1
00:00:44,845 --> 00:00:47,345
（オタクロス）こ　これは！？

2
00:00:49,967 --> 00:00:52,486
（オタクロス）大変デヨ！　暗殺者は→

3
00:00:52,486 --> 00:00:55,839
第一次中継用を
もう１体　用意していたデヨ！

4
00:00:55,839 --> 00:00:57,858
（２人）えっ！？
（バン）なんだって！？

5
00:00:57,858 --> 00:00:59,858
（ジャッカル）フフフ…。

6
00:01:02,346 --> 00:01:06,967
（ヒロ）駄目です。
ルーターＬＢＸに近づけません。

7
00:01:06,967 --> 00:01:10,054
[ｽﾋﾟｰｶ]（クラウディア）
皆さん　私たちの進む道が→

8
00:01:10,054 --> 00:01:15,354
最終的に成功するか
失敗するかは　私自身よりも…。

9
00:01:19,496 --> 00:01:22,596
バンさん！
どうすれば　いいんだ！

10
00:01:25,869 --> 00:01:27,869
なんだ！？

11
00:01:31,959 --> 00:01:34,545
どうして…。
わからない。

12
00:01:34,545 --> 00:01:37,645
でも　チャンスだ！　行くぞ　ヒロ！
はい！

13
00:01:46,307 --> 00:01:48,342
なんだと…？

14
00:01:48,342 --> 00:01:51,211
（拓也）こちら　平和公園。

15
00:01:51,211 --> 00:01:53,981
暗殺用ＬＢＸの停止を確認した！

16
00:01:53,981 --> 00:01:55,966
（クラウディア）ありがとう。

17
00:01:55,966 --> 00:01:58,018
（拍手）

18
00:01:58,018 --> 00:02:01,118
（アスカ）待ちなよ　おっさん。

19
00:02:08,212 --> 00:02:10,212
（アスカ）これで逃げられないぞ！

20
00:02:13,968 --> 00:02:16,854
（アスカ）食らえ！
触れれば　鬼をも殺す→

21
00:02:16,854 --> 00:02:19,154
トリプルヘッドスピア～！

22
00:02:26,680 --> 00:02:30,017
あ～　ビビったぜ。

23
00:02:30,017 --> 00:02:32,619
ありがとう　アスカ。

24
00:02:32,619 --> 00:02:35,673
お手柄ですよ　アスカさん。
ヘヘヘ…。

25
00:02:35,673 --> 00:02:38,792
たいしたことないぜ。

26
00:02:38,792 --> 00:02:43,063
《でも…　あのとき
どうして　護衛のＬＢＸは→

27
00:02:43,063 --> 00:02:45,163
突然　爆発なんか…？》

28
00:02:48,118 --> 00:02:50,137
《あれは　いったい…》

29
00:02:50,137 --> 00:02:53,624
（ラン）バン！　なに暗い顔してんのよ？

30
00:02:53,624 --> 00:02:57,845
大統領を守れたのに！
いや　別に…。

31
00:02:57,845 --> 00:03:00,514
（ジェシカ）ほら　会場に戻りましょう。

32
00:03:00,514 --> 00:03:03,384
そうだよ。　私たちのアルテミスは→

33
00:03:03,384 --> 00:03:05,419
ここからが本番なんだから！

34
00:03:05,419 --> 00:03:07,905
そうですよ！
行きましょう　バンさん！

35
00:03:07,905 --> 00:03:09,905
あぁ！

36
00:05:57,841 --> 00:06:03,881
（歓声）

37
00:06:03,881 --> 00:06:08,181
（ラン）今　どのブロックやってるの？
えっと…。

38
00:06:19,980 --> 00:06:24,668
[ﾏｲｸ]ＬＢＸ世界大会　アルテミス！
予選　Ｄブロック決勝！

39
00:06:24,668 --> 00:06:28,355
[ﾏｲｸ]ユジン　オタゴールド　オタシルバーの
オタレンジャーＺ対→

40
00:06:28,355 --> 00:06:32,843
ワールド・ブルドカップチャンピオン
ボビー　オコチャ　アンディのチーム・テリブル！

41
00:06:32,843 --> 00:06:36,647
ファイナルステージに進むのは…
どっちだ！？

42
00:06:36,647 --> 00:06:40,300
さすが　ユジンさん。　やっぱり
