[Script Info]
; Made by Kamigami for education purpose only
; Visit us at www.kamigami.org
; 本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流，禁止用于商业用途
; 更多中日双语字幕，尽在 www.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
Title: Diabolik Lovers MORE,BLOOD
Original Script: 诸神字幕组
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
YCbCr Matrix: TV.709
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: STAFF,方正粗雅宋_GBK,40,&HFFF0FFF9,&H000000FF,&H002A1CB6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,1
Style: OP-JP,A-OTF Ryumin Pr6 H-KL,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96101011,&H32101011,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0.1,2.6,2,10,10,15,1
Style: TEXT-JP,A-OTF Likurei Std Regular,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,-3,0,1,3,0,2,10,10,20,1
Style: TEXT-JP(UP),A-OTF Likurei Std Regular,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,-3,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: TEXT-JP(RED),A-OTF Likurei Std Regular,48,&H00000000,&H000000FF,&H002A1CB6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,-3,0,1,3,0,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
; --- ;
Dialogue: 1,0:00:22.14,0:00:22.46,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}もう致死量は既に超えて
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:25.14,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}もう致死量は既に超えて
Dialogue: 1,0:00:25.14,0:00:25.46,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}もう致死量は既に超えて
Dialogue: 1,0:00:27.25,0:00:27.57,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}眩暈をおこす様な痛みにハッと目が覚める
Dialogue: 0,0:00:27.57,0:00:32.19,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}眩暈をおこす様な痛みにハッと目が覚める
Dialogue: 1,0:00:32.19,0:00:32.51,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}眩暈をおこす様な痛みにハッと目が覚める
Dialogue: 1,0:00:32.24,0:00:32.56,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}数多の超確執に殺がれて
Dialogue: 0,0:00:32.56,0:00:36.24,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}数多の超確執に殺がれて
Dialogue: 1,0:00:36.24,0:00:36.56,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}数多の超確執に殺がれて
Dialogue: 1,0:00:37.71,0:00:38.03,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\fs30\fsp1\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)\pos(640,667)}infection route
Dialogue: 1,0:00:37.71,0:00:38.03,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}壊れた愛の伝染経路は　キミ？
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:42.08,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fs30\fsp1\pos(640,667)}infection route
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:42.08,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}壊れた愛の伝染経路は　キミ？
Dialogue: 1,0:00:42.08,0:00:42.40,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\fs30\fsp1\pos(640,667)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}infection route
Dialogue: 1,0:00:42.08,0:00:42.40,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}壊れた愛の伝染経路は　キミ？
Dialogue: 1,0:00:42.70,0:00:43.03,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}口移した罪　「優しくしてね」と
Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:47.31,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}口移した罪　「優しくしてね」と
Dialogue: 1,0:00:47.31,0:00:47.63,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}口移した罪　「優しくしてね」と
Dialogue: 1,0:00:47.71,0:00:48.03,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}オザなりな悲劇に　Triggerを引く
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:52.72,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}オザなりな悲劇に　Triggerを引く
Dialogue: 1,0:00:52.72,0:00:52.94,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}オザなりな悲劇に　Triggerを引く
Dialogue: 1,0:00:53.01,0:00:53.35,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}ジッとり
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:54.00,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}ジッとり
Dialogue: 1,0:00:54.00,0:00:54.32,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}ジッとり
Dialogue: 1,0:00:54.32,0:00:54.64,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}滲む
Dialogue: 0,0:00:54.64,0:00:55.09,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}滲む
Dialogue: 1,0:00:55.09,0:00:55.41,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}滲む
Dialogue: 1,0:00:55.41,0:00:55.73,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}欲は
Dialogue: 0,0:00:55.73,0:00:56.42,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}欲は
Dialogue: 1,0:00:56.42,0:00:56.74,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}欲は
Dialogue: 1,0:00:56.74,0:00:57.06,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}赤く
Dialogue: 0,0:00:57.06,0:00:57.34,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}赤く
Dialogue: 1,0:00:57.34,0:00:57.66,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}赤く
Dialogue: 1,0:00:57.97,0:00:58.29,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}この真ン中に　今・す・ぐ・撃・て
Dialogue: 0,0:00:58.29,0:01:02.53,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}この真ン中に　今・す・ぐ・撃・て
Dialogue: 1,0:01:02.53,0:01:02.85,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}この真ン中に　今・す・ぐ・撃・て
