1
00:00:01,793 --> 00:00:06,214
♪～

2
00:01:15,909 --> 00:01:20,872
～♪

3
00:01:31,633 --> 00:01:33,843
（月(ライト)）
推理の過程がどうあろうと

4
00:01:33,968 --> 00:01:36,763
この女が握っていることは真実

5
00:01:37,347 --> 00:01:40,683
この情報が渡れば 警察は
あっという間に

6
00:01:40,809 --> 00:01:43,728
キラ イコール 夜神(やがみ) 月の見解に
たどりつく

7
00:01:44,521 --> 00:01:46,231
始末するしかない

8
00:01:46,856 --> 00:01:48,441
（照子(しょうこ)）どうしました？

9
00:01:49,692 --> 00:01:51,194
（月）あっ いえ

10
00:01:52,987 --> 00:01:56,658
（月）あなたの話を もう一度
よく検証してみたんですが

11
00:01:56,783 --> 00:01:59,786
早く その線で
調べてみるべきだと思えてきて

12
00:02:00,703 --> 00:02:01,955
（照子）ホントですか？

13
00:02:02,080 --> 00:02:05,291
（月）はい
この話は まだ 誰にも？

14
00:02:05,416 --> 00:02:08,002
はい あなたに初めて

15
00:02:08,711 --> 00:02:12,632
（リューク）ハハッ よかったな
しかし どうやって消すんだ？

16
00:02:12,757 --> 00:02:15,051
ここで すぐにはヤバいだろ

17
00:02:15,176 --> 00:02:16,970
（月）そんなこと
リュークに言われなくても⸺

18
00:02:17,095 --> 00:02:18,346
もう考えてあるさ

19
00:02:19,222 --> 00:02:21,724
おっ 堂々と

20
00:02:21,850 --> 00:02:25,270
そのバスジャックの事件があった
日時を教えてもらえますか？

21
00:02:25,895 --> 00:02:32,485
12月20日 朝顔丘(あさがおおか)前 11時２分発
スペースランド行きです

22
00:02:33,444 --> 00:02:35,446
12月20日…

23
00:02:36,114 --> 00:02:39,075
スペースランド行き… ですね

24
00:02:39,200 --> 00:02:40,034
（照子）はい

25
00:02:43,037 --> 00:02:48,918
（リューク）
フッ カカカカカ…

26
00:02:49,669 --> 00:02:52,338
（月）これで すぐに
遺体は見つかるまい

27
00:02:52,463 --> 00:02:54,090
もし 先に見つかっても

28
00:02:54,215 --> 00:02:57,468
フィアンセの死という
自殺する理由もある

29
00:02:57,594 --> 00:02:58,970
（リュークの笑い声）

30
00:02:58,970 --> 00:03:02,056
（リュークの笑い声）

31
00:02:58,970 --> 00:03:02,056
（月）ん？
何が そんなにおかしい

32
00:03:02,056 --> 00:03:02,181
（リュークの笑い声）

33
00:03:02,181 --> 00:03:03,349
（リュークの笑い声）

34
00:03:02,181 --> 00:03:03,349
リューク

35
00:03:03,474 --> 00:03:06,853
（笑い声）

36
00:03:08,271 --> 00:03:10,356
（Ｌ(エル)）一人一人に
尋問するようなことをして

37
00:03:10,481 --> 00:03:12,358
申し訳ありませんでした

38
00:03:12,483 --> 00:03:15,028
（Ｌ）この中にキラはいません

39
00:03:15,153 --> 00:03:17,030
（総一郎(そういちろう)たち）ああ…

40
00:03:17,155 --> 00:03:20,241
（総一郎）竜崎(りゅうざき)
なぜ いないと言い切れるんです？

41
00:03:20,366 --> 00:03:23,119
（Ｌ）実を言うと
キラであるかどうか

42
00:03:23,244 --> 00:03:25,955
確かめるトリックを
用意してたんですが

43
00:03:26,789 --> 00:03:28,541
皆さんには そのトリックを
仕掛ける気すら

44
00:03:28,666 --> 00:03:30,293
起こりませんでした

45