決勝まで上がってきてる。

43
00:06:40,300 --> 00:06:42,302
このバトルが終われば→

44
00:06:42,302 --> 00:06:46,206
いよいよ　僕たち
Ｅブロックの予選が始まります！

45
00:06:46,206 --> 00:06:48,141
飲むか？
あ…。

46
00:06:48,141 --> 00:06:50,441
ありがとうございます　アスカさん…。

47
00:06:58,885 --> 00:07:00,985
（オタシルバー）お～　なんて固いガード…。

48
00:07:06,827 --> 00:07:09,913
アウチ！

49
00:07:09,913 --> 00:07:15,513
[ﾏｲｸ]鉄壁の防御と予測不能の攻撃！
チーム・テリブル　見事な連携だ！

50
00:07:17,738 --> 00:07:21,241
[ﾏｲｸ]うぉっ　これは厳しい！
オタレンジャーＺ　手も足も出ない！

51
00:07:21,241 --> 00:07:25,479
[ﾏｲｸ]あぁ　ビビンバゴールド　吹っ飛んだ！
これは致命傷か！？

52
00:07:25,479 --> 00:07:29,099
おぉ～
これを探しておったんじゃ。

53
00:07:29,099 --> 00:07:31,285
ついに見つけたデヨ～！

54
00:07:31,285 --> 00:07:35,188
[ﾏｲｸ]チーム・テリブル
見事なチームワークだ！

55
00:07:35,188 --> 00:07:39,293
[ﾏｲｸ]このまま一気に
決めてしまうのか！？

56
00:07:39,293 --> 00:07:42,613
（コブラ）そこのナイスバディーのレディー！

57
00:07:42,613 --> 00:07:46,216
愛の水平線まで
俺とランデブーしないか？

58
00:07:46,216 --> 00:07:49,069
フン。
変な頭。
あれ？

59
00:07:49,069 --> 00:08:04,785
♪♪～

60
00:08:04,785 --> 00:08:06,785
（ユジン）見切った～！

61
00:08:11,325 --> 00:08:13,325
今だ！
（オタゴールド）オーケー！

62
00:08:18,715 --> 00:08:22,235
何！？

63
00:08:22,235 --> 00:08:24,235
まだ動くし！

64
00:08:28,775 --> 00:08:31,478
（アンディ）バカな！
（ボビー）攻めも守りも完璧だった→

65
00:08:31,478 --> 00:08:34,848
それなのに！
リズムを見切ったのだ！

66
00:08:34,848 --> 00:08:36,767
連携攻撃に　こだわるあまり→

67
00:08:36,767 --> 00:08:38,919
動きが単調に
なってしまっていることに→

68
00:08:38,919 --> 00:08:41,319
気がつかなかったようだな！

69
00:08:46,376 --> 00:08:52,132
[ﾏｲｸ]ブレイクオーバー！　見事な逆転勝利！
Ｄブロックの勝者は…。

70
00:08:52,132 --> 00:08:56,770
とぅ～！
ラブ　イズ　ピース！
ピース　イズ　ラブ！

71
00:08:56,770 --> 00:08:59,840
我ら　愛と正義のＬＢＸバトラー！

72
00:08:59,840 --> 00:09:04,277
オタレッド！
オタゴールド！
オタシルバー！

73
00:09:04,277 --> 00:09:08,577
３人揃って…。
（３人）オタレンジャーＺ！

74
00:09:10,500 --> 00:09:13,470
勝ちましたよ　師匠…。

75
00:09:13,470 --> 00:09:16,106
うわ～！　これこれ！

76
00:09:16,106 --> 00:09:18,108
（コブラ）あぁ～！

77
00:09:18,108 --> 00:09:22,245
バッカじゃない！
しつこい！
そんな…。

78
00:09:22,245 --> 00:09:26,466
オタレンジャーＺか
結構おもしろいチームじゃん。

79
00:09:26,466 --> 00:09:29,352
（ユウヤ）さぁ　僕たちの番だ。
はい。

80
00:09:29,352 --> 00:09:31,421
く～！　腕がなるね。

81
00:09:31,421 --> 00:09:34,808
行こう　ジン　ジェシカ！

82
00:09:34,808 --> 00:09:40,564
どっちも頑張れよ
ファイナルステージで待ってるからな。

83
00:09:40,564 --> 00:09:45,168
