1
00:00:01,000 --> 00:00:05,964
♪～

2
00:01:16,284 --> 00:01:20,914
～♪

3
00:01:25,794 --> 00:01:27,879
（粧裕(さゆ)）お久しぶりです

4
00:01:28,004 --> 00:01:30,090
いつも父が
お世話になっております

5
00:01:30,215 --> 00:01:33,843
（松田(まつだ)）さ… 粧裕ちゃん
お… 大人っぽく…

6
00:01:33,968 --> 00:01:35,136
（総一郎(そういちろう)）夜神(やがみ)だ

7
00:01:35,261 --> 00:01:36,596
（メロ）次長さん

8
00:01:36,721 --> 00:01:39,265
長官とノートの交換だが 中止だ

9
00:01:39,390 --> 00:01:40,183
（総一郎）何？

10
00:01:40,308 --> 00:01:43,144
（メロ）
ノートの交換は 夜神粧裕と行う

11
00:01:43,269 --> 00:01:44,270
（総一郎）うっ…

12
00:01:44,395 --> 00:01:48,608
（メロ）単身 ノートを持って
２日後までに とりあえずロスだ

13
00:01:49,275 --> 00:01:51,653
（ニア）２代目Ｌ(エル) はじめまして

14
00:01:51,778 --> 00:01:53,613
（月(ライト)の心臓の音）
（月）あっ…

15
00:01:53,738 --> 00:01:56,491
私がＳＰＫの中心にいる…

16
00:01:57,242 --> 00:01:59,828
そうですね… Ｎ(エヌ)です

17
00:01:59,953 --> 00:02:02,956
（月）Ｎ？　ふざけているのか？

18
00:02:03,081 --> 00:02:06,501
しかし この雰囲気は…

19
00:02:07,460 --> 00:02:08,962
なんなんだ？

20
00:02:13,216 --> 00:02:18,471
（月）Ｎ… 似ている
この雰囲気 Ｌに…

21
00:02:18,596 --> 00:02:20,890
（ニア：合成音声）
Ｌには頼らないと言いましたが

22
00:02:21,015 --> 00:02:24,185
事実 アメリカ内では
ＣＩＡやＦＢＩは

23
00:02:24,310 --> 00:02:27,939
もう Ｌではなく
私のほうを優先し 動きます

24
00:02:28,064 --> 00:02:33,361
しかし 日本の警察庁長官殺害は
許しがたい犯罪ですし

25
00:02:33,486 --> 00:02:37,615
この事件は キラ逮捕につながる
可能性を秘めていると

26
00:02:37,740 --> 00:02:39,450
私は考えているので

27
00:02:39,576 --> 00:02:41,786
全面的に協力したいと思います

28
00:02:42,453 --> 00:02:46,791
（月）キラ逮捕につながる？
なんなんだ こいつ この自信

29
00:02:46,916 --> 00:02:49,043
（ニア）どうしました？　Ｌ

30
00:02:49,169 --> 00:02:50,420
（月）あっ いや

31
00:02:51,129 --> 00:02:53,506
（月）実は長官が殺害されたあと

32
00:02:53,631 --> 00:02:58,094
同じ犯人と思われる者に
夜神次長の娘が誘拐され

33
00:02:58,219 --> 00:03:00,096
ロスで取り引きと言ってきています

34
00:03:00,221 --> 00:03:03,975
（ニア）取り引き…
ノートとの交換ですね

35
00:03:04,100 --> 00:03:04,893
（月）そうです

36
00:03:05,894 --> 00:03:07,020
分かりました

37
00:03:07,145 --> 00:03:11,441
ロスに できるかぎりの捜査員を
事件の詳細は言わずに集め

38
00:03:11,566 --> 00:03:14,485
ロス全域を衛星カメラで見張らせ…

39
00:03:15,653 --> 00:03:16,779
いや…

40
00:03:17,572 --> 00:03:20,450
全指揮は
あなたに お任せいたします Ｌ

41
00:03:20,575 --> 00:03:21,451
（通話が切れる音）

42
00:03:21,576 --> 00:03:23,411
（不通音）

43
00:03:24,370 --> 00:03:27,123
（相沢(あいざわ)）よかった
指揮権が こっちに

44
00:03:27,248 --> 00:03:30,835
