1
00:00:37,861 --> 00:00:39,813
（マングース）山野博士　大変だ！

2
00:00:39,813 --> 00:00:43,684
街中でＬＢＸが暴れだした！

3
00:00:43,684 --> 00:00:48,205
（バン）ブリントンの街が…。

4
00:00:48,205 --> 00:00:52,976
（オタクロス）ぬおっ…　これは！？

5
00:00:52,976 --> 00:00:56,230
（オタクロス）指令コンピューターの位置が
わかったデヨ！

6
00:00:56,230 --> 00:01:00,230
ブリタニア時計台の最上階。
最上階にあるデヨ！

7
00:01:02,736 --> 00:01:05,536
（ラン）まだ着かないわけ？

8
00:01:08,075 --> 00:01:11,075
[TEL]（バン）こっちの地下鉄が
止まってしまったんだ！

9
00:01:22,372 --> 00:01:25,172
（ヒロ）風摩キリト…！

10
00:01:31,698 --> 00:01:34,835
（ジェシカ）ジャンヌＤ！
（ユウヤ）リュウビ！

11
00:01:34,835 --> 00:01:38,435
（ヒロ）ペルセウス！
（キリト）ハカイオー　キリトカスタム！

12
00:01:47,230 --> 00:01:51,430
さぁ　攻めてこいよ
指令コンピューターを止めたいんだろう。

13
00:02:03,530 --> 00:02:05,565
必殺ファンクション！

14
00:02:05,565 --> 00:02:09,019
アタック　ファンクション！　光速拳　一閃！

15
00:02:09,019 --> 00:02:30,440
♪♪～

16
00:02:30,440 --> 00:02:32,509
ダメだ　まるで通じない！

17
00:02:32,509 --> 00:02:46,509
♪♪～

18
00:02:51,128 --> 00:02:54,528
あとは君だけだ。

19
00:05:35,008 --> 00:05:43,567
♪♪～

20
00:05:43,567 --> 00:05:46,469
駄目だ　やっぱり通じない。

21
00:05:46,469 --> 00:05:50,490
（ジン）ヒロたちに
何かあったのかもしれない。

22
00:05:50,490 --> 00:06:01,151
♪♪～

23
00:06:01,151 --> 00:06:03,151
動いた。

24
00:06:04,988 --> 00:06:09,526
ヒロ　ジェシカ　ユウヤ。

25
00:06:09,526 --> 00:06:30,180
♪♪～

26
00:06:30,180 --> 00:06:32,566
この前の決着をつけよう。

27
00:06:32,566 --> 00:06:35,852
あの時は　邪魔が入ったからね。

28
00:06:35,852 --> 00:06:48,865
♪♪～

29
00:06:48,865 --> 00:06:50,850
いくよ！

30
00:06:50,850 --> 00:06:58,158
♪♪～

31
00:06:58,158 --> 00:07:00,493
ほらほら
さっさと攻撃してきなよ。

32
00:07:00,493 --> 00:07:06,149
♪♪～

33
00:07:06,149 --> 00:07:08,518
((期限は　本日の正午まで。

34
00:07:08,518 --> 00:07:13,323
要求が拒否された場合
ブリントンは　壊滅するだろう))

