1
00:00:01,793 --> 00:00:06,214
♪～

2
00:01:15,867 --> 00:01:20,872
～♪

3
00:01:21,956 --> 00:01:26,294
（月(ライト)）“このノートに
名前を書かれた人間は 死ぬ”？

4
00:01:26,419 --> 00:01:27,504
（女性）あっ…

5
00:01:27,629 --> 00:01:29,756
お願い！　やめて～！

6
00:01:29,756 --> 00:01:31,341
お願い！　やめて～！

7
00:01:29,756 --> 00:01:31,341
（月）さあ どうなる？

8
00:01:31,341 --> 00:01:31,925
（月）さあ どうなる？

9
00:01:34,886 --> 00:01:37,430
（月）デスノート 本物だ！

10
00:01:37,555 --> 00:01:38,765
（雷鳴）

11
00:01:38,890 --> 00:01:41,935
（月）うわー！　うっ… あっ…

12
00:01:43,061 --> 00:01:44,604
（リューク）
デスノートを使った人間が⸺

13
00:01:45,563 --> 00:01:48,566
天国や地獄に行けると思うな

14
00:01:49,359 --> 00:01:52,487
（月）世の中に知らしめるんだ
僕の存在を

15
00:01:52,612 --> 00:01:55,532
正義の裁きを下す者が
いるってことを

16
00:01:56,407 --> 00:01:57,325
そして 僕は⸺

17
00:01:58,868 --> 00:02:00,870
新世界の神となる

18
00:02:04,040 --> 00:02:07,168
（教師が英語を読む声）

19
00:02:07,293 --> 00:02:09,629
（女子生徒）何 考えてたのか
全然 分かんないから

20
00:02:09,754 --> 00:02:10,588
もう見切った

21
00:02:10,713 --> 00:02:11,756
（男子生徒）マジで？

22
00:02:11,881 --> 00:02:13,800
で あのあとのオヤジと
あれから どうなった？

23
00:02:13,925 --> 00:02:15,677
（教師）では 夜神(やがみ)君
（月）ん？

24
00:02:15,802 --> 00:02:18,221
（教師）今の文章
和訳してください

25
00:02:18,346 --> 00:02:19,681
（月）はい

26
00:02:22,141 --> 00:02:27,355
“ついに夢を現実のものとした彼は
その夢の完全なる成就と”

27
00:02:27,480 --> 00:02:30,817
“それによる至福の喜びに
浸っている”

