1
00:00:38,214 --> 00:00:43,903
♪♪～

2
00:00:43,903 --> 00:00:45,903
（ラン）今度は　逃がさないよ！

3
00:00:48,875 --> 00:00:50,894
《ヒロ：間合いさえ取っていれば→

4
00:00:50,894 --> 00:00:53,894
ミネルバの剣は　ペルセウスに届かない！》

5
00:00:56,466 --> 00:00:59,669
《斬り込んできた　ミネルバの体勢が
崩れたとき→

6
00:00:59,669 --> 00:01:03,106
その時が　勝負だ！

7
00:01:03,106 --> 00:01:04,991
来る！》

8
00:01:04,991 --> 00:01:20,340
♪♪～

9
00:01:20,340 --> 00:01:22,342
[ﾏｲｸ]ミネルバ　ブレイクオーバー。

10
00:01:22,342 --> 00:01:24,394
[ﾏｲｸ]ペルセウスの勝利です。

11
00:01:24,394 --> 00:01:29,194
[ﾏｲｸ]これで　最後の決勝進出者は
大空ヒロに　決まりました。

12
00:04:11,661 --> 00:04:14,197
（ブルホーン）オ～ホッホッホッ！

13
00:04:14,197 --> 00:04:18,484
ルール無用の
ＬＢＸバトル大会　アングラテキサス！

14
00:04:18,484 --> 00:04:22,255
熱く激しい予選を戦い
決勝に残ったのは→

15
00:04:22,255 --> 00:04:24,255
この　３人だよ～！

16
00:04:26,209 --> 00:04:29,495
まずは
ディフェンディングチャンピオン　ビリー・スタリオン！

17
00:04:29,495 --> 00:04:32,548
操るＬＢＸは　ジョーカー！

18
00:04:32,548 --> 00:04:34,500
（ブルホーン）早撃ちの天才。

19
00:04:34,500 --> 00:04:36,869
予選を　圧倒的な強さで
勝ち上がった彼は→

20
00:04:36,869 --> 00:04:40,773
優勝候補　最有力！

21
00:04:40,773 --> 00:04:44,193
続いては　初出場　ジェシカ・カイオス！

22
00:04:44,193 --> 00:04:46,212
ジャンヌＤの機動力を生かし→

23
00:04:46,212 --> 00:04:49,665
決勝一番乗りを決めた　紅一点。

24
00:04:49,665 --> 00:04:53,503
レディーの強さを
男どもに　見せつけてやるのよ！

25
00:04:53,503 --> 00:04:56,873
最後は　こちらも　初出場　大空ヒロ。

26
00:04:56,873 --> 00:04:59,942
ペルセウスとのコンビで
残りの　ひと枠に滑り込んだ→

27
00:04:59,942 --> 00:05:01,878
かわいい坊や。

28
00:05:01,878 --> 00:05:03,830
頑張って　私に→

29
00:05:03,830 --> 00:05:06,282
血沸き肉踊るバトルを
見せておくれよ～！

30
00:05:06,282 --> 00:05:09,368
（歓声）

31
00:05:09,368 --> 00:05:14,924
（ブルホーン）それでは　彼らが戦う
決勝の舞台を　見せてあげるわ！

32
00:05:14,924 --> 00:05:32,658
♪♪～

33
00:05:32,658 --> 00:05:35,194
（ブルホーン）試合形式は　バトルロワイヤル！

34
00:05:35,194 --> 00:05:38,831
最後まで立っていた者が優勝よ。

35
00:05:38,831 --> 00:05:49,192
♪♪～

36
00:05:49,192 --> 00:05:53,863
フッフッフ～　この　ジオラマには
すてきな秘密が　あるんだよ。

37
00:05:53,863 --> 00:05:58,284
それが　何かは
やってみての　お楽しみ。

38
00:05:58,284 --> 00:06:02,505
優勝者には
アルテミスの出場権が与えられる。

39
00:06:02,505 --> 00:06:04,540
ビリー　ジェシカ　ヒロ！

40
00:06:04,540 --> 00:06:08,511
頂点　目指して
激しく潰し合いなさい！

41
