[Script Info] Title: DMMD-10 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: no Last Style Storage: DMMD Audio File: ?video Video File: [HorribleSubs] DRAMAtical Murder - 10 [720p].mkv Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video Position: 3239 Original Script: 诸神 Original Translation: 诸神 Original Timing: 我见青山 Synch Point: 0 Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 固定,方正北魏楷书_GB18030,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HA0FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: OP-CN,浪漫雅圆,35,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&HB4020203,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,2,2,10,10,10,1 Style: OP-JP,A-OTF Maru Folk Pro R,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,128 Style: JP,FOT-RodinNTLG Pro B,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,2,10,10,10,128 Style: CN,方正综艺_GBK,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,45,134 Style: 固定2,方正细圆_GBK,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HC8000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,2,2,10,10,10,1 Style: 固定3,方正粗倩_GBK,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A93A8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1 Style: 固定4,@华康布丁体W12(P),25,&H00504746,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: 固定5,@黑体,32,&H00504746,&H000000FF,&H00504746,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,10,1 Style: 固定6,方正超粗黑_GBK,70,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00504746,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: 警示广告,方正准圆_GBK,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H001D2F20,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,134 Style: 制作成员,方正准圆_GBK,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,0,134 Style: zhushi,幼圆,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: PS,华康圆体W5(P),28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,JP,,0000,0000,0000,,sub Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,JP,,0000,0000,0000,,ed Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:51.05,JP,,0000,0000,0000,,お前の声には人引き込む力がある Dialogue: 0,0:00:51.68,0:00:55.57,JP,,0000,0000,0000,,相手の意識を壊すことも可能になるということだ Dialogue: 0,0:00:55.91,0:00:58.68,JP,,0000,0000,0000,,本気で死にたいと思っていたのに Dialogue: 0,0:00:59.34,0:01:01.48,JP,,0000,0000,0000,,同じくらい生きたいと思った Dialogue: 0,0:01:02.09,0:01:03.49,JP,,0000,0000,0000,,だが 無理だった Dialogue: 0,0:01:04.39,0:01:07.37,JP,,0000,0000,0000,,ふとした瞬間に 思い出すんだ Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:11.03,JP,,0000,0000,0000,,血まみれの あの日のことを Dialogue: 0,0:01:11.99,0:01:14.20,JP,,0000,0000,0000,,竜峰を切っても何も変わらない Dialogue: 0,0:01:14.42,0:01:14.94,JP,,0000,0000,0000,,だから… Dialogue: 0,0:01:15.81,0:01:18.71,JP,,0000,0000,0000,,何も感じられない世界が寂しいんだ Dialogue: 0,0:01:19.46,0:01:21.77,JP,,0000,0000,0000,,相手がどう感じてるのが分からない Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:24.50,JP,,0000,0000,0000,,俺が死んだって誰も悲しまない Dialogue: 0,0:01:25.53,0:01:28.74,JP,,0000,0000,0000,,何の問題もない 