1
00:00:05,387 --> 00:00:14,246
・～

2
00:00:14,246 --> 00:00:17,846
（紫苑）あっ！　流れ星。
（蘇芳）えっ！　どこ？　どこ？

3
00:00:19,218 --> 00:00:23,605
パパ　流れ星が消える前に
願い事を　３回　唱えると→

4
00:00:23,605 --> 00:00:26,175
その願いが　かなうって　本当？

5
00:00:26,175 --> 00:00:29,228
（パブリチェンコ）それは
日本に伝わる　おまじないだね。→

6
00:00:29,228 --> 00:00:31,728
昔　ママに聞いたことがある。→

7
00:00:33,549 --> 00:00:36,135
ほかにも
美人になる　おまじないとか→

8
00:00:36,135 --> 00:00:39,021
背の伸びる　おまじないとかも
あるって話だったよ。

9
00:00:39,021 --> 00:00:41,021
へえ～。
ほんと～!?

10
00:00:43,342 --> 00:00:45,611
（パブリチェンコ）
何を　お願いするんだい？

11
00:00:45,611 --> 00:00:47,930
ないしょ！

12
00:00:47,930 --> 00:00:50,115
パパ　星が流れるのは→

13
00:00:50,115 --> 00:00:52,615
誰かが
死んだときだってのは　本当？

14
00:00:54,052 --> 00:00:58,407
（パブリチェンコ）さあ？　少なくとも
本当の星空が　見えていたころは→

15
00:00:58,407 --> 00:01:00,492
ただの　おとぎ話だった。

16
00:01:00,492 --> 00:01:04,096
・～

17
00:01:04,096 --> 00:01:06,749
あっ　また！
えっ？　ほんと？

18
00:01:06,749 --> 00:01:16,959
・～

19
00:01:16,959 --> 00:01:19,159
（紫苑）あっ…　パパ。

20
00:01:20,546 --> 00:01:22,898
始まったか…。

21
00:01:22,898 --> 00:01:24,933
（蘇芳・紫苑）わぁ…。

22
00:01:24,933 --> 00:01:28,237
わぁ…。
（紫苑）ははっ。　あぁ…。→

23
00:01:28,237 --> 00:01:31,356
ははっ。
わぁ…　はははっ。

24
00:01:31,356 --> 00:01:37,196
・～

25
00:01:37,196 --> 00:01:39,248
（紫苑）はっ！

26
00:01:39,248 --> 00:01:43,836
・～

27
00:01:43,836 --> 00:01:46,638
ドォーーン！

28
00:01:46,638 --> 00:01:53,178
・～

29
00:01:53,178 --> 00:01:55,581
（パブリチェンコ）紫苑！

30
00:01:55,581 --> 00:01:58,181
紫苑！　紫苑!!