（カイオス）そうか
まだ何もわからんか。

84
00:09:45,168 --> 00:09:48,638
はい　これから
暗殺犯を移送します。

85
00:09:48,638 --> 00:09:51,808
取り調べで
進展があるといいのですが。

86
00:09:51,808 --> 00:09:55,946
（カイオス）うむ　ご苦労だった。

87
00:09:55,946 --> 00:10:00,650
《ディテクターが
これで終わるとは思えん》

88
00:10:00,650 --> 00:10:04,137
[ﾏｲｸ]まもなく
予選Ｅブロックが始まります。

89
00:10:04,137 --> 00:10:07,641
[ﾏｲｸ]注目は　やはり
前回優勝の山野バンと→

90
00:10:07,641 --> 00:10:11,528
準優勝　海道ジンをようする
山野バンチーム。

91
00:10:11,528 --> 00:10:15,799
[ﾏｲｸ]同じく前回ファイナリスト
灰原ユウヤのいる大空ヒロチームからも→

92
00:10:15,799 --> 00:10:17,801
目が離せません。

93
00:10:17,801 --> 00:10:21,204
[ﾏｲｸ]その他にも各大陸のチャンピオンが
顔を揃えており→

94
00:10:21,204 --> 00:10:24,090
このブロックは
激戦区と言ってよいでしょう。

95
00:10:24,090 --> 00:10:28,912
厳しい戦いになりそうだね。
何よ　自信ないって言うの？

96
00:10:28,912 --> 00:10:32,799
いいや　楽しみだなって思ってね。

97
00:10:32,799 --> 00:10:35,669
バンさんたちと戦えるのは決勝…。

98
00:10:35,669 --> 00:10:39,222
ヒロ　決勝戦で会おう。
はい！

99
00:10:39,222 --> 00:10:42,409
（郷田）Ｅブロックは　どのチームが
勝っても　おかしくねえか。

100
00:10:42,409 --> 00:10:45,912
（ダイキ）勝負の行方は…。

101
00:10:45,912 --> 00:10:49,349
おい　こら！
悪い悪い。

102
00:10:49,349 --> 00:10:53,820
空いてんだろ？　ここ。
古城アスカ　なぜここに？

103
00:10:53,820 --> 00:10:56,706
いいじゃん
知らない仲じゃないし。

104
00:10:56,706 --> 00:11:00,260
自慢のタロットも結果が
わかんなくなっちまったようだな。

105
00:11:00,260 --> 00:11:02,829
まさに激戦区。
ふん！

106
00:11:02,829 --> 00:11:05,432
まぁ　誰が
勝ちあがってきたところで→

107
00:11:05,432 --> 00:11:07,951
俺に倒されることにゃ
変わりはねえ。

108
00:11:07,951 --> 00:11:10,851
いいや　倒すのはこの俺だ。

109
00:11:12,839 --> 00:11:14,841
飲むか？

110
00:11:14,841 --> 00:11:22,849
♪♪～

111
00:11:22,849 --> 00:11:26,403
へ～　みんなやるな。

112
00:11:26,403 --> 00:11:30,674
こんなやつが　ファイナルステージ…。
出場とはな…。

113
00:11:30,674 --> 00:11:32,642
プハー！

114
00:11:32,642 --> 00:11:36,442
（鼻歌）

115
00:11:42,018 --> 00:11:46,122
[ﾏｲｸ]これより　Ｅブロック決勝です！

116
00:11:46,122 --> 00:11:49,309
[ﾏｲｸ]大空ヒロチーム　そして　山野バンチーム。

117
00:11:49,309 --> 00:11:51,294
[ﾏｲｸ]３対３でのバトルを制し→

118
00:11:51,294 --> 00:11:54,998
ファイナルステージへ進むのは
どちらでしょうか！？

119
00:11:54,998 --> 00:11:58,552
ここで　バンさんたちと
バトルできるなんて光栄です！

120
00:11:58,552 --> 00:12:00,852
俺も嬉しいよ。

121
00:12:06,293 --> 00:12:09,129
（ジン）ヒロと戦ってみたい。

122
00:12:09,129 --> 00:12:13,833
《確かに　ヒロは
警戒しなくちゃいけない相手。

123
00:12:13,833 --> 00:12:18,138
