1
00:00:06,506 --> 00:00:09,050 
（与一(よいち)）何でしょうね
このイヤな感じ

2
00:00:09,175 --> 00:00:10,010 
（オルミーヌ）え？

3
00:00:10,719 --> 00:00:12,178 
（豊久(とよひさ)）何かが来よる

4
00:00:13,012 --> 00:00:15,849 
関ヶ原(せきがはら)ん同じニオイじゃ

5
00:00:15,974 --> 00:00:18,268 
ヘドん戦がニオイじゃ

6
00:00:18,852 --> 00:00:22,647 
（効果音）ズズズズ…

7
00:00:25,024 --> 00:00:28,278 
（黒王(こくおう)）捜せ　捜し出せ

8
00:00:28,945 --> 00:00:30,530 
（ジャンヌ）行くぞ ジルドレ

9
00:00:30,739 --> 00:00:32,115 
におうぞ

10
00:00:32,240 --> 00:00:34,576 
漂流者どものニオイだ

11
00:00:35,326 --> 00:00:39,164 
（黒王）殺せ
漂流者たちを殺せ

12
00:00:40,165 --> 00:00:44,919 
イチジクが実る前に
立ち枯れにせよ

13
00:00:52,051 --> 00:00:55,430 
（エルフ）何だ　何の音だ？

14
00:00:56,222 --> 00:00:57,223 
うわっ…

15
00:00:57,807 --> 00:01:01,269 
うわあー！

16
00:01:05,732 --> 00:01:07,442 
（ジャンヌ）見つけたぞ

17
00:01:07,567 --> 00:01:08,943 
見つけたぞ

18
00:01:09,569 --> 00:01:13,281 
におってきやがる ドリフども！

19
00:01:14,407 --> 00:01:15,617 
（エルフたち）うわー！

20
00:01:16,659 --> 00:01:20,205 
（ジャンヌ）
さあ 出てこい 漂流者！

21
00:01:20,955 --> 00:01:23,792 
きれいに焼いて舞わせてやる

22
00:01:23,917 --> 00:01:25,627 
ハハハハハ！

23
00:01:26,711 --> 00:01:28,713 
（豊久）おかしか芸を使うのう

24
00:01:29,380 --> 00:01:31,716 
あやかしの術(すべ)か何かかのう

25
00:01:32,383 --> 00:01:35,678 
おまんらは皆そうか　ああ？

26
00:01:37,680 --> 00:01:39,307 
（ジャンヌ）いた

27
00:01:40,016 --> 00:01:44,103 
♪～

28
00:03:05,810 --> 00:03:09,898 
～♪

29
00:03:14,986 --> 00:03:16,738 
（エルフ）ふん　うっ うう…

30
00:03:19,616 --> 00:03:22,827 
（信長(のぶなが)）シャラ
お前らは男どもを集めろ

31
00:03:22,952 --> 00:03:24,704 
弓を忘れんなよ

32
00:03:25,121 --> 00:03:26,706 
女子供は森ん中へ逃がせ

33
00:03:26,831 --> 00:03:27,665 
（シャラ）はい

34
00:03:29,167 --> 00:03:30,543 
騎兵を潰すぞ

35
00:03:31,294 --> 00:03:32,670 
大丈夫ですか？

36
00:03:33,171 --> 00:03:34,923 
お前は知らんだろうが

37
00:03:35,048 --> 00:03:40,637 
この俺は騎馬隊を潰させたら
三千世界で一等賞よ フッ…

38
00:03:41,137 --> 00:03:42,931 
お任せしますよ

39
00:03:44,057 --> 00:03:46,142 
僕の相手はどうやら…

40
00:03:50,230 --> 00:03:51,397 
あいつみたいです

41
00:03:56,819 --> 00:03:59,656 
ジルドレ その女男を殺(や)れ

42
00:04:00,448 --> 00:04:03,284 
私は こっちの漂流者を焼く

43
00:04:07,622 --> 00:04:10,291 
（ジルドレ）ジャンヌ よき途(たび)を

44
00:04:20,885 --> 00:04:24,764 
