688 --> 00:13:36,106
-（ヘリ）スハ
-（スハ）ん？

236
00:13:36,607 --> 00:13:38,984
俺の首 噛んでみる？

237
00:13:39,068 --> 00:13:39,818
え？

238
00:13:39,902 --> 00:13:41,946
ええ～！

239
00:13:42,029 --> 00:13:44,365
い… いやいや 何言ってるの？

240
00:13:44,448 --> 00:13:45,616
あっ いや その…

241
00:13:45,699 --> 00:13:48,327
あなたが嫌いとかいう
わけじゃなくて

242
00:13:48,410 --> 00:13:49,411
（ヘリ）うん

243
00:13:49,995 --> 00:13:55,668
だって あのときは子供だったけど
今は状況が全然違うし

244
00:13:55,751 --> 00:14:00,172
今の私たちは ほら
大人になろうとしてるじゃない

245
00:14:00,256 --> 00:14:03,884
と… とにかく
そういうことだから！

246
00:14:03,968 --> 00:14:04,927
だから？

247
00:14:06,512 --> 00:14:07,429
（スハ）あっ…

248
00:14:08,889 --> 00:14:10,432
ほら どうぞ？

249
00:14:12,643 --> 00:14:15,437
（スハ）うわあああ！
ダメ！　恥ずかしい！

250
00:14:15,521 --> 00:14:16,981
絶対 無理！

251
00:14:17,064 --> 00:14:21,360
だけど 俺も それくらい
スハを信じてるってこと

252
00:14:21,443 --> 00:14:22,611
え？

253
00:14:25,281 --> 00:14:26,282
ホントだよ

254
00:14:26,365 --> 00:14:28,701
じゃ… じゃあ ヘリは？

255
00:14:28,784 --> 00:14:29,285
（ヘリ）え？

256
00:14:31,203 --> 00:14:34,456
ヘリも 私の首を噛める？

257
00:14:36,292 --> 00:14:38,460
（ヘリ）あっ えっと…

258
00:14:38,544 --> 00:14:41,755
（スハ）ほら！
あなただって恥ずかしいでしょ？

259
00:14:41,839 --> 00:14:43,090
同じよ！

260
00:14:43,173 --> 00:14:44,967
そ… そうだね

261
00:14:46,260 --> 00:14:48,470
（スハ）フフ… アハッ

262
00:14:48,554 --> 00:14:50,472
（２人の笑い声）

263
00:14:51,682 --> 00:14:53,017
ホント言うと

264
00:14:53,100 --> 00:14:57,396
私が この学校に来たかった
理由の一つは図書館なの

265
00:14:57,897 --> 00:14:58,731
あ…

266
00:14:59,940 --> 00:15:03,193
古い蔵書が多いから もしかしたら

267
00:15:03,277 --> 00:15:06,322
ヴァンパイアの弱点が
見つかるんじゃないかって

268
00:15:06,822 --> 00:15:11,243
でも この間
広場にヴァンパイアが現れたでしょ

269
00:15:11,952 --> 00:15:15,080
実際に見たのは
あれが初めてだったんだけど

270
00:15:15,581 --> 00:15:18,918
今まで感じたことがないくらい
恐ろしくて

271
00:15:19,001 --> 00:15:20,919
震えが止まらなかった

272
00:15:21,670 --> 00:15:24,715
まるで全身が凍ったみたい

273
00:15:25,215 --> 00:15:27,927
でも そのおかげで分かったの

274
00:15:28,010 --> 00:15:32,139
やっぱり ヴァンパイアは
本当に怪物だって

275
00:15:32,640 --> 00:15:33,849
そっか

276
00:15:35,768 --> 00:15:36,769
あ…

277
00:15:39,104 --> 00:15:40,773
（ヘリ）もう 戻らなきゃ

278
00:15:42,900 --> 00:15:43,984
あっ…

279
00:15:45,194 --> 00:15:46,528
わざわざ ありがとう

280
00:15:47,404 --> 00:15:49,365
みんな 楽しみにしてるよ

281
00:15:49,948 --> 00:15:51,158
（スハ）うん！

282
00:16:08,008 --> 00:16:10,427
（カーン）マハン
そっちの状況は どうだ？

283
00:16:10,511 --> 00:16:12,513
（マハン）行方不明になった仲間が

284
00:16:12,596 --> 00:16:15,224
どこに連れていかれたかは
まだ分かってない

285
00:16:15,307 --> 00:16:19,311
この街の近くで ヴァンパイアを
見た人がいるらしいけどな

286
00:16:19,395 --> 00:16:20,980
そうか

287
00:16:21,063 --> 00:16:25,234