28
00:02:30,942 --> 00:02:34,028
（教師）よくできました
さすがは夜神君

29
00:02:34,154 --> 00:02:36,531
完璧な解答ですね

30
00:02:39,576 --> 00:02:42,412
それじゃあ
今日はここまでにします

31
00:02:42,537 --> 00:02:44,497
（生徒たち）ハァ～

32
00:02:44,622 --> 00:02:48,001
（チャイム）

33
00:02:48,626 --> 00:02:53,256
（リューク）やっと終わりか
退屈だな 学校って所も

34
00:02:53,381 --> 00:02:54,257
おい 月！

35
00:02:55,133 --> 00:02:57,135
月 聞いてるのか？

36
00:02:57,260 --> 00:02:58,261
話しかけるな

37
00:02:58,928 --> 00:03:02,348
僕の声はリュークと違って
ほかの人にも聞こえるんだ

38
00:03:02,473 --> 00:03:04,267
（リューク）ヘッ つまんねえの

39
00:03:04,392 --> 00:03:06,769
（男子生徒）おい 月
これから 俺たち…

40
00:03:06,895 --> 00:03:08,229
（月）悪い 用があるんだ

41
00:03:08,354 --> 00:03:09,147
（男子生徒）ん…

42
00:03:10,023 --> 00:03:11,858
用なんてないだろ

43
00:03:11,983 --> 00:03:15,194
いつもどおり まっすぐ
家に帰るだけじゃないのか？

44
00:03:15,320 --> 00:03:17,488
何を言ってるんだ 用はあるよ

45
00:03:18,239 --> 00:03:21,910
そう とっても大事な用事がね

46
00:03:22,785 --> 00:03:23,828
（男性アナウンサー）
山田(やまだ)容疑者は

47
00:03:23,953 --> 00:03:26,664
昨日 新宿(しんじゅく)区歌舞伎町(かぶきちょう)の
飲食店で

48
00:03:26,789 --> 00:03:29,751
店にあった刃渡りおよそ12cmの
ナイフを使い

49
00:03:29,876 --> 00:03:33,588
後輩従業員の下腹部を
刺した疑いを持たれています

50
00:03:33,713 --> 00:03:34,547
おい

51
00:03:34,672 --> 00:03:35,506
（飲み込む音）

52
00:03:35,632 --> 00:03:37,592
（リューク）おい 月
（月）なんだ？

53
00:03:38,927 --> 00:03:41,137
（リューク）ずいぶん一生懸命だな

54
00:03:41,262 --> 00:03:43,306
（月）時間をムダに
できないからね

55
00:03:44,057 --> 00:03:46,809
ノートに名前を書ける時間は
限られている

56
00:03:46,935 --> 00:03:50,480
学校から帰ってきて
寝るまでくらいだ

57
00:03:50,605 --> 00:03:54,025
成績も今までどおり
トップでいることも大切だ

58
00:03:54,150 --> 00:03:55,818
授業中に居眠りもできないし

59
00:03:56,611 --> 00:03:59,864
家や塾での勉強も
しっかりやっておかないとね

60
00:03:59,989 --> 00:04:04,118
そして睡眠不足も敵だ
健康や思考力を損なう

61
00:04:04,244 --> 00:04:08,498
何しろ世の中を悪のない
理想の世界に変えるんだ

62
00:04:08,623 --> 00:04:10,458
時間はいくらあっても足りない

63
00:04:10,583 --> 00:04:11,376
（ドアノブを握る音）

64
00:04:12,460 --> 00:04:16,756
（粧裕(さゆ)）あれ？　お兄ちゃん
なんで 鍵なんか閉めてんの？

65
00:04:16,881 --> 00:04:18,633
（月）粧裕か 何？

66
00:04:18,758 --> 00:04:20,969
（粧裕）宿題 教えて～

67
00:04:21,636 --> 00:04:23,471
ああ いいよ

68
00:04:26,391 --> 00:04:28,476
（粧裕）数学の２次関数でーす

69
00:04:29,477 --> 00:04:31,813
（粧裕）勉強してるとこ ごめんね

70
00:04:31,938 --> 00:04:34,565
でも もう ちんぷんかんぷんなの

71
00:04:34,691 --> 00:04:36,192
お願いしまーす

72
00:04:36,317 --> 00:04:37,235
はいはい

73
00:04:37,360 --> 00:04:39,612
気をつけろよ 月

74
00:04:39,737 --> 00:04:43,116
今 引き出しの中の
ノートに触った人間には⸺

75
00:04:43,241 --> 00:04:45,576
俺の姿が見える
（月）あっ…

76
00:04:46,536 --> 00:04:50,540
（月）そういう大切なことを今頃…
この死神は

77
00:04:51,165 --> 00:04:52,500
どうしたの？　お兄ちゃん

78
00:04:52,625 --> 00:04:54,419
（月）ん… あっ いや

79
00:04:54,544 --> 00:04:57,755
それで？
一体 何が分からないんだ？

80
00:04:57,880 --> 00:05:01,009
