1
00:00:40,547 --> 00:00:43,216
（悠介）
ＬＢＸの大群！？　イノベーターか！

2
00:00:43,216 --> 00:00:45,218
（拓也）敵の戦力数は？

3
00:00:45,218 --> 00:00:50,857
１６，０００…　１９，０００…　２２，０００！

4
00:00:50,857 --> 00:00:53,560
敵総数　２５，０００機以上です！

5
00:00:53,560 --> 00:00:56,260
２５，０００だと！？

6
00:01:00,233 --> 00:01:04,905
結城君　エターナルサイクラーの
サンプル完成を急ぐんだ！

7
00:01:04,905 --> 00:01:07,224
（結城）この状況で…　ですか？

8
00:01:07,224 --> 00:01:11,724
時間がない！　今ここで
作業を止めるわけにはいかん！

9
00:01:15,232 --> 00:01:17,200
（アミ）２，５０００機…。

10
00:01:17,200 --> 00:01:21,221
（カズヤ）そんな　ものすげえ数の
ＬＢＸと　どうやって戦うんだよ。

11
00:01:21,221 --> 00:01:30,221
♪♪～

12
00:04:10,223 --> 00:04:12,726
戦うしかあるまい。

13
00:04:12,726 --> 00:04:16,229
イノベーターは　想像を絶する数の
ＬＢＸを投入してきた。

14
00:04:16,229 --> 00:04:19,733
だが　我々が
これに屈するわけにはいかない。

15
00:04:19,733 --> 00:04:22,385
持てる力のすべてを使って→

16
00:04:22,385 --> 00:04:26,873
人類の希望である
エターナルサイクラーの完成を死守するんだ。

17
00:04:26,873 --> 00:04:28,892
（オタクロス）宇崎氏！　もう　すでに→

18
00:04:28,892 --> 00:04:32,228
ハッカー軍団のＬＢＸを
待機させているデヨ。

19
00:04:32,228 --> 00:04:36,249
[ﾓﾆﾀ]タイニーオービット社内無線ポートを
開放してくれまいか？

20
00:04:36,249 --> 00:04:39,602
インフィニティーネットからの
遠隔操作を使うのですね。

21
00:04:39,602 --> 00:04:44,257
うむ　そのとおりデヨ。
（悠介）感謝します　オタクロスさん。

22
00:04:44,257 --> 00:04:47,227
これより
タイニーオービット社にアクセスして→

23
00:04:47,227 --> 00:04:50,880
ＬＢＸコントロール用サーバーを作るデヨ。

24
00:04:50,880 --> 00:04:53,216
うりゃうりゃ…。

25
00:04:53,216 --> 00:04:56,770
リモートＬＢＸシステムのインストール完了なう。

26
00:04:56,770 --> 00:04:59,739
ハッカー軍団　同期開始するデヨ！

27
00:04:59,739 --> 00:05:03,239
（ヤマネコ）おぉ！
キングのために　集まれ　お前ら！

28
00:05:08,765 --> 00:05:11,584
大至急　社内のプレーヤーを総動員。

29
00:05:11,584 --> 00:05:14,587
搬入用エレベーターに
ＬＢＸを乗せて→

30
00:05:14,587 --> 00:05:17,073
地下道に送り込むんだ。
（紗枝）はい！

31
00:05:17,073 --> 00:05:20,593
拓也　お前は　シーカー本部へ。
（拓也）あぁ。

32
00:05:20,593 --> 00:05:24,931
郷田君は　ハッカー軍団と
直接　迎撃にあたってくれ。

33
00:05:24,931 --> 00:05:28,084
（郷田）最前線か！　腕が鳴るぜ！

34
00:05:28,084 --> 00:05:31,454
石森君　コントロールポッドの
準備をしてくれ。

35
00:05:31,454 --> 00:05:35,075
（里奈）わかりました。
バン君たちは　シミュレーションルームへ。

36
00:05:35,075 --> 00:05:39,062
コントロールポッドを使って
地下道からの入り口を守るんだ。

37
00:05:39,062 --> 00:05:42,432
そこが　最終防衛ラインになる。

38
00:05:42,432 --> 00:05:46,236
全員で敵を食い止めるんだ！