00:06:08,511 --> 00:06:16,111
（歓声）

42
00:06:23,843 --> 00:06:26,546
（ビリー）ここまでのバトル
見せてもらった。

43
00:06:26,546 --> 00:06:29,165
君たち　なかなか　やるようだね。

44
00:06:29,165 --> 00:06:32,869
久しぶりに
俺のハートが　燃え上がったよ。

45
00:06:32,869 --> 00:06:35,555
いえ　ビリーさんこそ。

46
00:06:35,555 --> 00:06:37,555
おぉっ！

47
00:06:39,525 --> 00:06:41,527
だが→

48
00:06:41,527 --> 00:06:43,513
勝つのは　俺だ。

49
00:06:43,513 --> 00:06:47,149
（ジェシカ）え…　偉そうに。
ずいぶん　上から目線ね。

50
00:06:47,149 --> 00:06:49,151
これは　失礼。

51
00:06:49,151 --> 00:06:51,888
だが　好きなんだ！

52
00:06:51,888 --> 00:06:53,823
えっ！？

53
00:06:53,823 --> 00:06:55,841
愛してると　言ってもいい。

54
00:06:55,841 --> 00:06:57,843
えぇ～っ！？

55
00:06:57,843 --> 00:07:01,143
《こんな時に　告白されても…》

56
00:07:03,199 --> 00:07:05,568
この　熱く深き想い→

57
00:07:05,568 --> 00:07:07,587
早く　伝えたい！

58
00:07:07,587 --> 00:07:11,023
《ああ　それほどまでに私を…》

59
00:07:11,023 --> 00:07:14,227
ビリーさん
正々堂々　戦いましょう！

60
00:07:14,227 --> 00:07:20,027
[ﾏｲｸ]それでは　各自　ＬＢＸの
最終調整に入ってください。

61
00:07:29,208 --> 00:07:31,160
（ジン）ジェシカ。
えっ？

62
00:07:31,160 --> 00:07:33,629
決勝は　好きな武器を使っていい。

63
00:07:33,629 --> 00:07:35,629
わ…　わかってるわ。

64
00:07:37,483 --> 00:07:40,369
《ヒロの剣と
ビリーの早撃ちを考えたら→

65
00:07:40,369 --> 00:07:42,455
盾があったほうがいいわね。

66
00:07:42,455 --> 00:07:45,841
火力不足は
レッドイーグルで補いましょう》

67
00:07:45,841 --> 00:07:50,546
《アングラテキサスに　出場してよかった。

68
00:07:50,546 --> 00:07:53,449
ふだん
使わない武器を使ったことで→

69
00:07:53,449 --> 00:07:55,549
いろんな経験ができた》

70
00:07:58,087 --> 00:08:00,087
《手ごたえはある》

71
00:08:02,158 --> 00:08:06,712
《でも　決勝は　あの２人が相手だ。
どんな戦いになるか？》

72
00:08:06,712 --> 00:08:10,032
（バン）勝とうぜ　ペルセウス！

73
00:08:10,032 --> 00:08:13,919
そう声をかけると
迷いがなくなる気がしないか？

74
00:08:13,919 --> 00:08:17,373
俺は　そうだよ。
だって　ＬＢＸは→

75
00:08:17,373 --> 00:08:21,844
もうひとりの自分なんだから。
もうひとりの？

76
00:08:21,844 --> 00:08:27,249
《そうか　ペルセウスって
もうひとりの僕》

77
00:08:27,249 --> 00:08:29,249
勝とうぜ　ペルセウス！

78
00:08:32,355 --> 00:08:34,857
決勝で使う武器は決まった？

79
00:08:34,857 --> 00:08:37,827
はい　いつもの
ペルセウスソードにします。

80
00:08:37,827 --> 00:08:40,830
それと　もうひとつ
最強の武器があります。

81
00:08:40,830 --> 00:08:42,815
最強の武器？

82
00:08:42,815 --> 00:08:44,850
センシマンが言っていました。

