1
00:00:40,883 --> 00:00:44,153
（ジン）特殊モード？
（バン）あぁ　びっくりしたよ。

2
00:00:44,153 --> 00:00:47,653
((ヒロ：ＣＣＭが！
（ラン）何！？
これは！))

3
00:00:51,944 --> 00:00:53,929
（ユウヤ）ほんとに！？
はい。

4
00:00:53,929 --> 00:00:57,066
ま　私たちが
血のにじむような特訓をして→

5
00:00:57,066 --> 00:01:00,603
ＬＢＸの新たな力を
引き出したというわけ。

6
00:01:00,603 --> 00:01:02,888
そんな特殊モードを
組み込んでいたなんて→

7
00:01:02,888 --> 00:01:06,108
やっぱり　山野博士って
すごい人だね。

8
00:01:06,108 --> 00:01:08,260
ちょっと！　私たちが死ぬほど→

9
00:01:08,260 --> 00:01:10,262
特訓したからだって
言ったでしょ！

10
00:01:10,262 --> 00:01:12,631
（ラン）まったくもう！
[TEL]

11
00:01:12,631 --> 00:01:14,567
はい　カイオス長官。

12
00:01:14,567 --> 00:01:17,119
（カイオス）みんな　そこにいるか？
はい。

13
00:01:17,119 --> 00:01:20,006
（カイオス）すぐにイギリスの
ブリントンに飛んでもらいたい。

14
00:01:20,006 --> 00:01:23,442
ブリントン！？
また　ＬＢＸが反乱を？

15
00:01:23,442 --> 00:01:26,312
いや…。
山野博士が会いたいそうだ。

16
00:01:26,312 --> 00:01:28,312
え？　父さんが？

17
00:04:07,256 --> 00:04:11,594
長官　父さんはなんで
イギリスにいるんですか？

18
00:04:11,594 --> 00:04:16,098
あぁ…。　ブリントンに
博士の研究施設があるらしい。

19
00:04:16,098 --> 00:04:19,235
そこで　君たちのＬＢＸを
強化したいそうだ。

20
00:04:19,235 --> 00:04:21,921
私たちのＬＢＸを！？

21
00:04:21,921 --> 00:04:25,074
これからのディテクターとの
戦いに備えるためには→

22
00:04:25,074 --> 00:04:27,426
ＬＢＸの強化は不可欠だ。

23
00:04:27,426 --> 00:04:30,246
すぐに準備してくれ。
（みんな）はい！

24
00:04:30,246 --> 00:04:32,281
父さんに会えるのか…。

25
00:04:32,281 --> 00:04:35,885
山野博士も
ブリントンにいたんですね。

26
00:04:35,885 --> 00:04:38,437
僕のお母さんも
ブリントンにいるんです。

27
00:04:38,437 --> 00:04:41,090
えっ　そうなんだ。
はい。

28
00:04:41,090 --> 00:04:43,475
次世代テクノロジー研究所
というところで→

29
00:04:43,475 --> 00:04:47,046
研究員をしているんです。

30
00:04:47,046 --> 00:04:50,049
向こうに行ったら
皆さんにも紹介しますね。

31
00:04:50,049 --> 00:04:53,452
きっと　ブリントンの街中を
案内してくれますよ。

32
00:04:53,452 --> 00:04:56,552
（ジェシカ）
よし　それじゃあ出発準備よ！

33
00:05:12,438 --> 00:05:18,244
（キリト）あんなものが…。

34
00:05:18,244 --> 00:05:20,244
ん？

35
00:05:23,682 --> 00:05:25,782
（メタモＲ）ダックシャトル　発進だモ！

36
00:05:31,090 --> 00:05:33,590
どこへ行くんだ？

37
00:05:36,996 --> 00:05:40,566
（ウォーゼン）何？
更なる報告書を提出せよ？

38
00:05:40,566 --> 00:05:44,670
（ビショップ）はい。　大統領は
先に提出した調査報告書には→

39
00:05:44,670 --> 00:05:46,605
納得していないようです。

40
00:05:46,605 --> 00:05:51,010
おそらく
カイオス長官の入れ知恵かと…。

41
00:05:51,010 --> 00:05:52,895
（ビショップ）どういたしましょう？