城壁ごと斬るなんて
何て力だい

45
00:04:25,515 --> 00:04:27,267 
まるで武蔵坊(むさしぼう)だよ

46
00:04:29,102 --> 00:04:30,436 
（ジャンヌ）ドリフターズ！

47
00:04:30,687 --> 00:04:34,274 
黒王様の世界廃滅の道に塞がる障壁

48
00:04:34,399 --> 00:04:37,443 
漂流物は我々が全て焼き尽くす

49
00:04:37,902 --> 00:04:41,656 
そいなら おまあらが
あんメガネが言うとった―

50
00:04:41,781 --> 00:04:43,491 
廃棄物とやらか？

51
00:04:43,616 --> 00:04:45,952 
話の通じん“いかれ”言うとった

52
00:04:46,619 --> 00:04:49,872 
ところで おまあは
男か？　女か？

53
00:04:51,457 --> 00:04:52,542 
（ジャンヌ）ふっ！

54
00:05:03,469 --> 00:05:04,470 
（豊久）ハァ…

55
00:05:05,096 --> 00:05:09,267 
すばしこい黄色の猿め
もう逃げ場なぞないぞ

56
00:05:09,392 --> 00:05:10,685 
ええ？　どうする？

57
00:05:12,228 --> 00:05:14,981 
どうすんだよ 漂流者！

58
00:05:15,106 --> 00:05:19,110 
貴様らこそ廃棄物にしてやる！

59
00:05:24,032 --> 00:05:24,991 
（オルミーヌ）はあー！

60
00:05:27,577 --> 00:05:29,704 
なっ 何だと…

61
00:05:30,079 --> 00:05:35,376 
魔導結社 十月機関
漂流者を守るのが我らが使命

62
00:05:37,170 --> 00:05:38,171 
（ジャンヌ）チッ…

63
00:05:39,881 --> 00:05:41,549 
（オルミーヌ）わっ うわわ…

64
00:05:42,258 --> 00:05:43,301 
キャー！

65
00:05:44,135 --> 00:05:45,011 
うぐ…

66
00:05:50,141 --> 00:05:53,102 
なんが！　おまあも
あやかしば使えっどか

67
00:05:53,561 --> 00:05:57,023 
いや あの…
石壁しか出せないんです

68
00:05:57,148 --> 00:05:59,108 
しかも あと２枚しか

69
00:06:00,902 --> 00:06:04,113 
大師匠様とかなら
いろいろできたんですけど

70
00:06:04,864 --> 00:06:06,949 
私 未熟者なんで

71
00:06:07,075 --> 00:06:09,285 
その… ごめんなさい

72
00:06:10,495 --> 00:06:14,123 
なあんの
命ば救われたがは おいじゃ

73
00:06:15,541 --> 00:06:16,876 
ありがとうごわぁた

74
00:06:17,001 --> 00:06:20,129 
やっ… やめてくださいよ
頭上げて

75
00:06:20,254 --> 00:06:23,049 
ほら 火もバンバン燃えてるし
敵もいるし

76
00:06:23,174 --> 00:06:25,093 
そんなのしてる場合じゃ
ないんですよ

77
00:06:25,551 --> 00:06:28,763 
うむ じゃっどん
礼はすぐに言わねば

78
00:06:28,888 --> 00:06:31,724 
人は さくりと
言えのうなるからのう

79
00:06:35,103 --> 00:06:37,647 
あやつは恐ろしか術ば使うが

80
00:06:38,147 --> 00:06:42,235 
恐らく戦ん経験は薄か
素人じゃ

81
00:06:42,610 --> 00:06:45,905 
なっ 何で
何でそんな…

82
00:06:48,783 --> 00:06:51,452 
（豊久）そいばかりは勘働きじゃ

83
00:06:51,619 --> 00:06:57,750 
じゃが きゃつのあれは
己が手に入れた力をば誇るというか

84
00:06:57,875 --> 00:07:00,545 
どこかの誰かに
見せつけているようじゃ

85
00:07:02,630 --> 00:07:05,633 
“我 かような力をば得たり”