83
00:08:44,850 --> 00:08:48,471
最強の武器は　どんな　状況でも
あきらめない心だと！

84
00:08:48,471 --> 00:08:51,824
あきらめない心。

85
00:08:51,824 --> 00:08:54,527
そうだね。
はい！

86
00:08:54,527 --> 00:09:01,327
（歓声）

87
00:09:17,316 --> 00:09:21,220
[ﾓﾆﾀ]ビリー・スタリオン　ジェシカ・カイオス　大空ヒロ。

88
00:09:21,220 --> 00:09:25,858
以上　３名による
アングラテキサス　決勝　バトルロワイヤル。

89
00:09:25,858 --> 00:09:27,860
それでは　レディー！

90
00:09:27,860 --> 00:09:30,579
ジョーカー！
ジャンヌＤ！

91
00:09:30,579 --> 00:09:32,579
ペルセウス！

92
00:09:43,008 --> 00:09:46,008
《あきらめない心で戦うんだ！》

93
00:09:49,515 --> 00:09:51,815
冷静に　冷静に。

94
00:10:06,332 --> 00:10:10,403
俺の熱き想い
感じさせてやろう！

95
00:10:10,403 --> 00:10:12,403
ファイヤー！

96
00:10:26,719 --> 00:10:28,771
何だ！
地雷！？

97
00:10:28,771 --> 00:10:31,571
あら？
坊やがかかっちゃったのね。

98
00:10:35,010 --> 00:10:37,546
ここにも！
まさか　地雷なんて！

99
00:10:37,546 --> 00:10:39,682
これが　アングラテキサスだ。

100
00:10:39,682 --> 00:10:42,618
ジオラマ内に仕掛けられてた
罠を見抜き→

101
00:10:42,618 --> 00:10:45,218
利用するのも　重要なテクニックだ。

102
00:10:54,029 --> 00:10:56,098
（みんな）おお～！

103
00:10:56,098 --> 00:10:59,398
もう　まともに　バトルする前に
終わっちゃうじゃん！

104
00:11:09,695 --> 00:11:12,531
ふぅ…。

105
00:11:12,531 --> 00:11:15,167
よかった。　でも　今のって？

106
00:11:15,167 --> 00:11:18,888
おそらく　剣を使って
地雷を爆発させてから→

107
00:11:18,888 --> 00:11:21,373
そこに着地したんだ。　でも→

108
00:11:21,373 --> 00:11:25,194
これ以上　うかつには動けない。

109
00:11:25,194 --> 00:11:28,414
しばらく　そこで
おとなしくしていてもらおうか。

110
00:11:28,414 --> 00:11:30,414
クッ…。

111
00:11:34,520 --> 00:11:37,706
俺の熱き想い　受け取れ！

112
00:11:37,706 --> 00:11:41,160
《ま…　まさか　プロポーズ…》

113
00:11:41,160 --> 00:11:45,714
（ジン）ビリーは　バトルロワイヤルでの戦い方を
よく知っている。

114
00:11:45,714 --> 00:11:48,717
同時に
２体を相手にするのは不利だ。

115
00:11:48,717 --> 00:11:51,887
だから　まず　ヒロを
地雷エリアに足止めして→

116
00:11:51,887 --> 00:11:54,387
１対１の状況を作ったのか…。

117
00:11:57,009 --> 00:11:59,009
えっ！？

118
00:12:01,881 --> 00:12:03,833
ちょ　ちょっと！？　これが→

119
00:12:03,833 --> 00:12:06,869
好きなレディーに対する態度なの？
は？

120
00:12:06,869 --> 00:12:08,871
だから…。

121
00:12:08,871 --> 00:12:11,323
好意を持っているなら…。

122
00:12:11,323 --> 00:12:14,527
普通　もっと　その…。

123
00:12:14,527 --> 00:12:18,047
優しくというか…。

