1
00:00:01,835 --> 00:00:06,214
♪～

2
00:01:15,950 --> 00:01:20,914
～♪

3
00:01:25,460 --> 00:01:27,796
（人々のざわめき）

4
00:01:35,762 --> 00:01:37,263
（レイ）ああ…

5
00:01:40,892 --> 00:01:42,477
（レイ）君
（月(ライト)）はい？

6
00:01:42,602 --> 00:01:46,689
（レイ）実は 私は極秘の捜査で
日本に来ていて

7
00:01:46,815 --> 00:01:50,318
日本の警察には… その…

8
00:01:51,319 --> 00:01:52,278
（月）分かりました

9
00:01:52,987 --> 00:01:55,073
あなたに会ったことは
誰にも言いません

10
00:01:55,782 --> 00:01:57,325
もちろん 父にも

11
00:01:57,992 --> 00:02:00,328
（レイ）じゃあ 私は ここで

12
00:02:02,831 --> 00:02:04,290
（月）思ったとおりだ

13
00:02:04,999 --> 00:02:08,670
僕だって
ＦＢＩ捜査官と接触したなんて

14
00:02:08,795 --> 00:02:10,922
警察に知られたくない

15
00:02:11,047 --> 00:02:14,509
父に知られれば 必ずＬ(エル)に伝わる

16
00:02:14,634 --> 00:02:16,636
彼は 僕を全く疑ってない

17
00:02:17,512 --> 00:02:19,264
今 ここで起きたことは

18
00:02:19,389 --> 00:02:22,475
警察に
ただの事故として処理される

19
00:02:35,155 --> 00:02:35,989
（ドアが開く音）

20
00:02:36,114 --> 00:02:38,324
（レイの婚約者）あっ… おかえり

21
00:02:38,449 --> 00:02:42,537
（レイ）ああ ただいま フゥ…

22
00:02:42,662 --> 00:02:47,584
どうしたの？　大きなため息
何かあった？　レイ

23
00:02:48,126 --> 00:02:52,130
（レイ）ああ 偶然
バスジャックに巻き込まれた

24
00:02:52,255 --> 00:02:53,590
（レイの婚約者）バスジャック？

25
00:02:54,215 --> 00:02:58,386
２日前 銀行を襲った犯人が
今度はバスジャックさ

26
00:02:59,053 --> 00:03:01,639
日本も怖い国になったものだ

27
00:03:02,223 --> 00:03:05,602
そのバスに
あなたも乗り合わせてたってこと？

28
00:03:05,727 --> 00:03:09,188
（レイ）ああ 結局
犯人はバスを飛び降りて

29
00:03:09,314 --> 00:03:10,899
車に はねられたけどね

30
00:03:12,317 --> 00:03:14,402
（レイの婚約者）
その犯人 死んだの？

31
00:03:14,527 --> 00:03:18,781
たぶんな 見届ける暇はなかった

32
00:03:18,907 --> 00:03:20,617
（レイの婚約者）ねえ レイ
（レイ）ん？

33
00:03:20,742 --> 00:03:24,162
それって
本当に偶然だったのかしら？

34
00:03:24,287 --> 00:03:25,496
（レイ）どういうことだ？

35
00:03:25,622 --> 00:03:27,582
（レイの婚約者）
だって誰かを調べていて

36
00:03:27,707 --> 00:03:29,125
そのバスに乗ったんでしょ？

37
00:03:29,250 --> 00:03:32,128
そこで 犯罪者が おそらく死んだ

38
00:03:32,253 --> 00:03:33,922
それって…

39
00:03:34,047 --> 00:03:34,964
（レイ）なあ
（レイの婚約者）あ…

40
00:03:35,798 --> 00:03:39,427
君は確かに
優秀なＦＢＩ捜査官だった

41
00:03:39,552 --> 00:03:42,096
しかし 今は
僕のフィアンセでしかない

42
00:03:43,223 --> 00:03:45,266
もう 君は捜査官じゃないんだ

43
00:03:46,017 --> 00:03:47,060
あ…

44
00:03:47,602 --> 00:03:52,273
（レイ）キラ事件には口を出さない
危険な行動は取らない

45
00:03:52,398 --> 00:03:56,611
そういう約束で 日本にいる
君の両親に あいさつするために

46
00:03:56,736 --> 00:03:58,112
一緒に連れてきたんだ

47
00:03:58,821 --> 00:04:00,573
分かったわ レイ

48
00:04:00,698 --> 00:04:03,493
つい癖で ごめんなさい

49
00:04:03,618 --> 00:04:06,704
（レイ）ああ ごめん
そんなに気にするなよ

50
00:04:07,497 --> 00:04:08,790
家族ができれば

51
00:04:08,915 --> 00:04:12,001