（粧裕）うーんとね… 全部かな

81
00:05:01,968 --> 00:05:02,969
（男性）
この１週間で

82
00:05:03,094 --> 00:05:05,305
分かっているだけで
52人

83
00:05:05,430 --> 00:05:07,974
（男性）その全てが心臓麻痺(まひ)だ

84
00:05:08,099 --> 00:05:09,559
（男性）全て手配中の⸺

85
00:05:09,684 --> 00:05:13,021
もしくは刑務所に留置されていた
犯罪者たちです

86
00:05:13,146 --> 00:05:15,148
死んだことが
確認されていない⸺

87
00:05:15,273 --> 00:05:17,025
犯罪者たちもいるでしょうな

88
00:05:17,150 --> 00:05:19,902
（男性）そうなると
軽く100人以上か？

89
00:05:20,028 --> 00:05:23,031
（一同のざわめき）

90
00:05:23,156 --> 00:05:26,534
（松田(まつだ)）あ…
もう始まってますよ 局長

91
00:05:26,659 --> 00:05:29,704
（総一郎(そういちろう)）ああ
ちょっと本部から連絡がな

92
00:05:29,829 --> 00:05:32,665
（男性）しかし いずれも
死刑になってもしかたのない⸺

93
00:05:32,790 --> 00:05:34,000
犯罪者ばかりだ

94
00:05:34,125 --> 00:05:35,668
別にかまわないのでは…

95
00:05:35,793 --> 00:05:40,548
バカな 大犯罪者だろうと
死刑囚だろうと殺せば殺人です

96
00:05:40,673 --> 00:05:43,551
殺人と決まったわけでは
ないでしょう

97
00:05:43,676 --> 00:05:48,514
100人以上が心臓麻痺なんて
偶然があるか 殺人に決まってる

98
00:05:48,639 --> 00:05:52,101
そんな広範囲で
同時と言ってもいい殺人が

99
00:05:52,226 --> 00:05:53,519
可能ですかねえ？

100
00:05:53,644 --> 00:05:55,355
（アメリカ代表）
我々は大組織による⸺

101
00:05:55,480 --> 00:05:57,648
緻密な計画殺人とみています

102
00:05:57,774 --> 00:06:00,193
そんな大組織などと言ったら

103
00:06:00,318 --> 00:06:03,613
ＦＢＩかＣＩＡが
絡んでいるとしか思えませんな

104
00:06:03,738 --> 00:06:05,656
（アメリカ代表）
もう一度 言ってみたまえ！

105
00:06:05,782 --> 00:06:08,659
（男性）まあまあ
冗談は慎んでください

106
00:06:08,785 --> 00:06:11,370
まずは これが
殺人なのか偶然なのか

107
00:06:11,496 --> 00:06:12,622
その解明でしょう

108
00:06:12,747 --> 00:06:14,957
しかし 検視の報告では

109
00:06:15,083 --> 00:06:17,627
皆 原因の分からない
心臓麻痺でしょう？

110
00:06:17,752 --> 00:06:22,131
心臓麻痺って死因から洗ったのでは
何も出ませんからね

111
00:06:22,256 --> 00:06:23,424
まったくだ

112
00:06:23,549 --> 00:06:26,886
ナイフでも刺さっていれば
洗いようもあるが…

113
00:06:27,011 --> 00:06:30,681
（男性）こうなったら またＬ(エル)に
解決してもらうしかありませんな

114
00:06:30,807 --> 00:06:31,724
うっ…

115
00:06:34,185 --> 00:06:37,563
（一同の話し声）

116
00:06:37,688 --> 00:06:40,525
局長 なんです？　Ｌって

117
00:06:40,650 --> 00:06:43,569
ああ 君は
この会議 初めてだったな

118
00:06:44,278 --> 00:06:48,449
Ｌというのは名前も居場所も
顔すら誰も知らない

119
00:06:49,200 --> 00:06:53,162
しかし どんな難事件でも
必ず解決してしまう⸺

120
00:06:53,287 --> 00:06:56,082
世界の迷宮入り事件の数々を
解いてきた⸺

121
00:06:56,207 --> 00:07:00,002
この世界の影のトップ
最後の切り札

122
00:07:00,128 --> 00:07:01,462
そんなところだ

123
00:07:02,088 --> 00:07:03,506
（男性）しかし Ｌは

124
00:07:03,631 --> 00:07:05,883
自分が興味を持った
事件にしか動かない⸺

125
00:07:06,008 --> 00:07:07,969
傲慢な人物というじゃないか

126
00:07:08,094 --> 00:07:09,303
（男性）そのとおりだ

127
00:07:09,428 --> 00:07:12,223
それに 我々からは
コンタクトも取れない

128
00:07:12,348 --> 00:07:14,350
（ワタリ）Ｌは もう動いています

129
00:07:14,475 --> 00:07:15,768
（一同）えっ？

130
00:07:26,487 --> 00:07:30,408
