1
00:00:38,049 --> 00:00:40,268
＜バン：ミゼルとの最後の戦い。

2
00:00:40,268 --> 00:00:42,721
ジンたちの攻撃が成功し→

3
00:00:42,721 --> 00:00:46,474
ミゼルトラウザーの動きを
止めることができた。

4
00:00:46,474 --> 00:00:48,574
ところが…＞

5
00:00:50,729 --> 00:00:54,265
（ヒロ）やりました！
（ラン）これで　ミゼルトラウザーは動けない。

6
00:00:54,265 --> 00:00:57,235
（オタクロス）
ん！？　コントロールポッドの制御系が！

7
00:00:57,235 --> 00:00:59,437
（拓也）なんだって！？

8
00:00:59,437 --> 00:01:03,425
（ジェシカ）ＬＢＸを操作できないわ！
（ユウヤ）ハッチが開かない！

9
00:01:03,425 --> 00:01:06,728
＜コントロールポッドが
使えなくなってしまった。

10
00:01:06,728 --> 00:01:11,099
でも　ミゼルを倒すチャンスは今だけだ。

11
00:01:11,099 --> 00:01:13,735
俺とヒロ　そしてランは→

12
00:01:13,735 --> 00:01:19,035
直接　ミゼルトラウザーに乗り込んで
ミゼルを倒すことを決意した＞

13
00:01:33,555 --> 00:01:37,425
（ミゼル）ここに来るつもりかい？

14
00:01:37,425 --> 00:01:42,025
それなら　今度こそ
終わりにしてあげるよ。

15
00:04:57,158 --> 00:05:00,728
（ジン）バン君　キミたちしかいない。

16
00:05:00,728 --> 00:05:02,780
頼んだぞ。

17
00:05:02,780 --> 00:05:44,272
♪♪～

18
00:05:44,272 --> 00:05:49,177
（八神）バンたちが直接
ミゼルトラウザーの中へ侵入するそうだ。

19
00:05:49,177 --> 00:05:53,081
私たちは
何としても作戦終了まで→

20
00:05:53,081 --> 00:05:55,950
グランドスフィアを守るんだ！
（３人）ラジャー！

21
00:05:55,950 --> 00:06:17,588
♪♪～

22
00:06:17,588 --> 00:06:20,458
どこから入れば…。

23
00:06:20,458 --> 00:06:23,811
（ラン）あの辺りから入れそう。

24
00:06:23,811 --> 00:06:26,411
よし　行こう！
はい！

25
00:06:33,788 --> 00:06:37,775
（拓也）山野博士
バンたちが中に入ります。

26
00:06:37,775 --> 00:06:42,413
（山野）わかった。
何かあったら知らせてくれ。

27
00:06:42,413 --> 00:06:48,886
お前たちを信じているぞ。
必ず帰ってくるんだ。

28
00:06:48,886 --> 00:07:15,613
♪♪～

29
00:07:15,613 --> 00:07:17,613
あ…。

30
00:07:19,650 --> 00:07:23,250
（ミゼル）ようこそ　ミゼルトラウザーへ。

31
00:07:28,659 --> 00:07:30,595
ミゼル！

32
00:07:30,595 --> 00:07:36,767
この世界がパーフェクトワールドになれば
キミたちも幸せになれるのに→

33
00:07:36,767 --> 00:07:38,769
なぜ　邪魔をするんだい？

34
00:07:38,769 --> 00:07:42,440
押し付けられた幸せなんて
俺たちは望んでない！

35
00:07:42,440 --> 00:07:45,793
キミたちの望み？

36
00:07:45,793 --> 00:07:50,615
そんなもの必要ないよ
この世界に。

37
00:07:50,615 --> 00:07:55,770
つまり　回路の中の
チップにすぎないんだから　人間は。

38
00:07:55,770 --> 00:07:59,724
人間はチップじゃない！
お前に管理なんかされない！

39
00:07:59,724 --> 00:08:01,792
ヒロの言うとおり！

40
00:08:01,792 --> 00:08:06,892
あぁ！　俺たちは　ここで…
お前を倒す！

41
00:08:15,056 --> 00:08:18,159
ミネルバ改！
アキレスＤ９！

42