自分が捜査官だったことを
忘れるぐらい忙しくなって⸺

52
00:04:12,752 --> 00:04:15,421
癖なんて出る暇も
なくなってしまうさ

53
00:04:15,546 --> 00:04:16,506
フッ…

54
00:04:16,631 --> 00:04:18,967
（レイ）それより あのお父さんに

55
00:04:19,092 --> 00:04:22,470
なんて あいさつしたら
好感度が上がるか考えてくれよ

56
00:04:22,595 --> 00:04:23,930
（レイの婚約者）あっ フフッ…

57
00:04:24,889 --> 00:04:26,349
（リューク）ほう 早速⸺

58
00:04:26,474 --> 00:04:30,520
昼間 突き止めた
捜査官の名前を書くってわけか

59
00:04:30,645 --> 00:04:34,399
いや 彼の名前を書くのは
１週間後だ

60
00:04:34,524 --> 00:04:38,361
会ってすぐ 彼が死ねば
僕に疑いがかかる

61
00:04:38,486 --> 00:04:40,780
もっと 彼らの捜査が進んで

62
00:04:40,905 --> 00:04:44,117
より多くの警察関係者が
調べられてからのほうがいい

63
00:04:44,242 --> 00:04:49,831
しばらくは また 刑務所内の
犯罪者を使ってＬの相手さ

64
00:04:49,956 --> 00:04:51,082
（パソコンの通知音）

65
00:04:51,207 --> 00:04:52,041
（ワタリ）Ｌ

66
00:04:52,166 --> 00:04:53,293
（Ｌ）ん…

67
00:04:53,418 --> 00:04:57,588
（ワタリ）また遺書のようなものを
書き残した犠牲者が出ました

68
00:04:57,714 --> 00:04:58,923
（Ｌ）画像を送ってくれ

69
00:05:01,801 --> 00:05:03,636
（Ｌ）“死神は”…

70
00:05:04,637 --> 00:05:08,766
“える しっているか 死神は”…

71
00:05:09,851 --> 00:05:13,146
死神が存在するとでも
言いたいのか

72
00:05:13,271 --> 00:05:16,733
（Ｌ）ワタリ 刑務所から
目を離さないよう

73
00:05:16,858 --> 00:05:18,276
警察に伝えてくれ

74
00:05:19,193 --> 00:05:22,739
これからも何か書き残す者が
出るかもしれない

75
00:05:22,864 --> 00:05:24,657
（ワタリ）分かりました

76
00:05:33,499 --> 00:05:37,253
（リューク）すごい人間の数だな
ここでやるのか？

77
00:05:37,962 --> 00:05:40,173
この数日間 調べたことと

78
00:05:40,298 --> 00:05:43,176
いろんな実験をした成果を
見せてやるよ

79
00:05:43,301 --> 00:05:44,135
（リューク）実験？

80
00:05:44,260 --> 00:05:47,388
ああ またデスノートを使い

81
00:05:47,513 --> 00:05:51,392
この辺一帯の犯罪者で
いろんな殺し方を検証してみた

82
00:05:52,226 --> 00:05:55,480
デスノートは 死因や
死の状況を先に書き

83
00:05:55,605 --> 00:05:57,315
あとから
名前を書き込めば

84
00:05:57,440 --> 00:05:58,858
そのとおりになるんだ

85
00:05:58,983 --> 00:06:03,446
（リューク）
へえ～ 俺も知らないことを…

86
00:06:03,571 --> 00:06:06,824
来た 時間どおりだ

87
00:06:11,829 --> 00:06:13,039
（月）レイ･ペンバーさん

88
00:06:13,164 --> 00:06:14,374
ん？

89
00:06:14,499 --> 00:06:15,750
振り向いたら殺します

90
00:06:17,502 --> 00:06:18,586
（月）キラです
（レイ）あっ…

91
00:06:21,297 --> 00:06:24,258
（月）振り向いたり
ポケットに手を入れたりしたら

92
00:06:24,384 --> 00:06:25,885
その瞬間に殺します

93
00:06:26,010 --> 00:06:31,140
（レイ）ま… まさか
しかし この声 どこかで…

94
00:06:31,766 --> 00:06:34,811
まず キラだという証拠を見せます

95
00:06:34,936 --> 00:06:37,855
今 あなたから見える喫茶店

96
00:06:37,980 --> 00:06:42,235
あそこで働いている
眼鏡をかけた男を殺します

97
00:06:42,360 --> 00:06:45,321
（レイ）バ… バカな やめろ

98
00:06:45,446 --> 00:06:48,157
（店員）うっ ぐっ…
（レイ）あっ…

99
00:06:49,575 --> 00:06:50,368
ああ…

100
00:06:50,493 --> 00:06:52,745
