1
00:00:04,504 --> 00:00:05,755
（雷鳴）

2
00:00:06,131 --> 00:00:06,923
（落雷）

3
00:00:07,090 --> 00:00:10,010
（風の音）

4
00:00:11,177 --> 00:00:13,054
（ハチ）
本作戦の目的は１つ

5
00:00:13,805 --> 00:00:16,306
〝グランクレバス〞と
呼ばれる地域の制圧だ

6
00:00:17,058 --> 00:00:18,143
（ハチ）現在は—

7
00:00:18,268 --> 00:00:21,563
第４次連合中隊による
攻撃が行われているが

8
00:00:21,688 --> 00:00:23,940
叫竜(きょりゅう)たちの反撃に遭い
攻めあぐねている

9
00:00:24,816 --> 00:00:27,944
君たち13部隊は
ほかの４都市と合流し—

10
00:00:28,069 --> 00:00:31,072
第６次連合中隊として
作戦に参加してくれ

11
00:00:31,364 --> 00:00:34,367
（ココロ）そのグランクレバスには
何があるんですか？

12
00:00:38,288 --> 00:00:41,916
（ナナ）あなたたちには
少し刺激が強いかもしれないけど…

13
00:00:43,209 --> 00:00:46,171
（ゾロメ）何だ？　黒い壁？

14
00:00:46,671 --> 00:00:50,175
（ミク）
えっ？　なに これ
どうなってんの？

15
00:00:51,301 --> 00:00:52,385
（２人）あっ…

16
00:00:52,802 --> 00:00:54,012
（フトシ）ウソでしょう？

17
00:00:56,056 --> 00:00:57,265
（ココロ）ひどい…

18
00:00:57,599 --> 00:01:01,352
（ミツル）これまでの戦いとは
明らかに規模が違いますね

19
00:01:01,686 --> 00:01:03,521
（ハチ）
グランクレバスの制圧は

20
00:01:03,646 --> 00:01:05,982
長きにわたっての
パパの悲願だ

21
00:01:06,566 --> 00:01:10,653
我々人類にとっては
最重要とも言える戦いとなる

22
00:01:11,029 --> 00:01:12,739
（ゴロー）お… おい　あれ

23
00:01:15,658 --> 00:01:17,744
（うなり声）

24
00:01:22,540 --> 00:01:25,001
（フランクス博士）
フン…　やはりな

25
00:01:25,126 --> 00:01:29,380
全て食いつぶしおったか
じゃじゃ馬め

26
00:01:29,756 --> 00:01:31,049
（賢人Ａ）いよいよだ

27
00:01:31,174 --> 00:01:35,595
グランクレバスの制圧がなされれば
悲願の時は近い

28
00:01:35,720 --> 00:01:39,516
（賢人Ｂ）フリングホルニの建造も
着実に進んでいる

29
00:01:39,641 --> 00:01:43,269
（賢人Ｃ）双方がそろえば
ヤツらも土へと返る

30
00:01:43,686 --> 00:01:45,522
（賢人Ｅ）時は来たのだ

31
00:01:47,065 --> 00:01:49,025
（主席）どこへ行く？　ヴェルナー

32
00:01:49,150 --> 00:01:52,779
（フランクス博士）
こんな所にいられるか
この目で見届けるのだ

33
00:01:53,446 --> 00:01:55,031
特等席でな

34
00:02:00,411 --> 00:02:02,163
（食いちぎる音）

35
00:02:02,664 --> 00:02:04,165
（うなり声）

36
00:02:04,666 --> 00:02:05,667
（ヒロ）ゼロツー…

37
00:02:05,792 --> 00:02:07,085
（手を握る音）
（ヒロ）あっ…

38
00:02:16,678 --> 00:02:17,679
（０９０）くそ！

39
00:02:18,221 --> 00:02:20,557
敵の数が多すぎて
連携が取れない！

40
00:02:21,432 --> 00:02:23,977
（245）クッ…　なに？

41
00:02:24,144 --> 00:02:26,396
（かみつく音）
（498の悲鳴）

42
00:02:26,688 --> 00:02:27,939
（090）待ってろ！　今…

43
00:02:28,064 --> 00:02:29,232