35
00:07:13,323 --> 00:07:16,743
クッ…　時間が　ない！

36
00:07:16,743 --> 00:08:05,809
♪♪～

37
00:08:05,809 --> 00:08:08,361
（Ｄｒ．マミー）アキレス・ディード…。

38
00:08:08,361 --> 00:08:10,847
やはり…　いたか…。

39
00:08:10,847 --> 00:08:13,483
（ウォーゼン）これが　ディテクターのＬＢＸか。

40
00:08:13,483 --> 00:08:16,886
よいデータが…　取れる。

41
00:08:16,886 --> 00:08:19,823
調べてみたい。
破壊せずに捕獲しろ。

42
00:08:19,823 --> 00:08:22,158
キラードロイドは→

43
00:08:22,158 --> 00:08:27,163
獲物を最後まで　むさぼり尽くす。

44
00:08:27,163 --> 00:08:30,400
誰にも…　止められない。

45
00:08:30,400 --> 00:08:32,400
なんだと！？

46
00:08:47,534 --> 00:08:50,403
あっ…！

47
00:08:50,403 --> 00:08:52,503
これは…　んっ？

48
00:08:55,842 --> 00:08:57,842
ケイタ君！

49
00:09:01,147 --> 00:09:03,817
森上ケイタが　スレイブ・プレイヤーに…。

50
00:09:03,817 --> 00:09:06,853
でも　それじゃ　この中には…。

51
00:09:06,853 --> 00:09:32,178
♪♪～

52
00:09:32,178 --> 00:09:34,531
《その調子だ　灰原ユウヤ。

53
00:09:34,531 --> 00:09:36,950
いい経験値が積めるよ》

54
00:09:36,950 --> 00:09:39,550
このままじゃ　間に合わない！

55
00:09:42,188 --> 00:09:44,624
指令コンピューターは　あそこか。
（銃声）

56
00:09:44,624 --> 00:09:47,624
（３人）あぁっ！
（ジン）上に　何か　いるのか！

57
00:09:51,998 --> 00:09:54,598
その調子だ。　もっと来い！

58
00:09:56,886 --> 00:09:58,805
《いちかばちか　行くしかない！》

59
00:09:58,805 --> 00:10:12,018
♪♪～

60
00:10:12,018 --> 00:10:14,037
今だ！　必殺ファンクション！

61
00:10:14,037 --> 00:10:16,072
何！？

62
00:10:16,072 --> 00:10:19,572
アタックファンクション！　白虎衝波斬！

63
00:10:23,997 --> 00:10:37,497
♪♪～

64
00:10:39,512 --> 00:10:41,564
勝った！
ああ！

65
00:10:41,564 --> 00:10:43,564
狙っていたのか。

66
00:10:49,339 --> 00:10:51,407
ヒロ　ユウヤ　ジェシカ！

67
00:10:51,407 --> 00:10:53,907
皆さん！
無事でよかった！

68
00:10:55,979 --> 00:10:59,699
風摩キリト　なぜ　お前が
ここにいるんだ？

69
00:10:59,699 --> 00:11:01,718
ククク…。

70
00:11:01,718 --> 00:11:05,018
ヒロ君　指令コンピューターを！
行きましょう！

71
00:11:11,861 --> 00:11:16,366
何？
これも　ディテクターの？

72
00:11:16,366 --> 00:11:18,366
こ…　こいつは…。

73
00:11:24,757 --> 00:11:27,357
キラードロイド！
キラードロイド？

74
00:11:29,529 --> 00:11:31,681
ここは　俺たちがなんとかする！

75
00:11:31,681 --> 00:11:33,700
ヒロたちは
指令コンピューターを止めるんだ！

76
00:11:33,700 --> 00:11:35,702
わかりました！

77
00:11:35,702 --> 00:11:38,171
エルシオン！
トリトーン！

78
00:11:38,171 --> 00:11:40,171
ミネルバ！

79
00:11:54,871 --> 00:11:56,839
ヒロ　ユウヤ　急げ！

80
00:11:56,839 --> 00:11:59,139
ジェシカ　ケイタ君を頼む！
オーケー！

81
00:12:01,361 --> 00:12:04,831
これも　ＬＢＸなのか？
誰が操作してるの？

82
00:12:04,831 --> 00:12:07,700
（山野）
バン　そいつは　いったい何だ？

83
00:12:07,700 --> 00:12:11,154
わからない。
でも　まるで怪物だよ。

84
00:12:11,154 --> 00:12:14,173
コブラたちを迎えに行かせる。

85
00:12:14,173 --> 00:12:17,727
[TEL]いったん　退却しろ。
今さらできないよ。　そんなことは。

86
00:12:17,727 --> 00:12:47,874
♪♪～

87
00:12:47,874 --> 00:12:49,874
これは…。

88
00:12:52,045 --> 00:12:55,145
ＤＲ．マミーは　どうして　ここに
キラードロイドを？

89
00:13:00,586 --> 00:13:03,573
能力は　不明だ。
うかつには動けない。

90
00:13:03,573 --> 00:13:05,873
そんなこと言ったって！
来る！

91
00:13:08,077 --> 00:13:10,077
速い！

92
00:13:17,920 --> 00:13:20,020
なんて力だ…。

93
00:13:22,892 --> 00:13:26,992
ワクチンプログラム　インストール！

94
00:13:39,509 --> 00:13:44,509