（ワタリ）Ｌは すでに
この事件の捜査を始めています

131
00:07:30,533 --> 00:07:31,868
（男性）ワ… ワタリ

132
00:07:31,993 --> 00:07:33,786
えっ ワタリ？

133
00:07:33,911 --> 00:07:36,998
Ｌとコンタクトを取れる
唯一の男だ

134
00:07:37,123 --> 00:07:40,168
もっともワタリの正体も
誰も知らない

135
00:07:40,293 --> 00:07:42,086
（ワタリ）お静かに願います

136
00:07:42,211 --> 00:07:44,380
Ｌの声を今 お聞かせします

137
00:07:48,801 --> 00:07:50,887
（Ｌ：合成音声）ＩＣＰＯの皆様

138
00:07:52,805 --> 00:07:53,723
Ｌです

139
00:07:55,391 --> 00:08:00,521
（リューク）こんな人けのない所で
何をコソコソしてるんだ 月

140
00:08:01,189 --> 00:08:04,901
デスノートに触った人間には
リュークの姿が見えるんだろ？

141
00:08:05,610 --> 00:08:08,738
こんな危険なもの
普通に持ってなんていられない

142
00:08:09,363 --> 00:08:12,575
今までは
仮にノートを家族に見られても

143
00:08:12,700 --> 00:08:16,787
“刑事になるための勉強として
事件の記録を取っていた”で

144
00:08:16,913 --> 00:08:19,081
済むくらいに思っていたけど

145
00:08:19,207 --> 00:08:21,751
僕はギリギリの綱渡りを
しているんだ

146
00:08:21,876 --> 00:08:27,507
下手を打てば 僕は自分の家族を
殺すことになってしまう

147
00:08:35,181 --> 00:08:38,976
（Ｌ：合成音声）この事件は
かつてない規模で難しい

148
00:08:39,101 --> 00:08:43,940
そして絶対に許してはならない
凶悪な殺人事件です

149
00:08:45,316 --> 00:08:47,360
この事件を解決するため

150
00:08:47,485 --> 00:08:52,949
ぜひＩＣＰＯの皆さんが
いや 全世界のあらゆる機関が

151
00:08:53,074 --> 00:08:57,662
私に全面協力してくださることを
この会議で決議していただきたい

152
00:08:57,787 --> 00:09:02,500
そして特に日本警察の協力を
強く要請します

153
00:09:02,625 --> 00:09:05,419
（松田）えっ？
（総一郎）な… なぜ日本なんだ？

154
00:09:06,212 --> 00:09:08,756
（Ｌ）犯人は
複数であれ単独であれ

155
00:09:08,881 --> 00:09:11,634
日本人である可能性が極めて高い

156
00:09:12,593 --> 00:09:15,805
日本人ではないにせよ
日本に潜伏している

157
00:09:15,930 --> 00:09:17,181
何を根拠に？

158
00:09:17,890 --> 00:09:19,976
（Ｌ）なぜ日本なのか

159
00:09:20,101 --> 00:09:22,645
それは 近々
犯人との直接対決で

160
00:09:22,770 --> 00:09:25,189
お見せできると思います

161
00:09:25,314 --> 00:09:26,774
直接対決？

162
00:09:27,483 --> 00:09:31,112
（Ｌ）とにかく捜査本部は
日本に置いていただきたい

163
00:09:32,697 --> 00:09:34,407
（総一郎）うーん…

164
00:09:36,867 --> 00:09:38,536
わりと簡単にできたな

165
00:09:38,661 --> 00:09:41,664
ん？　ノートを隠せたってことか

166
00:09:41,789 --> 00:09:44,959
ああ この引き出しの中にね

167
00:09:45,668 --> 00:09:47,878
それで隠したことになるのか？

168
00:09:48,796 --> 00:09:50,673
鍵 つけっぱなしだぞ

169
00:09:50,798 --> 00:09:52,091
（月）それでいいんだ

170
00:09:52,717 --> 00:09:56,304
むしろ 鍵は わざと目立つ所に
置いたほうがいい

171
00:09:58,597 --> 00:10:00,600
ただの日記帳じゃないか

172
00:10:00,725 --> 00:10:05,062
（月）たぶん ほとんどの人間は
この単なる日記帳を読むことで

173
00:10:05,187 --> 00:10:08,024
この引き出しの秘密に満足する

174
00:10:08,149 --> 00:10:11,610
でも 本当の鍵はこっち

175
00:10:12,361 --> 00:10:14,572
僕の机の周辺の
どこに転がっていても⸺

176
00:10:14,697 --> 00:10:17,450
不思議じゃない
ただのボールペンだ

177
00:10:17,575 --> 00:10:18,909
その芯を使う

178
00:10:19,035 --> 00:10:20,578
（リューク）それが鍵なのか？

179
00:10:20,703 --> 00:10:22,830
そう 引き出しの裏に⸺

180
00:10:22,955 --> 00:10:25,750