31
00:01:59,651 --> 00:02:02,838
うっ…　蘇芳…。

32
00:02:02,838 --> 00:02:06,008
（ナレーション）＜　それは　２年前のこと＞

33
00:02:06,008 --> 00:02:10,379
＜トウキョウ・エクスプロージョンと
呼ばれる事件の起きた夜→

34
00:02:10,379 --> 00:02:12,979
紫苑は　契約者になった＞

35
00:02:15,968 --> 00:02:19,154
（エイプリル）タバコの煙は
主流煙より　副流煙の方が→

36
00:02:19,154 --> 00:02:21,907
有害物質が　多く含まれている。→

37
00:02:21,907 --> 00:02:24,960
発ガン性の高い
ジメチルニトロソアミンは→

38
00:02:24,960 --> 00:02:29,281
主流煙が　５．３から
４３ナノグラムであるのに
対して→

39
00:02:29,281 --> 00:02:33,735
副流煙は
６８０から８２３ナノグラム。→

40
00:02:33,735 --> 00:02:37,272
キノリンの副流煙に至っては
主流煙の１１倍。→

41
00:02:37,272 --> 00:02:40,592
約１万８０００ナノグラム
含まれている。

42
00:02:40,592 --> 00:02:42,728
だからって
ロシア人に　タバコを→

43
00:02:42,728 --> 00:02:45,728
やめさせようってのは
無理な話だね。→

44
00:02:47,950 --> 00:02:50,102
そりゃ　合理的に考えりゃ→

45
00:02:50,102 --> 00:02:52,938
やめた方がいいのは
分かってますよ。→

46
00:02:52,938 --> 00:02:55,574
けど　まあ　今　噂の
契約者にでも→

47
00:02:55,574 --> 00:02:58,174
ならないかぎり　ありえないね。

48
00:02:59,528 --> 00:03:03,098
（エイプリル）ありがと。
ねえ　聞いたことある？→

49
00:03:03,098 --> 00:03:07,519
あの星が　流れるのは
契約者が　死んだときだって。

50
00:03:07,519 --> 00:03:10,639
いや…。　本当に
いるんですかね？

51
00:03:10,639 --> 00:03:13,475
そんな連中。
（エイプリル）会ってみたい？

52
00:03:13,475 --> 00:03:17,546
よしてくださいよ。
物騒な連中なんでしょ？

53
00:03:17,546 --> 00:03:20,616
地獄は　もう真っ平だ。

54
00:03:20,616 --> 00:03:23,135
ありゃ？　なんだ？

55
00:03:23,135 --> 00:03:25,354
ガチャ（ドアの音）
いらっしゃい。

56
00:03:25,354 --> 00:03:27,723
（オーガスト７）
グレンデヴェロン１９６８→

57
00:03:27,723 --> 00:03:30,275
ストレートで。
はい？

58
00:03:30,275 --> 00:03:33,211
（オーガスト７）シェリーカスクの
３３年物だよ。→

59
00:03:33,211 --> 00:03:35,280
この店の裏で
デッドストックが→

60
00:03:35,280 --> 00:03:40,068
見つかったって聞いたぜ。
お客さん　なんで　それを…。

61
00:03:40,068 --> 00:03:44,823
・～
（店内ＢＧＭ）

62
00:03:44,823 --> 00:03:47,943
（エイプリル）ごちそうさま。
ありがとうございます。

63
00:03:47,943 --> 00:03:51,063
・～（店内ＢＧＭ）

64
00:03:51,063 --> 00:03:54,716
（オーガスト７）エイプリルだな？
あんたが　オーガスト７？

65
00:03:54,716 --> 00:03:57,002
マジシャンと呼ばれた男…。

66
00:03:57,002 --> 00:03:59,755
（オーガスト７）
ロシア当局に　情報が漏れた。→

67
00:03:59,755 --> 00:04:02,641
ＦＳＢのガサ入れが
２日後にある。

68
00:04:02,641 --> 00:04:05,460
オーケー。
まとめられるデータ以外は→

69
00:04:05,460 --> 00:04:07,863
あきらめよう。　ジュライは？

70
00:04:07,863 --> 00:04:10,963
（オーガスト７）もう来ている。
（エイプリル）オッケー。

71
00:04:12,351 --> 00:04:15,551
ガチャ　バタン（ドアの音）

72
00:04:26,098 --> 00:04:41,898
・～

73
00:04:49,254 --> 00:04:51,306
よし。

74
00:04:51,306 --> 00:04:53,506
・（ニカ）好きなんだ。
ええっ!?

75
00:04:55,177 --> 00:04:57,779
（ターニャ）えっ？
（ニカ）お前　よく　蘇芳と→

76
00:04:57,779 --> 00:05:01,016
一緒に　いるだろ？
オレ　ずっと見てたんだ。→

77
00:05:01,016 --> 00:05:03,118
ずっと　気になってて…。

78
00:05:03,118 --> 00:05:05,287
あっ！　あれ　ニカじゃん。

79
00:05:05,287 --> 00:05:07,539
（ニカ）オレ　頭も悪いし→

80
00:05:07,539 --> 00:05:09,891
ケンカばっかりしてるかも
しんないけど→

81
00:05:09,891 --> 00:05:14,079
お前のことは　大切にする。
大切にしたいんだ！

82
00:05:14,079 --> 00:05:18,283
だから　あの…
つ…　つきあってほしい！

83
00:05:18,283 --> 00:05:21,887
うわっ…
うわぁ～　告白タイムだよ。

84
00:05:21,887 --> 00:05:24,773
うわぁ～　どうしよ…。
どうする？　どうすりゃ…。

85
00:05:24,773 --> 00:05:28,243
・（ターニャ）いいの？
ターニャ…。

86
00:05:28,243 --> 00:05:31,813
（ターニャ）いいの？　私で…。

87
00:05:31,813 --> 00:05:34,549
おっ　おう！

88
00:05:34,549 --> 00:05:36,549
カシャ

89
00:05:39,004 --> 00:05:42,541
ほんとか？　ほんとにいいの？

90
00:05:42,541 --> 00:05:44,541
うん。

91
00:05:46,144 --> 00:05:49,197
（ニカ）うおぉ～～！→

92
00:05:49,197 --> 00:05:52,501
うおぉ～！　よっと～！→

93
00:05:52,501 --> 00:05:54,786
よぉ～っと！
ふふふっ。

94
00:05:54,786 --> 00:05:57,005
（ニカ）おっと…。→

95
00:05:57,005 --> 00:05:59,691
今日　一緒に帰っていいか？

96
00:05:59,691 --> 00:06:03,191
うん！
くぅ～。

97
00:06:04,796 --> 00:06:07,382
ピピッ…　カシャ

98
00:06:07,382 --> 00:06:09,418
じゃあな～！

99
00:06:09,418 --> 00:06:14,940
・～

100
00:06:14,940 --> 00:06:17,526
カシャ
うわぁ～!!