（時計の鐘の音）

95
00:15:21,577 --> 00:15:28,577
（時計の鐘の音）

96
00:15:31,704 --> 00:15:34,807
やった…
なんとか　間に合いましたね。

97
00:15:34,807 --> 00:15:37,009
さすがに　ヒヤヒヤしたよ。

98
00:15:37,009 --> 00:15:39,662
バンさんたち　大丈夫でしょうか？

99
00:15:39,662 --> 00:16:02,568
♪♪～

100
00:16:02,568 --> 00:16:04,668
なんて　やつだ…。

101
00:16:08,541 --> 00:16:10,610
すばらしい…。

102
00:16:10,610 --> 00:16:14,046
Ｄｒ．マミー。　そんなやつらに
構ってはいられぬ。

103
00:16:14,046 --> 00:16:16,199
アキレス・ディードを追わせるんだ。

104
00:16:16,199 --> 00:16:20,670
キラードロイドは　誰にも止められない。

105
00:16:20,670 --> 00:16:23,472
そう言ったはず。

106
00:16:23,472 --> 00:16:42,024
♪♪～

107
00:16:42,024 --> 00:16:44,160
これじゃ　手も足も出ない！

108
00:16:44,160 --> 00:16:47,513
ラン！　特殊モードだ！
わかった！

109
00:16:47,513 --> 00:16:50,199
ナイトモード。

110
00:16:50,199 --> 00:17:03,529
♪♪～

111
00:17:03,529 --> 00:17:06,199
バーニングモード。

112
00:17:06,199 --> 00:17:30,389
♪♪～

113
00:17:30,389 --> 00:17:32,389
これが…　ナイトモードか。

114
00:17:37,330 --> 00:17:40,166
効いている！
さすが　バーニングモード！

115
00:17:40,166 --> 00:17:42,518
バン　下がって！

116
00:17:42,518 --> 00:17:44,604
必殺ファンクション！

117
00:17:44,604 --> 00:17:48,104
アタックファンクション　蒼拳乱撃！

118
00:17:51,811 --> 00:18:25,895
♪♪～

119
00:18:25,895 --> 00:18:28,531
皆さん　急いで！
ここから出るのよ！

120
00:18:28,531 --> 00:18:30,483
わかった！

121
00:18:30,483 --> 00:18:46,532
♪♪～

122
00:18:46,532 --> 00:18:48,832
何なのあれ…。

123
00:19:01,497 --> 00:19:04,097
コブラさん！
（コブラ）早く乗れ！

124
00:19:06,185 --> 00:19:09,588
想像以上の力だ…。

125
00:19:09,588 --> 00:19:13,192
これで満足か？
早く　アキレス・ディードを追え！

126
00:19:13,192 --> 00:19:18,314
だが　装甲に改善の余地あり。

127
00:19:18,314 --> 00:19:21,867
聞いているのか　Ｄｒ．マミー！

128
00:19:21,867 --> 00:19:23,886
心配するな…。

129
00:19:23,886 --> 00:19:28,541
ロックオンすれば
破壊するまで追う。

130
00:19:28,541 --> 00:19:32,141
それが　キラードロイド。

131
00:19:36,699 --> 00:19:39,235
（マングース）えらい目にあったな。
はい。

132
00:19:39,235 --> 00:19:41,735
どうなるかと思いました。

133
00:19:44,273 --> 00:19:49,512
そいつが　スレイブ・プレイヤーか。
森上ケイタ…　友達なんだ。

134
00:19:49,512 --> 00:19:51,530
とにかく
病院に連れて行こう。

135
00:19:51,530 --> 00:19:56,836
それにしても　あの怪物も
ディテクターのＬＢＸなのかな？

136
00:19:56,836 --> 00:20:00,022
風摩キリトが　キラードロイドって
言ってたけど。

137
00:20:00,022 --> 00:20:02,024
キラードロイド…。

138
00:20:02,024 --> 00:20:04,693
あの人
何か知ってるんでしょうか？

139
00:20:04,693 --> 00:20:09,582
そうだとすると
オメガダインが　絡んでることになる。

140
00:20:09,582 --> 00:20:11,500
恐ろしいやつだった。

141
00:20:11,500 --> 00:20:15,037
だが　特殊モードの効果は
確認できた。

142
00:20:15,037 --> 00:20:18,340
エルシオンとミネルバ。
それにペルセウスも加われば→

143
00:20:18,340 --> 00:20:20,760
かなりの戦力になるはずだ。

144
00:20:20,760 --> 00:20:24,060
でも　それで
あいつに勝てるのかな？

145
00:20:27,850 --> 00:20:31,070
（ジェシカ）とにかく
ＬＢＸを修理しないと。

146
00:20:31,070 --> 00:20:33,170
そうですね。

147
00:20:35,157 --> 00:20:39,195
Ｄｒ．マミーの扱いは
考え直さねばならんな…。

148
00:20:39,195 --> 00:20:42,498
やつの監視を強化しろ。
（ビショップ）はい。

149
00:20:42,498 --> 00:20:47,953
（ウォーゼン）アキレス・ディードの行方は？
（ビショップ）森の中と思われます。

150
00:20:47,953 --> 00:20:49,839
（ビショップ）北西部の森林公園。

151