一番スマートな生き方だ Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:34.48,JP,,0000,0000,0000,,貴方を守ることが 僕が初めて貫きたいと思った自分の意志なんです Dialogue: 0,0:01:36.45,0:01:38.62,JP,,0000,0000,0000,,だから 守らせて Dialogue: 0,0:01:47.51,0:01:48.93,JP,,0000,0000,0000,,何ぼーとしてんの Dialogue: 0,0:03:28.84,0:03:29.75,JP,,0000,0000,0000,,クリアは? Dialogue: 0,0:03:30.23,0:03:31.75,JP,,0000,0000,0000,,応急処置はしておいた Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:35.17,JP,,0000,0000,0000,,後はどこかちゃんとした所で 直したほうがいい Dialogue: 0,0:03:36.86,0:03:37.81,JP,,0000,0000,0000,,ありがとうな Dialogue: 0,0:03:41.71,0:03:42.50,JP,,0000,0000,0000,,あいつ… Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:58.56,JP,,0000,0000,0000,,都合よく こいつが送られてきた Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:00.87,JP,,0000,0000,0000,,罠だよな やっぱり Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:04.53,JP,,0000,0000,0000,,{\an8}また休んでいるといい Dialogue: 0,0:04:07.09,0:04:09.29,JP,,0000,0000,0000,,{\an8}完璧な存在なんだよ Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:06.05,JP,,0000,0000,0000,,あの竜峰ってやつも モルヒネも Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:09.60,JP,,0000,0000,0000,,クリアを襲ったやつらも Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:12.02,JP,,0000,0000,0000,,俺達のマスターは東江だ Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:14.66,JP,,0000,0000,0000,,罠だって分かってたんだろ Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:17.65,JP,,0000,0000,0000,,東江の目的は俺なんだよな Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:21.49,JP,,0000,0000,0000,,それなら 俺だけ狙えばいいはずなのに Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:25.96,JP,,0000,0000,0000,,俺のせいで 皆巻き込まれてる Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:27.97,JP,,0000,0000,0000,,だったら どうだってんだ Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:33.11,JP,,0000,0000,0000,,紅雀 もう大丈夫なのか Dialogue: 0,0:04:33.15,0:04:37.08,JP,,0000,0000,0000,,あ もうすっかり…とはいかねぇけどな Dialogue: 0,0:04:38.49,0:04:39.16,JP,,0000,0000,0000,,クリアは? Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:40.79,JP,,0000,0000,0000,,何とかした Dialogue: 0,0:04:40.94,0:04:44.31,JP,,0000,0000,0000,,…が ここでできることが限られてるけどな Dialogue: 0,0:04:44.50,0:04:45.68,JP,,0000,0000,0000,,そうか Dialogue: 0,0:04:46.50,0:04:50.28,JP,,0000,0000,0000,,さっきの話 確かに東江の狙いはあんただ Dialogue: 0,0:04:50.55,0:04:51.29,JP,,0000,0000,0000,,けど Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:52.13,JP,,0000,0000,0000,,けど? Dialogue: 0,0:04:52.43,0:04:54.05,JP,,0000,0000,0000,,それだけじゃない気がする Dialogue: 0,0:05:12.29,0:05:14.17,JP,,0000,0000,0000,,モルヒネに襲われた時 Dialogue: 0,0:05:14.87,0:05:17.02,JP,,0000,0000,0000,,やめろ! Dialogue: 0,0:05:19.13,0:05:25.37,JP,,0000,0000,0000,,あの時 あいつらまるで あんたの声に従うように動きを止めたよな Dialogue: 0,0:05:27.46,0:05:30.75,JP,,0000,0000,0000,,それに あんたが俺の中に入ってきた時 Dialogue: 0,0:05:31.21,0:05:33.02,JP,,0000,0000,0000,,頭の中で声が聞こえた Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:35.77,JP,,0000,0000,0000,,お前の中に入るって Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:44.03,JP,,0000,0000,0000,,あれは俺が声の力を使って お前にスクラップを Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:50.63,JP,,0000,0000,0000,,お前には人の頭の中に 自分の意識を介入させる力があるんだ Dialogue: 0,0:05:52.15,0:05:55.72,JP,,0000,0000,0000,,俺達はその能力を「スクラップ」と呼んでいた Dialogue: 0,0:05:57.01,0:05:57.91,JP,,0000,0000,0000,,スクラップ? Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:02.00,JP,,0000,0000,0000,,意識して使えば Dialogue: 0,0:06:02.12,0:06:06.37,JP,,0000,0000,0000,,相手の脳に働きかけて 思い通りに動かすことが出来る Dialogue: 0,0:06:06.90,0:06:08.92,JP,,0000,0000,0000,,もっと相手を知りたいと思えば Dialogue: 0,0:06:09.05,0:06:13.77,JP,,0000,0000,0000,,相手の頭の中に自分の意識を滑り込ませることもできるんだ Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:16.91,JP,,0000,0000,0000,,そういうことだったのか Dialogue: 0,0:06:17.57,0:06:20.00,JP,,0000,0000,0000,,けど ミズキの時は Dialogue: 0,0:06:20.15,0:06:23.53,JP,,0000,0000,0000,,あいつの意識とちゃんと向き合いなくて それで… Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:32.44,JP,,0000,0000,0000,,プラチナジェールに来て分かったんだけど Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:35.40,JP,,0000,0000,0000,,東江は人の精神を操る Dialogue: 0,0:06:36.17,0:06:39.33,JP,,0000,0000,0000,,つまり 人間を洗脳しようとしてるんだと思う Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:43.64,JP,,0000,0000,0000,,俺の力も そのために利用しようとしてるんだ Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:45.73,JP,,0000,0000,0000,,紅雀 覚えているか Dialogue: 0,0:06:47.31,0:06:50.25,JP,,0000,0000,0000,,お前とここへきた時に見たあの映像や Dialogue: 0,0:06:51.64,0:06:53.89,JP,,0000,0000,0000,,クリアが言ってたダイミュージック Dialogue: 0,0:06:55.13,0:06:58.43,JP,,0000,0000,0000,,それに ノイズ お前操られたんだろ Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:03.31,JP,,0000,0000,0000,,東江は特別記念イベントで Dialogue: 0,0:07:03.47,0:07:07.44,JP,,0000,0000,0000,,島の人達を大々的に洗脳するつもりなんだと思う Dialogue: 0,0:07:08.48,0:07:11.33,JP,,0000,0000,0000,,俺は何としてもこのイベントを止めたいんだ Dialogue: 0,0:07:13.12,0:07:16.13,JP,,0000,0000,0000,,けど 東江が俺に目をつけた以上 Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:19.94,JP,,0000,0000,0000,,俺と一緒にいると お前達まで危険な目に… Dialogue: 0,0:07:20.95,0:07:23.22,JP,,0000,0000,0000,,一人で抱え込むなよ 蒼葉 Dialogue: 0,0:07:25.82,0:07:27.96,JP,,0000,0000,0000,,でも 少し考える Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:31.53,JP,,0000,0000,0000,,いよいよですね Dialogue: 0,0:07:33.01,0:07:36.85,JP,,0000,0000,0000,,島の人間が私の言葉通りに一斉に動くんだ Dialogue: 0,0:07:37.44,0:07:38.98,JP,,0000,0000,0000,,さぞう圧巻だろ Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:39.91,JP,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:07:40.26,0:07:42.47,JP,,0000,0000,0000,,だがそれは始まりに過ぎない Dialogue: 0,0:07:43.26,0:07:47.43,JP,,0000,0000,0000,,いずれこの国を いや 世界を意のままにできるのだから Dialogue: 0,0:07:48.08,0:07:50.04,JP,,0000,0000,0000,,君には想像できるかね Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:55.69,JP,,0000,0000,0000,,ダメだな 想像力は大切だ Dialogue: 0,0:07:56.42,0:08:02.28,JP,,0000,0000,0000,,偉業を成し遂げた人間は皆 豊かな想像力の持ち主だったというからね Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:05.90,JP,,0000,0000,0000,,勝利の女神は私に微笑む Dialogue: 0,0:08:06.96,0:08:10.09,JP,,0000,0000,0000,,我々は新たなる一歩を踏み出すことになる Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:14.55,JP,,0000,0000,0000,,だが それにはやはり彼の力が必要だ Dialogue: 0,0:08:24.50,0:08:27.72,JP,,0000,0000,0000,,これ以上 