（みんな）はい！

39
00:05:46,236 --> 00:05:48,571
（八神）これほどの大舞台だ。

40
00:05:48,571 --> 00:05:51,725
やつらが入り込んでくる場所が
１つとはかぎらない。

41
00:05:51,725 --> 00:05:55,562
だが　これ以上
戦力をまわす余裕はない。

42
00:05:55,562 --> 00:05:57,881
私たちが　それにあたろう。

43
00:05:57,881 --> 00:06:01,935
予想される侵入経路の
指示をいただけるか？

44
00:06:01,935 --> 00:06:05,071
わかった。　レベル４研究室に→

45
00:06:05,071 --> 00:06:10,443
侵入しようとするＬＢＸがあれば
その撃退を頼む。

46
00:06:10,443 --> 00:06:13,563
お前たち！
（３人）ラジャー！

47
00:06:13,563 --> 00:06:17,734
結城君…　エターナルサイクラーは
どうなっている？

48
00:06:17,734 --> 00:06:20,737
あと１時間ほどで
完成させられるかと。

49
00:06:20,737 --> 00:06:24,237
わかった。　あと１時間…。

50
00:06:30,914 --> 00:06:34,914
バン君は　こっちへ。
２人は　奥のポッドを使って。

51
00:06:43,093 --> 00:06:45,245
（バン）コントロールポッド　起動！

52
00:06:45,245 --> 00:06:48,245
（カズヤ／アミ）コントロールポッド　起動！

53
00:06:53,686 --> 00:06:55,986
接続完了！

54
00:06:58,241 --> 00:07:01,611
すごい！
ＬＢＸに乗り込んだみたい。

55
00:07:01,611 --> 00:07:04,911
俺たちが　小さくなった気分
ってとこだな。

56
00:07:06,950 --> 00:07:09,350
よし　いくぞ！
おう！
えぇ！

57
00:07:16,576 --> 00:07:20,230
敵　間もなく
迎撃ラインに到達します！

58
00:07:20,230 --> 00:07:22,248
各員　配置についたか？

59
00:07:22,248 --> 00:07:25,251
（３人）はい！

60
00:07:25,251 --> 00:07:27,587
こっちは　いつでもいいぜ！

61
00:07:27,587 --> 00:07:30,287
ハッカー軍団も　準備オッケーだ！

62
00:07:39,582 --> 00:07:44,237
すごい！　イノベーターと戦うために
こんなに集まったなんて。

63
00:07:44,237 --> 00:07:47,924
郷田君　前線の指揮を任せる。
おう！

64
00:07:47,924 --> 00:07:49,909
[TEL]（ヤマネコ）おっと！
あ？

65
00:07:49,909 --> 00:07:52,929
俺っちたちは　キングの命令しか
聞かないぜ。

66
00:07:52,929 --> 00:07:56,599
[TEL]（郷田）なに！？
フフン　そういう決まりだから。

67
00:07:56,599 --> 00:07:59,953
ハッカー軍団　俺たちと一緒に
戦ってくれ！

68
00:07:59,953 --> 00:08:03,590
フンッ　キングの命令じゃしようがねえ。

69
00:08:03,590 --> 00:08:08,261
[TEL]言うことを聞くぜ。
クッ！　めんどくせえやつらだな。

70
00:08:08,261 --> 00:08:10,280
しっかり頼むぜ！

71
00:08:10,280 --> 00:08:12,916
ハッカー軍団の実力　見せてやるぜ！

72
00:08:12,916 --> 00:08:15,251
あぁ！

73
00:08:15,251 --> 00:08:17,851
（拓也）来るぞ！
各員　迎撃用意！

74
00:08:31,901 --> 00:08:33,920
迎撃開始！

75
00:08:33,920 --> 00:08:46,249
♪♪～

76
00:08:46,249 --> 00:08:48,249
くらえ！

77
00:09:09,589 --> 00:09:11,608
気を抜くな！
どんどん　ぶっ壊せ！

78
00:09:11,608 --> 00:09:14,908
言われるまでもねえ！
フルボッコだぜ！

79
00:09:54,601 --> 00:10:02,275