00:20:49,839 --> 00:20:53,939
アキレス・ディードは　この森の中で
姿を消しました。

152
00:20:56,529 --> 00:20:59,899
（ウォーゼン）ビルニッジ天文台？

153
00:20:59,899 --> 00:21:02,535
（山野）キラードロイド…。

154
00:21:02,535 --> 00:21:04,987
（山野）こんなものが
開発されていたとは…。

155
00:21:04,987 --> 00:21:09,642
父さんも知らないの？
ああ　私も始めて見た。

156
00:21:09,642 --> 00:21:11,694
いったい　誰が何のために…。

157
00:21:11,694 --> 00:21:16,982
ディテクターに決まってます。
こんなものを作るのは！

158
00:21:16,982 --> 00:21:20,519
操作をしている者の姿は
見なかったのか？

159
00:21:20,519 --> 00:21:22,471
誰も　いなかった。

160
00:21:22,471 --> 00:21:27,193
つまり　遠隔操作　あるいは
自律稼動ということになるな。

161
00:21:27,193 --> 00:21:32,164
ＬＢＸを狙う
まるで　獣のような感じでした。

162
00:21:32,164 --> 00:21:35,484
博士　キラードロイドって　ＬＢＸなの？

163
00:21:35,484 --> 00:21:39,538
いや　ＬＢＸでは　ないだろう。

164
00:21:39,538 --> 00:21:42,992
確かに　パワー　スピード　攻撃力→

165
00:21:42,992 --> 00:21:45,744
すべてにおいて
ＬＢＸを　りょうがしている。

166
00:21:45,744 --> 00:21:49,544
まともに正面から戦っても
勝てる相手じゃない。

167
00:21:54,236 --> 00:21:56,272
不安がってばかりいても
しかたがない。

168
00:21:56,272 --> 00:21:58,824
エルシオンたちの改造を始めるぞ。

169
00:21:58,824 --> 00:22:01,527
そうか　スーパーＬＢＸなら→

170
00:22:01,527 --> 00:22:04,480
対抗できるかも知れないね
父さん。

171
00:22:04,480 --> 00:22:09,080
うん　ジン君たちのＬＢＸも
修理と調整をしよう。

172
00:22:11,036 --> 00:22:44,987
♪♪～

173
00:22:44,987 --> 00:22:49,358
（ジェシカ）ねぇ　バンはＬＢＸの開発を
手伝っていたの？

174
00:22:49,358 --> 00:22:52,828
それはないけど
小さいときは父さんが→

175
00:22:52,828 --> 00:22:56,515
ＬＢＸの試作品を作ってるのを
ずっと見てたよ。

176
00:22:56,515 --> 00:23:00,202
バンさん。　ＬＢＸの開発者が
お父さんって→

177
00:23:00,202 --> 00:23:02,187
どんな感じなんですか？

178
00:23:02,187 --> 00:23:04,206
そりゃ嬉しいよ。

179
00:23:04,206 --> 00:23:06,692
でも
うちでは普通の　お父さんだよ。

180
00:23:06,692 --> 00:23:08,994
一緒に　いたころは寝坊したり→

181
00:23:08,994 --> 00:23:11,530
散らかして
母さんに怒られたりしてたし。

182
00:23:11,530 --> 00:23:15,834
へぇ。
早く戻れると　いいわね。
そんな暮らしに。

183
00:23:15,834 --> 00:23:19,355
うん。
僕も　お母さんに
会いたくなりました。

184
00:23:19,355 --> 00:23:21,774
また後で電話してみようかな…。

185
00:23:21,774 --> 00:23:24,376
あぁ　でも　バンさんたちと→

186
00:23:24,376 --> 00:23:26,378
こうして一緒に
いるのは好きなんです！

187
00:23:26,378 --> 00:23:28,414
それに　僕には世界を救うという→

188
00:23:28,414 --> 00:23:30,366
使命がありますし！

189
00:23:30,366 --> 00:23:33,018
（ジェシカ）ヒロは
ヒーローを目指してるんだものね。

190
00:23:33,018 --> 00:23:36,188
もちろん！
僕の目標は　センシマンですから！

191
00:23:36,188 --> 00:23:40,376
（ラン）おかしなヒーローに　かぶれるのも
いい加減にしろっつうの！

192
00:23:40,376 --> 00:23:43,495
あぁ！　センシマンを悪く言うのは
許しませんよ！

193
00:23:43,495 --> 00:23:46,231
いいですか！
センシマンは世界に平和を…。

194
00:23:46,231 --> 00:23:49,331
は！　みんな！　見て！
どうした？

195
00:23:51,687 --> 00:23:53,689
はっ…。
これって…。

196
00:23:53,689 --> 00:23:55,689
うそ　でしょ…。

197
00:24:06,251 --> 00:24:08,351
ＬＢＸが　こんなに。

198
00:24:12,341 --> 00:24:14,441
ディテクター…。

199
00:26:49,531 --> 00:26:52,401
ＬＢＸを
狩るためだけにつくられた→

200
00:26:52,401 --> 00:26:54,653
凶暴な戦闘マシーンデヨ！

201
00:26:54,653 --> 00:26:58,540
圧倒的な装甲と
想像を絶する破壊力！

202
00:26:58,540 --> 00:27:01,126
ＬＢＸを
せん滅するまで止まらない→

203
00:27:01,126 --> 00:27:03,626
まさに　機械じかけのモンスターデヨ！