（受け止める音）
（090）クッ…

44
00:02:29,566 --> 00:02:31,276
（498）ウウッ…

45
00:02:31,401 --> 00:02:32,569
（かむ音）
（悲鳴）

46
00:02:32,735 --> 00:02:34,154
（090）やめろー！

47
00:02:37,490 --> 00:02:39,367
（爆発音）

48
00:02:39,492 --> 00:02:42,453
今のは ストレリチア…　ハッ…

49
00:02:44,789 --> 00:02:45,999
（斬る音）

50
00:02:46,124 --> 00:02:47,750
（爆発音）

51
00:02:48,167 --> 00:02:50,378
アッ！　何だ？

52
00:02:50,920 --> 00:02:53,298
（9'α(ナインアルファ)）
やあ　ご苦労だったね

53
00:02:53,423 --> 00:02:55,633
人間にしては
よく頑張ったよ

54
00:02:56,175 --> 00:02:57,886
あとは
こっちでやるから—

55
00:02:58,011 --> 00:02:59,888
後ろで適当にやっててよ

56
00:03:01,389 --> 00:03:03,141
（オペレーター）
作戦本部より入電

57
00:03:03,266 --> 00:03:05,393
第６次連合中隊
出撃準備

58
00:03:05,935 --> 00:03:07,937
みんな 出撃よ

59
00:03:08,646 --> 00:03:12,317
（ゾロメ）うっしゃ…　んじゃ
ちょっくら倒してくっからよ

60
00:03:12,442 --> 00:03:15,111
（フトシ）
ヒロ　僕のご飯食べないでよね

61
00:03:15,987 --> 00:03:16,988
あっ…

62
00:03:18,072 --> 00:03:20,825
（ゴロー）
そんな辛気くさい顔すんなって

63
00:03:20,950 --> 00:03:24,454
俺たちなら大丈夫だ
何も心配いらねえよ

64
00:03:25,246 --> 00:03:26,247
（ヒロ）うん…

65
00:03:26,789 --> 00:03:28,791
（イチゴ）
おとなしくしてるんだよ ヒロ

66
00:03:28,917 --> 00:03:30,543
この戦いが終わったら—

67
00:03:30,668 --> 00:03:33,755
私がイチから
ヒロに乗り方を教えてあげるからさ

68
00:03:34,255 --> 00:03:35,256
（ヒロ）あっ…

69
00:03:37,717 --> 00:03:40,136
みんな
無事に戻ってきて

70
00:03:40,678 --> 00:03:42,138
（一同の笑い声）

71
00:03:43,556 --> 00:03:45,266
（ナナ）目標 Ｆ２地点

72
00:03:45,892 --> 00:03:47,518
全機 出撃！

73
00:03:59,822 --> 00:04:02,867
（9'γ(ナインガンマ)）お前たちじゃ
肩慣らしにもなんねえよ！

74
00:04:03,034 --> 00:04:03,868
（爆発音）

75
00:04:04,202 --> 00:04:06,537
（9'β(ナインベータ)）何匹来ようがムダムダ！

76
00:04:06,704 --> 00:04:08,581
（斬る音）
（爆発音）

77
00:04:08,873 --> 00:04:10,667
（9'δ(ナインデルタ)）つまんないな

78
00:04:10,792 --> 00:04:13,419
もっと私たちを楽しませてよ！

79
00:04:13,586 --> 00:04:14,671
（斬る音）

80
00:04:15,129 --> 00:04:17,005
（9'α）さあ 行くよ

81
00:04:17,257 --> 00:04:19,509
（刺す音）

82
00:04:20,927 --> 00:04:21,844
（爆発音）

83
00:04:22,762 --> 00:04:25,348
フフッ…
いっちょう上がり …てね

84
00:04:25,682 --> 00:04:28,851
（ミク）すごい…
ストレリチアが何機もいるみたい

85
00:04:28,977 --> 00:04:30,311
（イチゴ）私たちも やろう！

86
00:04:30,687 --> 00:04:33,231
（9'α）
この量は さすがに想定外だな

87
00:04:33,356 --> 00:04:34,941