（伊出(いで)）しかし アメリカは
もう Ｌに頼らないというのは…

45
00:03:33,046 --> 00:03:34,923
（レスター）ニア いいのか？

46
00:03:35,048 --> 00:03:38,927
キラを まともに追えていなかった
偽のＬなどに任せてしまって

47
00:03:39,928 --> 00:03:42,430
だから いいんじゃないですか

48
00:03:42,555 --> 00:03:44,933
つけいる隙があるということです

49
00:03:45,600 --> 00:03:47,560
もちろん 人命が第一です

50
00:03:47,685 --> 00:03:50,939
しかし
我々ＳＰＫの目的は あくまで

51
00:03:51,064 --> 00:03:55,318
ノートを取ること
キラを捕まえることです

52
00:03:57,070 --> 00:03:59,030
（総一郎）月
（月）ん？

53
00:04:00,114 --> 00:04:02,075
（総一郎）
私の命と引き換えでもいいんだ

54
00:04:03,326 --> 00:04:06,120
粧裕だけは… 頼む

55
00:04:07,914 --> 00:04:09,290
バカなことを言うな！

56
00:04:10,208 --> 00:04:12,502
父さんは
それで満足かもしれないが

57
00:04:12,627 --> 00:04:15,004
残された者は
どれだけ つらい思いをするのか

58
00:04:15,129 --> 00:04:16,464
分かっているのか？

59
00:04:17,215 --> 00:04:20,468
粧裕の目の前で 父さんが
死ぬようなことは絶対にダメだ

60
00:04:21,219 --> 00:04:24,305
僕と連絡が取れない状態に
なるかもしれない

61
00:04:24,430 --> 00:04:28,476
１人で判断すべき局面に
ぶつかったら そのときは

62
00:04:28,601 --> 00:04:32,230
必ず 粧裕も父さんも
死なない形を選択する

63
00:04:33,064 --> 00:04:35,024
そう約束してくれ

64
00:04:35,149 --> 00:04:36,609
月…

65
00:04:38,569 --> 00:04:39,445
（海砂(ミサ)）えっ ウソ！

66
00:04:40,905 --> 00:04:43,157
（海砂）ホントに
一緒に行ってもいいの？

67
00:04:43,825 --> 00:04:48,162
（月）ああ 君の目は今回も
必要になるかもしれないから

68
00:04:48,288 --> 00:04:50,331
う～…

69
00:04:50,456 --> 00:04:51,833
やったー！

70
00:04:51,958 --> 00:04:53,459
ありがとう！

71
00:04:53,584 --> 00:04:55,878
早速 荷物まとめないとね

72
00:04:56,546 --> 00:04:57,547
（リューク）ヘッ

73
00:05:05,972 --> 00:05:08,683
（海砂）うーん 迷うな…

74
00:05:08,808 --> 00:05:11,978
ねえ 月 どっちがいい？　あっ…

75
00:05:14,480 --> 00:05:16,441
ああ…

76
00:05:25,992 --> 00:05:29,829
いよいよとなれば
粧裕を殺すしかない

77
00:05:29,954 --> 00:05:33,875
（水が流れる音）

78
00:05:34,584 --> 00:05:36,210
（鳥の鳴き声）

79
00:05:39,756 --> 00:05:44,177
（月）父さん 先にロスに入り
態勢を整えておくよ

80
00:05:44,302 --> 00:05:46,637
伊出さんたちも あとから来てくれ

81
00:05:47,680 --> 00:05:49,223
ただし バラバラの飛行機で

82
00:05:50,058 --> 00:05:53,311
念のため 相沢さんが
父のあとを尾行して

83
00:05:53,436 --> 00:05:54,854
同じ飛行機に乗ること

84
00:05:54,979 --> 00:05:56,022
（相沢）分かった

85
00:05:56,147 --> 00:05:59,984
一応 変装のために
髪を切っておくよ

86
00:06:01,694 --> 00:06:03,988
（月）お願いします 皆さん

87
00:06:25,426 --> 00:06:26,761
（男性）ミスター夜神

88
00:06:26,886 --> 00:06:28,805
（総一郎）
なんだ？　犯人の一味か？

89