♪♪～

80
00:10:02,275 --> 00:10:05,275
多すぎるぜ！　これじゃ
いくらやっつけても…。

81
00:10:07,914 --> 00:10:10,583
あっ　見て！　こっちに来るわ！

82
00:10:10,583 --> 00:10:14,883
ここが　最終防衛ラインだ。
１機たりとも通さない！

83
00:10:18,958 --> 00:10:22,312
やったぜ！
油断しないで！

84
00:10:22,312 --> 00:10:24,263
（２人）この～！

85
00:10:24,263 --> 00:10:38,945
♪♪～

86
00:10:38,945 --> 00:10:42,932
あっ　あのＬＢＸは…。

87
00:10:42,932 --> 00:10:45,935
ＡＩで動いていたはず。

88
00:10:45,935 --> 00:10:49,288
ってことは　他のＬＢＸも…。

89
00:10:49,288 --> 00:10:51,924
みんな聞いて！
敵の数はすごいけど→

90
00:10:51,924 --> 00:10:54,594
あのＬＢＸは　全部自動制御かも！

91
00:10:54,594 --> 00:10:56,612
自動制御？

92
00:10:56,612 --> 00:10:59,282
そうか　確かに　動きは単調だぜ。

93
00:10:59,282 --> 00:11:02,882
ようし　そうとわかれば
必殺ファンクション！

94
00:11:13,262 --> 00:11:16,299
人間様の力　見せてやるぜ。

95
00:11:16,299 --> 00:11:19,285
ヘッ　ワンパターンなやつらに負けんなよ。

96
00:11:19,285 --> 00:11:22,285
俺が負けるはずねえだろ。
いくぜ。

97
00:11:39,872 --> 00:11:43,172
ここから先は通さん。

98
00:11:49,449 --> 00:11:51,449
必殺ファンクション。

99
00:12:09,452 --> 00:12:11,452
行かせないわよ。

100
00:12:33,543 --> 00:12:37,663
拓也さん　社内に侵入するＬＢＸが
増えています。

101
00:12:37,663 --> 00:12:41,250
なんだと？　把握できていない
侵入ルートがあるのか？

102
00:12:41,250 --> 00:12:44,253
レベル４研究室はどうなっている？

103
00:12:44,253 --> 00:12:49,208
問題ない。　ただ　予想以上の敵が
流れてきているようだ。

104
00:12:49,208 --> 00:12:52,812
拓也　もうすぐ
エターナルサイクラーが完成する。

105
00:12:52,812 --> 00:12:56,165
レベル４研究室の防御を
最優先にしてくれ。

106
00:12:56,165 --> 00:13:00,002
わかった。　地下道の敵は
あとどのくらい残ってる？

107
00:13:00,002 --> 00:13:03,005
１０パーセントを切りました。

108
00:13:03,005 --> 00:13:07,426
（拓也）このまま押し切れるな。
バン　カズ　アミ　郷田。

109
00:13:07,426 --> 00:13:10,963
地下は他の者に任せて
レベル４研究室に向かえ。

110
00:13:10,963 --> 00:13:14,016
（みんな）はい。

111
00:13:14,016 --> 00:13:17,103
行きな。
いいのか　俺がいなくて？

112
00:13:17,103 --> 00:13:21,103
あとは　俺っちたちでやるさ。
ヘッ。

113
00:13:28,714 --> 00:13:30,714
レーダーに巨大物　反応！

114
00:13:34,787 --> 00:13:38,287
なっ　なに？
何だありゃ？

115
00:13:44,230 --> 00:13:47,230
あ…。

116
00:14:10,590 --> 00:14:13,593
あれは戦車なのか？

117
00:14:13,593 --> 00:14:17,430
おもしれぇじゃねえか。
俺っちたちに任せろ。

118
00:14:17,430 --> 00:14:19,430
撃ちまくれ！

119
00:14:34,013 --> 00:14:37,116
くぅ…。　ヤマネコ！

120
00:14:37,116 --> 00:14:39,452
[TEL]