101
00:06:17,526 --> 00:06:20,162
（ターニャ）蘇芳!?
痛っ…。

102
00:06:20,162 --> 00:06:22,447
（ターニャ）だ…　大丈夫!?
あんた　ここで　何…。

103
00:06:22,447 --> 00:06:25,317
あっ…。　み…　見てた？

104
00:06:25,317 --> 00:06:28,236
へへへへっ
そりゃ　もう　ばっちりと。

105
00:06:28,236 --> 00:06:31,840
あっ　いや…　わざとじゃないからね
偶然だから　偶然！

106
00:06:31,840 --> 00:06:34,226
ちょっと　それ　カメラ…。

107
00:06:34,226 --> 00:06:37,295
ダメ～！　消して　消して～！
うわぁ～　ちょっと待った待った！

108
00:06:37,295 --> 00:06:40,599
だって　ターニャ
ものすごくいい顔してたから！

109
00:06:40,599 --> 00:06:44,936
ほらほら。
ピッピッピッピッ

110
00:06:44,936 --> 00:06:47,072
あっ　かわいい。→

111
00:06:47,072 --> 00:06:51,693
あっ　でも　蘇芳　いいの？
だって　ニカは　蘇芳の…。

112
00:06:51,693 --> 00:06:54,329
僕!?　冗談じゃない！

113
00:06:54,329 --> 00:06:56,681
ニカとは
写真クラブで　一緒なだけで→

114
00:06:56,681 --> 00:06:59,217
誰が　あんな乱暴者…→

115
00:06:59,217 --> 00:07:01,536
じゃない。　えっと…→

116
00:07:01,536 --> 00:07:04,840
大丈夫だよ　あいつは。
ちょっと　ケンカっ早いし→

117
00:07:04,840 --> 00:07:09,094
学年は　１つ上のくせに　子供だし
センスも　いまいちだけど→

118
00:07:09,094 --> 00:07:13,515
意外と　小さい子とかには優しいし
いいヤツだよ。

119
00:07:13,515 --> 00:07:18,103
僕が　保証する。
ありがとう　蘇芳。

120
00:07:18,103 --> 00:07:20,856
ターニャ　恋しちゃったんだね。

121
00:07:20,856 --> 00:07:23,792
もう　やめてよ～！
（２人）ふふふふっ。

122
00:07:23,792 --> 00:07:26,077
・（サーシャ）蘇芳～！　ターニャ！→

123
00:07:26,077 --> 00:07:29,915
・何やってんの～？
・（エレーナ）今日　掃除当番だよ～！

124
00:07:29,915 --> 00:07:32,515
（ターニャ）あっ　そうだ！
今　行く～！

125
00:07:33,985 --> 00:07:36,021
＜世界が
一夜にして変わることは→

126
00:07:36,021 --> 00:07:38,056
往々にして　あるものだ＞

127
00:07:38,056 --> 00:07:40,492
カシャ　カシャ

128
00:07:40,492 --> 00:07:43,545
＜僕には
恋なんて　まだ分からない＞

129
00:07:43,545 --> 00:07:48,466
・～

130
00:07:48,466 --> 00:07:52,737
＜　でも　ターニャに　その日が
来たんだってことは　分かった＞

131
00:07:52,737 --> 00:08:04,749
・～

132
00:08:04,749 --> 00:08:09,120
＜僕たちは
本当の星空を　見たことがない＞

133
00:08:09,120 --> 00:08:11,389
＜１３年前のある日　突然→

134
00:08:11,389 --> 00:08:14,209
東京と　ブラジルに
ゲートが出来た＞

135
00:08:14,209 --> 00:08:16,411
＜東京のゲートは　「地獄門」＞

136
00:08:16,411 --> 00:08:19,948
＜ブラジルのゲートは
「天国門」と呼ばれた＞

137
00:08:19,948 --> 00:08:24,502
＜ゲートの近くには　未知の物質や