00:06:29,472 --> 00:06:31,849
（男性）ＳＥ333便に乗る

90
00:06:31,974 --> 00:06:33,726
チケットは俺が持っている

91
00:06:33,851 --> 00:06:35,853
急げ 18ゲートだ

92
00:06:35,978 --> 00:06:37,438
（総一郎）わ… 分かった

93
00:06:38,106 --> 00:06:40,358
（相沢）成田(なりた)で男が接触
押さえるか？

94
00:06:40,483 --> 00:06:42,860
（月）
相沢さん 落ち着いてください

95
00:06:42,985 --> 00:06:47,281
そんな所で 今 その男を
押さえても なんにもなりません

96
00:06:47,406 --> 00:06:49,867
とにかく見失わないように

97
00:06:49,992 --> 00:06:51,869
（相沢）うわっ しまった！

98
00:06:51,994 --> 00:06:55,206
次長は 俺の乗るはずのとは
違う便に 男と…

99
00:06:55,331 --> 00:06:57,250
緊急のため
警察として乗り込んで あの男を…

100
00:06:57,375 --> 00:06:58,626
（月）落ち着いて 相沢さん

101
00:06:59,335 --> 00:07:02,296
そんな行動を取って
相手に知られたらマズい

102
00:07:02,422 --> 00:07:03,673
どこ行きだか分かりますか？

103
00:07:03,798 --> 00:07:05,675
えっと… あっ

104
00:07:06,342 --> 00:07:07,677
これもロス行きだ

105
00:07:08,553 --> 00:07:12,306
（月）
まさか飛行機まで… マズいな

106
00:07:19,230 --> 00:07:20,898
（総一郎）うーん…

107
00:07:22,191 --> 00:07:27,196
（管制官）ＳＥ333便
ＳＥ333便 聞こえているか？

108
00:07:27,321 --> 00:07:28,698
空路を外れている！

109
00:07:29,407 --> 00:07:33,286
（機長）こちら ＳＥ333便
よく聞こえています

110
00:07:33,995 --> 00:07:36,080
（機長）空路は
外れているのではなく

111
00:07:36,205 --> 00:07:37,874
私が外しています

112
00:07:37,999 --> 00:07:41,127
（管制官）何を言っている？
どうした？　ふざけているのか！

113
00:07:41,961 --> 00:07:43,838
これはハイジャックとは違い

114
00:07:43,963 --> 00:07:47,925
少し寄り道をし
乗客を１人 降ろすだけのものです

115
00:07:48,926 --> 00:07:50,803
レーダーで しっかり
追ってもらってかまいません

116
00:07:50,928 --> 00:07:53,890
しかし 変な邪魔が
入るようであれば

117
00:07:54,015 --> 00:07:57,435
容赦なく乗客を道連れに
墜落させます

118
00:08:02,273 --> 00:08:04,442
月君… いや Ｌ

119
00:08:04,567 --> 00:08:07,111
次長の乗った飛行機は
ロスとは違う方向に

120
00:08:07,778 --> 00:08:11,199
１人だけ どこかに降ろすって
たぶん 次長を…

121
00:08:11,866 --> 00:08:13,784
（月）クソッ どうなっている！

122
00:08:13,910 --> 00:08:16,537
今日発の乗務員は
前もって全て調べたが

123
00:08:16,662 --> 00:08:19,081
怪しい者はいなかった

124
00:08:19,999 --> 00:08:24,045
機長は 15年以上のベテラン
副機長も なんの問題も…

125
00:08:24,170 --> 00:08:27,381
こんなものにまで手を回す力が…

126
00:08:29,300 --> 00:08:31,052
クソッ！　しかたない

127
00:08:32,345 --> 00:08:34,096
（携帯電話の操作音）

128
00:08:35,056 --> 00:08:37,975
（月）長官 Ｌです Ｎを

129
00:08:38,100 --> 00:08:38,893
（メイスン）あっ はい…

130
00:08:39,560 --> 00:08:42,522
（月）Ｎ
現状は分かっていると思います

131
00:08:42,647 --> 00:08:45,399