121
00:14:39,452 --> 00:14:43,452
騒ぐんじゃねえよ。
まあ　危なかったけどな。

122
00:14:49,528 --> 00:14:52,164
放っておけない。
俺たちで食い止めよう。

123
00:14:52,164 --> 00:14:55,167
待てよ。　あんなもん
どうやって止めるんだ？

124
00:14:55,167 --> 00:14:59,622
近づくのも難しいわ。
だけど。

125
00:14:59,622 --> 00:15:01,591
（ジン）ここは僕が引き受ける。

126
00:15:01,591 --> 00:15:03,591
ジン！

127
00:15:09,282 --> 00:15:13,436
僕も戦おう。
ジン　相手は戦車だ。

128
00:15:13,436 --> 00:15:16,289
完成した　このゼノンなら　やれるさ。

129
00:15:16,289 --> 00:15:18,941
プロトゼノンの戦闘データをもとに→

130
00:15:18,941 --> 00:15:22,261
サイバーランス社が作り上げた
次世代ＬＢＸ。

131
00:15:22,261 --> 00:15:27,283
そして　僕だけの究極の専用機
それが　このゼノンだ。

132
00:15:27,283 --> 00:15:30,783
こいつなら大丈夫だ。
ジン。

133
00:15:34,690 --> 00:15:38,794
こんな場所に生身で来るバカは
俺だけかと思ってたぜ。

134
00:15:38,794 --> 00:15:40,780
ここは　ジンに任せよう。

135
00:15:40,780 --> 00:15:43,449
バンたちは
レベル４研究室へ向かってくれ。

136
00:15:43,449 --> 00:15:47,253
バン　そうしましょう。
エターナルサイクラーを守らなきゃ！

137
00:15:47,253 --> 00:15:50,289
あぁ　行こうぜ。

138
00:15:50,289 --> 00:15:53,643
いや　俺は残る。
俺は　ジンと一緒に→

139
00:15:53,643 --> 00:15:56,429
あの戦車を食い止める！
（アミ／カズヤ）えっ…。

140
00:15:56,429 --> 00:15:59,265
あいつを止めなければ
このビルは破壊される。

141
00:15:59,265 --> 00:16:02,251
そうしたら
エターナルサイクラーも守れない。

142
00:16:02,251 --> 00:16:04,251
あっ！
バン！

143
00:16:06,605 --> 00:16:08,605
ジン　俺もやる。

144
00:16:11,761 --> 00:16:17,133
うん。
任せたぜ。

145
00:16:17,133 --> 00:16:19,785
バン　でも…。

146
00:16:19,785 --> 00:16:21,785
行くぞ！

147
00:16:33,766 --> 00:16:37,303
どうやって戦う？
動けなくさえ　すればいい。

148
00:16:37,303 --> 00:16:39,303
行くぞ　ゼノン！

149
00:16:55,871 --> 00:16:57,757
すごいパワーだ。

150
00:16:57,757 --> 00:17:00,557
今のうちだ　バン君！
ああ！

151
00:17:04,780 --> 00:17:07,266
そうか　視界が悪けりゃ→

152
00:17:07,266 --> 00:17:09,769
どんなデカブツだろうと
動きようがねえぜ。

153
00:17:09,769 --> 00:17:11,769
俺っちたちも　やるぞ！

154
00:17:20,780 --> 00:17:23,280
ケッ！　デタラメ撃ってきやがった。

155
00:17:28,220 --> 00:17:30,289
あっ！
かまうな！

156
00:17:30,289 --> 00:17:33,943
僕たちの手で
こいつを止めるんだ！

157
00:17:33,943 --> 00:17:35,943
砲台！？

158
00:17:43,786 --> 00:17:46,972
ここだ。

159
00:17:46,972 --> 00:17:49,372
ハッキングでシステムダウンさせる。

160
00:17:54,764 --> 00:17:57,264
時間を稼いでくれ！
わかった。

161
00:18:03,622 --> 00:18:06,442
火器管制システム　プロテクト解除。

162
00:18:06,442 --> 00:18:09,462
目標識別システム　プロテクト解除。

163
00:18:09,462 --> 00:18:11,962
オートバランサー　プロテクト解除。

164
00:18:22,274 --> 00:18:24,274
ゼノンには指一本触れさせない！

165
00:18:50,035 --> 00:18:52,935
これで全部か…　あ！？

166
00:19:01,797 --> 00:19:03,797
ジン　危ない！

167
00:19:09,471 --> 00:19:11,471
完了した。

168
00:19:13,425 --> 00:19:15,477
フゥ…。

169
00:19:15,477 --> 00:19:17,477
成功だ　ジン！
あぁ。

170
00:19:21,283 --> 00:19:25,137
やったか！
こっちも片づいたぜ！

171
00:19:25,137 --> 00:19:29,925
[TEL]（拓也）郷田
八神たちも　よくやってくれた。