00:03:30,418 --> 00:03:31,586
（総一郎たち）ああ…

46
00:03:31,711 --> 00:03:33,588
（携帯電話の着信音）

47
00:03:33,713 --> 00:03:34,964
（Ｌ）失礼

48
00:03:38,259 --> 00:03:41,179
（松田(まつだ)）我々の携帯は
切っておくように言っておいて…

49
00:03:42,013 --> 00:03:44,933
分かった
こっちも終わったところだ

50
00:03:45,058 --> 00:03:47,060
自分のキーで入ってきてくれ

51
00:03:48,937 --> 00:03:50,021
ワタリが来ます

52
00:03:50,146 --> 00:03:51,356
（総一郎たち）あ…

53
00:03:52,148 --> 00:03:53,816
分かりました

54
00:03:53,942 --> 00:03:56,819
その件は もし よければ
僕が伝えておきますよ

55
00:03:56,945 --> 00:04:01,449
いえ できれば
自分で話そうと思っています

56
00:04:01,574 --> 00:04:05,787
あなたの意見を聞いて
早く伝えるべきだと思いましたし

57
00:04:07,789 --> 00:04:09,290
（月）そうですね

58
00:04:12,543 --> 00:04:15,213
（月）あと10秒で１時15分

59
00:04:16,214 --> 00:04:19,676
この女が どんな死に方をするのか
見てみたいが

60
00:04:19,801 --> 00:04:21,469
追いかけていくわけにもいくまい

61
00:04:21,594 --> 00:04:24,389
（秒針の音）

62
00:04:24,514 --> 00:04:27,058
（月）さあ… 死に急げ

63
00:04:27,183 --> 00:04:29,811
（秒針の音）

64
00:04:40,989 --> 00:04:43,241
（照子）
きっと キラは捕まりますよね

65
00:04:43,366 --> 00:04:44,158
え？

66
00:04:45,910 --> 00:04:47,161
あっ あ…

67
00:04:50,123 --> 00:04:52,834
（月）どうした？
もう時間は過ぎているぞ

68
00:04:56,462 --> 00:05:00,216
おかしい
なぜ この女 動かない？

69
00:05:01,009 --> 00:05:03,553
死因に自殺と書くだけで
有効なのは

70
00:05:03,678 --> 00:05:05,555
犯罪者でテスト済みだ

71
00:05:05,680 --> 00:05:08,850
そう書くだけで
時間どおりに首をつって死んだ

72
00:05:09,851 --> 00:05:12,520
死の状況も
この範囲なら操れることは

73
00:05:12,645 --> 00:05:14,480
何回も検証してきた

74
00:05:15,940 --> 00:05:17,066
じゃあ なぜ…

75
00:05:17,191 --> 00:05:19,694
（リューク）フッ ハハハハハ…

76
00:05:19,819 --> 00:05:22,488
（リュークの笑い声）

77
00:05:22,613 --> 00:05:26,701
（月）リューク… そういえば
さっき ノートに書いたときも

78
00:05:26,826 --> 00:05:28,244
異様に笑っていたな

79
00:05:28,911 --> 00:05:30,329
それだけじゃない

80
00:05:30,455 --> 00:05:33,791
名前を聞き出したときの
笑い方にも違和感があった

81
00:05:34,375 --> 00:05:37,170
どちらも
名前に関わっていたとき…

82
00:05:38,046 --> 00:05:39,172
偽名！

83
00:05:43,676 --> 00:05:45,678
（総一郎たち）あ…

84
00:05:48,848 --> 00:05:50,767
（ワタリ）皆様 お疲れさまです

85
00:05:51,851 --> 00:05:54,145
（相沢(あいざわ)）こ… この方がワタリ？

86
00:05:54,270 --> 00:05:56,022
（松田）あの いつもの服装は？

87
00:05:56,898 --> 00:06:00,610
あの格好だと
ワタリですと言わんばかりですし

88
00:06:00,735 --> 00:06:04,155
このホテルに竜崎がいると
バレてしまいますので

89
00:06:04,280 --> 00:06:05,948
な… なるほど

90
00:06:06,074 --> 00:06:09,327