（9'δ）キリがないよね

88
00:04:35,358 --> 00:04:37,568
（9'β）おい アルファ　あれ

89
00:04:38,444 --> 00:04:39,529
（9'αの口笛）

90
00:04:40,196 --> 00:04:43,199
（9'γ）あれって？
（9'δ）13部隊のコドモたちだよ

91
00:04:43,324 --> 00:04:44,701
（9'ε(ナインイプシロン)）アルファのお気に入り

92
00:04:45,243 --> 00:04:46,244
（イチゴ）あっ…

93
00:04:46,369 --> 00:04:49,163
（9'α）
やあ　それが君の機体なんだ？

94
00:04:49,289 --> 00:04:52,000
（9'α）実に かわいらしい
（イチゴ）それは どうも

95
00:04:52,292 --> 00:04:53,835
…で 戦況は？

96
00:04:53,960 --> 00:04:55,920
（9'α）
今は ここで食い止めてるけど—

97
00:04:56,045 --> 00:04:58,506
これじゃ いつまでたっても
ラチが明かないよ

98
00:04:59,048 --> 00:05:00,967
ほら 見えただろう？

99
00:05:01,092 --> 00:05:04,137
あの大穴は
堅いドームで覆われているんだ

100
00:05:04,262 --> 00:05:07,557
あれを僕らが突破するには
内側から攻めるしかない

101
00:05:07,682 --> 00:05:08,516
つまりは…

102
00:05:09,100 --> 00:05:10,768
（イチゴ）あそこってことね

103
00:05:11,352 --> 00:05:12,603
（イチゴ）行くよ みんな！

104
00:05:12,729 --> 00:05:15,106
アルジェンティアとジェニスタは
私に続いて

105
00:05:15,231 --> 00:05:17,150
クロロフィッツは
援護射撃を！

106
00:05:17,317 --> 00:05:18,401
（３人）了解！

107
00:05:18,735 --> 00:05:20,987
（イクノ）最大出力で いくよ！
（フトシ）おう！

108
00:05:24,615 --> 00:05:25,616
（発射音）

109
00:05:26,993 --> 00:05:27,910
（爆発音）

110
00:05:28,161 --> 00:05:29,370
（イチゴ）ハア〜ッ！

111
00:05:29,537 --> 00:05:31,914
（斬る音）

112
00:05:34,876 --> 00:05:37,211
（ミク）ンンッ…　ハアッ！

113
00:05:37,378 --> 00:05:39,630
（爆発音）

114
00:05:40,173 --> 00:05:41,632
（隊員）な… なに？　あれ

115
00:05:41,758 --> 00:05:44,218
（隊員）
あんな戦い方 見たことないわ

116
00:05:44,761 --> 00:05:46,804
13部隊だ

117
00:05:46,929 --> 00:05:50,892
相変わらずムチャクチャだが
心強い！

118
00:05:51,017 --> 00:05:53,519
みんな
今のうちに態勢を立て直すぞ

119
00:05:53,644 --> 00:05:54,479
（隊員たち）おう！

120
00:05:54,771 --> 00:05:56,689
（ココロ）ミツル君！
（ミツル）いきますよ！

121
00:05:56,856 --> 00:05:57,774
（砲声）

122
00:05:57,940 --> 00:05:59,275
（爆発音）

123
00:06:00,902 --> 00:06:01,903
（ゴロー）見えた！

124
00:06:02,236 --> 00:06:04,822
うん？　人工物 …なのか？

125
00:06:04,947 --> 00:06:06,449
（イチゴ）
みんな　あそこから突入するよ

126
00:06:06,574 --> 00:06:07,283
（衝撃音）

127
00:06:07,617 --> 00:06:10,787
（ゾロメ）な… 何だ？
（イクノ）叫竜たちが逃げていく

128
00:06:10,953 --> 00:06:13,623
（オペレーター）地中の
マグマエネルギーの活性化を確認

129
00:06:13,748 --> 00:06:15,124
（オペレーター）振動波 再測定