誰も巻き込みたくない Dialogue: 0,0:08:41.49,0:08:44.51,JP,,0000,0000,0000,,特別記念イベントまであと二日か Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:45.83,JP,,0000,0000,0000,,どうする Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:53.46,JP,,0000,0000,0000,,ミンク? Dialogue: 0,0:08:54.58,0:08:56.30,JP,,0000,0000,0000,,貸しを返してもらいに来た Dialogue: 0,0:08:57.55,0:08:59.66,JP,,0000,0000,0000,,アールメイトを連れてお前だけ来い Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:28.08,JP,,0000,0000,0000,,行こう Dialogue: 0,0:09:28.65,0:09:31.97,JP,,0000,0000,0000,,その前に こいつをお前のアールメイトに入れておけ Dialogue: 0,0:09:32.58,0:09:33.73,JP,,0000,0000,0000,,なんだ これ Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:39.52,JP,,0000,0000,0000,,タワーには警備の為に武装特化したアールメイトが配備されている Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:42.66,JP,,0000,0000,0000,,そいつらをぶっ壊すプログラムだ Dialogue: 0,0:09:42.95,0:09:46.98,JP,,0000,0000,0000,,タワーに入ったら お前のアールメイトをオンラインに繋いでばら撒け Dialogue: 0,0:09:47.30,0:09:49.98,JP,,0000,0000,0000,,これを仕込んだら 蓮はどうなるんだよ Dialogue: 0,0:09:50.66,0:09:51.66,JP,,0000,0000,0000,,さあな Dialogue: 0,0:09:51.80,0:09:53.14,JP,,0000,0000,0000,,さなんて Dialogue: 0,0:09:53.14,0:09:56.17,JP,,0000,0000,0000,,そんな危険なもん 蓮に入れるなんて冗談じゃねぇ Dialogue: 0,0:09:56.58,0:09:58.73,JP,,0000,0000,0000,,絶対嫌だ やらねぇ 返す Dialogue: 0,0:09:59.11,0:10:00.02,JP,,0000,0000,0000,,バカか Dialogue: 0,0:10:00.23,0:10:02.78,JP,,0000,0000,0000,,どうしてそこまで オールメイトに拘る Dialogue: 0,0:10:02.78,0:10:04.62,JP,,0000,0000,0000,,ただの消耗品だろうか Dialogue: 0,0:10:04.62,0:10:06.50,JP,,0000,0000,0000,,消耗品って言い方をやめろ Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:09.34,JP,,0000,0000,0000,,俺は蓮をそんなふうに思ったことは一度もない Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:11.83,JP,,0000,0000,0000,,だから壊したくないってんのか Dialogue: 0,0:10:11.93,0:10:13.68,JP,,0000,0000,0000,,こんなの たったの機械だ Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:15.88,JP,,0000,0000,0000,,いくらでも代わりが効くガラクタだぞ Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:16.82,JP,,0000,0000,0000,,違う Dialogue: 0,0:10:17.04,0:10:19.31,JP,,0000,0000,0000,,あんたはそうかもしれないけど 俺は… Dialogue: 0,0:10:19.45,0:10:21.25,JP,,0000,0000,0000,,蓮はそんなじゃねぇんだよ Dialogue: 0,0:10:21.29,0:10:23.52,JP,,0000,0000,0000,,てめぇの考えなんざ どうでもいい Dialogue: 0,0:10:23.78,0:10:27.19,JP,,0000,0000,0000,,これは計画の一部だ 必ず実行しろ Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:27.96,JP,,0000,0000,0000,,嫌だ Dialogue: 0,0:10:30.39,0:10:31.56,JP,,0000,0000,0000,,な…なんだよ Dialogue: 0,0:10:33.87,0:10:36.34,JP,,0000,0000,0000,,何時までもなめたことを言ってんじゃね Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:46.45,JP,,0000,0000,0000,,これ以上ぶん殴ぐられたくねぇなら 言われた通りにしろ Dialogue: 0,0:10:52.97,0:10:55.83,JP,,0000,0000,0000,,蒼葉 構わない これを使え Dialogue: 0,0:10:55.83,0:10:59.15,JP,,0000,0000,0000,,でも そうしたら お前が壊れるかもしれない Dialogue: 0,0:10:59.47,0:11:00.41,JP,,0000,0000,0000,,そんなの嫌だ Dialogue: 0,0:11:01.44,0:11:03.77,JP,,0000,0000,0000,,俺が壊れたら 見てくれるんだろ Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:05.98,JP,,0000,0000,0000,,蓮… Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:07.66,JP,,0000,0000,0000,,違うのか Dialogue: 