理解不能な現象が　現れ→

138
00:08:24,502 --> 00:08:26,905
そして　誰も　近づけなくなった＞

139
00:08:26,905 --> 00:08:29,608
カシャ　カシャ　カシャ

140
00:08:29,608 --> 00:08:32,060
（サーシャ）
何やってんの？　ウケるんだけど。

141
00:08:32,060 --> 00:08:35,513
しょうがないの！　このレンズ
マクロ　付いてないんだから。

142
00:08:35,513 --> 00:08:37,549
（サーシャ）
いや　そういうことじゃなくて。

143
00:08:37,549 --> 00:08:40,302
（エレーナ）パンツ丸見えだよ。
うっ！

144
00:08:40,302 --> 00:08:43,221
タイツ　はいてるから
恥ずかしくないの！

145
00:08:43,221 --> 00:08:45,273
（エレーナ　サーシャ）恥ずかしいって！

146
00:08:45,273 --> 00:08:54,482
・～

147
00:08:54,482 --> 00:08:57,719
＜世界は　大きく変わった＞

148
00:08:57,719 --> 00:09:00,505
＜大きな戦争もあった＞

149
00:09:00,505 --> 00:09:04,192
＜　この辺りは
戦争の影響も　少なかったけど→

150
00:09:04,192 --> 00:09:06,692
変化は　訪れはじめている＞

151
00:09:11,283 --> 00:09:13,283
ガラガラ…

152
00:09:15,186 --> 00:09:17,222
あっ…。

153
00:09:17,222 --> 00:09:19,891
こら～！
ニャー！

154
00:09:19,891 --> 00:09:23,245
ガチャ
（ベラ）おかえり　蘇芳。　何？

155
00:09:23,245 --> 00:09:26,965
ただいま　ベラ。　野良猫だよ
ペーチャを　狙ってたんだ。

156
00:09:26,965 --> 00:09:30,685
（ベラ）
ほんと？　気をつけないとね。→

157
00:09:30,685 --> 00:09:33,989
ごめんね　博士　今日も忙しくて→

158
00:09:33,989 --> 00:09:37,659
研究所の方から
戻ってこられないって。→

159
00:09:37,659 --> 00:09:41,313
ご飯　いっぱい作っといたから
食べてね。

160
00:09:41,313 --> 00:09:43,715
うん！　ねえ　ベラ　聞いて聞いて。

161
00:09:43,715 --> 00:09:46,051
今日ね
ターニャが　コクられたんだよ！

162
00:09:46,051 --> 00:09:48,870
（ベラ）ほんと!?　誰に？　誰に？
それが　ニカなんだよ！

163
00:09:48,870 --> 00:09:51,389
もう　びっくり！
（ベラ）ええ～　うそ～→

164
00:09:51,389 --> 00:09:53,491
ニカって
蘇芳の彼氏じゃなかった？

165
00:09:53,491 --> 00:09:58,780
違う！　全然　違うって！
へえ～　私　てっきり…。

166
00:09:58,780 --> 00:10:00,882
ち～が～う～！

167
00:10:00,882 --> 00:10:04,235
（ベラ）じゃあ
蘇芳には　誰かいるの？　好きな人。

168
00:10:04,235 --> 00:10:07,535
いないってば　もう～！
（ベラ）ふふふっ。

169
00:10:09,341 --> 00:10:14,879
＜ゲートの出現とともに
本当の星空は　消えた＞

170
00:10:14,879 --> 00:10:18,479
＜今　僕たちが見てるのは
偽物の空＞

171
00:10:20,051 --> 00:10:23,051
＜　そして　僕は知ってる＞

172
00:10:25,090 --> 00:10:30,190
＜　この空の星は
契約者の命そのものだってこと＞

173
00:10:31,813 --> 00:10:34,282
コンコン（ノック）
僕だよ　入るよ。

174
00:10:34,282 --> 00:10:36,582
