1
00:00:37,430 --> 00:00:41,083
＜バン：ミゼル…
正体不明の新たなる敵。

2
00:00:41,083 --> 00:00:44,587
俺たちの世界は　かつてない脅威に
包まれてしまった＞

3
00:00:44,587 --> 00:00:46,622
（山野）ミゼルに対抗できる方法が→

4
00:00:46,622 --> 00:00:48,908
ひとつだけある。
父さん！

5
00:00:48,908 --> 00:00:53,079
私が　イノベーター研究所にいた時に
設計した→

6
00:00:53,079 --> 00:00:57,967
究極のプロトタイプＬＢＸ
ＡＸ－０００だ！

7
00:00:57,967 --> 00:01:00,569
＜ＡＸ－０００を作るためには→

8
00:01:00,569 --> 00:01:04,140
レアメタル　スタンフィール・インゴットが
必要だった。

9
00:01:04,140 --> 00:01:06,175
俺たちは　中国へ…。

10
00:01:06,175 --> 00:01:10,429
でも　ここにも
すでに　ミゼルの魔の手が…＞

11
00:01:10,429 --> 00:01:12,429
（ラン）必殺ファンクション！

12
00:01:16,068 --> 00:01:19,271
＜スタンフィール・インゴットは手に入った。

13
00:01:19,271 --> 00:01:23,371
これで　ＡＸ－０００を
作ることができる＞

14
00:04:33,749 --> 00:04:40,172
（山野）ＡＸ－０００の設計図
そして　スタンフィール・インゴット。

15
00:04:40,172 --> 00:04:42,741
必要なものは　すべて揃った。

16
00:04:42,741 --> 00:04:49,381
これより　ＡＸ－０００を元にした
新たなるＬＢＸの製作に入る。

17
00:04:49,381 --> 00:04:55,070
製作チームは
私と大空博士　コブラ　マングース→

18
00:04:55,070 --> 00:05:01,260
オタクロス　石森君　結城君
そして　霧島さんだ。

19
00:05:01,260 --> 00:05:03,612
拓也さん。

20
00:05:03,612 --> 00:05:06,899
俺たち　完成するまでの間に
何かできることは？

21
00:05:06,899 --> 00:05:11,453
（拓也）現在ミゼルは　世界各地の
重要施設を占拠し続けており→

22
00:05:11,453 --> 00:05:16,075
経済　交通　軍事などに
大きく障害が出ているのは→

23
00:05:16,075 --> 00:05:18,761
キミたちも知っているとおりだ。

24
00:05:18,761 --> 00:05:22,414
人々の生活にも
さまざまな面で影響が出ている。

25
00:05:22,414 --> 00:05:26,568
それを　キミたち自身の目で
確かめてほしい。

26
00:05:26,568 --> 00:05:32,241
これより２４時間　みんなには
トキオシティの状況調査を行ってもらう。

27
00:05:32,241 --> 00:05:36,111
もしかして　それって
各自　自由行動ってこと？

28
00:05:36,111 --> 00:05:38,130
（コブラ）そうとも言うな。

29
00:05:38,130 --> 00:05:40,399
（ラン）じゃあ　家に帰っても
いいってことだよね？

30
00:05:40,399 --> 00:05:43,268
調査方法は各人に任せる。

31
00:05:43,268 --> 00:05:45,854
念のために　ＣＣＭを携帯し→

32
00:05:45,854 --> 00:05:48,257
連絡を取れるように
しておいてくれ。

33
00:05:48,257 --> 00:05:52,428
（ジン）確かに　ミゼルに占拠された
街の様子を→

34
00:05:52,428 --> 00:05:54,897
詳しく見ておいたほうが
いいかもしれないな。

35
00:05:54,897 --> 00:05:57,082
（ユウヤ）ジン君　僕も　つきあうよ。

36
00:05:57,082 --> 00:06:01,136
（ジェシカ）私も　トキオシティ見てみたいわ。
（アスカ）俺も！

37
00:06:01,136 --> 00:06:03,405
どうせだから
家に泊まりにこない？

38
00:06:03,405 --> 00:06:06,091
ジャパニーズ道場へ？
行くぜ！

39
00:06:06,091 --> 00:06:10,095
（アミ）私も　一度家に帰るわ。
（カズヤ）俺も　そうするか。

40
00:06:10,095 --> 00:06:15,095
（ヒロ）バンさんは　どうします？
う～ん　そうだなぁ…。

41