124
00:12:18,047 --> 00:12:20,499
何か　勘違いしていないか？

125
00:12:20,499 --> 00:12:23,702
俺が愛しているのは
ＬＢＸだけだ！

126
00:12:23,702 --> 00:12:27,323
えっ！？　じゃあ　今まで
私を見つめてたのって…。

127
00:12:27,323 --> 00:12:30,726
お前を見つめてた？　まさか。

128
00:12:30,726 --> 00:12:34,263
俺が興味深く見ていたのは　ヒロさ。

129
00:12:34,263 --> 00:12:37,199
えっ　僕？
そうさ…。

130
00:12:37,199 --> 00:12:41,587
戦っているヒロの凛々しさに
見とれていたんだ…　フッ。

131
00:12:41,587 --> 00:12:45,491
な…　なんですってえ！

132
00:12:45,491 --> 00:12:47,710
よくも　よくも！

133
00:12:47,710 --> 00:12:51,597
レディーの心を
もてあそんでくれたわね～！

134
00:12:51,597 --> 00:12:54,567
ジェ…　ジェシカさん？
ぬぅ～！

135
00:12:54,567 --> 00:12:57,367
ビリー・スタリオン！　覚悟しなさい！

136
00:13:06,262 --> 00:13:08,562
許さない！

137
00:13:18,908 --> 00:13:20,908
なにっ！？

138
00:13:35,174 --> 00:13:37,543
やってくれるね。

139
00:13:37,543 --> 00:13:39,912
レディーを怒らせると怖いのよ！

140
00:13:39,912 --> 00:13:43,699
ブラボー！　君の熱き想い
確かに受け取った…。

141
00:13:43,699 --> 00:13:48,370
想定外だが
本気で　君を狙い撃つ…。

142
00:13:48,370 --> 00:14:07,589
♪♪～

143
00:14:07,589 --> 00:14:10,109
くっ…。
速いだけじゃない。

144
00:14:10,109 --> 00:14:11,994
なんて正確な射撃だ。

145
00:14:11,994 --> 00:14:32,531
♪♪～

146
00:14:32,531 --> 00:14:34,583
早撃ち対決…。

147
00:14:34,583 --> 00:14:36,583
勝負は　一瞬で決まる…。

148
00:14:47,863 --> 00:14:51,867
とにかく　地雷原から脱出だ。

149
00:14:51,867 --> 00:14:54,967
イチかバチか…。　必殺ファンクション！

150
00:15:17,793 --> 00:15:19,793
え？

151
00:15:37,579 --> 00:15:42,079
[ﾏｲｸ]ブレイクオーバー　ジェシカ・カイオス敗退！

152
00:15:45,738 --> 00:15:48,038
ジェシカが負けた？

153
00:15:51,193 --> 00:15:53,193
ジェシカさん…。

154
00:17:31,560 --> 00:17:36,860
[ﾏｲｸ]優勝の行方は　ビリー・スタリオンと
大空ヒロの２名に絞られました。

155
00:17:40,502 --> 00:17:46,675
ヒロ　悔しいけど　こいつ強いわ。

156
00:17:46,675 --> 00:17:49,878
お嬢さんとは
予想以上に楽しめた。

157
00:17:49,878 --> 00:17:53,315
だが　本当に
戦いたかったのは　君だ。

158
00:17:53,315 --> 00:17:57,502
ヒロ　君には
俺を引きつける　何かがある。

159
00:17:57,502 --> 00:18:01,823
ありがとうございます。
しかし　勝つのは俺だ。

160
00:18:01,823 --> 00:18:04,923
僕も負けるつもりはありません。

161
00:18:14,920 --> 00:18:22,544
♪♪～

162
00:18:22,544 --> 00:18:25,244
ペルセウスを近寄らせないつもりか！？

163
00:18:27,165 --> 00:18:30,502
君が勝機をつかむためには
接近するしかない。

164
00:18:30,502 --> 00:18:33,202