そちらで航空会社 警察 軍に

132
00:08:45,524 --> 00:08:47,902
まだ 動かぬよう
通達を頼めますか？

133
00:08:48,694 --> 00:08:52,156
（レスター）何やってんだ Ｌは
頼りないな…

134
00:08:52,865 --> 00:08:54,784
分かりました Ｌ

135
00:08:54,909 --> 00:08:59,580
着陸地点を割り出し
その付近を衛星カメラで監視します

136
00:09:00,498 --> 00:09:03,376
ほかにも できることがあれば
指示をください

137
00:09:06,671 --> 00:09:10,758
この端末を…
ワイヤレスホンは耳に

138
00:09:10,883 --> 00:09:13,594
（総一郎）んっ ああ…

139
00:09:16,514 --> 00:09:19,976
（メロ）夜神
この声は お前にしか聞こえない

140
00:09:20,810 --> 00:09:22,103
よく聞け

141
00:09:23,729 --> 00:09:26,607
俺が お前の娘を誘拐した主犯だ

142
00:09:28,025 --> 00:09:32,530
（メロ）俺は お前や娘の命など
これっぽっちも欲しくない

143
00:09:33,072 --> 00:09:36,075
今 俺が欲しいのは とりあえず…

144
00:09:36,867 --> 00:09:38,452
ノートだけだ！

145
00:09:39,453 --> 00:09:42,164
お前が 俺の言うとおりに動けば

146
00:09:42,290 --> 00:09:44,083
２人とも殺しはしない

147
00:09:44,750 --> 00:09:49,380
取り引きも お前が納得し
安心できる やり方を用意してある

148
00:09:49,922 --> 00:09:51,465
逆らわぬことだ

149
00:09:52,300 --> 00:09:57,680
（総一郎）娘の命と殺人ノートを
えたいの知れぬ者と交換

150
00:09:58,514 --> 00:10:04,103
それが差し迫ったとき
私は どっちを取るべきなんだ

151
00:10:05,730 --> 00:10:09,025
警察官として 人間として

152
00:10:09,775 --> 00:10:11,444
親として…

153
00:10:44,185 --> 00:10:45,353
（電子音）

154
00:10:48,898 --> 00:10:52,860
（ニア）Ｌ 着陸現場を
衛星カメラで捉えました

155
00:10:52,985 --> 00:10:56,405
こちらで見ているものは
全て そちらにも送ります

156
00:10:57,073 --> 00:10:58,282
（月）父さん…

157
00:10:58,407 --> 00:11:01,327
（リューク）ヘヘッ
どうなってんだ？　これ

158
00:11:01,452 --> 00:11:03,663
ここで
どうやって取り引きすんだ？

159
00:11:14,006 --> 00:11:15,299
（ハッチが開く音）

160
00:11:22,098 --> 00:11:25,059
（メロ）見えたな？　夜神
そこから入れ

161
00:11:25,184 --> 00:11:26,602
地下か…

162
00:11:26,727 --> 00:11:28,813
これは面白いですね

163
00:11:32,525 --> 00:11:37,488
（月）クソ！　地下か
当然 衛星のことも読んでいたか

164
00:11:37,613 --> 00:11:40,324
これでは動きを見ることも…

165
00:11:43,536 --> 00:11:44,578
（総一郎）ああっ…

166
00:11:54,046 --> 00:11:55,256
あっ！

167
00:11:55,756 --> 00:11:56,882
（総一郎）ああっ！

168
00:12:03,848 --> 00:12:06,767
（男性）防弾ガラスだ 分かるな

169
00:12:07,601 --> 00:12:12,857
ここは数年前まで ある組織が
ブツの取り引きに使っていた場所だ

170
00:12:13,607 --> 00:12:15,234
多少 改造はしたがな

171
00:12:15,901 --> 00:12:18,320
ノートは ここへ入れてもらう

172
00:12:18,446 --> 00:12:21,490
ノートを入れたら
俺が このロックを解除し

173
00:12:21,615 --> 00:12:25,244
お互いが １歩 下がり
ガラスを回し

174
00:12:25,369 --> 00:12:28,289