42
00:05:52,895 --> 00:05:55,598
再び　Ｍチップへの疑念が
大きくなれば→

43
00:05:55,598 --> 00:05:58,450
我々の計画にも
影響が出てしまいます。

44
00:05:58,450 --> 00:06:03,105
（ウォーゼン）計画に変更はない。
そのまま進めるのだ。

45
00:06:03,105 --> 00:06:05,941
しかし…　気になるのは→

46
00:06:05,941 --> 00:06:10,846
ディテクターが　世界各地でブレインジャックに
使用したコンピューターのことだ。

47
00:06:10,846 --> 00:06:16,452
地下鉄制御システム　シャンパオのパンダ像。
そして　カイルホテル…。

48
00:06:16,452 --> 00:06:19,488
すべてが　パラダイスと関係している。

49
00:06:19,488 --> 00:06:22,224
やはり　やつらは
パラダイスのことを…。

50
00:06:22,224 --> 00:06:26,128
パラダイスの本当の意味に
気づいているとは思えん。

51
00:06:26,128 --> 00:06:28,380
だが　このまま
放っておくわけにもいくまい…。

52
00:06:28,380 --> 00:06:30,766
報告書はお前に任せる。

53
00:06:30,766 --> 00:06:34,570
すぐに指令コンピューター
特定の準備に入れ。

54
00:06:34,570 --> 00:06:40,009
次に　ディテクターが動いたときは
こちらから攻撃を仕掛けるのだ。

55
00:06:40,009 --> 00:06:42,009
承知しました。

56
00:06:44,246 --> 00:06:46,546
これ以上　邪魔はさせぬ…。

57
00:06:48,901 --> 00:06:52,438
ねぇ　バン。
博士は　私たちのＬＢＸを→

58
00:06:52,438 --> 00:06:55,441
どう強化してくれるんだろ？
わからないけど→

59
00:06:55,441 --> 00:06:57,393
すごく楽しみだよ。

60
00:06:57,393 --> 00:06:59,962
お母さん　驚くだろうな。

61
00:06:59,962 --> 00:07:02,765
いきなり　僕がイギリスにきたら。
あれ？

62
00:07:02,765 --> 00:07:04,767
そういえば　オタクロスは？

63
00:07:04,767 --> 00:07:07,403
（ジェシカ）オタクロスならこないわよ。
え？

64
00:07:07,403 --> 00:07:10,105
「ディテクターが
テロを　起こしたわけじゃないから→

65
00:07:10,105 --> 00:07:13,042
ワシは　必要ないデヨ～」って。

66
00:07:13,042 --> 00:07:15,094
でも　本当の理由は→

67
00:07:15,094 --> 00:07:18,597
先行発売の
限定フィギュアを　買いにいったんだよ。

68
00:07:18,597 --> 00:07:22,267
（ラン）限定フィギュア？

69
00:07:22,267 --> 00:07:26,939
（オタクロス）くぅ～！　出遅れたデヨ～！

70
00:07:26,939 --> 00:07:28,891
そうなんだ…。

71
00:07:28,891 --> 00:07:32,211
[ｽﾋﾟｰｶ]（メタモＲ）メタモ
ブリントンに到着するモ！

72
00:07:32,211 --> 00:07:45,908
♪♪～

73
00:07:45,908 --> 00:07:47,943
（コブラ）おかしいな…。

74
00:07:47,943 --> 00:07:50,212
あの野郎が
迎えにきてるはずなんだが…。

75
00:07:50,212 --> 00:07:53,599
ったく…
時間どおり　来たためしが　ねえ。

76
00:07:53,599 --> 00:07:55,768
ルーズ野郎め…。

77
00:07:55,768 --> 00:07:58,554
あっ　マングースさん！？
（マングース）おぉ。

78
00:07:58,554 --> 00:08:01,273
お前　そんなとこに隠れてたのか！

79
00:08:01,273 --> 00:08:03,909
別に　隠れてなんかねえっつうの。

80
00:08:03,909 --> 00:08:06,445
こんなとこにいたら
ややこしいだろうが！

81
00:08:06,445 --> 00:08:08,914
俺の勝手だ！
なに～っ！？

82
00:08:08,914 --> 00:08:13,102