よく見ないと分からない
小さな穴がある

181
00:10:26,542 --> 00:10:28,711
その穴に これを入れるんだ

182
00:10:32,965 --> 00:10:35,176
（リューク）なるほど 二重底か

183
00:10:35,801 --> 00:10:39,680
まあ 日記のフェイクもあるし
それなら見つからないだろう

184
00:10:39,805 --> 00:10:40,765
（月）それだけじゃない

185
00:10:40,890 --> 00:10:41,724
ん？

186
00:10:41,849 --> 00:10:44,977
たとえ二重底だと
分かったとしても

187
00:10:45,102 --> 00:10:47,730
こうしてノートを手に取ることは
まずできない

188
00:10:49,815 --> 00:10:50,941
分かる？

189
00:10:51,067 --> 00:10:54,779
この電気を通さない
ボールペンの芯が絶縁体となり

190
00:10:54,904 --> 00:10:56,238
電流をせき止めている

191
00:10:57,114 --> 00:10:58,741
中底を閉めたときには

192
00:10:58,866 --> 00:11:02,161
このゴムが絶縁体となり
電流は流れない

193
00:11:02,286 --> 00:11:06,207
しかし もし誰かが
強引に中底を外せば

194
00:11:06,332 --> 00:11:10,586
その瞬間 薄いビニールに入った
ガソリンに火がつき

195
00:11:11,921 --> 00:11:14,006
ノートは一気に燃え上がる

196
00:11:14,131 --> 00:11:18,010
完全に証拠は隠滅される
という仕掛けだ

197
00:11:19,387 --> 00:11:20,596
燃やした理由は

198
00:11:20,721 --> 00:11:23,849
本当の日記を隠していて
見られたくなかったからという⸺

199
00:11:23,974 --> 00:11:28,396
一番 人間らしい理由で まあ通る
物がノートだしね

200
00:11:29,814 --> 00:11:32,024
デスノートを人間が持ったとき

201
00:11:32,149 --> 00:11:35,903
その隠し場所に 一番困るという
話は聞いていたが

202
00:11:36,028 --> 00:11:40,324
ここまでやったのも 月
たぶん お前が初めてだ

203
00:11:40,991 --> 00:11:43,411
それにしても危険な細工だな

204
00:11:44,161 --> 00:11:47,915
少し手順を間違えただけで
自分が大ヤケドするぞ

205
00:11:48,040 --> 00:11:51,419
危険？　また変なことを言うね
リューク

206
00:11:52,420 --> 00:11:55,381
僕は最初から
危険を冒しているじゃないか

207
00:11:55,506 --> 00:11:57,925
デスノートを手にした時点でね

208
00:11:58,551 --> 00:12:02,304
それに比べたら
こんなものは危険のうちに入らない

209
00:12:02,430 --> 00:12:04,932
むしろ逆に僕を安全にするんだ

210
00:12:06,100 --> 00:12:10,855
家からボヤが出るのと
死刑になるの どっちがいいか… さ

211
00:12:22,450 --> 00:12:24,869
（男性アナウンサー）昨夜
東京都 西(にし)刑務所の所内で

212
00:12:24,994 --> 00:12:30,124
凶悪強盗犯として収容されていた
黒塚山(くろつかやま)直鬼(なおき)受刑者 32歳が

213
00:12:30,249 --> 00:12:32,042
突然 心臓麻痺で死亡しました

214
00:12:32,793 --> 00:12:36,630
立て続けに受刑者が 心臓麻痺で
亡くなるという異例の事態を受け…

215
00:12:36,755 --> 00:12:39,425
（若者）すごいよな 悪人が
バンバン死んでいってんじゃん

216
00:12:39,550 --> 00:12:41,594
（若者）ちょっと怖いけど
ある意味 爽快だよね

217
00:12:42,219 --> 00:12:44,096
（若者）でも こうなると
悪いことできないね

218
00:12:44,221 --> 00:12:46,223
（若者）やっぱ 警察が
やってんのかな？

219
00:12:46,348 --> 00:12:49,477
（若者）警察に そんな力ないって
お前 知らないの？

220
00:12:49,602 --> 00:12:51,479
（若者）えっ なんだよ？

221
00:12:51,604 --> 00:12:53,481
（若者）キラだよ キラ

222
00:12:54,190 --> 00:12:56,275
（若者）次は誰が殺されるのかなあ

223
00:13:02,323 --> 00:13:04,700
（月）見てみろよ リューク
（リューク）ん？

224
00:13:04,825 --> 00:13:07,286
もう こんなホームページまで
できているんだ

225
00:13:07,411 --> 00:13:08,204
（マウスの操作音）

226
00:13:09,455 --> 00:13:13,083
（リューク）“救世主キラ伝説”
かっこいいじゃないか

227
00:13:13,209 --> 00:13:14,627
これ お前のことか？

228
00:13:14,752 --> 00:13:18,714