Dialogue: 1,0:01:02.85,0:01:03.17,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}このキバで
Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:03.62,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}このキバで
Dialogue: 1,0:01:03.62,0:01:03.94,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}このキバで
Dialogue: 1,0:01:03.94,0:01:04.26,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}奪う…
Dialogue: 0,0:01:04.26,0:01:04.29,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}奪う…
Dialogue: 1,0:01:04.29,0:01:04.61,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}奪う…
Dialogue: 1,0:01:05.76,0:01:06.08,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}あの月を掴んだなら　オレを愛し　オレを求め
Dialogue: 0,0:01:06.08,0:01:11.07,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}あの月を掴んだなら　オレを愛し　オレを求め
Dialogue: 1,0:01:11.07,0:01:11.39,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}あの月を掴んだなら　オレを愛し　オレを求め
Dialogue: 1,0:01:11.39,0:01:11.72,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\fs30\fsp1\pos(574,667)\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}ヤミツキ
Dialogue: 1,0:01:11.39,0:01:11.72,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}中毒になれよ
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:14.02,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fs30\fsp1\pos(574,667)}ヤミツキ
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:14.02,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}中毒になれよ
Dialogue: 1,0:01:14.02,0:01:14.34,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\fs30\fsp1\pos(574,667)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}ヤミツキ
Dialogue: 1,0:01:14.02,0:01:14.34,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}中毒になれよ
Dialogue: 1,0:01:14.34,0:01:14.66,OP-JP,,0,0,0,,{\an2}{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}More，Blood in Fate
Dialogue: 0,0:01:14.66,0:01:15.98,OP-JP,,0,0,0,,{\an2}{\blur2}More，Blood in Fate
Dialogue: 1,0:01:15.98,0:01:16.30,OP-JP,,0,0,0,,{\an2}{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}More，Blood in Fate
Dialogue: 1,0:01:16.30,0:01:16.62,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\fs30\fsp1\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)\pos(638,640)}きざま
Dialogue: 1,0:01:16.30,0:01:16.62,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}劈いて　刻印れたんだ　
Dialogue: 0,0:01:16.62,0:01:18.66,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fs30\fsp1\pos(638,640)}きざま
Dialogue: 0,0:01:16.62,0:01:18.66,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}劈いて　刻印れたんだ
Dialogue: 1,0:01:18.66,0:01:18.98,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\fs30\fsp1\pos(638,640)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}きざま
Dialogue: 1,0:01:18.66,0:01:18.98,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}劈いて　刻印れたんだ
Dialogue: 1,0:01:18.98,0:01:19.30,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}終わらない禁断の
Dialogue: 0,0:01:19.30,0:01:21.36,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}終わらない禁断の
Dialogue: 1,0:01:21.36,0:01:21.68,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}終わらない禁断の
Dialogue: 1,0:01:21.68,0:01:22.00,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)\fs30\fsp1\pos(544,667)}あかし
Dialogue: 1,0:01:21.68,0:01:22.00,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}弾痕の数は　数は
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:26.30,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fs30\fsp1\pos(544,667)}あかし
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:26.30,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}弾痕の数は　数は
Dialogue: 1,0:01:26.30,0:01:26.62,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)\fs30\fsp1\pos(544,667)}あかし
Dialogue: 1,0:01:26.30,0:01:26.62,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}弾痕の数は　数は
Dialogue: 1,0:01:26.62,0:01:26.94,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\fs30\fsp1\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)\pos(640,668)}スリーシックス
Dialogue: 1,0:01:26.62,0:01:26.94,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(50,0)\bord0\blur10\fscx130\fscy50\t(0,120,\fscx100\fscy100)\t(\bord0.1\blur2)}６６６
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:28.14,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2\fs30\fsp1\pos(640,668)}スリーシックス
Dialogue: 0,0:01:26.94,0:01:28.14,OP-JP,,0,0,0,,{\blur2}６６６
Dialogue: 1,0:01:28.14,0:01:28.46,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\fs30\fsp1\pos(640,668)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}スリーシックス
Dialogue: 1,0:01:28.14,0:01:28.46,OP-JP,,0,0,0,,{\fad(0,50)\bord0.1\blur2\fscx100\fscy100\t(200,320,\fscx130,\fscy50)\t(\bord0\blur10)}６６６
; --- ;
Dialogue: 0,0:01:42.35,0:01:43.05,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}なぁ
Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:46.35,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}逆巻んちのニート…
Dialogue: 0,0:01:46.83,0:01:47.96,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ニート？
Dialogue: 0,0:01:48.15,0:01:51.40,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}いつも寝てるやつ　いんだろうが
Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:53.96,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}あいつ　何もんだ