86
00:07:05,758 --> 00:07:08,261 
“我を見よ　我を見よ”

87
00:07:08,636 --> 00:07:12,640 
素人じゃ　突出する初陣首じゃ

88
00:07:12,890 --> 00:07:15,893 
かき取るのは たやすか

89
00:07:17,145 --> 00:07:19,021 
（オルミーヌ）これが怖いのよ

90
00:07:19,439 --> 00:07:21,315 
この時代の日本の武士は―

91
00:07:21,441 --> 00:07:24,652 
同じ笑みで感謝と死が
同居してるから

92
00:07:25,319 --> 00:07:28,239 
あと２枚 あん壁が出せる言うたな

93
00:07:28,364 --> 00:07:30,158 
（オルミーヌ）えっ ああ はい

94
00:07:31,033 --> 00:07:34,328 
（豊久）そいなら
おいが言うようん出しちくれ

95
00:07:34,454 --> 00:07:37,748 
したらば おまあは森ば逃げい

96
00:07:44,380 --> 00:07:45,381 
（与一）ふっ！

97
00:07:47,383 --> 00:07:48,426 
（ジルドレ）ふん

98
00:07:51,262 --> 00:07:52,388 
（与一）ふっ！

99
00:07:53,139 --> 00:07:54,348 
（ジルドレ）ふんっ！

100
00:08:00,563 --> 00:08:02,773 
（エルフ）ば… 化け物だ

101
00:08:03,399 --> 00:08:06,068 
（エルフ）あのでかい騎士も
化け物だが―

102
00:08:06,194 --> 00:08:08,362 
あの与一って人も大概だ

103
00:08:11,282 --> 00:08:12,283 
（ジルドレ）ふんっ！

104
00:08:14,619 --> 00:08:15,828 
フッ…

105
00:08:16,746 --> 00:08:19,540 
（エルフ）ハッ…
笑ってるぞ あの人

106
00:08:21,918 --> 00:08:23,169 
フハハハハッ！

107
00:08:23,503 --> 00:08:25,171 
（義経(よしつね)）そうそう
それでいいんだよ

108
00:08:25,671 --> 00:08:27,590 
戦いは楽しかろう 与一

109
00:08:28,716 --> 00:08:32,178 
己の業(わざ)を振るうために
人は生まれる

110
00:08:32,637 --> 00:08:35,765 
お前の業は死の業じゃないか

111
00:08:35,890 --> 00:08:38,226 
扇なんぞ射ぬいてるヒマはないさ

112
00:08:46,025 --> 00:08:47,026 
ふっ！

113
00:08:52,573 --> 00:08:54,867 
（義経）あらら さすがジルドレ

114
00:08:54,992 --> 00:08:57,411 
笑ってもいられなくなったかな

115
00:08:58,621 --> 00:09:00,289 
（与一）何度も射ぬいた

116
00:09:00,414 --> 00:09:02,959 
急所を何発も射ぬいたはず

117
00:09:03,251 --> 00:09:05,127 
なぜ なぜ生きてる…

118
00:09:07,755 --> 00:09:10,800 
我が途 いまだ終わらず

119
00:09:10,925 --> 00:09:13,636 
ゆえに我 いまだ終わらず

120
00:09:14,011 --> 00:09:15,888 
そうかい まるで…

121
00:09:16,097 --> 00:09:20,935 
（義経）ハハハ 弁慶(べんけい)みてえ
超 懐かしい

122
00:09:30,945 --> 00:09:33,614 
はい 皆の衆 よくお聞き

123
00:09:33,739 --> 00:09:35,324 
第六天魔王様による―

124
00:09:35,449 --> 00:09:39,203 
“猿でもできる騎馬衆殺し講座”を
始める

125
00:09:39,453 --> 00:09:42,748 
ヘヘッ よく聞かないと死にます

126
00:09:43,457 --> 00:09:47,962 
騎馬は超絶 怖いですが
全然 怖くありません

127