00:06:17,119 --> 00:06:19,905
（拓也）現在　防御システムは
どうなっている？

42
00:06:19,905 --> 00:06:22,574
（紗枝）レベルを
２段階上げてあります。

43
00:06:22,574 --> 00:06:26,145
それと　山野博士の
研究室を守るため→

44
00:06:26,145 --> 00:06:32,145
風摩キリトが警備についています。
そうか。　わかった。

45
00:06:36,739 --> 00:06:42,628
バンたちは　今　この街を見て
何を感じてくれるのか。

46
00:06:42,628 --> 00:06:47,232
（紗枝）あの子たちなら　きっと
大切な何かをつかむと思います。

47
00:06:47,232 --> 00:06:50,753
（拓也）あぁ　俺も　それを信じたい。

48
00:06:50,753 --> 00:06:53,422
彼ら自身が考えて動くこと→

49
00:06:53,422 --> 00:06:57,022
それが　これから
重要になっていくのだからな。

50
00:07:02,948 --> 00:07:06,748
懐かしいですね　この公園。
あぁ。

51
00:07:10,589 --> 00:07:14,259
ミゼルに占拠されているところも
あるのに…。

52
00:07:14,259 --> 00:07:16,411
この世界が脅威に
さらされているなんて→

53
00:07:16,411 --> 00:07:18,564
信じられません。

54
00:07:18,564 --> 00:07:22,618
でも　本当に　いいんですか？
バンさんちに　おじゃまして。

55
00:07:22,618 --> 00:07:25,404
突然で迷惑じゃないですか？

56
00:07:25,404 --> 00:07:29,107
いや　母さんにはもう
友達が行くって　言ってあるよ。

57
00:07:29,107 --> 00:07:32,407
えっ　ほんとですか？
じゃあ　行くか。

58
00:07:34,396 --> 00:07:36,732
《トキオシアデパート…》

59
00:07:36,732 --> 00:07:38,784
どうしたんですか？

60
00:07:38,784 --> 00:07:42,384
ちょっと　寄り道してもいいかな？

61
00:07:56,768 --> 00:07:59,368
人が少ないですね。

62
00:08:17,072 --> 00:08:20,058
ねぇ　ここにもないの？

63
00:08:20,058 --> 00:08:23,412
あぁ　言ったろ。
どこにもないんだって。

64
00:08:23,412 --> 00:08:27,065
やだ　欲しいよ！
ＬＢＸで遊びたいよ！

65
00:08:27,065 --> 00:08:29,801
我慢しろよ
今は　しようがないだろ。

66
00:08:29,801 --> 00:08:32,154
やだ　やだ　やだ～！

67
00:08:32,154 --> 00:08:35,774
ふぅ…　あそこ連れてくか。

68
00:08:35,774 --> 00:08:38,427
えっ　どこ？
いいから来い。

69
00:08:38,427 --> 00:08:41,427
でも　パパとママには
絶対内緒だぞ。

70
00:08:43,448 --> 00:08:48,420
やっぱり今は　ＬＢＸが危険な
ものだと思われているんだ。

71
00:08:48,420 --> 00:08:52,491
もう少し　街を回ってみよう。

72
00:08:52,491 --> 00:09:22,788
♪♪～

73
00:09:22,788 --> 00:09:26,408
誰も　ＬＢＸバトルしてませんね。

74
00:09:26,408 --> 00:09:30,708
本当に　ここは俺の知ってる
ミソラタウンなのか？

75
00:09:34,449 --> 00:09:36,451
バンさん！
え？

76
00:09:36,451 --> 00:09:38,451
あれを！

77
00:09:41,156 --> 00:09:43,156
ベクター！

78
00:09:49,731 --> 00:09:51,733
何してるんでしょうか？

79
00:09:51,733 --> 00:09:54,419
ミゼルは　人間を見張ってるんだ。

80
00:09:54,419 --> 00:09:58,019
最適化のためってことですか？
たぶん…。

81
00:10:00,125 --> 00:10:03,478
この街は　まるで
ミゼルの作った檻に→

82
00:10:03,478 --> 00:10:05,764
囲まれてるみたいですね。

83
00:10:05,764 --> 00:10:10,168
こんな状況じゃ　もう　ＬＢＸは…。

84
00:10:10,168 --> 00:10:13,468