最低１人は こうして見せないと

101
00:06:52,870 --> 00:06:55,790
信じていただけないと思ったので
しかたありません

102
00:06:56,707 --> 00:07:00,586
しかし あの男は
婦女暴行を数件 繰り返しながら

103
00:07:00,711 --> 00:07:03,423
証拠不十分で
警察が起訴できなかった

104
00:07:04,257 --> 00:07:06,843
裁きを受けて当然の社会悪です

105
00:07:07,468 --> 00:07:10,513
もうＬなどから聞いて
知っていると思いますが

106
00:07:10,638 --> 00:07:14,350
私は殺そうと思う者の顔が
分からなければ殺せません

107
00:07:15,101 --> 00:07:17,937
逆に言えば
ここから見える全ての人間を

108
00:07:18,062 --> 00:07:21,732
殺せるということです
リクエストがあれば殺します

109
00:07:21,858 --> 00:07:26,237
（レイ）や… やめろ
キラだということを信じる

110
00:07:26,362 --> 00:07:30,491
もっとも あなたにとっては
ここにいる人たちよりも

111
00:07:30,616 --> 00:07:34,912
自分の大切な人の命を
奪われるほうが つらいでしょう？

112
00:07:35,037 --> 00:07:38,458
今 人質にされているのは
そちらだと思ってください

113
00:07:38,583 --> 00:07:40,835
（レイ）まっ まさか 彼女を…

114
00:07:41,544 --> 00:07:42,670
フッ…

115
00:07:43,296 --> 00:07:46,841
そうです
あなたのことは調べました

116
00:07:46,966 --> 00:07:50,219
少しでも 私の指示と
異なる行動を取ったら

117
00:07:50,344 --> 00:07:53,931
あなたの家族も含め 皆 殺します

118
00:07:54,056 --> 00:07:55,349
もちろん あなたも

119
00:07:55,475 --> 00:07:58,978
（レイ）わ… 分かった
私にどうしろと？

120
00:07:59,103 --> 00:08:01,230
（月）
パソコンは持ってきましたね？

121
00:08:01,355 --> 00:08:02,690
そのパソコンには

122
00:08:02,815 --> 00:08:05,651
日本に入った捜査官の
ファイルは入っていますか？

123
00:08:06,360 --> 00:08:10,072
（レイ）ノートパソコンは
仕事柄 いつも持ち歩いている

124
00:08:10,198 --> 00:08:12,366
しかし
そんなファイルは入っていない

125
00:08:12,492 --> 00:08:14,285
（月）では この封筒をどうぞ

126
00:08:14,410 --> 00:08:15,453
（レイ）ん？

127
00:08:16,078 --> 00:08:16,954
（封筒を受け取る音）

128
00:08:17,079 --> 00:08:20,666
まず 中に入っている
トランシーバーを出して

129
00:08:20,791 --> 00:08:22,376
イヤホンをつけてください

130
00:08:23,252 --> 00:08:26,505
（レイ）トランシーバー
しかも おもちゃに近い

131
00:08:27,131 --> 00:08:30,635
だが これなら
通信記録は どこにも残らないし

132
00:08:30,760 --> 00:08:34,722
地下であろうと 近距離ならば
会話ができる 考えたな

133
00:08:36,140 --> 00:08:39,060
（月）それでは
山手(やまのて)線に乗ってください

134
00:08:39,185 --> 00:08:42,104
内回り 外回り
どちらでもかまいません

135
00:08:45,483 --> 00:08:49,237
私は常に 少し離れた所で
あなたを監視しています

136
00:08:50,238 --> 00:08:53,950
電車に乗っても
前だけ 一点を見ていてください

137
00:08:54,075 --> 00:08:56,452
いつでも殺せるということを
忘れないように

138
00:08:56,577 --> 00:09:00,831
乗ったら ドアに近い
隅の席に座ってください

139
00:09:00,957 --> 00:09:03,459
空いてなければ
空くまで待ちましょう

140
00:09:03,584 --> 00:09:05,753
（電車の警笛）

141
00:09:16,806 --> 00:09:19,141
（電車の走行音）

142
00:09:19,934 --> 00:09:21,143
（月）まず お聞きします

143
00:09:22,228 --> 00:09:25,273
私の見解と
全く違う答えが返ってきたら

144
00:09:25,398 --> 00:09:27,149
あなたの彼女を殺します

145
00:09:28,067 --> 00:09:31,195
日本に入ったＦＢＩの
編成と人数は？

146
00:09:31,320 --> 00:09:34,115