00:09:48,254 --> 00:09:50,881 
何を言ってるか
分からねえとは思うが―

128
00:09:51,007 --> 00:09:54,969 
突撃とか機動力で
回り込まれるとか超怖い

129
00:09:55,177 --> 00:09:58,514 
でも こういう森ん中に
調子こいて追ってきて―

130
00:09:58,639 --> 00:10:02,602 
足軽も随伴してないとか
もう超怖くない

131
00:10:02,727 --> 00:10:04,895 
調子よくパカラってますが―

132
00:10:05,021 --> 00:10:08,274 
木々に指向性させられた
パカラですねえ

133
00:10:09,692 --> 00:10:12,987 
とまあ ちょいとした障害で
止まっちまう

134
00:10:13,904 --> 00:10:17,491 
半端な数の騎馬で
森ん中とか自殺です

135
00:10:17,617 --> 00:10:19,994 
俺も伊勢(いせ)とかで
えらい目に遭いました

136
00:10:20,536 --> 00:10:22,246 
はい 射てい

137
00:10:24,582 --> 00:10:25,791 
（黒王兵）うわっ…

138
00:10:25,916 --> 00:10:27,752 
（黒王兵）ぐわ…
（黒王兵）うおっ…

139
00:10:28,210 --> 00:10:30,421 
（信長）高所を取れば
もう勝ちです

140
00:10:30,546 --> 00:10:31,756 
講義終了！

141
00:10:32,173 --> 00:10:33,966 
あ… あっという間に

142
00:10:34,091 --> 00:10:35,134 
す… すげえ

143
00:10:37,762 --> 00:10:39,889 
（信長）長篠(ながしの) 思い出すにゃあ

144
00:10:40,348 --> 00:10:44,435 
屈強な騎馬武者が
鉄砲雑兵に討たれる

145
00:10:44,685 --> 00:10:49,607 
恐らく進化した鉄砲によって
騎士の世も武士の世も終わるだろう

146
00:10:50,232 --> 00:10:52,151 
だから何があっても―

147
00:10:52,777 --> 00:10:56,530 
ここでも鉄砲を
大量に作らにゃならん

148
00:11:01,077 --> 00:11:02,662 
問題は…

149
00:11:02,787 --> 00:11:05,373 
本命は化け物２人だな

150
00:11:06,332 --> 00:11:08,834 
廃城が燃えちまうぞ

151
00:11:14,173 --> 00:11:17,426 
（ジャンヌ）どこだ
どこに行った！

152
00:11:18,010 --> 00:11:20,554 
どこに隠れた？　出てこい

153
00:11:20,679 --> 00:11:23,224 
出てこいよ 漂流物！

154
00:11:27,019 --> 00:11:28,813 
でないと でないと…

155
00:11:28,938 --> 00:11:32,358 
森も城も何もかも
燃えてしまうよ！

156
00:11:33,025 --> 00:11:34,276 
（豊久）そいは困る

157
00:11:37,279 --> 00:11:40,366 
荒れて果てても おいらの城じゃ

158
00:11:45,287 --> 00:11:46,580 
いた

159
00:11:46,997 --> 00:11:48,499 
応 おるとも

160
00:11:48,707 --> 00:11:50,960 
うっ ううっ…

161
00:11:52,628 --> 00:11:53,462 
ふっ！

162
00:11:57,466 --> 00:11:58,467 
ふっ！

163
00:12:01,053 --> 00:12:03,764 
さあて もう逃がさないよ

164
00:12:03,931 --> 00:12:06,225 
（豊久）応 逃げもはんど

165
00:12:08,227 --> 00:12:10,062 
（ジャンヌ）性懲りもないね

166
00:12:25,786 --> 00:12:26,912 
（ジャンヌ）退路を…

167
00:12:27,288 --> 00:12:29,665 
あほうが！
血迷ったか こいつ

168
00:12:30,124 --> 00:12:34,670 