0,0:11:10.03,0:11:11.14,JP,,0000,0000,0000,,わかった Dialogue: 0,0:11:22.50,0:11:23.96,JP,,0000,0000,0000,,{\an8}あ そうだ Dialogue: 0,0:11:11.38,0:11:13.27,JP,,0000,0000,0000,,じゃ 繋ぐからな Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:19.89,JP,,0000,0000,0000,,接続完了 Dialogue: 0,0:11:20.56,0:11:21.63,JP,,0000,0000,0000,,大丈夫か Dialogue: 0,0:11:21.84,0:11:23.31,JP,,0000,0000,0000,,あ 良好だ Dialogue: 0,0:11:24.27,0:11:25.31,JP,,0000,0000,0000,,そうか Dialogue: 0,0:11:26.94,0:11:28.74,JP,,0000,0000,0000,,そっちに渡したいやつがいる Dialogue: 0,0:11:29.59,0:11:30.28,JP,,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:11:32.57,0:11:33.28,JP,,0000,0000,0000,,行くぞ Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:13.12,JP,,0000,0000,0000,,これから どうするつもりだ Dialogue: 0,0:12:13.59,0:12:15.70,JP,,0000,0000,0000,,俺の計画を手伝ってもらう Dialogue: 0,0:12:15.94,0:12:17.36,JP,,0000,0000,0000,,計画ってなんだよ Dialogue: 0,0:12:18.13,0:12:20.21,JP,,0000,0000,0000,,お前が知る必要はない Dialogue: 0,0:12:33.81,0:12:36.94,JP,,0000,0000,0000,,ここって…オーバルタワー? Dialogue: 0,0:12:48.85,0:12:50.50,JP,,0000,0000,0000,,なんで オーバルタワーに… Dialogue: 0,0:13:01.33,0:13:04.86,JP,,0000,0000,0000,,俺は東江の特別記念イベントを止めたい Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:20.62,JP,,0000,0000,0000,,ここは? Dialogue: 0,0:13:21.75,0:13:24.32,JP,,0000,0000,0000,,オーバルタワーのシステム管理室だ Dialogue: 0,0:13:25.27,0:13:27.60,JP,,0000,0000,0000,,光麻薬 ダイ・ミュージック Dialogue: 0,0:13:28.23,0:13:30.64,JP,,0000,0000,0000,,全ては東江の実験の一環だ Dialogue: 0,0:13:31.07,0:13:33.30,JP,,0000,0000,0000,,あんた…知ってたのか Dialogue: 0,0:13:33.56,0:13:36.46,JP,,0000,0000,0000,,特別記念イベントの意味も把握済みだ Dialogue: 0,0:13:37.63,0:13:39.33,JP,,0000,0000,0000,,さっきのプログラムをばらまけ Dialogue: 0,0:13:43.49,0:13:45.37,JP,,0000,0000,0000,,蓮 接続するぞ Dialogue: 0,0:13:45.65,0:13:46.40,JP,,0000,0000,0000,,了解 Dialogue: 0,0:14:15.75,0:14:16.54,JP,,0000,0000,0000,,よし Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:20.11,JP,,0000,0000,0000,,ごめんな Dialogue: 0,0:14:21.51,0:14:22.25,JP,,0000,0000,0000,,蓮 Dialogue: 0,0:14:25.29,0:14:28.62,JP,,0000,0000,0000,,行くぞ 最上階に東江がいるはずだ Dialogue: 0,0:14:43.36,0:14:44.96,JP,,0000,0000,0000,,まだ最上階じゃ… Dialogue: 0,0:14:47.86,0:14:51.02,JP,,0000,0000,0000,,そんなになんでもかんでもうまくいくと思ったか? Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:52.96,JP,,0000,0000,0000,,悪島 Dialogue: 0,0:14:53.06,0:14:57.34,JP,,0000,0000,0000,,旧住民区をうまーく抜けだしたつもりだったんだろうが Dialogue: 0,0:14:57.48,0:14:59.10,JP,,0000,0000,0000,,残念だったな Dialogue: 0,0:15:00.92,0:15:02.28,JP,,0000,0000,0000,,操られているのか Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:08.30,JP,,0000,0000,0000,,お前らに勝ち目はない 武器を捨てて出てこい Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:11.84,JP,,0000,0000,0000,,十数える 数え終わる前に出てこい Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:17.39,JP,,0000,0000,0000,,一 二 三 Dialogue: 0,0:15:17.80,0:15:20.43,JP,,0000,0000,0000,,{\an8}四 五 Dialogue: 0,0:15:17.82,0:15:19.68,JP,,0000,0000,0000,,グズグズするな ついてこい Dialogue: 0,0:15:20.63,0:15:21.87,JP,,0000,0000,0000,,六 Dialogue: 0,0:15:28.61,0:15:30.23,JP,,0000,0000,0000,,このクソがー Dialogue: 