00:08:18,159 --> 00:08:20,659
オーディーンＭｋ－２！

43
00:08:27,768 --> 00:08:33,140
不完全な人間が
完全な僕に勝てると思うのかい？

44
00:08:33,140 --> 00:08:38,140
完全なものなんて…
あるはずがない！

45
00:08:46,070 --> 00:08:50,107
やっぱり不完全だ　キミたちは…。

46
00:08:50,107 --> 00:08:52,076
何　このスピードとパワー…。

47
00:08:52,076 --> 00:08:55,146
ミゼルそのものが
オーレギオンになっている。

48
00:08:55,146 --> 00:08:58,646
だから　ダイレクトで
正確な操作ができるんだ！

49
00:09:07,074 --> 00:09:10,494
勝てる要素は１つもない。

50
00:09:10,494 --> 00:09:15,594
キミたちが負けることは
確定している。

51
00:09:18,102 --> 00:09:20,102
これで　デリートだ。

52
00:09:23,157 --> 00:09:25,109
ミネルバ！

53
00:09:25,109 --> 00:09:27,709
必殺ファンクション！

54
00:09:34,435 --> 00:09:37,288
ナイトモード。

55
00:09:37,288 --> 00:09:40,641
（２人）あっ！

56
00:09:40,641 --> 00:09:43,141
ストライクモード。

57
00:09:50,151 --> 00:09:52,751
バーニングモード！

58
00:10:09,103 --> 00:10:13,257
ミネルバ…　動いて！

59
00:10:13,257 --> 00:10:16,494
まだ　やるの？

60
00:10:16,494 --> 00:10:20,494
クーッ！
俺たちは最後まであきらめない！

61
00:12:01,098 --> 00:12:05,086
この世界は　俺たちが守る！

62
00:12:05,086 --> 00:12:21,402
♪♪～

63
00:12:21,402 --> 00:12:24,588
[ｽﾋﾟｰｶ]アタックファンクション…。

64
00:12:24,588 --> 00:12:33,264
♪♪～

65
00:12:33,264 --> 00:12:35,282
オーディーン！

66
00:12:35,282 --> 00:12:37,685
これで壊れないなんて→

67
00:12:37,685 --> 00:12:42,056
やっぱり山野博士の作った
ＬＢＸは　すごいね。

68
00:12:42,056 --> 00:12:45,593
それも僕が　もらっちゃおうかな。

69
00:12:45,593 --> 00:12:49,079
[ｽﾋﾟｰｶ]アタックファンクション…。

70
00:12:49,079 --> 00:12:59,223
♪♪～

71
00:12:59,223 --> 00:13:03,110
これ以上　世界もＬＢＸも
勝手にさせない！

72
00:13:03,110 --> 00:13:05,610
（ミゼル）人間のくせに。

73
00:13:13,671 --> 00:13:15,971
[ｽﾋﾟｰｶ]アタックファンクション…。

74
00:13:19,093 --> 00:13:21,093
逃げて～！

75
00:13:30,938 --> 00:13:33,407
（ミゼル）理解不能だ。

76
00:13:33,407 --> 00:13:36,744
なぜ　無駄なことを？
（ラン）無駄じゃない！

77
00:13:36,744 --> 00:13:42,483
仲間のために戦うことは
無駄なんかじゃない！

78
00:13:42,483 --> 00:13:44,483
ランさんの言うとおりです！

79
00:13:47,071 --> 00:13:58,782
♪♪～

80
00:13:58,782 --> 00:14:02,082
そうさ！　それが
人間の力を生み出すんだ！

81
00:14:05,606 --> 00:14:17,268
♪♪～

82
00:14:17,268 --> 00:14:21,071
仲間と力を合わせれば
大きな力になる！

83
00:14:21,071 --> 00:14:25,509
くだらない。
そんな不完全なロジックだから→

84
00:14:25,509 --> 00:14:28,809
最適化しなくちゃいけないんだよ。

85
00:14:32,483 --> 00:14:36,083
（ミゼル）どうあがこうと
キミたちは負ける。