だが　それが　できるかな？

165
00:18:36,625 --> 00:18:38,710
《ビリーさんの早撃ちは
よけられない》

166
00:18:38,710 --> 00:18:40,910
なら　こうだ！

167
00:18:43,415 --> 00:18:47,402
いいね　強ければ強いほど
燃えてくる！

168
00:18:47,402 --> 00:18:56,211
♪♪～

169
00:18:56,211 --> 00:18:58,163
どんどん速くなる！

170
00:18:58,163 --> 00:19:09,091
♪♪～

171
00:19:09,091 --> 00:19:13,891
動きを止められた！
感じろ　俺の熱き想い！

172
00:19:16,565 --> 00:19:18,565
しまった！

173
00:19:25,207 --> 00:19:29,411
終わりだ　ヒロ　負けを認めるか？
まだです。

174
00:19:29,411 --> 00:19:33,098
ヒーローは　最後まであきらめません！
ふ～ん。

175
00:19:33,098 --> 00:19:37,152
だが　このピンチで
君に何ができるんだい？

176
00:19:37,152 --> 00:19:40,172
《銃は２つ。
片方を　かわせたとしても→

177
00:19:40,172 --> 00:19:44,476
もう片方が…。　どうすればいい…。

178
00:19:44,476 --> 00:19:47,076
どうすれば…》

179
00:19:50,666 --> 00:19:52,666
《そうか！》

180
00:19:55,671 --> 00:19:59,241
楽しかったよ　アディオス！

181
00:19:59,241 --> 00:20:02,641
（銃声）

182
00:20:04,946 --> 00:20:08,500
いったい何をしたんだ…。

183
00:20:08,500 --> 00:20:24,549
♪♪～

184
00:20:24,549 --> 00:20:26,501
あの銃を何とかしないと→

185
00:20:26,501 --> 00:20:28,587
勝機はない。
ヒロ！

186
00:20:28,587 --> 00:20:30,687
今度は　剣だけじゃ　すまんぞ！

187
00:20:34,359 --> 00:20:36,359
何！？

188
00:20:40,532 --> 00:20:44,169
どういうことだ！？

189
00:20:44,169 --> 00:20:46,204
（ユウヤ）あのスピード！？

190
00:20:46,204 --> 00:20:49,908
《ヒロの潜在能力は
予想をはるかに越えている》

191
00:20:49,908 --> 00:20:52,508
（歓声）

192
00:20:54,546 --> 00:20:56,515
バカな！？

193
00:20:56,515 --> 00:21:09,815
♪♪～

194
00:21:11,880 --> 00:21:17,052
[ﾏｲｸ]ジョーカー　ブレイクオーバー！
ウイナー　大空ヒロ！

195
00:21:17,052 --> 00:21:20,956
（歓声）

196
00:21:20,956 --> 00:21:23,456
そんな…。

197
00:21:26,828 --> 00:21:28,864
ふう…。

198
00:21:28,864 --> 00:21:31,664
ヒロ　あなたが優勝よ。

199
00:21:35,036 --> 00:21:38,457
勝ったんだ…。

200
00:21:38,457 --> 00:21:43,057
やった～！

201
00:21:54,239 --> 00:21:56,258
おめでとう　ヒロ。

202
00:21:56,258 --> 00:21:58,210
ありがとうございます。

203
00:21:58,210 --> 00:22:01,079
優勝できたのも
バンさんや皆さんのおかげです。

204
00:22:01,079 --> 00:22:03,715
いや　ヒロの実力だよ。

205
00:22:03,715 --> 00:22:06,868
でも　両手の銃を
同時に弾き飛ばすなんて。

206
00:22:06,868 --> 00:22:09,504
あのとき
とっさに思いついたんです。

207
00:22:09,504 --> 00:22:13,208
銃弾をかわして　両手の銃を