冷静なユウヤも侮れない。
それに比べて…》

124
00:12:18,138 --> 00:12:22,342
ヒロ　ユウヤ！
バンと戦うのは　私だからね！

125
00:12:22,342 --> 00:12:25,795
本気のバンとやれる機会なんて
滅多にないんだから！

126
00:12:25,795 --> 00:12:28,515
ラン君　３対３のチーム戦だよ？

127
00:12:28,515 --> 00:12:31,134
そのことをよく考えてから…。
やだ！

128
00:12:31,134 --> 00:12:34,638
バンと戦いたい！

129
00:12:34,638 --> 00:12:38,041
バン　ジン！　聞いて。

130
00:12:38,041 --> 00:12:55,392
♪♪～

131
00:12:55,392 --> 00:12:57,844
[ﾏｲｸ]Ｅブロック決勝　レディ！

132
00:12:57,844 --> 00:12:59,846
エルシオン！

133
00:12:59,846 --> 00:13:02,499
トリトーン！
ジャンヌＤ！

134
00:13:02,499 --> 00:13:05,552
ペルセウス！
ミネルバ！

135
00:13:05,552 --> 00:13:07,852
リュウビ！

136
00:14:54,828 --> 00:14:56,830
いくよ　バン！

137
00:14:56,830 --> 00:14:59,833
（ユウヤ）ラン君！

138
00:14:59,833 --> 00:15:02,135
作戦通り！
（２人）うん！

139
00:15:02,135 --> 00:15:05,805
[ﾏｲｸ]開始早々　ミネルバとリュウビが
エルシオンに向かっていく！

140
00:15:05,805 --> 00:15:09,809
[ﾏｲｸ]一方　トリトーンとジャンヌＤは
ペルセウスを狙う！

141
00:15:09,809 --> 00:15:12,378
（ジェシカ）覚悟なさい　ヒロ！

142
00:15:12,378 --> 00:15:14,378
へぇ～　２人がかりか。

143
00:15:19,719 --> 00:15:21,719
あっ！

144
00:15:26,176 --> 00:15:28,276
ペルセウス！

145
00:15:37,520 --> 00:15:39,806
武器を変えたのはこのためか…。

146
00:15:39,806 --> 00:15:42,509
ありがとうございます　ユウヤさん。

147
00:15:42,509 --> 00:15:44,461
ラン君　ミネルバをこっちに！

148
00:15:44,461 --> 00:15:48,681
やだよ！　バンと戦うんだ！

149
00:15:48,681 --> 00:15:53,203
バンと１対１…。
願ってもない機会ってか…。

150
00:15:53,203 --> 00:15:56,803
それじゃあバンチームの
思うつぼだがな。
あ？

151
00:16:00,877 --> 00:16:02,877
《うまくいったわ》

152
00:16:05,515 --> 00:16:07,515
トリトーンが！？

153
00:16:15,842 --> 00:16:17,794
（ジェシカ）私が　ヒロとユウヤを足止めし→

154
00:16:17,794 --> 00:16:20,897
バンと合流したジンが
２対１でランを倒す！

155
00:16:20,897 --> 00:16:22,897
それが作戦よ！

156
00:16:29,706 --> 00:16:32,206
今よ　ヒロ！　ユウヤ！
（２人）了解！

157
00:16:39,532 --> 00:16:42,702
やっぱ
バンたちのウラを　かいてたんだ…。

158
00:16:42,702 --> 00:16:44,702
なんだと！？

159
00:16:47,841 --> 00:16:50,493
ジャンヌＤだけになるのを
狙ってたなんて…！

160
00:16:50,493 --> 00:16:52,512
ユウヤの　言うとおりだったね。

161
00:16:52,512 --> 00:16:57,467
ジェシカさんは　ラン君の性格を読んで
作戦を　立ててくるはず。

162
00:16:57,467 --> 00:17:02,205
それに乗るフリをして
逆に　２対１でジャンヌＤを倒すんだ。

163
00:17:02,205 --> 00:17:04,505
ジャンヌＤを　助けなきゃ！

164
00:17:06,459 --> 00:17:09,145
簡単には　いかせないよ！
クッ…！

165
00:17:09,145 --> 00:17:13,383