こうして
私の顔を お見せできるのも

91
00:06:09,452 --> 00:06:12,497
竜崎が皆さんを信用した証拠です

92
00:06:12,622 --> 00:06:17,710
な… なんだか光栄だなあ
アハハ ハハハハ…

93
00:06:17,835 --> 00:06:21,547
竜崎 言われた物をお持ちしました

94
00:06:21,672 --> 00:06:23,925
皆さんに お渡しして

95
00:06:24,050 --> 00:06:25,093
（ワタリ）はい

96
00:06:28,304 --> 00:06:30,598
皆さんの新しい警察手帳です

97
00:06:30,723 --> 00:06:32,600
（松田）あ…
（相沢）新しい？

98
00:06:35,019 --> 00:06:37,105
（月）偽名だ それしかない

99
00:06:37,897 --> 00:06:41,692
リュークの目には
女の本当の名前が見えている

100
00:06:41,818 --> 00:06:43,903
それで あんな笑い方を…

101
00:06:44,028 --> 00:06:47,115
この女 最初から
妙に用心深かった

102
00:06:47,907 --> 00:06:51,494
そうだ レイが死んだのは
ＩＤを見せたためだと

103
00:06:51,619 --> 00:06:53,204
この女は信じている

104
00:06:54,038 --> 00:06:57,208
だから素性を明かさないように
行動しているんだ

105
00:06:58,042 --> 00:06:59,293
マズい

106
00:06:59,418 --> 00:07:03,714
一度 偽名を使った相手から
本名を聞き出すのは より難しい

107
00:07:04,423 --> 00:07:07,009
しつこく聞けば 僕が怪しまれる

108
00:07:07,552 --> 00:07:10,763
第一 聞いた名前が 偽名と
分かっているのも おかしい

109
00:07:13,015 --> 00:07:14,517
そろそろ 戻ってみます

110
00:07:14,642 --> 00:07:15,852
えっ？

111
00:07:15,977 --> 00:07:19,021
（照子）
もう 誰かいるかもしれませんから

112
00:07:19,147 --> 00:07:23,860
（月）あ… ああ そうですね
誰か戻ってるといいですね

113
00:07:24,485 --> 00:07:25,528
はい

114
00:07:28,948 --> 00:07:33,953
（月）クソッ
引き止めるのも不自然だ クッ…

115
00:07:36,456 --> 00:07:38,875
どうする このままじゃ…

116
00:07:39,917 --> 00:07:43,212
あっ しまった
父から電話がかかってきたら⸺

117
00:07:43,337 --> 00:07:46,591
この女に
取り次ぐ約束になっていたんだ

118
00:07:46,716 --> 00:07:50,386
電話が かかってくるだけで
アウトだ どうする…

119
00:07:50,511 --> 00:07:53,639
な… 何を考えてるんだ 僕は

120
00:07:53,764 --> 00:07:56,601
携帯なんて 電源を切れば
いいだけじゃないか

121
00:07:56,726 --> 00:07:57,852
（携帯電話の電源を切る音）

122
00:07:58,561 --> 00:08:00,021
（月）落ち着け

123
00:08:00,146 --> 00:08:02,607
たかが名前を
確認するだけじゃないか

124
00:08:02,732 --> 00:08:05,818
ハンドバッグ ポケット
どこかに

125
00:08:05,943 --> 00:08:09,655
免許証や身分証明書になる物は
絶対に持っている

126
00:08:09,780 --> 00:08:13,409
相手は女だ
いざとなったら力ずくで…

127
00:08:13,534 --> 00:08:17,163
バカな こんな場所で
騒ぎになることはできない

128
00:08:17,788 --> 00:08:19,749
いっそ 人けのない所で…

129
00:08:19,874 --> 00:08:23,085
どこへ？
どういう理由で連れていく？

130
00:08:23,211 --> 00:08:25,796
この警戒心の強い女を

131
00:08:25,922 --> 00:08:28,132
違う 考え方を変えるんだ

132
00:08:28,257 --> 00:08:32,428
僕ならできる スムーズに
名前を出させるくらい