86
00:14:38,806 --> 00:14:40,906
負けはしない！

87
00:14:42,977 --> 00:14:44,977
なに！？

88
00:14:48,616 --> 00:14:51,216
バカな…。

89
00:14:58,459 --> 00:15:00,459
必殺ファンクション！

90
00:15:05,900 --> 00:15:15,476
♪♪～

91
00:15:15,476 --> 00:15:17,476
必殺ファンクション！

92
00:15:23,951 --> 00:15:50,110
♪♪～

93
00:15:50,110 --> 00:15:52,596
あ…　ありえない…。

94
00:15:52,596 --> 00:15:56,896
（２人）これが　ダブルの力だ！
合体必殺ファンクション！

95
00:16:01,171 --> 00:16:22,059
♪♪～

96
00:16:22,059 --> 00:16:27,448
（ミゼル）僕は…　完全なる
地球最適化プログラム。

97
00:16:27,448 --> 00:16:31,835
なのに　なぜ…。

98
00:16:31,835 --> 00:16:45,632
♪♪～

99
00:16:45,632 --> 00:16:49,186
やった！
ランさん！

100
00:16:49,186 --> 00:16:51,105
ありがとう　ラン！

101
00:16:51,105 --> 00:16:53,105
ありがとうございます！

102
00:17:07,137 --> 00:17:10,137
あっ！　ミゼル！

103
00:17:16,947 --> 00:17:20,934
完全が　不完全に負けるとは。

104
00:17:20,934 --> 00:17:23,904
確かに　人間は
不完全かもしれない。

105
00:17:23,904 --> 00:17:28,008
でも　だからこそ
完全を目指して　進化するんです。

106
00:17:28,008 --> 00:17:32,108
不完全だから…　進化する…　か。

107
00:17:35,149 --> 00:17:39,249
いいさ　好きにしたらいい。

108
00:18:00,924 --> 00:18:03,060
（矢部）攻撃が　やんだっす。

109
00:18:03,060 --> 00:18:05,145
（細井）ベクター　動いてませんね。

110
00:18:05,145 --> 00:18:07,145
（真野）ということは…。

111
00:18:13,103 --> 00:18:15,103
（八神）やったのか？

112
00:18:17,424 --> 00:18:19,426
（受信音）

113
00:18:19,426 --> 00:18:22,946
バンか？
父さん　終わったよ。

114
00:18:22,946 --> 00:18:24,948
ミゼルを倒した。

115
00:18:24,948 --> 00:18:26,948
（カズヤ）よっしゃ！

116
00:18:30,037 --> 00:18:32,037
やっと直ったデヨ。

117
00:18:39,296 --> 00:18:41,296
（カイオス）地球は救われた！

118
00:18:43,767 --> 00:18:47,621
（クラウディア）ありがとう
勇気ある子供たち。

119
00:18:47,621 --> 00:18:51,008
[無線]（山野）３人とも
本当に　よくやってくれた。

120
00:18:51,008 --> 00:18:53,610
これから戻るよ。

121
00:18:53,610 --> 00:18:55,629
何！？

122
00:18:55,629 --> 00:18:58,429
どうした！？　バン！
[無線]（拓也）博士　大変です！

123
00:19:04,438 --> 00:19:07,941
[無線]（山野）バン！　ミゼルトラウザーが
崩壊し始めた！
えぇっ！？

124
00:19:07,941 --> 00:19:11,111
[無線]急いで脱出するんだ！
わかった！

125
00:19:11,111 --> 00:19:13,814
あぁっ！

126
00:19:13,814 --> 00:19:15,914
これじゃ　出られません！

127
00:19:22,890 --> 00:19:26,360
まさか…。
父さん　セト５０の起爆装置が→

128
00:19:26,360 --> 00:19:28,228
作動した！
なに！？

129
00:19:28,228 --> 00:19:30,948
[無線]でも　出口が塞がって
出られないんだ。