（月）ああ 殺し屋という意味の
キラーからきているらしい

229
00:13:18,839 --> 00:13:20,216
それは 少し気に入らないが

230
00:13:21,050 --> 00:13:24,303
僕は もう世界的に
このキラになっている

231
00:13:24,428 --> 00:13:26,347
“キラ”と検索するだけで すでに

232
00:13:26,472 --> 00:13:28,224
この手のページが
ごまんとあるんだ

233
00:13:29,225 --> 00:13:31,852
まだ 新聞やテレビでは
凶悪犯罪者の⸺

234
00:13:31,977 --> 00:13:34,980
相次ぐ変死くらいにしか
公表されていない

235
00:13:35,105 --> 00:13:39,276
しかし 世界中の人間が
もう感じているんだ

236
00:13:39,401 --> 00:13:41,862
正義の裁きをする者の存在を

237
00:13:42,571 --> 00:13:43,531
ほう…

238
00:13:44,240 --> 00:13:46,826
（月）人間っていうのは
そんな生き物なんだ リューク

239
00:13:46,951 --> 00:13:47,827
あ？

240
00:13:47,952 --> 00:13:50,996
例えば 学校のホームルームで

241
00:13:51,121 --> 00:13:55,125
悪い人間を殺していいかなんて
議題が挙がるわけがない

242
00:13:55,251 --> 00:13:58,546
しかし もしそれが議題となったら
みんなが いい子ぶり…

243
00:13:58,671 --> 00:14:01,048
（女の子）それはいけないことです

244
00:14:01,173 --> 00:14:02,550
（月）…って言うに決まっている

245
00:14:02,675 --> 00:14:05,553
もちろん
そう答えるのが正しいし

246
00:14:05,678 --> 00:14:10,850
人間は公共の場などでは
表面上 そうでなくてはならない

247
00:14:10,975 --> 00:14:12,768
しかし 本音はこっちだ

248
00:14:13,561 --> 00:14:18,107
怖いのか 表立って僕の存在を
認めようとはしないけれど

249
00:14:18,232 --> 00:14:21,026
誰が書いたかも分からない
インターネット上では もう⸺

250
00:14:21,151 --> 00:14:23,737
キラが蔓延している

251
00:14:23,863 --> 00:14:28,158
口に出さないだけで
もう みんな分かっているんだ

252
00:14:28,284 --> 00:14:30,661
悪いヤツが誰かに消されていると

253
00:14:30,786 --> 00:14:33,789
そして自分に非のない者は

254
00:14:33,914 --> 00:14:36,000
心の中で“キラ 頑張れ”と叫び

255
00:14:36,125 --> 00:14:41,088
非のある者は
自分に天罰が下ることにおびえる

256
00:14:41,213 --> 00:14:43,674
フッ これでいいんだ

257
00:14:43,799 --> 00:14:46,594
まさに計画どおりに事は進んでいる

258
00:14:48,929 --> 00:14:50,764
（男性アナウンサー）
えー 番組の途中ですが

259
00:14:50,889 --> 00:14:55,936
ＩＣＰＯ インターポールからの
全世界同時特別生中継を行います

260
00:14:56,061 --> 00:14:58,022
（リューク）ん？　なんだ？

261
00:14:58,147 --> 00:14:59,773
インターポール？

262
00:14:59,899 --> 00:15:00,899
（男性アナウンサー）
それでは始めます

263
00:15:02,526 --> 00:15:06,447
（Ｌ）私は全世界の警察を
動かせる唯一の人間⸺

264
00:15:07,114 --> 00:15:11,452
リンド･Ｌ･テイラー 通称Ｌです

265
00:15:11,577 --> 00:15:13,954
なっ なんだ？　こいつ

266
00:15:14,705 --> 00:15:16,498
（総一郎）ついに始まったな

267
00:15:16,624 --> 00:15:19,710
（松田）しかし 今まで
顔 出さなかったんですよね

268
00:15:19,835 --> 00:15:21,837
どうして今になって…

269
00:15:21,962 --> 00:15:24,048
（総一郎）Ｌも本気ってことだろう
（松田）あ…

270
00:15:24,173 --> 00:15:28,093
（総一郎）さあ Ｌ こっちは
言われたとおりにやってるんだ

271
00:15:28,218 --> 00:15:32,306
ＩＣＰＯ会議で言ったことを
証明してもらおう

272
00:15:33,390 --> 00:15:36,477
相次ぐ 犯罪者を狙った連続殺人

273
00:15:36,602 --> 00:15:40,689
これは絶対に許してはならない
史上最大の凶悪犯罪です

274
00:15:41,315 --> 00:15:46,445
よって 私は この犯罪の首謀者
俗に言われるキラを必ず捕まえる

275
00:15:46,570 --> 00:15:49,281
必ず捕まえるってよ

276
00:15:49,406 --> 00:15:52,701
フン バカめ 捕まるわけがない

277