133
00:08:32,553 --> 00:08:34,514
（リューク）フッ ハハハハハ…

134
00:08:34,639 --> 00:08:39,185
月 いつでも
目の取り引きはできるからな

135
00:08:39,310 --> 00:08:42,897
コンタクトを入れるのと
変わらない 数秒で済む

136
00:08:43,022 --> 00:08:45,358
（月）こんな女ごときのために

137
00:08:45,483 --> 00:08:47,902
残りの寿命を
半分にしてたまるか

138
00:08:48,569 --> 00:08:52,198
いや 取り引き自体
一生してたまるか

139
00:08:52,323 --> 00:08:54,867
邪魔するな 黙ってろ 死神！

140
00:08:56,744 --> 00:08:57,578
あの…

141
00:08:57,703 --> 00:08:58,621
はい？

142
00:08:58,746 --> 00:09:02,166
まだ あなたも警察庁に用が？

143
00:09:02,291 --> 00:09:04,335
あとは１人で大丈夫ですから

144
00:09:06,546 --> 00:09:07,922
分かりました

145
00:09:08,756 --> 00:09:11,300
（総一郎）名前も役職もでたらめだ

146
00:09:11,425 --> 00:09:13,427
（松田）偽名の警察手帳？

147
00:09:13,552 --> 00:09:17,265
（Ｌ）キラは殺人に顔と名前が必要

148
00:09:18,474 --> 00:09:22,144
その前提でキラを追うんです
これくらい当然でしょう

149
00:09:22,270 --> 00:09:25,648
（宇生田(うきた)）し… しかし
警察が偽造証というのは…

150
00:09:25,773 --> 00:09:29,819
（総一郎）いや キラが殺人に
名前も必要ならば

151
00:09:29,944 --> 00:09:33,781
偽名は 我々の命を守るために
大いに効果がある

152
00:09:33,906 --> 00:09:36,117
これは持っていたほうがいい

153
00:09:36,242 --> 00:09:37,827
ええ そう思います

154
00:09:37,952 --> 00:09:38,786
ああ

155
00:09:38,911 --> 00:09:42,832
（Ｌ）では 外で
どうしても名前を出す場合は

156
00:09:42,957 --> 00:09:45,835
その偽名の警察手帳で
お願いします

157
00:09:45,960 --> 00:09:46,752
（松田）はい

158
00:09:47,753 --> 00:09:52,091
間違って警察庁の中などで
出さないよう注意してください

159
00:09:52,758 --> 00:09:54,719
面倒なことになりかねません

160
00:09:55,261 --> 00:09:56,596
（相沢）分かりました
（総一郎）うむ

161
00:09:56,721 --> 00:09:58,139
（ワタリ）それでは

162
00:09:58,723 --> 00:10:01,726
このベルトを
皆さんに着けていただきます

163
00:10:01,851 --> 00:10:03,269
ベルト？

164
00:10:04,228 --> 00:10:07,064
（ワタリ）バックルに
通信機が埋め込まれています

165
00:10:07,189 --> 00:10:09,859
これで 皆さんの位置が
竜崎に分かります

166
00:10:09,984 --> 00:10:13,070
そして バックルを
２回 押すと…

167
00:10:13,195 --> 00:10:14,530
（携帯電話の着信音）

168
00:10:14,655 --> 00:10:16,991
私の携帯が鳴ります

169
00:10:17,742 --> 00:10:21,120
折り返し こちらから
非通知ですが おかけします

170
00:10:21,954 --> 00:10:24,957
朝は まず
警察庁に出勤していただき

171
00:10:25,082 --> 00:10:26,334
その後 この方法で

172
00:10:27,168 --> 00:10:31,088
私にホテルとルームナンバーを
確認していただきます

173
00:10:31,213 --> 00:10:33,674
緊急時にも使ってください

174
00:10:33,799 --> 00:10:37,845
なんか キラを追う特殊部隊って
感じで かっこいいですね

175
00:10:37,970 --> 00:10:40,765
松田！　子供の遊びじゃないんだ