・（紫苑）どうぞ。
ピッ（操作音）

175
00:10:38,003 --> 00:10:43,003
（紫苑）おかえり　蘇芳。
ただいま　紫苑。

176
00:10:45,777 --> 00:10:47,946
（紫苑）恋か…。→

177
00:10:47,946 --> 00:10:51,599
理解するのが難しい
感情の一つだね。→

178
00:10:51,599 --> 00:10:55,737
ホルモンの分泌による反応に
過ぎないことは　明白なのに→

179
00:10:55,737 --> 00:10:58,123
人は　それに依存しようとする。

180
00:10:58,123 --> 00:11:01,423
そんなことないよ
すてきな気持ちじゃない。

181
00:11:02,744 --> 00:11:05,347
な…　何？
（紫苑）いや…。→

182
00:11:05,347 --> 00:11:10,969
そんなふうに　夢を見られる君が
すてきだと思ってね　蘇芳。

183
00:11:10,969 --> 00:11:13,769
なんだよ　バカにして…。

184
00:11:15,640 --> 00:11:18,109
（紫苑）ただ　夢は覚めるものだ。→

185
00:11:18,109 --> 00:11:20,309
パパとママのようにね。

186
00:11:22,347 --> 00:11:27,647
ほら　ママの写真集。
ママ　元気そうだよ。

187
00:11:29,621 --> 00:11:35,193
ねえ　紫苑　そのうち
ママに　会いに行こう。　日本に…。

188
00:11:35,193 --> 00:11:37,662
（紫苑）なぜ？
なぜって…。

189
00:11:37,662 --> 00:11:41,762
（紫苑）ママは　今の僕には
なんの必要もない人間だ。

190
00:11:44,652 --> 00:11:46,652
シューン（ドアの音）

191
00:11:50,108 --> 00:11:52,744
はぁ…。
・トントントン…（足音）

192
00:11:52,744 --> 00:11:55,744
あっ…　パパ。　ううっ！

193
00:11:57,248 --> 00:11:59,768
（パブリチェンコ）あの部屋に
長居するなと言ってるだろう。

194
00:11:59,768 --> 00:12:04,506
でも　パパ…　紫苑は　僕の弟だよ？
双子の弟なんだ！

195
00:12:04,506 --> 00:12:06,674
（パブリチェンコ）
姉弟だろうと　家族だろうと→

196
00:12:06,674 --> 00:12:09,461
紫苑には　関係ない。
それを　理解しないと→

197
00:12:09,461 --> 00:12:11,496
お前が　傷つくことになる。

198
00:12:11,496 --> 00:12:14,949
どうして!?
どうして　家族なのに！

199
00:12:14,949 --> 00:12:18,002
お前…　まだ　こんなものを。

200
00:12:18,002 --> 00:12:20,805
ママは…　待ってくれてるよ！

201
00:12:20,805 --> 00:12:22,841
だから…。
（パブリチェンコ）蘇芳！

202
00:12:22,841 --> 00:12:27,412
夢を見るのは　よすんだ。
時は　前にしか進まない。→

203
00:12:27,412 --> 00:12:29,712
後戻りは　できないんだ。

204
00:12:31,800 --> 00:12:34,100
（パブリチェンコ）蘇芳！
バタン！

205
00:12:38,940 --> 00:12:42,740
（ペーチャ）キュ～　キュ～
契約者に　心はない…。

206
00:12:44,646 --> 00:12:48,346
ねえ　ペーチャ　お前は　どう思う？

207
00:12:53,138 --> 00:12:55,206
バシャ
（ペーチャ）キュ～！

208
00:12:55,206 --> 00:12:57,375
うわっ！　こら！
バシャン

209
00:12:57,375 --> 00:13:00,975
あっ　ペーチャ！　うっ！
うっ…　うわっ！　あぁ…　わあ～！

210
00:13:02,413 --> 00:13:04,413
いやぁ～～～!!