ノートは こっちに
娘は そっちだ

175
00:12:28,914 --> 00:12:32,168
交換に応じなければ
ここから娘を撃つ

176
00:12:36,088 --> 00:12:38,507
（総一郎）うう…

177
00:12:39,925 --> 00:12:41,802
（ニア：合成音声）Ｌ 何か手は？

178
00:12:41,927 --> 00:12:43,888
まさか本当に

179
00:12:44,013 --> 00:12:48,392
ノートが誰とも分からぬ者の手に
落ちていいと思ってるんですか？

180
00:12:49,310 --> 00:12:51,604
Ｙ４６２ 始めろ

181
00:12:52,396 --> 00:12:54,148
（男性）では ノートを渡せ

182
00:12:54,273 --> 00:12:57,485
左のガラスの中へ 開いて入れろ

183
00:13:03,491 --> 00:13:06,535
（月）クソ！　いちいち後手に回る

184
00:13:06,660 --> 00:13:08,496
僕も まだ こっちに着いたばかりで

185
00:13:08,621 --> 00:13:12,708
Ｌとして 全世界の警察に
指示を出せる状態ではない

186
00:13:13,375 --> 00:13:15,544
このままではノートが…

187
00:13:16,295 --> 00:13:19,882
月 どうしたの？
大丈夫？　顔色 悪い…

188
00:13:20,007 --> 00:13:22,009
（月）海砂は黙って
僕に言われたことをしていろ！

189
00:13:22,134 --> 00:13:24,303
（海砂）あっ！　ああ…

190
00:13:24,428 --> 00:13:27,681
（月）日本の裁きを いつもより
しっかり やってくれってことだ

191
00:13:28,599 --> 00:13:31,352
相手は キラに
探りを入れてきているんだ

192
00:13:31,477 --> 00:13:34,647
今 裁きがおろそかになると
マズいことぐらい分かるだろ

193
00:13:34,772 --> 00:13:37,274
（海砂）あっ はい
あ… 相手って…

194
00:13:37,399 --> 00:13:39,860
（月）いいから 言われたことを！

195
00:13:39,985 --> 00:13:41,737
八つ当たりだ

196
00:13:42,696 --> 00:13:43,906
（海砂）あっ

197
00:13:48,869 --> 00:13:50,746
（月）まだ 間に合う

198
00:13:50,871 --> 00:13:54,583
こうなったら…
粧裕を殺すしかないのか

199
00:13:56,335 --> 00:13:58,128
（男性）では ノートを試す

200
00:13:58,254 --> 00:14:01,423
（総一郎）試す？
人を殺すのか？　そんなことは…

201
00:14:01,549 --> 00:14:05,845
（男性）おいおい 試さずに
交換できるはずがないだろ

202
00:14:06,762 --> 00:14:08,847
娘を殺されたいのか？

203
00:14:21,694 --> 00:14:22,778
（月）ダメだ…

204
00:14:22,903 --> 00:14:25,573
警察内部の者しか知らない
この事件では

205
00:14:26,240 --> 00:14:28,534
粧裕の死は キラのせいにできない

206
00:14:29,994 --> 00:14:30,786
（ミラー）ああ…

207
00:14:30,911 --> 00:14:33,330
（ドレッド･エディ）あっ…
（ミラー）ああ…

208
00:14:33,956 --> 00:14:35,332
（ドレッド）どうした！
（エディ）大丈夫か ミラー

209
00:14:36,375 --> 00:14:40,004
（ロッド）組織のヤクを
勝手に流したりするから そうなる

210
00:14:40,129 --> 00:14:43,841
使えねえ男だったが
初めて役に立った

211
00:14:44,550 --> 00:14:47,094
（ジャック）
Ｙ４６２ ターゲット死亡

212
00:14:47,803 --> 00:14:51,056
（男性）フハハハ
ノートは本物のようだな

213
00:14:51,932 --> 00:14:55,102
では 手を離せ 娘と交換だ

214
00:14:55,227 --> 00:14:56,604
（総一郎）うう…

215
00:15:00,733 --> 00:15:02,109
（月）あっ！

216
00:15:03,444 --> 00:15:05,779