俺たちは 殺された女子学生の件で
デセリスに乗り込んでみたけど

288
00:16:25,317 --> 00:16:28,570
どうやら あのヴァンパイアどもは
関係なさそうだ

289
00:16:28,654 --> 00:16:31,865
（マハン）連中が本当のことなんて
言うわけないだろ

290
00:16:31,949 --> 00:16:35,077
ヴァンパイアが
俺たちの仲間を襲ってるのは

291
00:16:35,160 --> 00:16:36,286
確かなんだから

292
00:16:36,787 --> 00:16:39,206
ああ… だが この間

293
00:16:39,289 --> 00:16:41,917
あいつらが ヴァンパイアと
戦っているのを見たんだ

294
00:16:42,418 --> 00:16:45,421
少なくとも
味方同士には思えなかった

295
00:16:45,504 --> 00:16:49,341
いずれにしても 街から人狼が
何人もいなくなってる

296
00:16:49,425 --> 00:16:53,387
ヴァンパイアが 何かしら
関係してるのは間違いねえよ

297
00:16:54,054 --> 00:16:56,724
お前たちも
人狼だとバレたら狙われるぞ

298
00:16:57,349 --> 00:16:59,601
変身するときは気をつけろよ

299
00:17:00,102 --> 00:17:01,186
（マハン）分かってる

300
00:17:01,687 --> 00:17:02,604
ルスラン

301
00:17:02,688 --> 00:17:05,482
ナイトボールの試合までには
戻ってくるんだろうな？

302
00:17:05,566 --> 00:17:06,316
（ルスラン）もちろん

303
00:17:06,400 --> 00:17:09,361
（タヘル）カミル兄さん
体 なまってない？

304
00:17:09,445 --> 00:17:11,029
（カミル）心配すんな

305
00:17:11,113 --> 00:17:12,906
（カーン）じゃあ また連絡する

306
00:17:12,990 --> 00:17:14,324
-（マハン）ああ
-（ナジャク）じゃあな

307
00:17:14,408 --> 00:17:15,701
（通話を切る音）

308
00:17:16,952 --> 00:17:18,203
（タヘル）あれ？　兄さん

309
00:17:18,287 --> 00:17:19,580
（ドアが閉まる音）

310
00:17:21,206 --> 00:17:24,710
もしかして カーンのヤツ
変身できないこと…

311
00:17:24,793 --> 00:17:27,129
さあ どうかな

312
00:17:27,212 --> 00:17:30,007
そんなの誰も気にしてないのに

313
00:17:30,090 --> 00:17:33,469
カーン兄さん以上のリーダーは
いないんだからさ

314
00:17:33,552 --> 00:17:34,470
おう

315
00:17:34,553 --> 00:17:35,345
（エンジー）でも

316
00:17:36,055 --> 00:17:39,850
何を気にするかは
人それぞれだからな

317
00:17:41,769 --> 00:17:44,229
（エンジー）お前は
ヴァンパイアとのミックスなのか？

318
00:17:48,484 --> 00:17:50,778
（ソロン）
自分の存在が なんなのか

319
00:17:50,861 --> 00:17:51,987
分からねえんだ

320
00:17:52,988 --> 00:17:56,241
俺だけじゃない　仲間も みんな

321
00:18:09,338 --> 00:18:13,258
（ソロン）人狼のヤツら
本当に来るのか？

322
00:18:13,342 --> 00:18:15,511
（ジャカ）
招待状の返事は まだらしいけど

323
00:18:16,136 --> 00:18:18,347
じゃあ 来ねえってことじゃね？

324
00:18:18,430 --> 00:18:20,891
（ノア）
一応 人が増えてもいいように

325
00:18:20,974 --> 00:18:23,102
準備はしてるみたいだよ

326
00:18:25,437 --> 00:18:26,522
どう？　これ

327
00:18:26,605 --> 00:18:27,397
（ソロン）ん？

328
00:18:32,611 --> 00:18:35,197
相変わらず 絵がうまいなあ

329
00:18:35,280 --> 00:18:37,407
この辺りは俺も手伝ったけどな

330
00:18:37,491 --> 00:18:39,159
-（イアン）うわあ！
-（ソロンたち）ん？

331
00:18:39,243 --> 00:18:43,122
（イアン）
俺の せっかくの傑作が～！

332
00:18:43,205 --> 00:18:43,956
（ソロン）どうした？

333
00:18:44,039 --> 00:18:47,167
ヘリが ケーキ
ひっくり返しちゃったんだよ

334
00:18:47,251 --> 00:18:48,418
本当に ごめん

335
00:18:49,127 --> 00:18:52,172
（ジノ）しょうがない
まだ時間はあるから作り直そう

336
00:18:52,256 --> 00:18:55,425
誕生日にケーキがないとか