この２人って　いっつも
こんなこと　やってるのね。

83
00:08:13,102 --> 00:08:15,254
お母さんは？

84
00:08:15,254 --> 00:08:19,925
留守電でした。
また　あとで　連絡してみます。

85
00:08:19,925 --> 00:08:25,097
《最近　ずっとこんなだ…。
忙しいのかな…》

86
00:08:25,097 --> 00:08:53,575
♪♪～

87
00:08:53,575 --> 00:08:55,594
あっ　見て！

88
00:08:55,594 --> 00:08:59,615
ブリタニア時計台。
あんなに　大きいんだ～！

89
00:08:59,615 --> 00:09:01,683
ランさん　知ってました？

90
00:09:01,683 --> 00:09:05,888
あの　ブリタニア時計台って
通信衛星パラダイスとの交信で→

91
00:09:05,888 --> 00:09:08,323
時刻が
合うように　なっているんですよ。

92
00:09:08,323 --> 00:09:11,276
へぇ～　そうなんだ～。

93
00:09:11,276 --> 00:09:18,233
♪♪～

94
00:09:18,233 --> 00:09:20,319
（コブラ）そろそろ　着くぞ。

95
00:09:20,319 --> 00:09:23,222
山野博士は　これから行く施設の→

96
00:09:23,222 --> 00:09:25,424
客員研究者ってことに
なっている。

97
00:09:25,424 --> 00:09:29,044
ディテクターから　身を隠すにも
ちょうどいいからな。

98
00:09:29,044 --> 00:09:31,096
父さん…。

99
00:09:31,096 --> 00:09:35,017
（マングース）あれが
博士がいる　ビルニッジ天文台だ。

100
00:09:35,017 --> 00:09:47,017
♪♪～

101
00:09:49,264 --> 00:09:51,800
あん？　一緒に行かねえのか？

102
00:09:51,800 --> 00:09:56,400
何回　言ったらわかんだよ。
俺は　お前と違って忙しいんだ。

103
00:09:58,440 --> 00:10:01,493
ったく…
つくづく　愛想の悪いやつだぜ。

104
00:10:01,493 --> 00:10:03,428
それじゃ　行くぜ！

105
00:10:03,428 --> 00:10:39,081
♪♪～

106
00:10:39,081 --> 00:10:42,601
ねぇ　山野博士って
どんな人なんだろう？

107
00:10:42,601 --> 00:10:46,622
きっと　「センシマン」に出てくる
ドクトル・ムホーみたいな→

108
00:10:46,622 --> 00:10:49,942
オーラをまとった
正義の科学者ですよ！

109
00:10:49,942 --> 00:11:01,003
♪♪～

110
00:11:01,003 --> 00:11:03,939
コブラです。
バンたちを連れてきました。

111
00:11:03,939 --> 00:11:10,746
♪♪～

112
00:11:10,746 --> 00:11:12,746
あっ！

113
00:11:17,202 --> 00:11:19,202
父さん！

114
00:11:23,091 --> 00:11:25,777
（山野）久しぶりだな　バン。
うん。

115
00:11:25,777 --> 00:11:29,231
みんな　遠いところを
よく来てくれた。

116
00:11:29,231 --> 00:11:33,101
普通のおじさんだね。
そうですね。

117
00:11:33,101 --> 00:11:35,053
ジン君も元気そうで何よりだ。

118
00:11:35,053 --> 00:11:37,089
ご無沙汰しています。

119
00:11:37,089 --> 00:11:40,592
ラン君とヒロ君　ユウヤ君とジェシカ君だね？

120
00:11:40,592 --> 00:11:42,744
みんなには感謝している。

121
00:11:42,744 --> 00:11:45,547
ディテクターを封じ込めることが
できているのも→

122
00:11:45,547 --> 00:11:47,933
君たちのおかげだ。　ありがとう。

123
00:11:47,933 --> 00:11:52,454
博士　世界の平和は　僕たちの手で
必ず守ってみせます！

124
00:11:52,454 --> 00:11:54,890
頼もしいな。

125
00:11:54,890 --> 00:11:57,776