私だって　アングラテキサスで
自分の気持を抑えるってこと→

166
00:17:13,383 --> 00:17:15,383
覚えたんだから！

167
00:17:18,121 --> 00:17:20,156
必殺ファンクション！

168
00:17:20,156 --> 00:17:23,156
アタックファンクション　ハイパーエネルギーボム！

169
00:17:29,465 --> 00:17:32,652
えぇっ…！？

170
00:17:32,652 --> 00:17:35,252
トリトーン…。　あぁっ！

171
00:17:43,997 --> 00:17:46,015
（ユウヤ）う…　動くのか！？

172
00:17:46,015 --> 00:17:48,685
必殺ファンクション！
しまった！

173
00:17:48,685 --> 00:17:52,185
アタックファンクション　オーシャンブラスト！

174
00:18:00,513 --> 00:18:13,977
♪♪～

175
00:18:13,977 --> 00:18:16,012
クッ…！

176
00:18:16,012 --> 00:18:24,337
♪♪～

177
00:18:24,337 --> 00:18:27,006
今　行くぞ　ジン！

178
00:18:27,006 --> 00:18:29,375
ヒロ　バンを！
はい！

179
00:18:29,375 --> 00:18:31,628
行かせません！

180
00:18:31,628 --> 00:18:35,048
ジンの　とどめは　私が…！

181
00:18:35,048 --> 00:18:37,548
あなたの相手は　私よ！

182
00:18:41,888 --> 00:18:44,888
ここへ来て　それぞれ
１対１の戦いになった！

183
00:18:50,863 --> 00:18:53,499
[ﾏｲｸ]あぁっ！　トリトーン　リュウビ　相討ち！

184
00:18:53,499 --> 00:18:56,469
[ﾏｲｸ]両者　ブレイクオーバー！

185
00:18:56,469 --> 00:19:08,197
♪♪～

186
00:19:08,197 --> 00:19:10,199
[ﾏｲｸ]ブレイクオーバー！

187
00:19:10,199 --> 00:19:12,819
[ﾏｲｸ]ジャンヌＤとミネルバも　相討ち！

188
00:19:12,819 --> 00:19:15,004
（歓声）

189
00:19:15,004 --> 00:19:18,891
実力伯仲だな。
残るのは　バンとヒロ…。

190
00:19:18,891 --> 00:19:21,494
いくぞ　ヒロ！
はい　バンさん！

191
00:19:21,494 --> 00:19:31,637
♪♪～

192
00:19:31,637 --> 00:19:35,708
これが　エルシオンの　本当の力！

193
00:19:35,708 --> 00:19:39,862
ヒロ…　アングラテキサスの時より
更に　レベルアップしてる…。

194
00:19:39,862 --> 00:19:47,136
♪♪～

195
00:19:47,136 --> 00:19:49,172
バンが　押している…！

196
00:19:49,172 --> 00:19:57,964
♪♪～

197
00:19:57,964 --> 00:19:59,966
今度は　ヒロが…。

198
00:19:59,966 --> 00:20:17,183
♪♪～

199
00:20:17,183 --> 00:20:19,969
互角…。
すごい…。

200
00:20:19,969 --> 00:20:22,655
真っ向から　打ち合ってる…。

201
00:20:22,655 --> 00:20:26,342
バン君と　ヒロ君…
この２人だから　できるバトルだ。

202
00:20:26,342 --> 00:20:58,174
♪♪～

203
00:20:58,174 --> 00:21:00,193
（２人）必殺ファンクション！

204
00:21:00,193 --> 00:21:03,663
アタックファンクション　コスモスラッシュ！

205
00:21:03,663 --> 00:21:06,763
アタックファンクション　ホーリーランス！

206
00:21:11,838 --> 00:21:45,788
♪♪～

207
00:21:45,788 --> 00:21:48,991
なんと！！　ペルセウスとエルシオン→

208
00:21:48,991 --> 00:21:51,511
同時に　ブレイクオーバーだ！

209
00:21:51,511 --> 00:21:55,531
ホーリーランスを