キタジマなら…。

85
00:10:16,124 --> 00:10:18,424
閉まってる。

86
00:10:31,740 --> 00:10:34,109
あれ？
どうしたんだ？

87
00:10:34,109 --> 00:10:36,409
あの子が！
え？

88
00:10:39,514 --> 00:10:42,434
リコ！
え？

89
00:10:42,434 --> 00:10:44,419
バンさん！

90
00:10:44,419 --> 00:10:59,735
♪♪～

91
00:10:59,735 --> 00:11:01,820
なんで　ブルーキャッツに？

92
00:11:01,820 --> 00:11:04,420
ここ　知ってるんですか？
ああ。

93
00:11:11,413 --> 00:11:13,465
えっ！？

94
00:11:13,465 --> 00:11:15,400
わぁ！

95
00:11:15,400 --> 00:11:30,432
♪♪～

96
00:11:30,432 --> 00:11:33,032
こんなところが
あったんですね！

97
00:11:37,422 --> 00:11:40,409
バン！　ヒロ！

98
00:11:40,409 --> 00:11:43,462
（郷田）日本に帰ってきてる
ってのは　本当だったんだな。

99
00:11:43,462 --> 00:11:46,515
郷田　仙道。

100
00:11:46,515 --> 00:11:49,468
（ダイキ）デビルの逆位置　一筋の光明。

101
00:11:49,468 --> 00:11:54,172
いつか来るとは思っていたが
思いのほか早かったな。

102
00:11:54,172 --> 00:11:57,209
さあ　バトルといくか。

103
00:11:57,209 --> 00:12:02,097
ちょっと待ってくれ。　ここには
なんでこんなにＬＢＸが？

104
00:12:02,097 --> 00:12:06,551
そうです。　街からは
ＬＢＸが消えたっていうのに。

105
00:12:06,551 --> 00:12:09,621
ヘヘッ　それはだな…。

106
00:12:09,621 --> 00:12:12,557
（リコ）ほい　頼まれてた工具。

107
00:12:12,557 --> 00:12:15,777
（小次郎）すまないな。
店長！

108
00:12:15,777 --> 00:12:18,780
バン　元気そうだな。

109
00:12:18,780 --> 00:12:21,767
（沙希）ニュースで見たわよ。
あんたの大活躍。

110
00:12:21,767 --> 00:12:24,753
店長　これ　どういうこと？

111
00:12:24,753 --> 00:12:29,207
見てのとおりだ。　この子たちの
ＬＢＸを修理しているのさ。

112
00:12:29,207 --> 00:12:34,129
今は部品が出回ってないから
みんなに協力してもらってるのよ。

113
00:12:34,129 --> 00:12:37,015
（リコ）家にあるやつを
持ち寄ってるんだよ。

114
00:12:37,015 --> 00:12:42,104
へぇ。
でも
よくベクターに見つかりませんね。

115
00:12:42,104 --> 00:12:45,157
（小次郎）ここは電波が
外に漏れないようになってる。

116
00:12:45,157 --> 00:12:49,060
ここなら大丈夫だと
郷田が教えてくれたんだ。

117
00:12:49,060 --> 00:12:52,130
そういうことだったのか。

118
00:12:52,130 --> 00:12:54,733
ったく　情けねえ話だ。

119
00:12:54,733 --> 00:12:57,185
この街にベクターがやってきてから→

120
00:12:57,185 --> 00:13:00,288
ＬＢＸは
恐怖の象徴になっちまった。

121
00:13:00,288 --> 00:13:03,158
でも　俺たちはＬＢＸの楽しさを
知っちまってる。

122
00:13:03,158 --> 00:13:08,597
だから　それを忘れないために
ここでこいつと踏ん張ってんのさ。

123
00:13:08,597 --> 00:13:11,516
俺は　お前と組んだつもりはない。

124
00:13:11,516 --> 00:13:14,503
お前もそろそろ慣れろよ。

125
00:13:14,503 --> 00:13:19,090
みんな。
すごい。　皆さん　かっこいいです。

126
00:13:19,090 --> 00:13:21,910
さあ　やろうぜ。
バンさん。

127
00:13:21,910 --> 00:13:23,910
ああ　やろう。

128