0,0:16:04.55,0:16:06.07,JP,,0000,0000,0000,,{\an8}ガードロボット 機能停止 Dialogue: 0,0:16:00.52,0:16:03.37,JP,,0000,0000,0000,,なにやってるお前ら さっさと立て Dialogue: 0,0:16:03.64,0:16:05.50,JP,,0000,0000,0000,,なめやがって… Dialogue: 0,0:16:06.41,0:16:09.14,JP,,0000,0000,0000,,非常口を固めろ このフロアから逃すな Dialogue: 0,0:16:09.14,0:16:10.93,JP,,0000,0000,0000,,ゲート14 15を固めろ Dialogue: 0,0:16:22.53,0:16:23.30,JP,,0000,0000,0000,,使え Dialogue: 0,0:16:27.11,0:16:29.91,JP,,0000,0000,0000,,俺はお前と心中するつもりはねぇ Dialogue: 0,0:16:33.27,0:16:36.04,JP,,0000,0000,0000,,どうやってこの場を切り抜けるつもりだ Dialogue: 0,0:16:38.62,0:16:39.53,JP,,0000,0000,0000,,なにを… Dialogue: 0,0:16:39.53,0:16:42.26,JP,,0000,0000,0000,,いい加減腹くくって力を使え Dialogue: 0,0:16:45.44,0:16:49.60,JP,,0000,0000,0000,,迷ってる暇はねぇ いいから早く声を使え Dialogue: 0,0:16:50.20,0:16:51.78,JP,,0000,0000,0000,,いってぇ 離せ… Dialogue: 0,0:16:51.78,0:16:53.78,JP,,0000,0000,0000,,だったら早くしろ Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:56.14,JP,,0000,0000,0000,,離…せよ Dialogue: 0,0:17:02.23,0:17:05.39,JP,,0000,0000,0000,,こんなところにいやがったのか Dialogue: 0,0:17:06.98,0:17:09.08,JP,,0000,0000,0000,,そっちのガキは殺すなよ Dialogue: 0,0:17:09.63,0:17:11.27,JP,,0000,0000,0000,,とっとと出てこい Dialogue: 0,0:17:24.39,0:17:25.99,JP,,0000,0000,0000,,何だ こいつ Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:27.31,JP,,0000,0000,0000,,消えろ Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:53.54,JP,,0000,0000,0000,,今のを見ただろ セイ Dialogue: 0,0:17:59.17,0:18:00.41,JP,,0000,0000,0000,,お前… Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:06.32,JP,,0000,0000,0000,,なんだ 俺を呼び出したのはお前だろ Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:12.46,JP,,0000,0000,0000,,俺を引きずり出して 道具として使うつもりだったんじゃねぇのか Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:17.08,JP,,0000,0000,0000,,お前の目的はなんだ 言ってみろよ Dialogue: 0,0:18:19.57,0:18:21.17,JP,,0000,0000,0000,,答えないつもりか Dialogue: 0,0:18:21.72,0:18:25.00,JP,,0000,0000,0000,,だったら 今ここで暴いてやる Dialogue: 0,0:18:39.46,0:18:42.22,JP,,0000,0000,0000,,あれ 俺…さっき… Dialogue: 0,0:18:43.94,0:18:46.25,JP,,0000,0000,0000,,連行しろ 反抗するなら殺せ Dialogue: 0,0:18:51.74,0:18:56.48,JP,,0000,0000,0000,,ここは…ミンクの故郷 Dialogue: 0,0:18:58.10,0:18:58.85,JP,,0000,0000,0000,,ミンク? Dialogue: 0,0:19:01.48,0:19:02.53,JP,,0000,0000,0000,,東江 Dialogue: 0,0:19:06.20,0:19:09.73,JP,,0000,0000,0000,,みんな…いや ここにいるはずがない Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:11.10,JP,,0000,0000,0000,,じゃ あれは… Dialogue: 0,0:19:12.28,0:19:13.33,JP,,0000,0000,0000,,この香りは… Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:19.91,JP,,0000,0000,0000,,君たち一族には匂いを用いて Dialogue: 0,0:19:19.91,0:19:24.07,JP,,0000,0000,0000,,人の精神に影響を与える秘術が伝わっているそうだね Dialogue: 0,0:19:24.33,0:19:27.35,JP,,0000,0000,0000,,ぜひともそれを研究させてもらいたいのだが Dialogue: 0,0:19:30.08,0:19:36.40,JP,,0000,0000,0000,,仕方がない こんなことはしたくないんだがね 残念だ Dialogue: 0,0:19:56.94,0:20:02.77,JP,,0000,0000,0000,,そうだったのか ミンクの一族は東江の実験のために… Dialogue: 0,0:20:04.03,0:20:06.34,JP,,0000,0000,0000,,だから 復讐をするつもりなのか Dialogue: 0,0:20:10.96,0:20:13.06,JP,,0000,0000,0000,,ミンク どこだ Dialogue: 0,0:20:17.38,0:20:18.25,JP,,0000,0000,0000,,ミンク