父さん。
うん　わかっている。

126
00:11:57,776 --> 00:11:59,795
本題に入ろう。

127
00:11:59,795 --> 00:12:03,065
この天文台では
宇宙観測のために→

128
00:12:03,065 --> 00:12:05,767
さまざまな
新技術が開発されている。

129
00:12:05,767 --> 00:12:08,120
私は今　その中のひとつ→

130
00:12:08,120 --> 00:12:11,773
変異結合型電磁石の
技術を応用して→

131
00:12:11,773 --> 00:12:15,277
新しいＬＢＸの開発を
行っているんだ。

132
00:12:15,277 --> 00:12:17,813
新しいＬＢＸ？

133
00:12:17,813 --> 00:12:19,765
これまでにない→

134
00:12:19,765 --> 00:12:23,935
まったく新しい思想に基づく
ＬＢＸで　完成すれば→

135
00:12:23,935 --> 00:12:27,389
スーパーＬＢＸとも呼ぶべき
存在になるだろう。

136
00:12:27,389 --> 00:12:29,758
スーパーＬＢＸ…。

137
00:12:29,758 --> 00:12:33,679
じゃあ　私たちのＬＢＸを
強化したいっていうのは…。

138
00:12:33,679 --> 00:12:36,431
うむ。　だが　この技術は→

139
00:12:36,431 --> 00:12:39,401
私の設計したＬＢＸにしか
応用できない。

140
00:12:39,401 --> 00:12:44,089
つまり　ペルセウス　エルシオン　ミネルバだ。

141
00:12:44,089 --> 00:12:47,542
安心したまえ。
君たちのＬＢＸも→

142
00:12:47,542 --> 00:12:50,228
最大限のパフォーマンスが
発揮できるよう→

143
00:12:50,228 --> 00:12:52,280
調整をさせてもらう。

144
00:12:52,280 --> 00:12:54,232
ありがとうございます！

145
00:12:54,232 --> 00:12:56,935
すぐに　やってもらおうよ！
そうですね！

146
00:12:56,935 --> 00:12:58,887
（サイレン）

147
00:12:58,887 --> 00:13:00,989
山野博士　大変だ！

148
00:13:00,989 --> 00:13:03,589
街中でＬＢＸが暴れだした！

149
00:13:08,146 --> 00:13:10,146
ディテクター！

150
00:13:15,404 --> 00:13:17,504
ブリントンの街が…。

151
00:14:54,653 --> 00:14:56,605
（ウォーゼン）どうした？

152
00:14:56,605 --> 00:14:58,590
[TEL]（ビショップ）イギリスのブリントンで→

153
00:14:58,590 --> 00:15:01,376
ディテクターが動き出しました。
そうか。

154
00:15:01,376 --> 00:15:05,447
ただいま　指令コンピューターの
位置の特定を行っています。

155
00:15:05,447 --> 00:15:08,400
[TEL]わかった。　私もすぐ戻る。

156
00:15:08,400 --> 00:15:10,900
ディテクターめ。

157
00:15:13,605 --> 00:15:15,557
（コブラ）出やがったな！

158
00:15:15,557 --> 00:15:17,609
[ﾓﾆﾀ]イギリス　ブリントンの諸君。

159
00:15:17,609 --> 00:15:21,379
[ﾓﾆﾀ]我々は　世界を支配する者
ディテクターである。

160
00:15:21,379 --> 00:15:25,600
[ﾓﾆﾀ]この街のＬＢＸは
ブレインジャックした。

161
00:15:25,600 --> 00:15:30,222
[ﾓﾆﾀ]ブリントンの命運は
もはや我々の手の中にある。

162
00:15:30,222 --> 00:15:33,091
[ﾓﾆﾀ]イギリス政府に要求する。

163
00:15:33,091 --> 00:15:36,761
[ﾓﾆﾀ]シティにおける金融取引を
すべて停止せよ！

164
00:15:36,761 --> 00:15:40,248
金融取引の全面停止？

165
00:15:40,248 --> 00:15:43,618
そんなことしたら
世界経済は大混乱よ。

166
00:15:43,618 --> 00:15:45,987