176
00:10:40,890 --> 00:10:43,142
浮ついたことを言うな！

177
00:10:43,267 --> 00:10:44,101
はい…

178
00:10:44,226 --> 00:10:47,355
（照子）本当に
ありがとうございました

179
00:10:47,480 --> 00:10:51,233
あなたのおかげで
自分の考えに自信が持てました

180
00:10:51,359 --> 00:10:52,443
いえ

181
00:10:59,116 --> 00:11:01,869
（月）リュークが目の取り引きを
言いだしたことからも

182
00:11:01,994 --> 00:11:05,373
あの女が偽名を使ったのは
間違いない

183
00:11:05,498 --> 00:11:07,333
このままでは あのバスに

184
00:11:07,458 --> 00:11:10,211
キラが乗っていた
可能性があるという推測と

185
00:11:10,336 --> 00:11:15,341
レイ･ペンバーの尾行の担当から
すぐに僕に容疑がかかる

186
00:11:15,466 --> 00:11:20,846
フッ ハハハハ…
おい 行っちまうぞ いいのか？

187
00:11:21,555 --> 00:11:24,809
（月）
女が警察庁に戻るまで約５分

188
00:11:24,934 --> 00:11:29,855
考えるんだ
５分以内で名前を知る方法を

189
00:11:42,743 --> 00:11:44,328
（月）女が警察庁に行き⸺

190
00:11:44,954 --> 00:11:48,791
誰か本部の人間が戻っていたら
僕は終わりだ

191
00:11:49,667 --> 00:11:53,045
なんとか 本名を聞き出して
始末しなくては

192
00:11:53,796 --> 00:11:56,382
警察庁まで
もう３分もかからない

193
00:11:57,800 --> 00:11:59,051
こうなったら…

194
00:11:59,844 --> 00:12:01,595
（リューク）おっ どうすんだ？

195
00:12:02,221 --> 00:12:03,097
（月）あの…

196
00:12:03,222 --> 00:12:04,306
はい？

197
00:12:04,432 --> 00:12:07,435
（月）実は まだ
言ってなかったことがあって

198
00:12:07,560 --> 00:12:08,352
あ… はい

199
00:12:09,687 --> 00:12:12,606
あなたが本部の人に
直接 話をすることは

200
00:12:12,731 --> 00:12:13,774
不可能なんです

201
00:12:13,899 --> 00:12:14,817
えっ？

202
00:12:15,651 --> 00:12:17,319
（月）今は不自然じゃないように

203
00:12:17,445 --> 00:12:20,197
この女が
食いつきやすそうな会話を続け

204
00:12:20,322 --> 00:12:24,702
その中から名前を聞き出す
僕ならできる

205
00:12:25,536 --> 00:12:26,954
どういうことなんですか？

206
00:12:27,079 --> 00:12:30,374
（月）大体 本部に
誰もいないなんて変でしょ？

207
00:12:30,499 --> 00:12:34,295
（照子）え… ええ
変だとは思いましたが

208
00:12:34,420 --> 00:12:36,714
（月）
キラ事件の捜査本部は 今⸺

209
00:12:36,839 --> 00:12:39,967
担当する人間が分からない
システムを取っているんです

210
00:12:40,092 --> 00:12:41,469
（照子）あ…

211
00:12:42,303 --> 00:12:46,557
捜査している人間が
一般人にも分かるような体制では

212
00:12:46,682 --> 00:12:50,644
あなたのフィアンセを襲った悲劇と
同じことが起こってしまう

213
00:12:55,983 --> 00:12:57,443
分かります

214
00:12:57,568 --> 00:12:58,986
（月）だから 警察庁で

215
00:12:59,111 --> 00:13:01,906
“本部に誰もいない”と
言われたんです

216
00:13:02,573 --> 00:13:03,949
つまり あなたは

217
00:13:04,074 --> 00:13:07,995
永遠に 本部の人と 直接
話をすることはできないんです

218
00:13:10,623 --> 00:13:14,126
（リューク）フッ さすが