ありえないからな

337
00:18:55,509 --> 00:18:57,469
材料を買いに行かないと

338
00:18:57,553 --> 00:18:58,762
（ノア）ジャカに頼もう

339
00:18:58,846 --> 00:19:00,055
え～！

340
00:19:00,138 --> 00:19:03,016
（ジャカ）
どうよ！　結構いいだろ？

341
00:19:10,274 --> 00:19:11,275
（ノア）ハア…

342
00:19:12,151 --> 00:19:15,070
（ヘリ）ジャカ 悪いけど
急ぎで買い出しを頼む

343
00:19:15,153 --> 00:19:16,822
（ジャカ）分かった　任せろ

344
00:19:20,284 --> 00:19:22,411
あれ？　焦げた？

345
00:19:25,330 --> 00:19:26,456
お待たせ

346
00:19:28,250 --> 00:19:29,459
（イアン）助かった…

347
00:19:29,543 --> 00:19:32,254
こういうときにジャカがいると
便利だよな

348
00:19:32,337 --> 00:19:34,464
あっ… ラーメンがない

349
00:19:34,548 --> 00:19:35,090
（ジャカ）え？

350
00:19:35,173 --> 00:19:37,342
そんなの メモになかったぞ？

351
00:19:37,426 --> 00:19:40,137
（ジノ）ヘリ 書き忘れたのか？

352
00:19:40,220 --> 00:19:42,973
いや そもそも いるか？　ラーメン

353
00:19:43,807 --> 00:19:45,225
やっぱり…

354
00:19:45,809 --> 00:19:47,477
ラーメンがないと

355
00:19:49,313 --> 00:19:51,607
また行くのかよ！

356
00:20:30,062 --> 00:20:31,021
そろそろかな

357
00:20:36,610 --> 00:20:37,778
あっ！

358
00:20:37,861 --> 00:20:41,198
（シオン）お～い スハ～！

359
00:20:41,281 --> 00:20:42,324
いらっしゃい！

360
00:20:42,407 --> 00:20:44,034
待ってたよ～！

361
00:20:45,786 --> 00:20:47,412
（スハ）すてきな所だね

362
00:20:47,496 --> 00:20:49,414
来てくれて ありがとう

363
00:20:49,498 --> 00:20:52,167
森のど真ん中にあるから
来るの大変だったろ？

364
00:20:52,250 --> 00:20:54,670
ううん 大丈夫

365
00:20:54,753 --> 00:20:56,838
でも ホント びっくりした

366
00:20:56,922 --> 00:21:01,093
森の奥に こんな すてきな
お屋敷があるなんて

367
00:21:01,176 --> 00:21:03,345
でしょ？　俺が建てたんだ

368
00:21:03,428 --> 00:21:07,224
じゃなくて ありがたいことに
たまたま受け継いだんだ

369
00:21:07,307 --> 00:21:09,101
（スハ）え？　誰から？

370
00:21:09,184 --> 00:21:14,106
施設を出たあと ずっと俺たちを
支援してくれた人がいてさ

371
00:21:14,189 --> 00:21:15,399
へえ…

372
00:21:15,482 --> 00:21:17,734
すごく お世話になったんだけど

373
00:21:17,818 --> 00:21:21,154
その人が亡くなって
俺たちが受け継いだんだよ

374
00:21:21,238 --> 00:21:22,948
そうなんだ

375
00:21:23,031 --> 00:21:24,783
まあ 寮に住んでるから

376
00:21:24,866 --> 00:21:27,619
週末とか夏休みにしか
来られないけどね

377
00:21:28,495 --> 00:21:31,373
（スハ）お庭も すごく すてき

378
00:21:31,456 --> 00:21:33,208
俺が手入れしたんだよ

379
00:21:33,291 --> 00:21:34,793
これもウソね

380
00:21:34,876 --> 00:21:37,004
入って　中を案内するよ

381
00:21:37,087 --> 00:21:38,672
-（ヘリ）あっ
-（スハ）あ…

382
00:21:40,924 --> 00:21:41,842
（カーン）スハ！

383
00:21:41,925 --> 00:21:42,968
（スハ）あ…

384
00:21:44,052 --> 00:21:44,886
カーン！

385
00:21:44,970 --> 00:21:46,638
よ… よお

386
00:21:55,939 --> 00:21:57,941
{\an8}♪～

387
00:23:21,233 --> 00:23:23,235
{\an8}～♪

388
00:23:35,539 --> 00:23:37,582
（ジノ）次回 第６話

389
00:23:38,083 --> 00:23:40,877
「Ｈｕｎｔｅｒ＇ｓ　Ｍｏｏｎ(ハンターズムーン)
-バースデーパーティー-」