トランシーバーで
小声で答えてください

147
00:09:35,324 --> 00:09:38,411
４チーム 合計12人と聞いている

148
00:09:39,078 --> 00:09:42,498
（月）では
封筒の中の物を出してください

149
00:09:44,292 --> 00:09:45,126
ん？

150
00:09:48,671 --> 00:09:51,215
（レイ）なんだ？　これは

151
00:09:51,340 --> 00:09:52,800
（月）では その捜査官のうち⸺

152
00:09:53,426 --> 00:09:57,763
メンバー全員を把握している
あなたの直接の上司の名前を

153
00:09:57,888 --> 00:10:00,349
一番上の穴に書いてください

154
00:10:01,183 --> 00:10:04,353
（レイ）どういうことだ？
何が狙いだ？

155
00:10:04,478 --> 00:10:07,940
しかし 今は
言うとおりにするしかない

156
00:10:08,065 --> 00:10:11,027
名前だけなら
まだ殺せないはずだ

157
00:10:11,152 --> 00:10:13,154
（月）次に パソコンを
開いてください

158
00:10:13,279 --> 00:10:17,116
もうすぐ あなたの上司から
ファイルが送られてきます

159
00:10:17,241 --> 00:10:21,495
日本に入ったＦＢＩ全員の
顔と名前の入ったファイルです

160
00:10:22,246 --> 00:10:24,040
（レイ）こ… これは

161
00:10:25,499 --> 00:10:28,085
（月）それでは
先ほどと同じように

162
00:10:28,210 --> 00:10:30,171
捜査官一人一人の名前を

163
00:10:30,296 --> 00:10:33,174
よく顔を見ながら
封筒に記入してください

164
00:10:34,800 --> 00:10:38,554
（レイ）分からない
キラは何をしようとしている？

165
00:10:39,472 --> 00:10:40,848
何をしている？

166
00:10:45,269 --> 00:10:46,812
（月）作業は終わったようですね

167
00:10:47,438 --> 00:10:49,982
では 元の封筒に
トランシーバーと

168
00:10:50,107 --> 00:10:52,818
名前を書いた封筒を入れて
網棚に載せ⸺

169
00:10:53,486 --> 00:10:56,822
30分以上 身動きせずに
この電車に乗り続け

170
00:10:57,657 --> 00:10:59,367
その封筒を忘れていることに

171
00:10:59,492 --> 00:11:02,703
誰も気づかない状況だと
判断できた駅で

172
00:11:02,828 --> 00:11:04,789
電車から降りてください

173
00:11:07,667 --> 00:11:12,296
（レイ）なぜだ？
なぜ あの声の主を思い出せない

174
00:11:14,632 --> 00:11:17,426
（電車のブレーキ音）

175
00:11:22,098 --> 00:11:25,059
（レイ）キラ お前は一体…

176
00:11:25,935 --> 00:11:27,103
（レイ）うっ！

177
00:11:27,228 --> 00:11:29,355
（レイの心臓の音）

178
00:11:29,897 --> 00:11:34,443
うあっ… ああ… ああっ

179
00:11:34,568 --> 00:11:37,613
ハァ ハァ ハァ…

180
00:11:37,613 --> 00:11:38,280
ハァ ハァ ハァ…

181
00:11:37,613 --> 00:11:38,280
（ドアが閉まる音）

182
00:11:38,280 --> 00:11:38,406
（ドアが閉まる音）

183
00:11:38,406 --> 00:11:39,448
（ドアが閉まる音）

184
00:11:38,406 --> 00:11:39,448
あっ うっ あぐっ… あっ

185
00:11:39,448 --> 00:11:42,660
あっ うっ あぐっ… あっ

186
00:11:42,785 --> 00:11:45,996
うっ… 夜神(やがみ) 月…

187
00:11:47,331 --> 00:11:49,458
さよなら レイ･ペンバー

188
00:11:52,169 --> 00:11:54,296
（ドアが閉まる音）

189
00:11:57,049 --> 00:11:59,301
（月）レイ･ペンバーが
名前を記入したのは

190
00:11:59,427 --> 00:12:01,053
切り取ったデスノート

191
00:12:01,929 --> 00:12:06,809
彼は知らず知らずのうちに
自分の仲間を殺したことになる

192
00:12:07,726 --> 00:12:12,064
ペンバーの上司は 捜査官全員に
ファイルを送ったあとに死亡

193
00:12:13,149 --> 00:12:15,526
残りの捜査官たちも全員⸺

194
00:12:15,651 --> 00:12:18,028
ファイルをもらったあとに
心臓麻痺(まひ)