うまいこと言うな 月

219
00:13:14,835 --> 00:13:17,546
なぜ そんなに詳しく
知ってらっしゃるんですか？

220
00:13:18,798 --> 00:13:20,966
この女 案外 鋭いぜ

221
00:13:24,428 --> 00:13:26,722
しかたない 話しましょう

222
00:13:28,015 --> 00:13:30,309
僕も捜査本部の一員だからです

223
00:13:30,434 --> 00:13:31,227
（リューク）ん？

224
00:13:31,352 --> 00:13:34,313
あなたが捜査本部の一員？

225
00:13:34,438 --> 00:13:35,231
（月）はい

226
00:13:35,356 --> 00:13:38,859
今 捜査本部の指揮は
Ｌが執っています

227
00:13:38,984 --> 00:13:41,862
（照子）
はい 私もそう思っています

228
00:13:42,488 --> 00:13:45,449
Ｌは本部の人員不足に困っていた

229
00:13:46,367 --> 00:13:49,328
キラを恐れ
皆 辞めていったからです

230
00:13:49,954 --> 00:13:51,580
僕は まだ高校生ですが⸺

231
00:13:51,705 --> 00:13:57,127
過去に２件の事件を警察に助言し
解決に導きました

232
00:13:57,253 --> 00:13:59,088
（照子）じゃあ それを買われて…

233
00:13:59,213 --> 00:14:02,299
（月）好きなときに
捜査本部に出入りし

234
00:14:02,424 --> 00:14:05,636
自由に捜査することを
認められています

235
00:14:05,761 --> 00:14:09,849
つまり 今 本部にいる者は
信用ができ

236
00:14:09,974 --> 00:14:12,768
その能力を認められた 少数の⸺

237
00:14:13,394 --> 00:14:16,355
選ばれた人間だけの
捜査集団なんです

238
00:14:16,480 --> 00:14:19,191
（照子）あ… ああ…

239
00:14:20,401 --> 00:14:24,822
（笑い声）

240
00:14:29,118 --> 00:14:30,452
分かりました

241
00:14:30,578 --> 00:14:33,998
でも やはり 念のため
本部に行こうと思います

242
00:14:34,123 --> 00:14:36,500
（月）えっ？
（照子）ありがとうございました

243
00:14:38,669 --> 00:14:40,796
ま… 待ってください

244
00:14:41,463 --> 00:14:44,550
話はできないと
今 言ったじゃないですか

245
00:14:44,675 --> 00:14:47,177
（照子）できれば
Ｌに直接 話したいんです

246
00:14:47,303 --> 00:14:48,387
あ…

247
00:14:52,016 --> 00:14:55,603
ああ そういえば
今 警察庁の本部は…

248
00:14:55,728 --> 00:14:57,479
今は 誰もいません

249
00:14:57,605 --> 00:14:59,773
（Ｌ）それはマズい

250
00:14:59,899 --> 00:15:02,943
交代で 誰か１人は
いるようにしてください

251
00:15:03,068 --> 00:15:06,030
（総一郎）分かりました
では 今日は相沢 君が頼む

252
00:15:06,155 --> 00:15:09,283
はい ここからなら
すぐ着きます

253
00:15:09,408 --> 00:15:11,619
間木(まき)さん 待ってください

254
00:15:11,744 --> 00:15:15,831
Ｌに会うなんて不可能です
無理ですよ

255
00:15:20,044 --> 00:15:23,339
もしかしたら
会ってくれるかもしれません

256
00:15:23,464 --> 00:15:24,298
えっ？

257
00:15:24,423 --> 00:15:27,343
（照子）パソコン越しに
その声に従っただけですが

258
00:15:28,052 --> 00:15:31,096
私も２年前に
アメリカの ある事件で

259
00:15:31,221 --> 00:15:33,849
Ｌの下で働いたことがあるんです

260
00:15:33,974 --> 00:15:36,810
あ… Ｌの下で働いた？

261
00:15:37,436 --> 00:15:42,566
つい ３か月前まで