00:13:33,054 --> 00:13:36,641
ハカイオー怒愚魔。
ナイトメア・フィア。

129
00:13:36,641 --> 00:13:40,041
イカロス・ゼロ。
イカロス・フォース。

130
00:13:47,919 --> 00:13:50,255
いくぜ！
おぅ！

131
00:13:50,255 --> 00:14:11,409
♪♪～

132
00:14:11,409 --> 00:14:15,280
（歓声）

133
00:14:15,280 --> 00:14:37,235
♪♪～

134
00:14:37,235 --> 00:14:41,022
さすがですね。
フッ　お前もな。

135
00:14:41,022 --> 00:14:45,410
嬉しいよ。　こんなふうに
ＬＢＸバトルできるのは。

136
00:14:45,410 --> 00:14:48,330
ああ。　本気の遊びは最高さ。

137
00:14:48,330 --> 00:14:50,530
いくぜ　必殺ファンクション。

138
00:14:56,922 --> 00:15:08,022
♪♪～

139
00:16:45,413 --> 00:16:48,099
バン　俺たちがいるかぎり→

140
00:16:48,099 --> 00:16:51,853
この街から　ＬＢＸの火は
消えない。　消させやしない。

141
00:16:51,853 --> 00:16:54,272
困ったことがあったら言ってくれ。

142
00:16:54,272 --> 00:16:56,825
どこへだって　こいつと
駆けつけるからな。

143
00:16:56,825 --> 00:16:59,277
おい　俺はな…。
ヘッ。

144
00:16:59,277 --> 00:17:02,447
頑張れよ　２人とも。
（２人）はい。

145
00:17:02,447 --> 00:17:06,418
ありがとう　みんな。
皆さんも　頑張ってください。

146
00:17:06,418 --> 00:17:09,418
じゃあ。
またな。

147
00:17:12,924 --> 00:17:17,312
すっかり寄り道しちゃったな。
でも　よかったです。

148
00:17:17,312 --> 00:17:21,983
この街からＬＢＸが消えてなくて。
そうだな。

149
00:17:21,983 --> 00:17:26,483
さぁ　着いたぞ。
えっ！？　緊張します。

150
00:17:28,406 --> 00:17:31,059
母さん　ただいま。

151
00:17:31,059 --> 00:17:33,795
これって…。

152
00:17:33,795 --> 00:17:35,914
（真理絵）おかえり　バン。

153
00:17:35,914 --> 00:17:38,933
ヒロ君も　いらっしゃい。
こんばんは。

154
00:17:38,933 --> 00:17:42,554
晩ごはん出来てるわよ。
みんな　もう食べてるわ。

155
00:17:42,554 --> 00:17:44,556
みんな？

156
00:17:44,556 --> 00:17:47,625
（ラン）おいしい！
いくらでも　いけるね。

157
00:17:47,625 --> 00:17:51,029
やっぱ
おばさんの作るカレーは違うぜ。

158
00:17:51,029 --> 00:17:53,731
ちょっと　カズ
落ち着いて食べなよ。

159
00:17:53,731 --> 00:17:56,101
う～ん　デリシャス。

160
00:17:56,101 --> 00:18:01,239
僕　カレーが　こんなに
おいしいって知らなかったよ。

161
00:18:01,239 --> 00:18:04,559
みんな…　どうして　ここに？

162
00:18:04,559 --> 00:18:06,895
バンとヒロこそ　どこ行ってたの？

163
00:18:06,895 --> 00:18:10,098
（ラン）拓也さんが
ＣＣＭで連絡とれるようにって→

164
00:18:10,098 --> 00:18:12,066
言ってたじゃん。

165
00:18:12,066 --> 00:18:15,753
そうか　あそこ
電波が遮断されてるんでした。

166
00:18:15,753 --> 00:18:17,789
みんな　ごめん。

167
00:18:17,789 --> 00:18:20,408
心配で２人を捜してたのよ。

168
00:18:20,408 --> 00:18:24,129
そうしたら　ジン君が
たぶん　ここに来るだろうって。

169
00:18:24,129 --> 00:18:26,129
おじゃましているよ。

170
00:18:28,733 --> 00:18:32,821
なるほど　この隠し味は醤油か。

171
00:18:32,821 --> 00:18:34,839
うちのは　バターでした。