195
00:12:32,126 --> 00:12:32,918
（ワタリ）Ｌ

196
00:12:33,836 --> 00:12:36,964
ＦＢＩ長官から
連絡が入っています

197
00:12:37,882 --> 00:12:41,343
（長官）私だ
日本から捜査官全員が⸺

198
00:12:41,469 --> 00:12:43,804
死亡したとの知らせが入った

199
00:12:44,764 --> 00:12:49,560
（長官）全て 心臓麻痺
キラに殺されたとしか思えない

200
00:12:50,269 --> 00:12:51,854
申し訳ないが Ｌ

201
00:12:51,979 --> 00:12:56,066
我々 ＦＢＩは
日本での捜査を打ち切る

202
00:12:56,775 --> 00:12:57,860
（パソコンの通知音）

203
00:12:57,985 --> 00:12:59,570
（ワタリ）夜神局長からです

204
00:13:00,613 --> 00:13:04,283
（総一郎(そういちろう)）Ｌ 今
ＦＢＩ長官と話したところです

205
00:13:05,117 --> 00:13:07,953
（総一郎）それによると
あなたはＦＢＩに

206
00:13:08,078 --> 00:13:11,749
我々 捜査本部の関係者を
洗わせていたようですが…

207
00:13:12,792 --> 00:13:13,626
（Ｌ）はい

208
00:13:13,751 --> 00:13:15,503
（総一郎）どういうことです

209
00:13:15,628 --> 00:13:18,255
あなたは我々を疑っていると？

210
00:13:18,881 --> 00:13:22,968
（Ｌ）キラの正体に迫るために
必要だと判断しました

211
00:13:23,093 --> 00:13:24,720
（総一郎）納得できません！

212
00:13:24,845 --> 00:13:26,764
仲間であるはずの
我々に対して⸺

213
00:13:26,889 --> 00:13:29,767
そんな スパイまがいのことを…

214
00:13:29,892 --> 00:13:32,728
（捜査員）
Ｌ やはり信用できないな

215
00:13:32,853 --> 00:13:36,774
（捜査員）それより キラは
ＦＢＩも殺したってことだろ

216
00:13:36,899 --> 00:13:40,110
自分に たてつく者は
犯罪者でなくとも殺す

217
00:13:40,236 --> 00:13:43,614
本当の殺人鬼じゃないか キラは

218
00:13:43,739 --> 00:13:44,573
（パソコンの通知音）

219
00:13:45,366 --> 00:13:47,618
（ワタリ）
また文章を残した犠牲者が…

220
00:13:47,743 --> 00:13:48,536
（Ｌ）ん…

221
00:13:50,412 --> 00:13:54,500
（月）
“える しっているか 死神は”…

222
00:13:55,626 --> 00:13:56,836
（Ｌ）ん…

223
00:13:58,629 --> 00:14:00,130
（月）“りんごしかたべない”