Dialogue: 0,0:01:54.37,0:01:56.06,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}シュウさんのこと
Dialogue: 0,0:01:57.01,0:01:59.16,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}逆巻家の長男だよ
Dialogue: 0,0:01:59.16,0:02:00.97,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}名前は逆巻シュウさん
Dialogue: 0,0:02:02.63,0:02:05.48,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}お前　俺のことナメてんのか
Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:09.48,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}んなことぐれい　知ってるに決まってんだろうが
Dialogue: 0,0:02:09.48,0:02:11.71,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}察しの悪い餌だな
Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:13.90,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}お前の脳みそは空っぽか
Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:16.35,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}どういうやつかって聞いてんだよ
Dialogue: 0,0:02:17.36,0:02:18.76,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}えっと
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:21.53,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}あんまり喋らなくて
Dialogue: 0,0:02:21.53,0:02:24.12,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}音楽を聞いていることが多いかな
Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:27.87,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}家でも寝てることが多かったよ
Dialogue: 0,0:02:29.12,0:02:30.92,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}マジでニートだな
Dialogue: 0,0:02:34.91,0:02:35.86,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}まぁ　いいや
Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:54.52,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}覚醒の兆候はあるか
Dialogue: 0,0:02:55.78,0:02:58.28,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}おれはまだ　全然
Dialogue: 0,0:02:59.14,0:03:03.03,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}俺も　何も
Dialogue: 0,0:03:03.52,0:03:05.74,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}いつも吸ってるのに　
Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:08.23,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}まだ吸い足りないのかなぁ
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:10.76,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}そうか
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:15.71,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}このままじゃダメだ　逃げよう
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:26.73,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}いたぞ　捕まえろ
Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:29.83,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}こっちだ　逃がすな
Dialogue: 0,0:03:34.27,0:03:36.31,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}貴様が唆したのか
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:38.91,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}落ちぶれた元貴族が
Dialogue: 0,0:03:42.98,0:03:45.53,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}相変わらず生意気な目をするな
Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:49.10,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}二度と勘違いしないよう
Dialogue: 0,0:03:50.26,0:03:52.25,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}烙印をしてやろ
Dialogue: 0,0:04:53.99,0:04:56.69,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}あの方にチャンスをもらったのに
Dialogue: 0,0:05:00.58,0:05:04.59,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}このままでは　あの方の期待にそえない
Dialogue: 0,0:05:30.82,0:05:32.62,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}何フラフラしてんだよ
Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:34.23,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}貧血か
Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:36.22,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ユーマくん
Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:44.84,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ったく　面倒くせぇなぁ
Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:50.99,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}な　何
Dialogue: 0,0:05:50.99,0:05:53.72,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}うるせぇ　ジタバタすんな
Dialogue: 0,0:05:53.72,0:05:56.04,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}落ちたくなけりゃ　捕まってろ
Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:59.10,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ど　どこに行くの
Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:01.14,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}さぁなぁ
Dialogue: 0,0:06:01.14,0:06:04.59,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}餌は黙って運ばれてりゃいいんだよ
Dialogue: 0,0:06:10.96,0:06:12.52,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}シュウさん
Dialogue: 0,0:06:13.17,0:06:14.49,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}またこいつか
Dialogue: 0,0:06:16.77,0:06:18.56,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}邪魔だ　どけよ
Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:25.64,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}おい　こら　聞いてんのかよ
Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:32.62,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}またあんたか
Dialogue: 0,0:06:33.23,0:06:36.91,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}あの　シュウさん　おはようございます