00:15:53,369 --> 00:15:55,037
デスノートなんだよ

278
00:15:55,162 --> 00:15:59,041
このノートを押さえないかぎり
証拠なんて何も残らないんだ

279
00:15:59,166 --> 00:16:01,919
捕まえるなんて絶対不可能だ

280
00:16:02,836 --> 00:16:05,172
フッ 警察が動くのも

281
00:16:05,297 --> 00:16:08,342
こんなのが出てくるのも
計画のうちさ

282
00:16:08,467 --> 00:16:11,053
（Ｌ）キラ お前が
どのような考えで

283
00:16:11,178 --> 00:16:14,807
このようなことをしているのか
大体 想像はつく

284
00:16:14,932 --> 00:16:18,143
しかし お前のしていることは悪だ

285
00:16:18,268 --> 00:16:19,061
（月）うっ…

286
00:16:20,396 --> 00:16:22,731
僕が悪だと？

287
00:16:24,775 --> 00:16:25,901
僕は正義だ！

288
00:16:26,026 --> 00:16:28,362
悪におびえる弱い者を救い

289
00:16:28,487 --> 00:16:31,615
誰もが理想とする新世界の
神となる男だ！

290
00:16:31,740 --> 00:16:35,411
そして その神に逆らう者
それこそが悪だ！

291
00:16:37,830 --> 00:16:39,623
まぬけすぎるぜ Ｌ

292
00:16:39,748 --> 00:16:44,086
もう少し賢ければ
面白くなったかもしれないのに

293
00:16:55,848 --> 00:16:59,226
フッ… フッ ハハハ…

294
00:16:59,351 --> 00:17:01,562
僕に逆らうと どうなるか

295
00:17:02,688 --> 00:17:06,275
世界中が注目しているよ Ｌ

296
00:17:10,529 --> 00:17:16,201
あと５秒 ４ ３ ２ １

297
00:17:17,411 --> 00:17:21,165
うっ あっ… ああっ ううっ…！

298
00:17:23,709 --> 00:17:24,501
（月の息を吸う音）

299
00:17:24,626 --> 00:17:28,213
ハハハハハッ アハハハハ…

300
00:17:28,338 --> 00:17:30,716
どうした？　なんとか言ってみろ！

301
00:17:31,341 --> 00:17:33,677
アハハハハッ ハハハ…

302
00:17:34,386 --> 00:17:35,345
あっ…

303
00:17:36,055 --> 00:17:38,265
（Ｌ：合成音声）信じられない

304
00:17:38,390 --> 00:17:41,643
もしやと思って試してみたが
まさか こんなことが…

305
00:17:42,561 --> 00:17:47,483
キラ お前は直接 手を下さずに
人を殺せるのか？

306
00:17:48,358 --> 00:17:51,570
この目で見るまでは
とても信じられなかった

307
00:17:52,362 --> 00:17:54,031
よく聞け キラ

308
00:17:54,156 --> 00:17:56,492
もし お前が
テレビに映っていた⸺

309
00:17:56,617 --> 00:17:59,411
リンド･Ｌ･テイラーを
殺したのなら

310
00:17:59,536 --> 00:18:02,998
それは今日 この時間に
死刑になる予定だった男だ

311
00:18:03,582 --> 00:18:04,625
私ではない

312
00:18:04,750 --> 00:18:06,001
（月）何？

313
00:18:06,126 --> 00:18:08,003
（Ｌ）テレビやネットでは
報道されていない⸺

314
00:18:08,879 --> 00:18:11,048
警察が極秘に捕まえた犯罪者だ

315
00:18:12,216 --> 00:18:16,512
さすがのお前も こんな犯罪者の
情報は手に入れてないようだな

316
00:18:17,137 --> 00:18:20,182
（リューク）
フッ ハハ… やられたな

317
00:18:20,307 --> 00:18:23,727
（Ｌ）だが Ｌという私は実在する

318
00:18:23,852 --> 00:18:26,438
さあ 私を殺してみろ

319
00:18:27,689 --> 00:18:29,441
（月）こ… こいつ

320
00:18:29,566 --> 00:18:30,567
（Ｌ）さあ どうした？

321
00:18:30,692 --> 00:18:33,570
（捜査員）なんだ これは！
すごいことになってるぞ

322
00:18:33,695 --> 00:18:34,863
（捜査員）死ぬ気か Ｌ

323
00:18:34,988 --> 00:18:36,115
（女性）何 これ？

324
00:18:36,240 --> 00:18:37,616
（男性）キラ対Ｌだってよ

325
00:18:37,741 --> 00:18:38,826
（男性）殺しの中継だぜ

326
00:18:38,951 --> 00:18:42,412
（Ｌ）さあ こい キラ
私を殺してみろ

327
00:18:43,330 --> 00:18:45,249
どうした できないのか？

328
00:18:45,374 --> 00:18:47,000
（月）あっ ああ…

329