211
00:15:10,858 --> 00:15:15,647
＜世界が　一夜にして変わることは
往々にしてある＞

212
00:15:15,647 --> 00:15:17,947
＜　なんの前ぶれもなく…＞

213
00:15:20,635 --> 00:15:22,635
・ガチャ

214
00:15:27,191 --> 00:15:30,762
（先生）どうした？　ターニャ。
珍しいな　遅刻なんて。

215
00:15:30,762 --> 00:15:32,762
（ターニャ）なんでもありません。

216
00:15:35,500 --> 00:15:37,500
あっ…。

217
00:15:40,488 --> 00:15:42,488
ガチャ

218
00:15:46,911 --> 00:15:48,911
ターニャ！
（サーシャ）ターニャ！

219
00:15:51,049 --> 00:15:54,919
（ニカ）どうした？
ターニャの様子が　変なんだよ。

220
00:15:54,919 --> 00:15:56,919
（ニカ）ターニャ…。

221
00:16:00,108 --> 00:16:02,694
（ニカ）ターニャ！→

222
00:16:02,694 --> 00:16:05,563
待てよ　おい！

223
00:16:05,563 --> 00:16:10,168
放せ。
あっ…。　おい　どうしたんだよ？

224
00:16:10,168 --> 00:16:13,371
今朝　待ち合わせに来なかったろ？
なんでだよ？→

225
00:16:13,371 --> 00:16:15,540
オレが　何か悪いことしたか？

226
00:16:15,540 --> 00:16:18,326
ムダなことに　気づいた。
（ニカ）ムダ？

227
00:16:18,326 --> 00:16:20,928
お前の子を産むつもりなど
まだ　ないのに→

228
00:16:20,928 --> 00:16:23,631
こんなことしてても　ムダだ。

229
00:16:23,631 --> 00:16:25,800
そんなつもりで
コクったんじゃねぇよ！

230
00:16:25,800 --> 00:16:28,586
（ターニャ）では　放せ。
ふ…　ふざけんな！

231
00:16:28,586 --> 00:16:31,686
おい　どうしたんだよ！
（ターニャ）放さないなら…。

232
00:16:33,775 --> 00:16:36,411
（ニカ）あっ…　あっ…。

233
00:16:36,411 --> 00:16:39,011
ランセルノプト放射光…。

234
00:16:40,498 --> 00:16:43,735
（ニカ）うっ　うわ～！　うわぁ～！→

235
00:16:43,735 --> 00:16:46,020
うわっ！　あぁ…。

236
00:16:46,020 --> 00:16:48,056
ターニャ！

237
00:16:48,056 --> 00:16:51,626
（ニカ）うわっ…　うっ　うぅ…。→

238
00:16:51,626 --> 00:16:55,496
はぁ　はぁ　はぁ…。

239
00:16:55,496 --> 00:16:58,396
ブチッ　ブチッ
あぁ…　あぁ…。

240
00:17:00,902 --> 00:17:03,302
（サーシャ）け…　契約者？

241
00:17:06,324 --> 00:17:09,324
（サーシャ）うわぁ～！
（エレーナ）先生～！

242
00:17:10,762 --> 00:17:12,980
ターニャ！

243
00:17:12,980 --> 00:17:15,767
（紫苑）契約者への転生には
なんの兆候もない。→

244
00:17:15,767 --> 00:17:17,802
突然だ。→

245
00:17:17,802 --> 00:17:21,522
性格　行動様式は　著しく変化し→

246
00:17:21,522 --> 00:17:23,574
必ず　騒ぎを起こす。→

247
00:17:23,574 --> 00:17:25,843
程なく　国家機関に収容され→

248
00:17:25,843 --> 00:17:29,397
そして　周りの者たちの
契約者に関する記憶は→

249
00:17:29,397 --> 00:17:31,432
消去される
あっ…

250
00:17:31,432 --> 00:17:35,369
パパの研究している
あのＭＥを使ってね

251
00:17:35,369 --> 00:17:41,526
・～

252
00:17:41,526 --> 00:17:43,995
ターニャ…　ダメ！

253
00:17:43,995 --> 00:17:50,118
・～

254
00:17:50,118 --> 00:17:53,104
あっ…。　ううっ…。

255
00:17:53,104 --> 00:17:58,304
・～

256
00:18:01,395 --> 00:18:05,116
（紫苑）パパ。
紫苑！　どうして　ここに？

257
00:18:05,116 --> 00:18:08,586
この家には　秘密の通路を
たくさん　作ったじゃない。

258
00:18:08,586 --> 00:18:11,022
僕とパパの
どちらに　危険が迫っても→

259
00:18:11,022 --> 00:18:14,208
すぐに　脱出できるように。→

260
00:18:14,208 --> 00:18:17,929
時間だよ　パパ。
お前…。

261
00:18:17,929 --> 00:18:20,229
対価は　払い終えたんだ。

262
00:18:22,366 --> 00:18:30,107
・～

263
00:18:30,107 --> 00:18:32,107
ガチャ

264
00:18:34,178 --> 00:18:36,178
ガコッ

265
00:18:37,849 --> 00:18:39,884
ガン！

266
00:18:39,884 --> 00:18:43,704
・～

267
00:18:43,704 --> 00:18:45,940
ガン！

268
00:18:45,940 --> 00:18:47,775
ガシャン！
ダダダッ！

269
00:18:47,775 --> 00:18:49,994
・ダダダダッ！　ダダダダッ！

270
00:18:49,994 --> 00:18:53,464
（紫苑の声）蘇芳…。
紫苑？

271
00:18:53,464 --> 00:18:56,064