172
00:18:34,839 --> 00:18:38,259
もっとも　８年前に作って
もらったっきりなんですけど。

173
00:18:38,259 --> 00:18:41,162
（アミ）うちは
リンゴとハチミツを入れてるわよ。

174
00:18:41,162 --> 00:18:44,282
（ラン）うちはバナナ。
（カズヤ）俺ん家は納豆だな。

175
00:18:44,282 --> 00:18:46,234
（みんな）えぇ～！？

176
00:18:46,234 --> 00:18:48,803
遠慮しないで　どんどん食べてね。

177
00:18:48,803 --> 00:18:52,907
（アスカ）おかわり！
（カズヤ）なに！？　俺もおかわり！

178
00:18:52,907 --> 00:18:57,729
みんな　２人のことを
気にかけて来てくれたのよ。

179
00:18:57,729 --> 00:19:01,232
いい友達ね。
うん。

180
00:19:01,232 --> 00:19:03,902
ここにいるみんなは→

181
00:19:03,902 --> 00:19:09,440
ＬＢＸを通じて理解しあった
大切な仲間なんだ。

182
00:19:09,440 --> 00:19:55,720
♪♪～

183
00:19:55,720 --> 00:20:00,308
きっと　俺ひとりじゃ
何もできなかったと思う。

184
00:20:00,308 --> 00:20:03,795
大きくなったわね。
え？

185
00:20:03,795 --> 00:20:08,917
背は伸びてないよ…。

186
00:20:08,917 --> 00:20:12,587
おかわり！
え！？　何杯目なの？

187
00:20:12,587 --> 00:20:16,074
４杯目…　いや　５杯目だっけ？

188
00:20:16,074 --> 00:20:18,726
負けられねえ！
僕にも　ください！

189
00:20:18,726 --> 00:20:22,780
私だって負けないから！
（ジェシカ）何の勝負よ…。

190
00:20:22,780 --> 00:20:26,401
よかった　喜んでもらえて。

191
00:20:26,401 --> 00:20:30,588
停電？
またなの～。

192
00:20:30,588 --> 00:20:34,075
ＬＢＸに
発電所が占拠されてるとかで→

193
00:20:34,075 --> 00:20:37,095
ときどき
供給が止まってしまうのよ。

194
00:20:37,095 --> 00:20:40,448
困ったものね。
ミゼルのせいか。

195
00:20:40,448 --> 00:20:43,918
これも　最適化の手段の
ひとつなんだろう。

196
00:20:43,918 --> 00:20:46,418
ミゼル…。

197
00:20:55,563 --> 00:20:58,082
（オタクロス）ふむ…　すごいデヨ。

198
00:20:58,082 --> 00:21:00,435
ここには最新の開発機器→

199
00:21:00,435 --> 00:21:03,404
そして　コンビニに　駅と
何でもあるからな。

200
00:21:03,404 --> 00:21:08,226
そういう話じゃないデヨ。
このメンバーデヨ。

201
00:21:08,226 --> 00:21:13,965
山野博士に遥タン
タイニーオービットの結城氏　里奈タン→

202
00:21:13,965 --> 00:21:17,402
更に　強化ダンボールの発明者　霧島氏→

203
00:21:17,402 --> 00:21:21,589
そして　このわし。
完璧すぎるデヨ。

204
00:21:21,589 --> 00:21:24,742
おっと！
おまいらもいたデヨ。

205
00:21:24,742 --> 00:21:27,428
俺とマングースは　おまけかよ！
（マングース）ケッ！

206
00:21:27,428 --> 00:21:32,150
（コブラ）とにかく　山野博士が
設計した　究極のＬＢＸだ。

207
00:21:32,150 --> 00:21:35,150
どれほどのものなのか楽しみだぜ。

208
00:21:42,710 --> 00:21:48,010
（寝息）

209
00:21:57,508 --> 00:22:00,008
（ジン）眠れないのか？

210
00:22:02,930 --> 00:22:05,900
街の様子を見ていて思ったんだ。

211
00:22:05,900 --> 00:22:09,070
ここは
俺の知っている街じゃないって。

212
00:22:09,070 --> 00:22:13,124
確かに人々は
ベクターに怯えてるように感じたよ。

213
00:22:13,124 --> 00:22:17,078
ＬＢＸバトルしてる子供たちも