00:18:50,128 --> 00:18:52,881
（Ｌ）どうやら
私は殺せないようだな

330
00:18:53,006 --> 00:18:54,842
ハハッ…

331
00:18:54,967 --> 00:18:59,847
（Ｌ）殺せない人間もいる
いいヒントをもらった

332
00:18:59,972 --> 00:19:02,266
お返しと言っては なんだが

333
00:19:02,391 --> 00:19:04,643
もう１つ いいことを教えてやろう

334
00:19:05,269 --> 00:19:08,689
この中継は
全世界同時中継と銘打ったが⸺

335
00:19:08,814 --> 00:19:12,192
実は日本の関東地区にしか
放送されていない

336
00:19:12,317 --> 00:19:13,402
なっ…

337
00:19:13,527 --> 00:19:15,612
（Ｌ）時間差で各地区に
流す予定だったが

338
00:19:15,737 --> 00:19:18,031
もう その必要もなくなった

339
00:19:18,156 --> 00:19:21,410
お前は 今 関東にいる

340
00:19:21,535 --> 00:19:24,204
ハハッ やるな Ｌのヤツ

341
00:19:24,329 --> 00:19:27,708
（Ｌ）小さな事件で
警察は見逃していたが

342
00:19:27,833 --> 00:19:31,712
この一連の事件の最初の犠牲者は
新宿の通り魔だ

343
00:19:32,629 --> 00:19:38,051
大犯罪者が心臓麻痺で死んでいく中
この通り魔の罪は目立って軽い

344
00:19:38,176 --> 00:19:42,055
しかも この事件は
日本でしか報道されていなかった

345
00:19:42,764 --> 00:19:44,933
これだけで 十分 推理できた

346
00:19:45,642 --> 00:19:49,938
お前が日本にいること
そして この犠牲者第１号は

347
00:19:50,063 --> 00:19:52,900
お前の殺しの
モルモットだったということが

348
00:19:53,525 --> 00:19:54,818
（月）クッ…

349
00:19:55,569 --> 00:19:58,071
（Ｌ）人口の集中する関東に
最初に中継し

350
00:19:58,196 --> 00:20:01,074
そこに お前がいたのは
ラッキーだった

351
00:20:01,867 --> 00:20:03,952
ここまで
自分の思惑どおりにいくとは

352
00:20:04,077 --> 00:20:06,496
正直 思っていなかったが

353
00:20:06,622 --> 00:20:11,126
キラ お前を死刑台に送るのも
そう遠くないかもしれない

354
00:20:11,251 --> 00:20:14,421
やっぱり さすがですね Ｌって

355
00:20:14,546 --> 00:20:17,674
うん キラの存在 殺人

356
00:20:17,799 --> 00:20:20,886
そして日本にいることまでも
証明した

357
00:20:21,011 --> 00:20:23,805
（Ｌ）キラ お前が どんな手段で

358
00:20:23,931 --> 00:20:27,434
殺人を行っているのか
とても興味がある

359
00:20:27,559 --> 00:20:28,518
しかし そんなことは⸺

360
00:20:28,644 --> 00:20:31,772
お前を捕まえれば分かることだ

361
00:20:32,606 --> 00:20:35,651
（Ｌ）では また会おう キラ

362
00:20:35,776 --> 00:20:36,777
（中継が切れる音）

363
00:20:45,327 --> 00:20:50,165
僕を死刑台に送るだと？

364
00:20:51,583 --> 00:20:52,626
面白い

365
00:20:53,418 --> 00:20:55,587
受けて立とうじゃないか

366
00:20:56,296 --> 00:21:00,467
（リューク）お互いに顔も名前も
全てが分からない相手を見つけ出す

367
00:21:00,592 --> 00:21:03,971
そして見つかったほうが死ぬ

368
00:21:04,096 --> 00:21:07,516
やっぱり 人間って面白(おもしれ)え！

369
00:21:08,141 --> 00:21:08,976
（月）Ｌ…

370
00:21:09,101 --> 00:21:10,352
（Ｌ）キラ

371
00:21:10,477 --> 00:21:13,855
（Ｌ･月）必ず お前を
捜し出して始末する

372
00:21:13,981 --> 00:21:14,856
（月）僕が…

373
00:21:14,982 --> 00:21:15,816
（Ｌ）私が…

374
00:21:16,733 --> 00:21:17,859
（Ｌ･月）正義だ！

375
00:21:20,988 --> 00:21:25,951
♪～

376
00:22:25,594 --> 00:22:30,015
～♪

377
00:22:32,517 --> 00:22:34,770
（月）
Ｌを捜し出すのは僕じゃない

378
00:22:34,895 --> 00:22:36,313
警察がＬを突き止める

379
00:22:36,938 --> 00:22:39,524
そして僕がＬを消す

380
00:22:39,649 --> 00:22:42,903
また少し リュークを
楽しませてあげられるかもね