（紫苑の声）
おいで　蘇芳。　僕の部屋へ。

272
00:18:59,237 --> 00:19:02,056
・ダダダダッ！
・バン　バン！

273
00:19:02,056 --> 00:19:06,010
・～

274
00:19:06,010 --> 00:19:08,045
ベラ？

275
00:19:08,045 --> 00:19:13,034
・～

276
00:19:13,034 --> 00:19:15,186
ああっ！
（ゴラン）動くな。→

277
00:19:15,186 --> 00:19:17,705
この研究所のすべてを
現時点で　凍結する。→

278
00:19:17,705 --> 00:19:20,107
どこにも　手を触れるな。→

279
00:19:20,107 --> 00:19:22,627
あっ！
ドカーーン！

280
00:19:22,627 --> 00:19:26,147
（紫苑の声）着替えて。
僕の服なら　目立たない。

281
00:19:26,147 --> 00:19:29,467
カツン…
（紫苑の声）それは　お守りだよ。→

282
00:19:29,467 --> 00:19:33,137
必ず　身につけていて。
紫苑？

283
00:19:33,137 --> 00:19:36,557
（紫苑の声）なくさなければ
僕たちは　きっと　また会える。

284
00:19:36,557 --> 00:19:41,412
・～

285
00:19:41,412 --> 00:19:43,698
（紫苑の声）
研究所の方に　抜けるんだ。→

286
00:19:43,698 --> 00:19:47,051
ベラが　逃げ道を知ってる。
ベラが？

287
00:19:47,051 --> 00:19:50,121
どういうこと？　紫苑。
何が起きてるんだよ！

288
00:19:50,121 --> 00:19:52,390
僕が　追われてるんじゃないの？

289
00:19:52,390 --> 00:19:56,090
（紫苑の声）
質問はなし。　さよなら　蘇芳。

290
00:19:57,528 --> 00:19:59,580
（エイプリル）ガサ入れだ。　脱出する。

291
00:19:59,580 --> 00:20:02,149
（オーガスト７・無線）
了解。　予定どおりに回収しろ。→

292
00:20:02,149 --> 00:20:05,403
優先順位は
紫苑　博士　データの順だ。

293
00:20:05,403 --> 00:20:07,403
分かった。→

294
00:20:09,240 --> 00:20:13,377
ちっ！
第一目標　ロスト。　脱出したようだ。→

295
00:20:13,377 --> 00:20:15,479
ジュライ　行方は分かる？

296
00:20:15,479 --> 00:20:19,433
（ジュライ・無線）分からない。
その部屋には　ガラスがない。

297
00:20:19,433 --> 00:20:21,652
（エイプリル・無線）
オーケー。　博士の部屋は？

298
00:20:21,652 --> 00:20:24,021
（ジュライ・無線）誰かいる。
（エイプリル・無線）紫苑？→

299
00:20:24,021 --> 00:20:26,574
それとも　ＦＳＢ？
（ジュライ・無線）違う。→

300
00:20:26,574 --> 00:20:29,644
大人。　東洋人。→

301
00:20:29,644 --> 00:20:32,546
仮面を着けている。

302
00:20:32,546 --> 00:20:34,532
仮面？
ピピー…（警戒音）

303
00:20:34,532 --> 00:20:36,634
（オーガスト７・無線）
エイプリル　盗聴されている。→

304
00:20:36,634 --> 00:20:40,134
以後　無線は封鎖。　プランＣで続行。
ちっ！

305
00:20:41,956 --> 00:20:44,575
・（パブリチェンコ）誰だ　お前は？
はっ！

306
00:20:44,575 --> 00:20:47,775
・（パブリチェンコ）なぜ…。
・（黒）質問は　オレがする。

307
00:20:49,614 --> 00:20:52,016
・流星核は　どこにある？

308
00:20:52,016 --> 00:20:55,436
・紫苑か？　紫苑は　どこだ？

309
00:20:55,436 --> 00:20:57,471
・（パブリチェンコ）
もう　ここには　いない。

310
00:20:57,471 --> 00:21:00,107
・では　お前に　用はない。
はっ…。

311
00:21:00,107 --> 00:21:03,110
・ビリビリビリ！（電撃音）
・（パブリチェンコ）うわぁ～!!

312
00:21:03,110 --> 00:21:11,869
・～

313
00:21:11,869 --> 00:21:14,169
ゴロゴロゴロ！（雷鳴）
あっ…。

314
00:21:15,890 --> 00:21:18,359
あぁ…。

315
00:21:18,359 --> 00:21:20,359
ピシャーン！（雷鳴）

316
00:21:21,946 --> 00:21:24,846
（エイプリル）はぁはぁ…　博士！

317
00:21:26,450 --> 00:21:29,153
くそっ！　死んでる。→

318
00:21:29,153 --> 00:21:31,739
傷はない。　嘔吐物も→

319
00:21:31,739 --> 00:21:34,442
ほかの痕跡も　見当たらない。

320
00:21:34,442 --> 00:21:36,894
まさか…。

321
00:21:36,894 --> 00:21:41,582
私は　ＭＩ６のエイプリル。
話は　聞いているはずだ。

322
00:21:41,582 --> 00:21:44,151
紫苑　一体　何があった？

323
00:21:44,151 --> 00:21:47,822
なぜ　博士が死んでいる？
ベラ？

324
00:21:47,822 --> 00:21:50,458
（エイプリル）蘇芳？

325
00:21:50,458 --> 00:21:54,412
紫苑は？　紫苑は　どこ!?
えっ…　分かんない。

326
00:21:54,412 --> 00:21:56,512
・タタタタッ…（足音）
くっ！　来て！

327
00:21:58,382 --> 00:22:01,736
ガチャ
ドカーーン!!