使えるようになっていたんだ。

210
00:21:55,531 --> 00:21:57,631
はい。

211
00:22:00,837 --> 00:22:03,289
最高のバトルだった。
うん。

212
00:22:03,289 --> 00:22:07,009
あれ？
でも　どうなるの？　この試合。

213
00:22:07,009 --> 00:22:10,963
両チーム　すべてのＬＢＸが
ブレイクオーバー！

214
00:22:10,963 --> 00:22:15,852
[ﾏｲｸ]大会ルールにより
両チームとも敗退となります。

215
00:22:15,852 --> 00:22:18,855
（ジェシカ）そんな！
（ラン）ウソ～！

216
00:22:18,855 --> 00:22:22,175
[ﾏｲｸ]Ｅブロックからは
ファイナルステージ進出チームなし→

217
00:22:22,175 --> 00:22:24,193
という結果になりました！

218
00:22:24,193 --> 00:22:26,562
両方とも　負け…。

219
00:22:26,562 --> 00:22:28,831
みたいだな。

220
00:22:28,831 --> 00:22:34,431
終わっちゃったんですね。
僕たちのアルテミス。

221
00:22:36,822 --> 00:22:38,922
う～ん　おもしろかった！

222
00:22:42,995 --> 00:22:46,516
ヒロ！　ヒロ！

223
00:22:46,516 --> 00:22:50,670
（みんな）ヒロ！　ヒロ！　ヒロ！　ヒロ！

224
00:22:50,670 --> 00:23:00,630
（みんな）ヒロ！　バン！　ヒロ！　バン！

225
00:23:00,630 --> 00:23:02,632
ぼ…　僕たちのバトルを見て→

226
00:23:02,632 --> 00:23:05,167
こんなに　たくさんの人たちが
喜んでくれたんですね。

227
00:23:05,167 --> 00:23:07,220
そうだな。

228
00:23:07,220 --> 00:23:12,820
（みんな）ヒロ！　バン！　ヒロ！　バン！

229
00:23:18,347 --> 00:23:20,833
いかしてたぜ　２人とも！

230
00:23:20,833 --> 00:23:22,833
すっかり持っていかれたな。

231
00:23:28,024 --> 00:23:33,629
皆さま　ここで大会本部から
緊急　発表です！

232
00:23:33,629 --> 00:23:37,133
な…　なんと
大会本部協議の結果→

233
00:23:37,133 --> 00:23:40,503
ただいま敗退した
大空ヒロ　山野バン　両チームの→

234
00:23:40,503 --> 00:23:43,889
ファイナルステージ進出が
決定いたしました！！

235
00:23:43,889 --> 00:23:45,808
（２人）ええっ！？

236
00:23:45,808 --> 00:23:48,678
[ﾏｲｸ]皆さまの熱き思いと声援が→

237
00:23:48,678 --> 00:23:51,464
アルテミス本部を動かしたもようです！

238
00:23:51,464 --> 00:23:54,166
（歓声）

239
00:23:54,166 --> 00:23:56,168
バンさん…　これ！

240
00:23:56,168 --> 00:23:58,337
やったな　ヒロ！
はい！

241
00:23:58,337 --> 00:24:04,460
[ﾏｲｸ]さぁ　ファイナルステージ進出チームが
これで　すべて決定いたしました！

242
00:24:04,460 --> 00:24:11,334
[ﾏｲｸ]いよいよ　アルテミス　ファイナルステージ
バトルロワイヤルが　スタートです！

243
00:24:11,334 --> 00:24:18,834
♪♪～

244
00:26:49,892 --> 00:26:51,894
古城アスカの弟　古城タケルが→

245
00:26:51,894 --> 00:26:53,846
自分で　ぜ～んぶ作った→

246
00:26:53,846 --> 00:26:55,865
ハンドメイドＬＢＸデヨ。

247
00:26:55,865 --> 00:26:57,800
かわいい外見とは裏腹に→

248
00:26:57,800 --> 00:26:59,835
とんでもない　パワーとスピード→

249
00:26:59,835 --> 00:27:01,887
恐ろしい攻撃力を持っておる。

250
00:27:01,887 --> 00:27:03,887
甘く見てると引っかかれるニャー！？