224
00:14:01,382 --> 00:14:02,675
（Ｌ）キラめ…

225
00:14:08,389 --> 00:14:11,350
（レイの婚約者）死んだ… レイが

226
00:14:12,142 --> 00:14:16,355
いいえ キラに殺された

227
00:14:20,818 --> 00:14:23,112
（粧裕(さゆ)）何？　家族会議って

228
00:14:24,113 --> 00:14:27,199
（総一郎）隠していても
いずれ分かることだ

229
00:14:27,324 --> 00:14:28,868
ここで言っておく

230
00:14:29,743 --> 00:14:34,582
私は今 キラ事件の捜査本部の
指揮を執る立場にある

231
00:14:34,707 --> 00:14:39,503
（粧裕）そうなんだ
やっぱ すごいね お父さんって

232
00:14:39,628 --> 00:14:42,423
（総一郎）いや 本題は ここからだ
（粧裕）ん？

233
00:14:43,841 --> 00:14:48,220
（総一郎）実は 昨日 キラを
見つけ出すために日本に入った⸺

234
00:14:48,345 --> 00:14:52,349
ＦＢＩの者12人 全員が亡くなった

235
00:14:52,933 --> 00:14:55,436
（月）キラに殺されたってことか
（粧裕）えっ？

236
00:14:55,561 --> 00:14:58,814
つまり
キラを捕まえようとする者は

237
00:14:58,939 --> 00:15:00,691
殺されるかもしれない

238
00:15:01,859 --> 00:15:06,322
かつてない恐ろしい犯罪だ
辞めていく部下も多い

239
00:15:06,447 --> 00:15:11,118
（粧裕）お… お父さんも辞めなよ
お父さんが死んじゃったら やだ！

240
00:15:11,243 --> 00:15:14,204
（幸子(さちこ)）そうよ
立場とかより命が大切よ

241
00:15:14,330 --> 00:15:18,584
いや 私は
絶対 この事件から降りない

242
00:15:18,709 --> 00:15:20,586
悪に屈してはならない

243
00:15:21,462 --> 00:15:22,838
お父さん…

244
00:15:22,963 --> 00:15:24,131
（幸子）あなた…

245
00:15:26,091 --> 00:15:30,346
立派だよ 父さん
僕は父さんを誇りに思う

246
00:15:31,180 --> 00:15:34,642
父さんに もしものことがあったら
必ず 僕が

247
00:15:35,434 --> 00:15:37,353
キラを死刑台に送る

248
00:15:38,771 --> 00:15:40,022
（ドアが閉まる音）

249
00:15:42,816 --> 00:15:46,779
（総一郎）キラは犯罪者でなくとも
自分に逆らう者は殺す

250
00:15:47,738 --> 00:15:50,699
我々は
キラに殺されるかもしれない

251
00:15:51,367 --> 00:15:55,871
自分の人生
家族 友のことを考えるんだ

252
00:15:56,538 --> 00:15:59,958
この捜査から
外れたい者は外れてくれ

253
00:16:01,168 --> 00:16:04,880
外れても降格などはない
約束しよう

254
00:16:05,881 --> 00:16:08,592
私が挙げたことを
犠牲にしてでも

255
00:16:09,218 --> 00:16:15,015
キラと戦おうという信念の
ある者だけ残ってくれ 以上だ

256
00:16:16,016 --> 00:16:19,853
（捜査員）おい どうする？
（捜査員）あ… ああ…

257
00:16:19,979 --> 00:16:22,648
（運転手）
ああ そうそう この人だ

258
00:16:23,399 --> 00:16:25,401
“伏せろ”って言ったから
覚えてるよ

259
00:16:25,526 --> 00:16:28,821
（運転手）しかし
ほかの客までは ちょっと…

260
