もう致死量は既に超えて
眩暈をおこす様な痛みにハッと目が覚める
数多の超確執に殺がれて
infection route
壊れた愛の伝染経路は キミ？
infection route
壊れた愛の伝染経路は キミ？
infection route
壊れた愛の伝染経路は キミ？
口移した罪 「優しくしてね」と
オザなりな悲劇に Triggerを引く
ジッとり
滲む
欲は
赤く
この真ン中に 今・す・ぐ・撃・て
このキバで
奪う…
あの月を掴んだなら オレを愛し オレを求め
ヤミツキ
中毒になれよ
ヤミツキ
中毒になれよ
ヤミツキ
中毒になれよ
More，Blood in Fate
きざま
劈いて 刻印れたんだ
きざま
劈いて 刻印れたんだ
きざま
劈いて 刻印れたんだ
終わらない禁断の
あかし
弾痕の数は 数は
あかし
弾痕の数は 数は
あかし
弾痕の数は 数は
スリーシックス
６６６
スリーシックス
６６６
スリーシックス
６６６
本字幕由诸神字幕组出品，仅供学习交流
更多中日双语字幕，尽在www.kamigami.org 及微博@诸神字幕组
日听 兰樱／翻译 Naga／日校 T.A.O／翻校 森罗／后期 宋宋·有纪
は はい
エム猫ちゃん 元気
コウくん
どうしたの
じゃん プレゼント
どうしたの これ
お近づきの印
きみにあげるよ
あ ありがとう
いい香り
気に入った
うん すごく綺麗
よかった じゃあさ…
お礼 くれるよね
まさか何の代償もなしに物をもらえると思ってるの
世の中ギブ·アンド·テイク でしょう
いや
いやだ
あの ご…ごめんなさい
だるっ
下手に出てりゃ 付きやがって
自分だけもらって終わりとか
お前何様のつもり
私 そんな…
じゃこれ返せよ
もう必要ないでしょう
だってお前はおれに何もくれないんだから
おれの物をこうやってボロボロにするのも
おれの自由 ってわけだ
ちょっと優しい顔するとすぐに勘違いしてさぁ
頼むからさぁ
おれをあまりイラつかせないでよね
いやだ いや
何だこれ
癖になりそう
殺しはしないよ
おれがアダムになるまではね
イブ
あ あの コウくんは
あいつに何か用か
ううん そういうわけじゃ…
コウなら今仕事中だろ
仕事？
イブ コウのことが 気になるの
ううん いないからどうしたのかなぁって思っただけ
仕事って 何してるんだろ
コウくん
エム猫ちゃん いいところにいた
ちょっとおれの部屋に来て
入って
ああ もう本当嫌だこれ
あ あの…
ねぇ 着替え手伝ってよ
おれボタン苦手なんだよね
早く 濡れてんだから
ねぇ コウくん
さっき仕事いってたって聞いたけど
どんな仕事なの
エム猫ちゃんって何も知らないんだね
アイドルやってるんだ おれ
アイドル？
そうだよ
ボタンありがとう
コウくん その傷
ああ これ
気になっちゃった
それじゃ おとぎ話をしてあげる
生まれた時から一人ぼっちだった少年の話
あるところに
物心ついた頃から 汚いマンホールの中で暮らしていた少年がいました
外の世界を知らない少年には ずっと憧れている物がありました
それはマンホールから見える 小さくて丸い空
その明るく綺麗な空を自由に掴むことです
彼は外に出ればそれは叶うと思っていました
そしてある日突然 少年は外に出ることができたのです
新しい世界に 少年の心は期待で溢れます
ですが連れてこられたのは ある施設でした
そこには その少年のように行き場のない子供がたくさんいて
マンホールの下よりもっとひどい世界が待っていました
他の子より美しかった少年は
綺麗な服と美味しいご飯を与えられました
けれどその代わりに 金に物を言わせる貴族たちの餌食となり
人以下の扱いを受けたのです
世の中にはさぁ
不完全なものほど美しいって思う人がいるんだってさ
何できみが そんな顔するの
そんな辛いこと どうして明るく話せるの
でも いいこともあったんだ
兄弟ができた
そこでルキくんたちと出会ったんだ
そうだったんだ
ねぇ エム猫ちゃん
一緒に寝てよ
添ーいー寝
何の代償もなしに得られる物はない
いやだ いやだ
それがこの世の常なんだよ
さぁ こっちに来なさい
本当に綺麗な顔だ
いい暮らをしたいでしょう
やめて
いやだ
やめろ
やめてよ
コウくん
いやだ
やめろ
いやだ
コウくん
どうして喜ばないの おれのプレゼントを
どうして捧げないの きみのすべてを
代償のない取引はこの世に存在しないのに
分からないなら教えてあげるよ
世の中ギブ·アンド·テイク でしょう
この牙が欲しいんでしょう
エム猫ちゃん