やはり　それが目的か。

167
00:15:45,987 --> 00:15:48,273
[ﾓﾆﾀ]期限は　本日の正午まで。

168
00:15:48,273 --> 00:15:53,144
[ﾓﾆﾀ]要求が拒否された場合
ブリントンは壊滅するだろう。

169
00:15:53,144 --> 00:15:56,744
[ﾓﾆﾀ]イギリス政府の賢明な判断を望む。

170
00:16:02,888 --> 00:16:04,890
（ジン）あと３時間…。

171
00:16:04,890 --> 00:16:08,093
オタクロスに連絡して
指令コンピューターの位置を→

172
00:16:08,093 --> 00:16:10,428
特定してもらおう。
政府には→

173
00:16:10,428 --> 00:16:13,582
期限ギリギリまで　回答を
待ってもらうしかないわね。

174
00:16:13,582 --> 00:16:16,251
オタクロスさん！　オタクロスさん！

175
00:16:16,251 --> 00:16:18,851
出ない。　寝てるんですかね？

176
00:16:21,139 --> 00:16:23,225
[TEL]オタクロスさん！　オタクロスさん！

177
00:16:23,225 --> 00:16:26,411
[ﾓﾆﾀ]（レイナ）買って！
[TEL]オタクロスさん　オタクロスさん！

178
00:16:26,411 --> 00:16:28,947
１５０万クレジットかデヨ～！

179
00:16:28,947 --> 00:16:31,383
どこも品切れ状態とはいえ→
[TEL]オタクロスさん　オタクロスさん！

180
00:16:31,383 --> 00:16:34,452
足元を見よってからに…。
[TEL]オタクロスさん！

181
00:16:34,452 --> 00:16:37,222
だが　ここで逃しては
いつ　手に入るか…。

182
00:16:37,222 --> 00:16:41,626
[TEL]オタクロスさん！
しかし　１５０万クレジットはのう…。

183
00:16:41,626 --> 00:16:44,412
[TEL]出てください　オタクロスさん！
[ﾓﾆﾀ]（レイナ）買って～。

184
00:16:44,412 --> 00:16:47,012
オタクロスさん！
はいデヨ！

185
00:16:49,050 --> 00:16:51,770
お…　押しちゃったデヨ…。
[ﾓﾆﾀ]（レイナ）おめでとう　おめでとう！

186
00:16:51,770 --> 00:16:54,406
[TEL]聞いているんですか　オタクロスさん。
聞いてるデヨ！

187
00:16:54,406 --> 00:16:58,093
[TEL]お前のおかげで…！
はぁ？

188
00:16:58,093 --> 00:17:01,062
ぬぉ～！！

189
00:17:01,062 --> 00:17:04,649
[TEL]（ラン）まだなの？　オタクロス！
もう少しデヨ！

190
00:17:04,649 --> 00:17:06,649
あと１時間…。

191
00:17:09,254 --> 00:17:11,254
（オタクロス）ぬおっ…　これは！？

192
00:17:13,925 --> 00:17:16,561
指令コンピューターの位置が
わかったデヨ！

193
00:17:16,561 --> 00:17:21,433
[ﾓﾆﾀ]（オタクロス）ブリタニア時計台の最上階
最上階にあるデヨ！

194
00:17:21,433 --> 00:17:23,551
ブリタニア時計台！？

195
00:17:23,551 --> 00:17:26,271
（山野）ここからなら
地下鉄３番線か→

196
00:17:26,271 --> 00:17:28,223
５番線を使えば　早い！

197
00:17:28,223 --> 00:17:30,425
どっちが先に着けるか
わからない。

198
00:17:30,425 --> 00:17:32,560
二手に　わかれて行こう！
はい！

199
00:17:32,560 --> 00:17:49,978
♪♪～

200
00:17:49,978 --> 00:17:53,978
あと　４５分…　間に合ってくれ…。

201
00:17:56,051 --> 00:17:58,653
今　過ぎたのが　ウォーター・イースト駅。

202
00:17:58,653 --> 00:18:00,653
だから　あと２駅ですね。

203
00:18:02,657 --> 00:18:05,257
まだ着かないわけ？

204
00:18:12,250 --> 00:18:14,350
なに？
まさか　故障？

205
00:18:16,421 --> 00:18:18,373
[TEL]