同時に弾き飛ばすには→

208
00:22:13,208 --> 00:22:17,162
槍を突き出すときの体のひねりを
応用すればいいんだって！

209
00:22:17,162 --> 00:22:19,197
うん。

210
00:22:19,197 --> 00:22:21,666
バンさん　最強の武器は→

211
00:22:21,666 --> 00:22:25,737
どんな状況でもあきらめない
心だと思っていました。

212
00:22:25,737 --> 00:22:29,541
でも　それだけじゃ
駄目なんですね。

213
00:22:29,541 --> 00:22:32,911
一瞬の判断力や
優れた技術が伴ってこそ→

214
00:22:32,911 --> 00:22:36,698
あきらめない心が
意味をもつって…。

215
00:22:36,698 --> 00:22:39,067
それを知ることができて
よかったです。

216
00:22:39,067 --> 00:22:41,586
ＬＢＸって
楽しいだけでなく→

217
00:22:41,586 --> 00:22:43,872
いろんなことが
学べるんですね。

218
00:22:43,872 --> 00:22:47,826
僕　今まで以上に
ＬＢＸが好きになりました。

219
00:22:47,826 --> 00:22:50,162
ヒロ…。

220
00:22:50,162 --> 00:22:55,567
ああ～ん。　なんて熱く
激しいバトルだったんだろうねぇ！

221
00:22:55,567 --> 00:22:59,171
今回のアングラテキサス
優勝者　大空ヒロ。

222
00:22:59,171 --> 00:23:01,206
コングラチュレーション！

223
00:23:01,206 --> 00:23:03,258
ありがとうございます。

224
00:23:03,258 --> 00:23:06,858
さぁ　これをあなたに。
受け取りなさい！

225
00:23:11,032 --> 00:23:14,870
優勝賞品　アルテミスの出場権よ！

226
00:23:14,870 --> 00:23:19,170
また　熱いバトルを期待しているわ！
はい！

227
00:23:23,211 --> 00:23:28,116
おめでとう　ヒロ。　そして　ジェシカ。
ビリーさん。

228
00:23:28,116 --> 00:23:30,051
いいバトルだったぜ。
フン！

229
00:23:30,051 --> 00:23:32,420
ありがとうございました。

230
00:23:32,420 --> 00:23:36,157
また　どこかで会おう。

231
00:23:36,157 --> 00:23:38,243
はい　また　バトルしましょう！

232
00:23:38,243 --> 00:23:41,343
アディオス！　ハッ！

233
00:23:43,348 --> 00:23:47,552
ハァ～　私としたことが
なんたる失態。

234
00:23:47,552 --> 00:23:51,172
ビリー・スタリオン
とても強いプレイヤーでした。

235
00:23:51,172 --> 00:23:53,858
みんなにとってこの大会は→

236
00:23:53,858 --> 00:23:57,229
いい経験になったようだね。
うん！

237
00:23:57,229 --> 00:24:02,667
《世界一のＬＢＸプレイヤーを
決める大会　アルテミス》

238
00:24:02,667 --> 00:24:07,389
その裏で　ディテクターは
大統領を暗殺しようとしている。

239
00:24:07,389 --> 00:24:09,991
バンさん　行きましょう！

240
00:24:09,991 --> 00:24:12,244
アロハロア島へ！
あぁ！

241
00:24:12,244 --> 00:24:14,244
絶対に阻止するんだ。

242
00:26:50,535 --> 00:26:53,938
（オタクロス）イケメンプレイヤー
ビリー・スタリオンが使うジョーカーで→

243
00:26:53,938 --> 00:26:57,509
反応速度を
極限まで高めた機体デヨ！

244
00:26:57,509 --> 00:27:01,413
二丁拳銃による早撃ちは
なんと０．０２秒！

245
00:27:01,413 --> 00:27:04,213
君は　やつの攻撃を
かわすことができるデヨ！？