（月）粧裕… 父さん…

217
00:15:05,904 --> 00:15:07,698
（リューク）
おっ！　助かったのか

218
00:15:08,365 --> 00:15:09,992
（メイスン）
犯人がヘリに向かいます

219
00:15:10,701 --> 00:15:13,329
（メイスン）あれが
犯人の移動手段と見ていいでしょう

220
00:15:14,288 --> 00:15:18,292
これは 100％ ノートと
交換はしてるってことですね

221
00:15:18,959 --> 00:15:20,169
ハァ…

222
00:15:20,836 --> 00:15:23,172
（月）このあと
さらに何をするつもりか

223
00:15:23,297 --> 00:15:24,256
まだ分かりません

224
00:15:24,923 --> 00:15:28,260
犯人たちのヘリは
できるかぎり 着陸まで追跡し⸺

225
00:15:28,385 --> 00:15:31,180
衛星から絶対に外さないように

226
00:15:31,931 --> 00:15:35,017
（ニア）結構 難しいことを
簡単に言いますね

227
00:15:35,142 --> 00:15:37,186
分かりました できるかぎり

228
00:15:39,563 --> 00:15:41,690
（ニア：合成音声）
ダメです やられましたね Ｌ

229
00:15:41,815 --> 00:15:42,608
ん？

230
00:15:56,288 --> 00:15:57,247
（月）ミサイル！

231
00:15:57,373 --> 00:15:58,165
ウホッ！

232
00:15:58,957 --> 00:16:01,126
（ニア）あれは
レーダーでは追えない型です

233
00:16:01,251 --> 00:16:03,212
（月）ミサイルにノートを…

234
00:16:03,337 --> 00:16:04,129
ハッ！

235
00:16:11,720 --> 00:16:13,097
（ジェバンニ）
ミサイル 発射されました！

236
00:16:14,223 --> 00:16:16,892
（月）ヘリとミサイル
どっちにノートを載せた？

237
00:16:20,062 --> 00:16:22,481
（男性）
ボス！　見ていてくれたと思うが

238
00:16:22,606 --> 00:16:25,109
全て言われたとおり 完璧にやった

239
00:16:25,776 --> 00:16:27,861
（ロッド）ああ よくやった

240
00:16:27,986 --> 00:16:30,864
（男性）これで
俺の過去の失敗は帳消しに…

241
00:16:31,573 --> 00:16:34,326
ああ 消してやるよ

242
00:16:34,451 --> 00:16:35,244
やれ！

243
00:16:40,749 --> 00:16:42,710
（ジェバンニ）ニア ヘリが！

244
00:16:42,835 --> 00:16:43,627
ですね

245
00:16:44,420 --> 00:16:47,047
こうなると やはり
ノートはミサイルのほうか？

246
00:16:47,172 --> 00:16:48,882
ミサイル 捕捉不能！

247
00:16:50,009 --> 00:16:52,594
完全に目標を見失いました

248
00:16:59,685 --> 00:17:02,604
（月）あっ… クッ

249
00:17:45,314 --> 00:17:48,067
（ニア）ミサイルは
人けのない所に落とせば

250
00:17:48,192 --> 00:17:50,652
回収も そう難しいことではない

251
00:17:51,320 --> 00:17:54,281
今頃は ノートを手にしているはず

252
00:17:55,032 --> 00:17:59,536
そうしたら まず何をするか…
分かりきっている

253
00:18:14,968 --> 00:18:19,765
（メイスンのうめき声）

254
00:18:27,898 --> 00:18:32,820
（ガードナーのうめき声）

255
00:18:41,328 --> 00:18:42,454
（銃声）

256
00:18:53,006 --> 00:18:54,675
（レスター）あっ ああ…

257
00:19:04,309 --> 00:19:05,269
（パソコンの通知音）

258
00:19:05,394 --> 00:19:06,186
（ニア）Ｌ

259
00:19:07,354 --> 00:19:08,146
（月）ん？

260
00:19:10,566 --> 00:19:11,358
はい