130
00:19:30,948 --> 00:19:34,351
爆発までの時間は？
[無線]５分…。

131
00:19:34,351 --> 00:19:37,771
（ジン）あと５分で　セト５０が爆発…。

132
00:19:37,771 --> 00:19:40,274
（アミ）出られないって　そんな！

133
00:19:40,274 --> 00:19:42,276
（アスカ）クッソ！　どうすりゃいいんだ！？

134
00:19:42,276 --> 00:19:44,276
（遥）ヒロ…。

135
00:19:52,452 --> 00:19:54,922
（ラン）２人とも　どいて！

136
00:19:54,922 --> 00:20:01,722
私たちは…　絶対…
帰るんだから～！

137
00:20:06,800 --> 00:20:08,800
行こう！

138
00:20:12,272 --> 00:20:14,608
（郷田）山野博士！　バンたちは！？

139
00:20:14,608 --> 00:20:17,461
まだ　脱出できていない。

140
00:20:17,461 --> 00:20:20,264
（ダイキ）なんとかできないのか！

141
00:20:20,264 --> 00:20:30,140
♪♪～

142
00:20:30,140 --> 00:20:32,140
あれ　出口なんじゃない？

143
00:20:46,273 --> 00:20:50,093
そんな…。
ダメだ…　これじゃ。

144
00:20:50,093 --> 00:20:52,763
あきらめちゃダメです！

145
00:20:52,763 --> 00:20:55,763
僕たちは絶対に
みんなの所に帰るんです。

146
00:21:11,748 --> 00:21:14,101
あいつらを見殺しになんて
できません。

147
00:21:14,101 --> 00:21:17,220
俺ひとりでも助けに行きます。

148
00:21:17,220 --> 00:21:20,220
そうだ。　みんな　頼みがある。

149
00:21:35,756 --> 00:21:38,556
いくぞ。

150
00:21:42,496 --> 00:21:45,496
（３人）うぉ～！

151
00:22:35,849 --> 00:22:39,269
ヒロ　ラン。

152
00:22:39,269 --> 00:22:42,769
あれ？
ここは？

153
00:22:48,895 --> 00:22:54,434
ジャンヌＤ。
パンドラ…　フェンリルフレア。

154
00:22:54,434 --> 00:22:59,506
トリトーン　リュウビ　ヴァンパイアキャット。

155
00:22:59,506 --> 00:23:04,606
ナイトメアフィアー　アキレスディード　ハカイオードグマ。

156
00:23:23,430 --> 00:23:26,483
帰ってきたわ。
お～い。

157
00:23:26,483 --> 00:23:29,386
まったく　ヒヤヒヤさせるわね。

158
00:23:29,386 --> 00:23:32,406
成功ですね　博士。

159
00:23:32,406 --> 00:23:36,443
ＯＰＧ端末で
極小グランドスフィアを作るとは→

160
00:23:36,443 --> 00:23:39,262
さすがは山野博士デヨ。

161
00:23:39,262 --> 00:23:42,249
間に合ってよかった。
ああ。

162
00:23:42,249 --> 00:23:44,349
ヒロ。

163
00:23:50,424 --> 00:23:53,410
（キリト）フッ　あきらめの悪いやつらだ。

164
00:23:53,410 --> 00:23:56,910
お前が言うか。
お前こそ言うな。

165
00:24:05,755 --> 00:24:10,160
皆さん。
[TEL]

166
00:24:10,160 --> 00:24:13,430
[TEL]バン　ヒロ　ラン　よくやってくれた。

167
00:24:13,430 --> 00:24:20,403
父さん　父さんの作ったＬＢＸが
世界を守ったんだよ。

168
00:24:20,403 --> 00:24:26,159
[TEL]ＬＢＸを作ってくれて
ありがとう　父さん。

169
00:24:26,159 --> 00:24:29,759
バンさん　僕たち
ヒーローになれましたよね？

170
00:24:32,716 --> 00:24:35,986
そうなんじゃない？

171
00:24:35,986 --> 00:24:42,086
ありがとう　みんな。
ありがとう　ＬＢＸ。