私もＦＢＩの捜査官でしたから

262
00:15:42,691 --> 00:15:46,403
（月）あ…
これだ これを利用するんだ

263
00:15:47,488 --> 00:15:49,490
そうだったんですか

264
00:15:49,615 --> 00:15:51,659
どうりで キラを追う
姿勢や行動が

265
00:15:51,784 --> 00:15:54,244
素人とは違うと思っていました

266
00:15:54,370 --> 00:15:57,873
核心に迫りながらも
常に慎重で賢明だ

267
00:15:58,499 --> 00:16:00,542
僕も見習いたいです

268
00:16:00,668 --> 00:16:04,254
ハハハハハ…
よくも それだけウソを並べられる

269
00:16:05,297 --> 00:16:09,718
この事件は 私なりに
警察も 捜査本部の人すらも

270
00:16:09,843 --> 00:16:12,596
疑ってかかるべきだと
判断しました

271
00:16:13,180 --> 00:16:15,265
でも Ｌなら信じられる

272
00:16:17,226 --> 00:16:22,398
捜査本部へ行き 自分の名前 姿を
確認してもらえれば

273
00:16:22,523 --> 00:16:25,067
Ｌに直接 話せると思ったんです

274
00:16:25,192 --> 00:16:27,111
なるほど

275
00:16:27,236 --> 00:16:30,739
しかし なぜ Ｌに
話そうとしていたことを僕に？

276
00:16:31,990 --> 00:16:34,076
（照子）
本部の人に会わせてもらえず

277
00:16:34,201 --> 00:16:35,744
いらだっていたときに

278
00:16:35,869 --> 00:16:39,623
捜査本部長の息子さんと
名乗る人が現れて…

279
00:16:40,249 --> 00:16:41,959
いいえ そうじゃないわ

280
00:16:42,084 --> 00:16:43,085
（月）ん？

281
00:16:43,711 --> 00:16:45,421
（照子）正直に言います

282
00:16:45,546 --> 00:16:48,382
あなたには Ｌに似たもの

283
00:16:49,633 --> 00:16:51,802
近いものを感じたんです

284
00:16:53,178 --> 00:16:54,179
（月）あ…

285
00:17:01,061 --> 00:17:02,813
（月）一緒に捜査しませんか？

286
00:17:02,938 --> 00:17:03,856
え？

287
00:17:04,481 --> 00:17:07,860
（月）あなたも
捜査本部の一員になりませんか？

288
00:17:08,944 --> 00:17:11,363
もちろん 誰でもいいわけじゃない

289
00:17:12,114 --> 00:17:15,284
そう あなたのような人が
必要なんです

290
00:17:15,409 --> 00:17:18,662
あなたは 一般情報提供者に
とどまる存在じゃない

291
00:17:19,496 --> 00:17:22,124
元ＦＢＩ捜査官という
キャリアがあり

292
00:17:22,249 --> 00:17:25,586
その資質は現役の捜査官以上だ

293
00:17:25,711 --> 00:17:27,671
かつてはＬの信用も得ていた

294
00:17:27,796 --> 00:17:32,050
捜査本部に入る条件は
しっかりした身分証明と

295
00:17:32,176 --> 00:17:36,930
今 捜査本部にいる者の推薦
そして Ｌの許可だけです

296
00:17:37,056 --> 00:17:39,683
私が捜査本部に？

297
00:17:39,808 --> 00:17:43,187
ここで あなたに会えたのも
何かの運命だ

298
00:17:43,771 --> 00:17:45,606
僕が あなたを推薦します

299
00:17:49,151 --> 00:17:51,737
ああ… あっ すみません

300
00:17:51,862 --> 00:17:53,447
つい 興奮してしまって

301
00:17:53,572 --> 00:17:54,531
（照子）い… いえ

302
00:17:55,199 --> 00:17:59,411
いくら 好きなときにだけ
捜査に協力すればいいとはいえ

303
00:17:59,536 --> 00:18:01,455
人には都合がありますからね

304
00:18:01,580 --> 00:18:03,999
まして アメリカに
お住まいなのでは…

305
