私の名前は小森ユイ
父が神父なので 教会で育ちました
母は 私が幼い頃に亡くなったと聞いています
突然 父の海外赴任が決まり
私は遠い親戚だという逆巻家で お世話になることになりました
そこで出会った 逆巻家の六人兄弟たち
彼らによって 私の運命が大きく変えられることになるとは
この時の私は
まだ何も知らなかったのです
月夜の 静寂を切り裂き
追い駆ければ追い駆ける程 感じた確信
まさかのファムファタール
幻惑わされた 血に沸き立てば
組み伏せた掌に 煌めいた銀の十字は
嗜虐の極みさ
もっと 欲しいんだろ
さあ 泣け 叫べ
激しく 溢れてる真紅の衝動
今宵 深く突き刺し
奥から 覚醒める決死の欲望
もっと
ずっと
激しくして
耐えきれぬ苦痛と愉悦は罪か
戦慄いた朝焼けに
誓う 吸血する運命
そうさ オレ達 Mr.Sadistic Night
本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途
日听&翻译:森罗 初校:Nega 终校:阿里斯&Asuka 时间轴:Gissa 压制:久嘉
あの すみません
冷たい 大丈夫ですか
鼓動はない 大変
うるせぇ
いっ 生きてる
当たり前だろ
俺様はなんだと思ってんだよ
だって 心臓 動いてなかった
なに
何って 決まってんだろう
お前をいただくんだよ
お願い やめて
牙の跡のない 美味そうな肌だな
お前の初めては俺様がすべて奪ってやるよ
うめぇ
なんだこれ
今まで味わったことねぇくらい甘ぇ
お前 気に入った
痛い
離して
バーカ この状況で動いたら余計痛ぇの 分かんだろう
泣き顔も 痛みに歪む顔も
最高にそそるなぁ
お願い
もう やめて
やめられるかよ
あんたがあいつが言ってた女なのか
シュウ お前こいつのことなんか知ってんのか
あいつが この間連絡してきて
教会からの客人が来るので 丁重にもてなせと
あと 殺すなとも言ってたな
血 飲ませろよ
なんだあんた 怯えてるのか
白いなぁ
嚙み切ったら 真っ赤な血が噴き出るんだろうなぁ
シュウさんだけは
違うと思ったのに
どうして
勘違いするな
俺はヴァンパイアだ
あんたに別の世界を見せてやるよ
あんたの血は 熱いなぁ
火傷しそうだ
興奮してる
いやらしい女だな
首に牙立てられて こんなに体を熱くして
い…や…
あんたがこの家に来た理由が分かった
極上品だな この血は
もしもし お父さん
私 今訳の分からないことに巻き込まれてて
訳が分からない なんてことはないよね
ビッチちゃん
言ってごらん 上からがいい 下からがいい
教会でこんなこと やめて
怒ってるの そんな目しちゃって
痛いの かわいそうに
じゃあ もっと痛くするね
いいこと教えてあげるね
ビッチちゃんを生け贄として差し出したのは
君が信じてるこの教会なんだよ
嘘
じゃあ 君をあそこへ送り込んだのはだ～れ
そんな
いいねぇ ビッチちゃんの絶望した顔
さあ もっと気持ちよくなろう
一緒に地獄に落ちようよ
信じて救われるものなんて 誰もいないんだ
これって
見ての通り蝋人形です
初めて見た
テディーもここに来るとご機嫌になるんですよ
ね テディー
君が物言わぬ屍になったら どんなに美しいでしょうね
えっ
ねぇ 今すぐここで 人形になる気はありませんか
カっ カナト君
大切に飾ってあげます
テディーも仲間ができたって きっと喜んでくれます
ユイさんにとって 損なことなんて何もないですよね
どうですか
私 そんな…人形なんて 絶対になりたくない
カナト君
懐かしい匂いがする
ね どうして
すごく懐かしい
い…いやだ 痛い
カナト君
あっ そうでした
気持ちよくすればいいんですよね
美味しいなぁ
いや…だ カナト君
逃がさない
あなたには特別に こちらの紅茶を入れて差し上げましょう
どうしました
割ったものはすぐに片付けてしまいなさい
レイジさん
やめてください
お前の声など 一体誰に届くんだろう
いや
人間など単なる血の器に過ぎない
無価値な入れ物の分際で
快楽だけは誰よりも与えられたいと思っている
ほら
やめて
思い上がるな 人間
私への反抗は許さない
私を怖がれ
もっと もっと
この傷を手当てしてやろうか
血が通わなくなり 手首から先が腐り落ちるくらい
包帯を強く巻いてやる
どんな悲鳴が上がるのか
想像すると楽しい気分になってくる
懺悔と後悔で顔を思い切り歪む 苦しみ
最後には泣き叫びながら 死んでいくのです
なんでこんなところにいんだよ
リヒター
叔父上と言えないのか スバル
うっぜい
消えろ
時を待たずして 目覚めは訪れるだろう
スバル君
お前 このままここにいたら 確実に死ぬぞ
でも…どうしようも…
今なら
えっ
今だったら
美しく 咲き乱れるバラの香りの中
私は 私の運命を知る
運命の糸に導かれるように
私は 彼らと出会った
彼らは 血と欲望に飢えたヴァンパイア
私の中では
何かが狂い始め
何かが目覚めていく
もう どこへも逃れることは
できない
バラの楔を穿たれた体
逃れようと抗えと
冷たい胸に抱かれて消える
誘惑も欲望も閉じ込める
禁断の ブラッディヘル
私はここにいる
真実を見つけたいから