261
00:19:12,067 --> 00:19:13,193
（ニア）やられました

262
00:19:13,777 --> 00:19:14,820
（月）やられた？

263
00:19:14,945 --> 00:19:15,737
（ニア）はい

264
00:19:16,530 --> 00:19:21,118
ＳＰＫの ほとんどの
メンバーが殺されたようです

265
00:19:21,785 --> 00:19:22,870
ハッ…

266
00:19:23,620 --> 00:19:29,293
Ｌ あなたたちは何もできずに
みすみすノートを渡してしまった

267
00:19:30,210 --> 00:19:34,798
Ｎ あなたが指揮を執っていれば
ノートを渡さずに済んだと？

268
00:19:35,507 --> 00:19:40,429
いえ あそこまで用意されていては
誰がやっても奪われていたでしょう

269
00:19:41,221 --> 00:19:43,932
私たちが いがみ合っていても
しかたない

270
00:19:44,600 --> 00:19:47,019
互いに知っていることは教え合い

271
00:19:47,144 --> 00:19:48,353
協力しましょう

272
00:19:48,478 --> 00:19:52,941
私には 犯人の心当たりが
全くないわけではありません

273
00:19:53,066 --> 00:19:54,192
（月）あっ…

274
00:19:54,902 --> 00:19:58,572
（ニア）私が この事件に
絡んでいると考えているのは

275
00:19:58,697 --> 00:20:00,073
通称 メロ

276
00:20:00,199 --> 00:20:01,992
（月）通称？　メロ…

277
00:20:03,035 --> 00:20:06,330
（ニア）写真はありませんし
本名は分かりません

278
00:20:06,455 --> 00:20:10,709
分かっているのは ４年前まで
イギリス ウィンチェスターの⸺

279
00:20:10,834 --> 00:20:13,837
ワイミーズハウスという
養護施設にいたということ

280
00:20:14,588 --> 00:20:18,383
（月）ワイミーズハウス？
確か ワタリが創設した…

281
00:20:19,051 --> 00:20:22,429
（ニア）メロは 私と
ゲームをしているんだと思います

282
00:20:22,554 --> 00:20:26,183
どちらが早く
ラスボスのキラを捕まえるか

283
00:20:38,320 --> 00:20:40,447
（シドウ）アラモ･ジャスティン

284
00:20:41,531 --> 00:20:43,408
（ジャスティン）
アラモニア･ジャスティンだ

285
00:20:44,076 --> 00:20:45,786
俺 ノートをなくして

286
00:20:45,911 --> 00:20:49,331
大王のジジイの所に
報告に行ったんだけど

287
00:20:49,456 --> 00:20:52,292
ノートの特徴 言ったら
それなら リュークが

288
00:20:52,417 --> 00:20:56,213
“自分が落としたノートだ”って
言って 持ってったって

289
00:20:56,338 --> 00:20:57,714
（ジャスティン）ハハハ…

290
00:20:57,839 --> 00:20:59,967
（シドウ）
この場合 どうすればいいんだ？

291
00:21:00,092 --> 00:21:01,468
（ジャスティン）それだと

292
00:21:01,593 --> 00:21:04,054
リュークから
返してもらわないとダメだな

293
00:21:05,055 --> 00:21:07,015
やっぱり そうか…

294
00:21:07,140 --> 00:21:11,395
行くしかないのか 下界に

295
00:21:12,104 --> 00:21:15,065
行くしかねえな

296
00:21:15,190 --> 00:21:16,858
（シドウ）そうか…

297
00:21:21,029 --> 00:21:25,993
♪～

298
00:22:25,927 --> 00:22:30,891
～♪

299
00:22:31,975 --> 00:22:33,685
（月）落ち着いて
聞いてください

300
00:22:33,810 --> 00:22:38,607
11月10日の23時59分
全てのマフィアが死にます

301
00:22:38,732 --> 00:22:41,818
この瞬間が
あなた方がノートを取り戻す⸺

302
00:22:41,943 --> 00:22:43,195
最大のチャンスです