いなかっただろ？

214
00:22:17,078 --> 00:22:19,097
あぁ。

215
00:22:19,097 --> 00:22:23,151
前は普通に
ＬＢＸで遊んでいたのに…。

216
00:22:23,151 --> 00:22:27,405
ゴーストジャックを恐れて
みんな持ち出さないんだろう。

217
00:22:27,405 --> 00:22:32,410
郷田たちも
地下に隠れてバトルをやっていたし。

218
00:22:32,410 --> 00:22:36,748
これって　大切なものが
消えてしまったってことだ。

219
00:22:36,748 --> 00:22:38,950
大切なもの？

220
00:22:38,950 --> 00:22:41,050
自由さ。

221
00:22:43,905 --> 00:22:46,090
ヒロも言っていた…。

222
00:22:46,090 --> 00:22:50,578
この街は　ミゼルの作った檻に
囲まれてるみたいだって。

223
00:22:50,578 --> 00:22:53,581
檻の中か…。

224
00:22:53,581 --> 00:22:57,618
一刻も早く
新しいＬＢＸを完成させて→

225
00:22:57,618 --> 00:23:00,271
本当の自由を取り戻さなきゃ。

226
00:23:00,271 --> 00:23:04,371
信じて待とう　博士たちを。
あぁ。

227
00:23:10,398 --> 00:23:13,418
みんな　いってらっしゃい。

228
00:23:13,418 --> 00:23:16,771
バン　お父さんに
「頑張って」って伝えて。

229
00:23:16,771 --> 00:23:18,740
うん。　わかった！

230
00:23:18,740 --> 00:23:21,125
それじゃあ　戻りましょうか。
あぁ！

231
00:23:21,125 --> 00:23:24,061
[無線]

232
00:23:24,061 --> 00:23:26,080
コブラだ！

233
00:23:26,080 --> 00:23:29,083
バン　大変だ！　タイニーオービット社が…。

234
00:23:29,083 --> 00:23:31,486
コブラ！

235
00:23:31,486 --> 00:23:35,423
何かあったんだ。　急いで戻ろう。

236
00:23:35,423 --> 00:23:38,443
母さん　行ってくる！

237
00:23:38,443 --> 00:23:48,970
♪♪～

238
00:23:48,970 --> 00:23:51,272
ミゼルトラウザー！

239
00:23:51,272 --> 00:23:54,742
タイニーオービットが
ミゼルに襲われてるってこと！？

240
00:23:54,742 --> 00:23:56,744
（ユウヤ）あれは　ベクター！

241
00:23:56,744 --> 00:23:59,447
拓也さん！　こちらバン。　拓也さん！

242
00:23:59,447 --> 00:24:02,567
[無線]（拓也）バン。
他のみんなも一緒か？

243
00:24:02,567 --> 00:24:04,585
はい！

244
00:24:04,585 --> 00:24:07,939
タイニーオービットは今
ミゼルの侵入を受けている。

245
00:24:07,939 --> 00:24:11,242
[無線]まさか　新型ＬＢＸを狙って！？

246
00:24:11,242 --> 00:24:15,997
その可能性は高い。
研究室への通路は隔壁を閉じて→

247
00:24:15,997 --> 00:24:18,997
防御態勢をとった。

248
00:24:25,072 --> 00:24:30,127
現在　風摩キリトが
１人で敵を迎撃中だ。

249
00:24:30,127 --> 00:24:33,147
お前たちも
研究室へのルートを確保し→

250
00:24:33,147 --> 00:24:37,752
山野博士たちと
開発中のＬＢＸを守るんだ！

251
00:24:37,752 --> 00:24:39,921
わかりました！

252
00:24:39,921 --> 00:24:43,421
みんな　行くぞ！
（みんな）はい！

253
00:26:49,000 --> 00:26:54,422
ベクターは　ＬＢＸに接触することで
機体のハッキングができるデヨ。

254
00:26:54,422 --> 00:26:56,757
しかも　ブレインジャックと違って→

255
00:26:56,757 --> 00:26:59,443
あらゆるコンピューターの支配まで
してしまう。

256
00:26:59,443 --> 00:27:03,443
ベクターと戦うときは
絶対に触れられてはダメデヨ！