206
00:18:18,373 --> 00:18:20,442
どうしたの？　バン。

207
00:18:20,442 --> 00:18:23,228
[TEL]こっちの地下鉄が
止まってしまったんだ！

208
00:18:23,228 --> 00:18:26,281
ＬＢＸの反乱による
トラブルだと思う。

209
00:18:26,281 --> 00:18:28,767
そっちは大丈夫？
[TEL]（ジェシカ）えぇ。

210
00:18:28,767 --> 00:18:30,719
[TEL]もうすぐ　着くわ。
そうか…。

211
00:18:30,719 --> 00:18:34,339
[TEL]俺たちが着くまで　頼む。
わかったわ。

212
00:18:34,339 --> 00:18:37,439
私たちだけで
やるしかないかもね。

213
00:18:44,265 --> 00:18:46,265
行くわよ！

214
00:18:49,287 --> 00:18:52,874
あの上ですね…。
あと　３５分…。

215
00:18:52,874 --> 00:18:56,428
上までは　エレベーターで行けるはず。
急ぎましょう。

216
00:18:56,428 --> 00:19:14,779
♪♪～

217
00:19:14,779 --> 00:19:17,279
あと　３１分…。

218
00:19:27,642 --> 00:19:29,642
この上です！

219
00:19:36,151 --> 00:19:38,253
（ジェシカ）スレイブプレーヤー！

220
00:19:38,253 --> 00:19:41,573
森上ケイタじゃないか！？
知ってるんですか？

221
00:19:41,573 --> 00:19:45,293
（ジェシカ）去年のアルテミスに出てた
アジアエリア・チャンピオンよ。

222
00:19:45,293 --> 00:19:47,593
でも　誰と
戦ってるんでしょう…。

223
00:19:57,655 --> 00:19:59,955
（キリト）たわいもない…。

224
00:20:02,644 --> 00:20:04,644
風摩キリト…！

225
00:20:09,434 --> 00:20:11,586
（ビショップ）どういうことだ…。

226
00:20:11,586 --> 00:20:13,605
なぜ　あいつが…。

227
00:20:13,605 --> 00:20:17,025
キリト　指令コンピューターを
止めに来てくれたのか？

228
00:20:17,025 --> 00:20:18,877
指令コンピューター？

229
00:20:18,877 --> 00:20:23,598
フッ…　俺は　君たちと
バトルするために来ただけさ…。

230
00:20:23,598 --> 00:20:27,502
邪魔しないで！　正午までに
指令コンピューターを止めないと→

231
00:20:27,502 --> 00:20:30,438
また　ＬＢＸが
暴走を始めてしまうわ！

232
00:20:30,438 --> 00:20:33,041
だったら　俺を
倒していくんだね…。

233
00:20:33,041 --> 00:20:38,046
俺は　できるだけ強いやつと
戦う必要があるんだ！

234
00:20:38,046 --> 00:20:40,646
（ウォーゼン）勝手なことをしおって。

235
00:20:43,852 --> 00:20:47,472
さぁ　始めよう。

236
00:20:47,472 --> 00:20:55,463
♪♪～

237