応　薩摩(さつま)ん兵子(へご)で
血迷うとらん者は１人もおらんど

169
00:12:41,594 --> 00:12:44,263 
首 置いてってもらうぞ

170
00:12:44,430 --> 00:12:47,558 
（ジャンヌ）何だ こいつ？
何だ 自分で退路を断って

171
00:12:47,683 --> 00:12:48,976 
何だ こいつ　何だ？

172
00:12:49,101 --> 00:12:51,270 
何だ　何だ
死ぬ気か？

173
00:12:51,812 --> 00:12:54,023 
やれや オルミーヌ！

174
00:12:54,148 --> 00:12:56,066 
もう ムチャクチャだ！

175
00:12:59,028 --> 00:13:00,946 
（豊久）うっ うぐ…

176
00:13:01,947 --> 00:13:03,240 
うおー！

177
00:13:03,449 --> 00:13:04,909 
（ジャンヌ）何だ　何だ？

178
00:13:05,034 --> 00:13:06,702 
何だ　何だ！

179
00:13:07,620 --> 00:13:09,747 
（オルミーヌ）防御のための
石壁の呪文を―

180
00:13:09,872 --> 00:13:13,417 
防御じゃなくて
突撃の発射台にするなんて…

181
00:13:13,542 --> 00:13:15,044 
何なの？

182
00:13:15,419 --> 00:13:19,173 
侍はおかしいと大師匠様から
教わっていたけど―

183
00:13:19,298 --> 00:13:23,385 
まるで命を捨てて
命を的にして

184
00:13:23,511 --> 00:13:26,180 
“功名 敵の首を取る”という―

185
00:13:26,305 --> 00:13:29,475 
そんな意思に四肢が
生えているかのよう

186
00:13:30,184 --> 00:13:33,354 
そんなの まるで廃棄物じゃない！

187
00:13:33,646 --> 00:13:35,523 
（豊久）城んには必ずある

188
00:13:35,648 --> 00:13:37,858 
そいのほうに立つんを
待っとったど！

189
00:13:39,485 --> 00:13:40,319 
（ジャンヌ）井戸…

190
00:13:45,241 --> 00:13:48,827 
み… 水　水だ

191
00:13:49,745 --> 00:13:51,580 
あれほど求めた

192
00:13:52,164 --> 00:13:54,124 
あれほど望んだ

193
00:13:55,084 --> 00:13:56,710 
あれほど欲した…

194
00:13:59,838 --> 00:14:03,092 
（ジャンヌ）水ー！

195
00:14:04,969 --> 00:14:07,763 
（マルタン）魔女め
炎で清められよ

196
00:14:07,888 --> 00:14:10,307 
見よ　魔女が燃え落ちる

197
00:14:10,641 --> 00:14:13,185 
（兵士）ハハッ
戦場で男の身なりしておいて

198
00:14:13,310 --> 00:14:15,187 
中身が魔女とは笑わせる

199
00:14:15,312 --> 00:14:17,648 
（兵士）そーれ
股ぐらが焼け落ちるぞ

200
00:14:17,773 --> 00:14:20,109 
今の貴様は男か？　女か？

201
00:14:20,401 --> 00:14:23,112 
（男性）オルレアンの魔女！
もっとよく見せろ

202
00:14:23,237 --> 00:14:25,906 
（男性）“あそこ”は
人と同じか？　ハハッ…

203
00:14:27,032 --> 00:14:29,910 
（ジャンヌ）魔女？　私が？

204
00:14:30,369 --> 00:14:33,914 
民のため フランスのために…

205
00:14:34,415 --> 00:14:37,293 
神のために戦ったのに！

206
00:14:42,298 --> 00:14:43,132 
ハッ…

207
00:14:51,473 --> 00:14:52,516 
あっ…

208
00:14:54,643 --> 00:14:55,769 
あっ ああ…

209
00:14:59,607 --> 00:15:03,152 