00:18:04,917 --> 00:18:09,880
この春 彼と結婚したあと
ずっとアメリカにいる予定でした

306
00:18:10,005 --> 00:18:12,341
でも 彼が死んでしまって

307
00:18:13,008 --> 00:18:15,469
自分でも
これから どうしていいのか…

308
00:18:15,594 --> 00:18:19,848
（月）よし ここまできたら
もう少し引いて…

309
00:18:19,973 --> 00:18:23,060
しかし まだ
お若くて おキレイな方だ

310
00:18:23,185 --> 00:18:24,520
こんな危険な捜査には…

311
00:18:24,645 --> 00:18:28,023
いえ 私には
捨てるものは何もありません

312
00:18:28,148 --> 00:18:31,860
キラを捕まえたい
その気持ち以外は何もないんです

313
00:18:31,985 --> 00:18:34,196
一緒に捜査させてください

314
00:18:34,321 --> 00:18:37,616
（リューク）ハッ フフフフフ…

315
00:18:37,741 --> 00:18:39,993
アハハハハ…

316
00:18:40,118 --> 00:18:42,830
アーッハハハハ…
ウハハハ…

317
00:18:43,664 --> 00:18:44,790
よかった

318
00:18:45,541 --> 00:18:48,710
では 身分証明になる物だけ
見せてもらえますか？

319
00:18:49,586 --> 00:18:50,420
あの…

320
00:18:50,546 --> 00:18:51,672
はい？

321
00:18:51,797 --> 00:18:57,052
実は さっき名乗った名前
本当の名前ではないんです

322
00:18:57,177 --> 00:18:58,053
ごめんなさい

323
00:18:58,178 --> 00:18:59,555
えっ…？

324
00:19:00,430 --> 00:19:01,849
大丈夫ですよ

325
00:19:01,974 --> 00:19:05,727
そこまでしていたとは
あなたは やっぱり すごい人です

326
00:19:05,853 --> 00:19:07,729
僕よりも一枚うわてだ

327
00:19:07,855 --> 00:19:10,440
このことも
あなたの評価を高めますよ

328
00:19:10,566 --> 00:19:13,527
日本の免許証でよろしいですか？

329
00:19:13,652 --> 00:19:14,695
（月）はい

330
00:19:33,839 --> 00:19:35,340
（月）間に合った

331
00:19:51,231 --> 00:19:55,611
あの なぜ そんなに
時計を気になさってるんですか？

332
00:19:55,736 --> 00:19:58,322
ああ これ？

333
00:19:59,531 --> 00:20:00,741
これはですね…

334
00:20:04,077 --> 00:20:04,995
キラだから

335
00:20:05,954 --> 00:20:08,498
（ナオミ）あっ あ…

336
00:20:09,249 --> 00:20:10,125
（秒針の音）

337
00:20:36,151 --> 00:20:37,444
（月）どうしました？

338
00:20:38,570 --> 00:20:40,989
（ナオミ）
しなくてはいけないことが

339
00:20:41,114 --> 00:20:42,574
（月）あっ

340
00:20:44,576 --> 00:20:49,289
もう 父と電話がつながりますよ
話さなくていいんですか？

341
00:20:50,582 --> 00:20:53,293
（ナオミ）何も
お話しすることはありません

342
00:20:54,836 --> 00:20:58,215
さようなら 南空(みそら)ナオミさん

343
00:21:20,988 --> 00:21:25,951
♪～

344
00:22:25,594 --> 00:22:30,015
～♪

345
00:22:31,975 --> 00:22:34,394
（月）リュークの情報と
前もっての仕込みで⸺

346
00:22:34,519 --> 00:22:37,689
どう見ても 勉強している
受験生を装いながら

347
00:22:37,814 --> 00:22:39,441
僕は デスノートで

348
00:22:39,566 --> 00:22:42,069
今 報道されている犯罪者を
殺すことができる

349
00:22:43,445 --> 00:22:45,447
やってやるよ Ｌ