00:20:55,463 --> 00:20:57,882
やるしかないわね。

238
00:20:57,882 --> 00:21:02,804
ジャンヌＤ！
リュウビ！
ペルセウス！

239
00:21:02,804 --> 00:21:04,689
ハカイオー　キリトカスタム！

240
00:21:04,689 --> 00:21:13,965
♪♪～

241
00:21:13,965 --> 00:21:17,669
数では　こっちが有利！
一気に攻めるわよ！

242
00:21:17,669 --> 00:21:19,669
ふん。

243
00:21:25,109 --> 00:21:27,109
今だ！

244
00:21:33,835 --> 00:21:36,035
まずは君からだ。

245
00:21:39,624 --> 00:21:44,078
さぁ　攻めてこいよ
指令コンピューターを止めたいんだろう。

246
00:21:44,078 --> 00:21:52,987
♪♪～

247
00:21:52,987 --> 00:21:55,673
そうだ　それでいいんだよ。

248
00:21:55,673 --> 00:22:09,287
♪♪～

249
00:22:09,287 --> 00:22:11,287
ユウヤ！

250
00:22:13,975 --> 00:22:15,927
残念だったね。

251
00:22:15,927 --> 00:22:32,243
♪♪～

252
00:22:32,243 --> 00:22:34,562
必殺ファンクション！

253
00:22:34,562 --> 00:22:38,062
アタック　ファンクション！　光速拳　一閃！

254
00:22:49,110 --> 00:22:51,110
ジャンヌＤが…　やられた。

255
00:22:53,531 --> 00:22:56,834
次はどっちかな。
ヒロ君！
はい！

256
00:22:56,834 --> 00:23:18,222
♪♪～

257
00:23:18,222 --> 00:23:22,193
そんな攻撃じゃ俺は倒せないよ。

258
00:23:22,193 --> 00:23:25,880
もう　いつになったら動くのよ。

259
00:23:25,880 --> 00:23:31,636
（ジン）ジェシカたちから　そろそろ
連絡があってもいい頃だが…。

260
00:23:31,636 --> 00:23:43,581
♪♪～

261
00:23:43,581 --> 00:23:48,786
駄目だ　まるで通じない！
こうなったら特殊モードで行きます！

262
00:23:48,786 --> 00:23:50,838
それしか方法が…。

263
00:23:50,838 --> 00:24:08,623
♪♪～

264
00:24:08,623 --> 00:24:12,510
隙を見せるから
そんなことになるんだよ。

265
00:24:12,510 --> 00:24:17,310
あとは君だけだ。

266
00:26:50,251 --> 00:26:52,270
世界中のＬＢＸメーカーが→

267
00:26:52,270 --> 00:26:56,374
共同で設立したＬＢＸ管理機構デヨ。

268
00:26:56,374 --> 00:26:58,376
総帥アラン・ウォーゼンのもと→

269
00:26:58,376 --> 00:27:02,196
ＬＢＸの安全な普及を
目指しておるようじゃが→

270
00:27:02,196 --> 00:27:04,296
いろいろ黒い噂も絶えないデヨ。