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:42.60,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}いなくなったと思ったら　そっちに鞍替えってわけ
Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:46.39,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}本当　節操のない女
Dialogue: 0,0:06:48.16,0:06:49.78,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}おい　ニート　
Dialogue: 0,0:06:49.78,0:06:52.46,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ウダウダ喋ってねぇで　どけよ
Dialogue: 0,0:06:53.04,0:06:55.08,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}先にいたのは俺だ
Dialogue: 0,0:06:56.43,0:07:00.19,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}お前動かなすぎで脳みそまで腐っちまったんじゃねぇの
Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:08.63,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}世界中のもんが全部自分のためにあるとでも思ってんのかよ
Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:11.02,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}これだから貴族様ってのは
Dialogue: 0,0:07:18.61,0:07:23.13,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}そういや　こいつも元はお前らのだったなぁ
Dialogue: 0,0:07:23.97,0:07:25.37,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}おい　雌豚
Dialogue: 0,0:07:29.19,0:07:30.11,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}痛
Dialogue: 0,0:07:36.69,0:07:39.23,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ユーマくん　何で
Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:55.05,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}うざ
Dialogue: 0,0:08:02.35,0:08:04.73,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}何で　急に
Dialogue: 0,0:08:05.21,0:08:07.05,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}吸血したかって
Dialogue: 0,0:08:07.71,0:08:11.22,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}決まってんだろ　知らしめるためだ
Dialogue: 0,0:08:12.97,0:08:17.24,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}なんでも貴族様の思い通りにはならねぇってことをな
Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:25.27,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}何してんだよ
Dialogue: 0,0:08:27.87,0:08:31.36,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}その格好…お前貴族か
Dialogue: 0,0:08:31.73,0:08:33.77,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}こんなところでどうした
Dialogue: 0,0:08:34.16,0:08:37.64,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ここは貴族様が来るような場所じゃないのに
Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:39.24,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}迷ったのか
Dialogue: 0,0:08:42.71,0:08:44.12,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}まぁいっか
Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:47.24,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}お前　悪いやつじゃなさそうだし
Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:48.88,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}これやるよ
Dialogue: 0,0:08:57.83,0:09:01.11,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}うまいんだぜ　俺が作ったリンゴなんだ
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:16.91,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ありがとう
Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:22.12,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}俺はエドガー　お前は？
Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:24.75,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}エドガー
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:28.15,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}いや　まさか　そんなはずは
Dialogue: 0,0:09:32.87,0:09:36.68,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}驚きましたね　まさか生きているとは
Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:42.60,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}しかし　なぜ人間であるはずの彼がヴァンパイアに…
Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:07.29,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ルキくん
Dialogue: 0,0:10:40.77,0:10:42.20,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}ルキくん
Dialogue: 0,0:10:44.58,0:10:45.53,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}どうしたの
Dialogue: 0,0:11:02.96,0:11:05.69,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}俺たちでは　アダムには…
Dialogue: 0,0:11:13.94,0:11:18.76,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}いや　俺たちが　アダムになるんだ
Dialogue: 0,0:12:21.81,0:12:24.44,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}無性に喉が渇く夜は
Dialogue: 0,0:12:24.44,0:12:26.43,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}あんたの血が欲しくなる
Dialogue: 0,0:12:27.35,0:12:29.72,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}白い肌に牙を刺し
Dialogue: 0,0:12:29.72,0:12:32.20,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}消えない痕をつけてやろか
Dialogue: 0,0:12:32.81,0:12:34.75,TEXT-JP,,0,0,0,,{\blur2}所有者の印を
Dialogue: 0,0:12:36.26,0:12:37.67,TEXT-JP(RED),,0,0,0,,{\blur2}熱いなぁ
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:40.25,TEXT-JP(RED),,0,0,0,,{\blur2}俺の牙を期待してるのか
; --- ;
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:35.00,STAFF,,0,0,0,,{\fad(600,400)\blur6}本字幕由诸神字幕组出品　仅供学习交流
Dialogue: 1,0:01:34.90,0:01:38.90,STAFF,,0,0,0,,{\fad(600,600)\blur6}更多中日双语字幕　尽在www.kamigami.org 及微博@诸神字幕组
Dialogue: 0,0:01:38.80,0:01:42.80,STAFF,,0,0,0,,{\fad(400,600)\blur6}日听 兰樱／翻译 Naga／日校 T.A.O／翻校 森罗／后期 宋宋·有纪
; --- ;