00:16:29,488 --> 00:16:30,406
（レイの婚約者）そうですか

261
00:16:31,323 --> 00:16:34,243
分かりました
ありがとうございます

262
00:16:37,705 --> 00:16:40,666
（レイの婚約者）
私の考えていることが正しければ

263
00:16:40,791 --> 00:16:43,877
その乗客の中に
キラがいたかもしれない

264
00:16:44,545 --> 00:16:49,133
だとすれば このバスを
利用できる沿線にキラが…

265
00:16:57,641 --> 00:17:01,603
５人か… 私を入れて６人

266
00:17:01,729 --> 00:17:04,022
いや ６人も命を張って

267
00:17:04,148 --> 00:17:06,859
悪に立ち向かう者がいたと考えよう

268
00:17:07,985 --> 00:17:09,737
（Ｌ：合成音声）
私は 強い正義感を持った⸺

269
00:17:09,862 --> 00:17:11,697
あなた方こそを信じます

270
00:17:11,822 --> 00:17:14,616
（相沢(あいざわ)）あ…
ちょっと待ってくれ

271
00:17:15,492 --> 00:17:17,703
Ｌは 今
私たちを信じると言ったが

272
00:17:18,454 --> 00:17:20,748
我々はＬを信用していない

273
00:17:21,373 --> 00:17:26,712
（伊出(いで)）Ｌ 我々は命懸けで
キラを捕まえると決心した

274
00:17:26,837 --> 00:17:29,965
キラに対して命を懸ける意味は
分かっているはずだ

275
00:17:30,090 --> 00:17:32,801
（相沢）しかし あなたは
いつも顔を見せず

276
00:17:32,926 --> 00:17:34,553
我々に指示するだけ

277
00:17:34,678 --> 00:17:38,432
そんな人間と 行動を
ともにすることなどできない！

278
00:17:42,311 --> 00:17:46,440
Ｌ… もし 私たちと力を合わせ

279
00:17:46,565 --> 00:17:49,818
キラを捕まえる気持ちが
あるのなら

280
00:17:49,943 --> 00:17:52,154
あなたも ここへ来てくれないか

281
00:17:54,948 --> 00:17:59,161
（Ｌ）私は先ほど
あなた方を信用すると言いました

282
00:18:05,042 --> 00:18:06,627
（伊出･相沢）あっ…

283
00:18:24,019 --> 00:18:26,688
（伊出）なぜ 今更
たった６人に協力を仰ぐ？

284
00:18:27,314 --> 00:18:32,027
今まで いくつもの難事件を
１人で解決してきたというんなら

285
00:18:32,152 --> 00:18:33,695
今回も１人でやればいい

286
00:18:33,821 --> 00:18:36,824
それに Ｌの今までのやり口だと

287
00:18:36,949 --> 00:18:40,702
我々が会うのはＬではなく
影武者かもしれないだろ

288
00:18:40,828 --> 00:18:43,872
（相沢）影武者か ありえるな

289
00:18:43,997 --> 00:18:46,208
（松田(まつだ)）
ぼ… 僕は Ｌを信用します

290
00:18:46,834 --> 00:18:51,088
（松田）それに この事件には
Ｌの力が必要だと思います

291
00:18:51,213 --> 00:18:52,631
（模木(もぎ)）私も…

292
00:18:53,298 --> 00:18:54,591
（総一郎）Ｌは 初めから

293
00:18:55,467 --> 00:18:59,638
この事件には
警察の力が必要だと言っていた

294
00:18:59,763 --> 00:19:01,390
こうは考えられないか？

295
00:19:02,474 --> 00:19:04,852
Ｌは こうなることを待っていた

296
00:19:05,769 --> 00:19:07,062