（EASY(イージー)）おいで 捨てられし君

210
00:15:05,529 --> 00:15:06,572 
（豊久）ぬっ…

211
00:15:08,782 --> 00:15:09,783 
（ジャンヌ）あっ…

212
00:15:10,284 --> 00:15:11,368 
（豊久）ん？

213
00:15:13,829 --> 00:15:16,498 
何じゃ おまあ
おなごじゃなかか

214
00:15:18,918 --> 00:15:23,047 
おなごが何故 鎧ば着込んで
戦場(いくさば)んおる

215
00:15:23,255 --> 00:15:25,674 
おなご首は手柄にはならん

216
00:15:25,799 --> 00:15:28,093 
去(い)ね　帰って紅でんつけい

217
00:15:30,179 --> 00:15:31,555 
お前に…

218
00:15:31,764 --> 00:15:34,141 
お前らなどに何が分かる

219
00:15:34,266 --> 00:15:39,605 
フランスの民を救うため
キリストのために 信仰のために

220
00:15:39,730 --> 00:15:42,524 
戦い続けた私たちのことの…

221
00:15:43,192 --> 00:15:44,485 
何が分かる！

222
00:15:44,985 --> 00:15:46,070 
（豊久）ふんっ！

223
00:15:54,495 --> 00:15:55,829 
知らぬ

224
00:15:55,955 --> 00:15:58,958 
フランスなんぞという国
聞いたこともなか！

225
00:15:59,416 --> 00:16:01,794 
大体キリストって何じゃ？

226
00:16:01,919 --> 00:16:03,796 
ああ とんだ骨折りぞ

227
00:16:04,296 --> 00:16:07,174 
南蛮人は
訳分からんことばかり言いよる

228
00:16:07,800 --> 00:16:09,760 
こうなれば はよ行って

229
00:16:09,885 --> 00:16:13,681 
あんヤリ持ち武者ん首ば
かき取らねばならんのう

230
00:16:14,848 --> 00:16:18,811 
首 手柄ん取れんでは
おやっどんに顔向けできん

231
00:16:20,688 --> 00:16:21,730 
（ジルドレ）ふん
（与一）ふっ！

232
00:16:33,409 --> 00:16:34,493 
（ジルドレ）ふん
（与一）うっ…

233
00:16:35,828 --> 00:16:36,787 
ええい！

234
00:16:51,218 --> 00:16:52,511 
（ジルドレ）ふん！
（与一）ふっ…

235
00:16:52,636 --> 00:16:53,887 
（ジルドレ）ふんっ！
（与一）くっ…

236
00:16:57,266 --> 00:16:58,142 
なぜ…

237
00:16:58,726 --> 00:17:00,519 
なぜ死なない？

238
00:17:04,940 --> 00:17:06,650 
（与一）えい！
（ジルドレ）うっ…

239
00:17:07,735 --> 00:17:09,903 
（与一）よし やった

240
00:17:14,324 --> 00:17:15,367 
ひいっ！

241
00:17:18,704 --> 00:17:19,872 
うぐぐ…

242
00:17:22,458 --> 00:17:24,877 
あがっ ああ…

243
00:17:25,836 --> 00:17:28,130 
い… いかん
与一を死なせるな

244
00:17:28,505 --> 00:17:30,799 
射て　射て　射て！

245
00:17:33,552 --> 00:17:35,471 
うぐっ うっ…

246
00:17:35,763 --> 00:17:37,973 
（シャラ）
ふ… 不死身か　化け物だ

247
00:17:38,390 --> 00:17:41,685 
否！　不死身の化け物など
この世におらん

248
00:17:41,810 --> 00:17:44,354 
万象は必ず滅びる　殺せる

249
00:17:44,480 --> 00:17:47,441 
射て　射てー！

250
00:17:48,233 --> 00:17:51,737 
（義経）うおー！
ほんとに弁慶みてえ

251