328
00:22:01,736 --> 00:22:05,036
はぁはぁはぁはぁ…。

329
00:22:06,357 --> 00:22:08,876
バンバンバン！

330
00:22:08,876 --> 00:22:10,861
ちっ…。　はっ！

331
00:22:10,861 --> 00:22:13,564
・～

332
00:22:13,564 --> 00:22:16,734
（ゴラン）そこまでだ。
一緒に来てもらおうか。

333
00:22:16,734 --> 00:22:19,203
おとなしくするなら
こいつを分けてもいい。

334
00:22:19,203 --> 00:22:21,605
バン！

335
00:22:21,605 --> 00:22:23,641
ドン！
（ゴラン）痛っ！

336
00:22:23,641 --> 00:22:26,160
よせって！
対価とはいえ　こんなもの→

337
00:22:26,160 --> 00:22:31,160
そんなに食いたくはないんだ。
くっ！

338
00:22:33,384 --> 00:22:36,687
ああっ！
（ゴラン）ムダだって。　まったく…→

339
00:22:36,687 --> 00:22:39,287
また明日は　筋肉痛だ。

340
00:22:40,674 --> 00:22:43,911
ゴォーーー！

341
00:22:43,911 --> 00:22:45,911
はっ！

342
00:22:48,049 --> 00:22:52,436
契約者か。　面倒だな…。
バン！

343
00:22:52,436 --> 00:23:00,895
・～

344
00:23:00,895 --> 00:23:02,880
バン！

345
00:23:02,880 --> 00:23:04,915
・～

346
00:23:04,915 --> 00:23:07,618
うっ！　くっ！

347
00:23:07,618 --> 00:23:11,088
・～

348
00:23:11,088 --> 00:23:13,457
ザァーー！

349
00:23:13,457 --> 00:23:17,561
・～

350
00:23:17,561 --> 00:23:20,347
（ゴラン）うわぁ～～！

351
00:23:20,347 --> 00:23:24,447
ザァーー

352
00:23:25,803 --> 00:23:29,003
うっ　うぅ…　はぁ…。

353
00:23:30,841 --> 00:23:32,841
はぁ…。

354
00:23:35,713 --> 00:23:38,699
悪いことしたね。　うっ！→

355
00:23:38,699 --> 00:23:41,051
あっ…　うぅ…。

356
00:23:41,051 --> 00:23:43,087
あんたは…。

357
00:23:43,087 --> 00:23:45,906
・～

358
00:23:45,906 --> 00:23:47,892
バン！
ピュン　ピュン　ピュン

359
00:23:47,892 --> 00:23:56,492
・～

360
00:24:00,788 --> 00:24:20,224
・～

361
00:24:20,224 --> 00:24:40,211
・～

362
00:24:40,211 --> 00:25:00,397
・～

363
00:25:00,397 --> 00:25:20,251
・～

364
00:25:20,251 --> 00:25:30,251
・～

365
00:25:36,150 --> 00:25:38,369
カツン…

366
00:25:38,369 --> 00:25:42,669
ＢＫ…　２０１…。

367
00:27:29,229 --> 00:27:31,215
＜偽りの空に　星は流れ→

368
00:27:31,215 --> 00:27:34,685
一瞬の輝きに　命は消える＞

369
00:27:34,685 --> 00:27:38,255
＜赤い炎は
昨日までの　つながりを消し去り→

370
00:27:38,255 --> 00:27:40,991
すべてを　焼き尽くす＞

371
00:27:40,991 --> 00:27:44,378
＜冷たい刃は　心を貫き→

372
00:27:44,378 --> 00:27:47,948
少女は　一人
凍てつく町を　さまよう＞

373
00:27:47,948 --> 00:27:50,718
＜落ちた星に　光は戻らず→

374
00:27:50,718 --> 00:27:53,654
どす黒く　朽ち果てるのみ＞

375
00:27:53,654 --> 00:27:57,154
＜　そして　また　星は流れる＞