こうなること？

297
00:19:07,813 --> 00:19:12,818
捜査本部には 初めから
Ｌに不信感を持つ者がいた

298
00:19:12,943 --> 00:19:15,612
次々に辞表を出す者も出てきた

299
00:19:15,737 --> 00:19:19,324
そして 内部情報の漏れ

300
00:19:19,449 --> 00:19:21,577
これでは 信用して指揮は執れない

301
00:19:21,702 --> 00:19:26,373
（松田）つまり 本部の人間が
死を恐れず悪に立ち向かう⸺

302
00:19:26,498 --> 00:19:30,669
Ｌの信用できる人間だけに
なることを待っていたと？

303
00:19:30,794 --> 00:19:32,963
（総一郎）うむ
（伊出）んっ…

304
00:19:33,088 --> 00:19:36,216
とにかく Ｌと組むなら
私は降ります

305
00:19:37,467 --> 00:19:39,970
安心してください
みんなをつけたり

306
00:19:40,095 --> 00:19:41,847
Ｌを捜そうなんてことは
しませんから

307
00:19:44,308 --> 00:19:48,645
（宇生田(うきた)）私はＬを信用し
協力してやってみます

308
00:19:48,770 --> 00:19:49,605
（相沢）私も

309
00:19:54,067 --> 00:19:57,738
（Ｌ：合成音声）私は今
帝東(ていとう)ホテルの一室にいます

310
00:19:57,863 --> 00:20:01,658
これから数日置きに
都内のホテルを移動します

311
00:20:01,783 --> 00:20:03,660
今後は そのホテルの部屋を⸺

312
00:20:03,785 --> 00:20:06,955
事実上の
捜査本部としていただきたい

313
00:20:07,080 --> 00:20:09,541
この条件で
協力していただけるなら

314
00:20:10,125 --> 00:20:14,004
２組に分かれ
30分以上の間を空けて

315
00:20:14,129 --> 00:20:17,507
午前０時までに
ここに来ていただきたい

316
00:20:20,802 --> 00:20:25,432
（Ｌ）キラ あえて現時点での
お互いまでの距離は

317
00:20:25,557 --> 00:20:28,143
イーブンで縮まっていると
考えよう

318
00:20:28,894 --> 00:20:34,399
いいだろう 私は初めて
Ｌとして人前に姿を現そう

319
00:20:35,734 --> 00:20:39,279
もし お前が このことを
知ることができたなら

320
00:20:39,404 --> 00:20:41,865
必ず お前は接近してくる

321
00:20:42,616 --> 00:20:44,159
望むところだ

322
00:20:46,078 --> 00:20:48,622
（月）僕は この数日 かなり動いた

323
00:20:49,706 --> 00:20:52,584
考えるんだ 落ち度はなかったか

324
00:20:52,709 --> 00:20:56,255
そして これから どう行動するか

325
00:20:58,298 --> 00:21:01,677
これからが本当の戦いだ Ｌ

326
00:21:05,889 --> 00:21:07,391
（ノック）

327
00:21:09,309 --> 00:21:11,687
（Ｌ）どうぞ お入りください

328
00:21:12,354 --> 00:21:13,981
（総一郎）うむ…

329
00:21:21,029 --> 00:21:25,993
♪～

330
00:22:25,594 --> 00:22:30,015
～♪

331
00:22:32,684 --> 00:22:37,230
（月）この女が 僕より先に
警察に話していたら…

332
00:22:37,355 --> 00:22:41,485
しかし どうやら
死神じゃないほうの神は

333
00:22:41,610 --> 00:22:43,111
僕の味方らしい