00:18:04,166 --> 00:18:05,084 
（馬のいななき）

252
00:18:05,542 --> 00:18:06,418 
ん？

253
00:18:08,796 --> 00:18:11,673 
（ブッチ）な… 何だこりゃ おい
（キッド）分からん

254
00:18:13,926 --> 00:18:15,427 
（信長）な… 何だ？

255
00:18:16,303 --> 00:18:18,931 
（晴明(はるあきら)）世界が憎いか？　廃棄物

256
00:18:26,438 --> 00:18:31,151 
世界から捨てられた
さまよう怨嗟(えんさ)

257
00:18:36,198 --> 00:18:38,033 
（キッド）最後の弾装

258
00:18:38,992 --> 00:18:41,286 
こいつでカンバンだ！

259
00:18:48,669 --> 00:18:49,920 
（２人）なっ…

260
00:19:06,436 --> 00:19:09,690 
（竜騎兵：オルテ語）
〈気をつけろよ　急げ
長くはもたんぞ〉

261
00:19:35,966 --> 00:19:37,551 
な… 何だと

262
00:19:37,676 --> 00:19:40,721 
な… なに！
冗談だろ おい

263
00:20:01,116 --> 00:20:02,117 
フッ…

264
00:20:03,827 --> 00:20:06,663 
（ジルドレ）ラピュセルは
天国へ行かず

265
00:20:06,914 --> 00:20:12,044 
異端として魔女として
火刑にされ 地獄に落ちた

266
00:20:12,920 --> 00:20:16,298 
ならば俺も地獄へ行こう

267
00:20:16,882 --> 00:20:20,761 
地獄に行くようなことを
たくさんしよう

268
00:20:21,053 --> 00:20:24,056 
向こうで待っていてくれ ジャンヌ

269
00:20:25,432 --> 00:20:29,311 
だが乙女は地獄へ行かず
ここにいた

270
00:20:32,022 --> 00:20:35,108 
だが もはや乙女ではない

271
00:20:35,234 --> 00:20:37,236 
きっと地獄に行く

272
00:20:37,486 --> 00:20:41,823 
ならば今度は俺が先に行って
向こうで待つ

273
00:20:41,949 --> 00:20:44,660 
ジャンヌ よい旅を

274
00:20:55,128 --> 00:20:56,588 
やはりだ

275
00:20:56,713 --> 00:20:59,216 
やはり同質量の塩に

276
00:21:00,467 --> 00:21:03,679 
何だ　何だ これは…

277
00:21:03,804 --> 00:21:06,974 
（荒い息）

278
00:21:07,432 --> 00:21:09,977 
お師匠様！

279
00:21:10,310 --> 00:21:13,855 
オルミーヌ導術師
よくやってくれました

280
00:21:14,356 --> 00:21:16,775 
あっ ありがとうございます！

281
00:21:17,317 --> 00:21:18,902 
（信長）誰だ？　お前は

282
00:21:19,027 --> 00:21:21,321 
いや お前らは

283
00:21:22,281 --> 00:21:25,867 
（晴明）私は廃棄物を憎む者

284
00:21:26,118 --> 00:21:28,036 
このオルミーヌの師

285
00:21:28,245 --> 00:21:31,373 
魔導結社 オクトの長をしています

286
00:21:31,665 --> 00:21:35,002 
あなた方
ドリフターズを支える者

287
00:21:35,127 --> 00:21:41,216 
この世界にいてはいけない廃棄物
彼らを滅ぼす使命を受けた者

288
00:21:43,135 --> 00:21:45,429 
お前も そのドリフか

289
00:21:47,014 --> 00:21:48,307 
名は？

290
00:21:50,809 --> 00:21:53,562 
安倍(あべの)晴明

291
00:21:55,939 --> 00:22:00,944 
♪～

292
00:23:20,065 --> 00:23:25,070 
～♪