Dialogue: 0,0:20:20.64,0:20:21.39,JP,,0000,0000,0000,,重い Dialogue: 0,0:20:24.02,0:20:30.02,JP,,0000,0000,0000,,ミンク どこだミンク 返事をしろ Dialogue: 0,0:20:30.69,0:20:31.72,JP,,0000,0000,0000,,来るな Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:43.83,JP,,0000,0000,0000,,来るな Dialogue: 0,0:20:48.69,0:20:51.55,JP,,0000,0000,0000,,ミンク この先にいるのか Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:06.32,JP,,0000,0000,0000,,ミンク Dialogue: 0,0:21:13.18,0:21:15.37,JP,,0000,0000,0000,,自分で自分を縛ってんのか Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:18.21,JP,,0000,0000,0000,,なんで Dialogue: 0,0:21:20.62,0:21:21.53,JP,,0000,0000,0000,,ミンク Dialogue: 0,0:21:23.35,0:21:24.95,JP,,0000,0000,0000,,俺を…拒んでる Dialogue: 0,0:21:31.37,0:21:34.05,JP,,0000,0000,0000,,どうして なんでなんだよ Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:51.18,JP,,0000,0000,0000,,ミンク Dialogue: 0,0:21:53.76,0:21:55.62,JP,,0000,0000,0000,,いつまで寝てるつもりだ Dialogue: 0,0:21:59.02,0:22:01.15,JP,,0000,0000,0000,,あんた 死ぬつもりなのか Dialogue: 0,0:22:03.24,0:22:08.71,JP,,0000,0000,0000,,前から感じていたんだが お前は俺と同じ匂いがする Dialogue: 0,0:22:12.25,0:22:13.97,JP,,0000,0000,0000,,死の…匂いだ Dialogue: 0,0:22:27.18,0:22:31.19,JP,,0000,0000,0000,,ミンク 死ぬな 生きろよ Dialogue: 0,0:22:32.67,0:22:35.26,JP,,0000,0000,0000,,あんたは 生きてるんだから Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:53.59,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}欠けてゆく心で 結んだ約束 Dialogue: 0,0:22:54.59,0:23:01.53,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}お前の中に見た 死の中得た明日 Dialogue: 0,0:23:02.12,0:23:09.17,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}すべてを封じ込め 望みなど捨ててゆけ Dialogue: 0,0:23:09.17,0:23:16.79,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}時に逆らって 縛られよ 朽ちるまで この場所に Dialogue: 0,0:23:16.79,0:23:25.43,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}It must be so till the end 騒ぐ闇の中 Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:33.96,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Soul Grace まだ終わらない夢に眠る Dialogue: 0,0:23:33.96,0:23:41.44,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Soul Grace 肌触れる破滅凍りついた Dialogue: 0,0:23:41.44,0:23:44.70,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}No one that I need No one that I need Dialogue: 0,0:23:44.70,0:23:48.00,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}No one shares the soul but you Dialogue: 0,0:23:49.23,0:23:56.99,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Soul Grace まだ終わらない夢に眠る Dialogue: 0,0:23:57.13,0:24:00.05,OP-JP,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Soul Grace Dialogue: 0,0:02:07.60,0:02:12.90,警示广告,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\an8}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作,仅供交流学习,禁止用于任何商业用途 Dialogue: 0,0:02:07.60,0:02:10.25,制作成员,,0000,0000,0000,,{\fad(400,200)}日听:sugar&C酱 翻译:抖先森&木棉 校对:mam Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:12.90,制作成员,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)}时间轴: 我见青山&豆腐 压制:久嘉 Dialogue: 0,0:24:00.05,0:24:02.05,OP-JP,,0000,0000,0000,,