172
00:19:29,925 --> 00:19:35,631
イノベーターのＬＢＸ反応　すべて消失。
撃退に成功したようです！

173
00:19:35,631 --> 00:19:37,950
兄さん　終わったな。

174
00:19:37,950 --> 00:19:39,950
あぁ。

175
00:19:41,971 --> 00:19:44,273
フゥ…。
終わった。

176
00:19:44,273 --> 00:19:49,773
みんな　お疲れさま。
俺　ジンを迎えに行ってくる！

177
00:19:53,699 --> 00:19:55,618
ハァ…。

178
00:19:55,618 --> 00:20:01,624
社長！　エターナルサイクラーの
サンプルユニットが完成しました！

179
00:20:01,624 --> 00:20:05,010
よし！　すぐに評議会に向かう。
準備してくれ。

180
00:20:05,010 --> 00:20:08,631
わかりました！　あっ…。
どうした！？

181
00:20:08,631 --> 00:20:10,616
うぅっ！
結城君！

182
00:20:10,616 --> 00:20:13,619
あぁ…。
[ﾓﾆﾀ]結城君！　結城君　どうした！？

183
00:20:13,619 --> 00:20:17,456
[ﾓﾆﾀ]サンプルユニットが…　サンプルユニットが→

184
00:20:17,456 --> 00:20:19,942
盗まれました！
なに！？

185
00:20:19,942 --> 00:20:23,279
ハァ　ハァ　ハァ…。

186
00:20:23,279 --> 00:20:25,281
あっ　社長？

187
00:20:25,281 --> 00:20:28,317
何だって！？　エターナルサイクラーが！？

188
00:20:28,317 --> 00:20:31,654
了解した。
おかしいですね…。

189
00:20:31,654 --> 00:20:36,442
どうして　そんな簡単に研究室に？
まさか　内通者が！？

190
00:20:36,442 --> 00:20:53,642
♪♪～

191
00:20:53,642 --> 00:20:56,342
あれは…　まさか！？

192
00:21:00,299 --> 00:21:03,799
あっ…　ジン！
バン君。

193
00:21:05,821 --> 00:21:09,308
君のＬＢＸだ。
ありがとう。

194
00:21:09,308 --> 00:21:12,294
（悠介）待て！　待つんだ！

195
00:21:12,294 --> 00:21:15,297
止まれ！
悠介さんだ。

196
00:21:15,297 --> 00:21:19,134
何かあったのか？
行ってみよう！

197
00:21:19,134 --> 00:21:21,487
霧島さん！

198
00:21:21,487 --> 00:21:27,843
何をしているんだ　霧島さん！
そのケースをこちらに返すんだ！

199
00:21:27,843 --> 00:21:31,797
あなたは　それが何なのか
わかっているのか！？

200
00:21:31,797 --> 00:21:34,149
（霧島）邪魔をするな！

201
00:21:34,149 --> 00:21:35,968
あっ！

202
00:21:35,968 --> 00:21:40,322
やめるんだ　霧島さん！　あなたは
こんなことをする人ではない。

203
00:21:40,322 --> 00:21:47,322
だ…　黙れ！
お前のせいで　私は…　私は…。

204
00:21:53,969 --> 00:21:56,369
来るな！

205
00:22:03,479 --> 00:22:06,479
あっ…　待て！

206
00:22:08,283 --> 00:22:10,783
霧島さん！

207
00:22:13,322 --> 00:22:15,622
（衝突音）

208
00:24:58,487 --> 00:25:03,141
＜イノベーターは　ＬＢＸの大群と
要塞戦車バルドーマで→

209
00:25:03,141 --> 00:25:05,811
タイニーオービットを襲撃してきた。

210
00:25:05,811 --> 00:25:10,315
しかし　それは　霧島の行動から
目を背けさせるための→

211
00:25:10,315 --> 00:25:12,317
オトリ作戦であった。

212
00:25:12,317 --> 00:25:17,155
スパイである沢村が　前もって
セキュリティーシステムをダウンさせておき→

213
00:25:17,155 --> 00:25:22,811
地下坑道を使っての攻撃によって
バンたち　シーカーの注意を引きつける。

214
00:25:22,811 --> 00:25:28,811
そのうえで　霧島に　エターナルサイクラーの
サンプルユニットを盗ませたのだ＞

215
00:30:43,732 --> 00:30:46,232
（天馬）いってきま～す！
（秋）いってらっしゃい！

216
00:30:50,121 --> 00:30:52,821
おはよう　葵！
（葵）おはよう！

217
00:30:54,910 --> 00:30:57,245
いよいよ始まるね　全国大会。

218
00:30:57,245 --> 00:30:59,731
うん。　絶対　負けられないよ。

219
00:30:59,731 --> 00:31:03,034
本当のサッカーを取り戻すんだね。

220
00:31:03,034 --> 00:31:06,734
ああ　みんなで頑張れば
必ずなんとかなるさ！