（フランクス博士）ほう…

130
00:06:15,249 --> 00:06:17,543
こんなものまで隠れておったか

131
00:06:15,249 --> 00:06:17,543
（オペレーター）
超レーマン級と判定

132
00:06:17,835 --> 00:06:20,338
“超レーマン級”ですって？

133
00:06:20,463 --> 00:06:21,881
（ハチ）聞いたこともないぞ

134
00:06:24,050 --> 00:06:26,094
（亀裂の入る音）

135
00:06:41,526 --> 00:06:44,737
や… 山が動いた！

136
00:06:45,279 --> 00:06:47,281
（落下音）

137
00:06:56,249 --> 00:06:58,000
（爆発音）

138
00:07:01,379 --> 00:07:04,590
（爆発音）

139
00:07:05,049 --> 00:07:08,594
26都市…　俺たちの都市が…

140
00:07:08,886 --> 00:07:09,887
（ゴロー）マズイ

141
00:07:10,012 --> 00:07:12,598
あいつ プランテーションを
つぶして回るつもりだ

142
00:07:13,015 --> 00:07:16,561
（オペレーター）超レーマン級の
叫竜　座標Ｅ３から移動

143
00:07:16,727 --> 00:07:19,730
予想進路に
プランテーション３基が含まれます

144
00:07:19,856 --> 00:07:22,066
（副主席）コード090へ つなげ

145
00:07:22,567 --> 00:07:24,694
“プロトコル32”だ

146
00:07:25,361 --> 00:07:28,239
プロトコル32 …ですか？

147
00:07:28,573 --> 00:07:30,741
（副主席）どうかしたか？
（090）い… いえ

148
00:07:30,867 --> 00:07:35,288
（副主席）コード090
これは名誉なことなのだよ

149
00:07:35,746 --> 00:07:37,999
（090）了解 …しました

150
00:07:38,374 --> 00:07:41,502
（オペレーター）超レーマン級
まっすぐ こちらへ向かってきます

151
00:07:41,627 --> 00:07:44,130
到達時刻は あと240秒

152
00:07:44,297 --> 00:07:47,633
ンッ…　このままだと直撃！

153
00:07:48,092 --> 00:07:50,386
（ミツル）マズイですよ
13都市に向かってます！

154
00:07:50,511 --> 00:07:52,096
（ゾロメ）
な… なんだって？

155
00:07:52,263 --> 00:07:54,515
（9'α）さて どうするか…

156
00:07:54,640 --> 00:07:55,475
うん？

157
00:07:56,934 --> 00:07:58,102
あれは…

158
00:07:59,228 --> 00:08:00,730
なるほど

159
00:08:01,689 --> 00:08:03,065
ハァ…

160
00:08:03,191 --> 00:08:07,111
（090）全機 プロトコル32
（隊員たち）了解

161
00:08:07,278 --> 00:08:10,573
（キャタピラーの音）

162
00:08:11,240 --> 00:08:12,950
（090）これで いいんだよな？

163
00:08:13,868 --> 00:08:17,079
13部隊 あとは頼んだぞ

164
00:08:17,246 --> 00:08:19,707
（爆発音）

165
00:08:19,874 --> 00:08:21,000
（ゴロー）な… 何だ？

166
00:08:25,922 --> 00:08:28,132
（ゾロメ）と… 止まった！

167
00:08:28,591 --> 00:08:29,842
（ゴロー）いや…

168
00:08:30,927 --> 00:08:32,970
（破壊音）

169
00:08:33,136 --> 00:08:36,182
（水しぶきの音）

170
00:08:44,524 --> 00:08:46,526
（フトシ）お… 俺たちの都市が！

171
00:08:46,859 --> 00:08:49,153
みんな　私たちで守りに行くよ！

172
00:08:49,278 --> 00:08:50,446
（ミク･ココロ･イクノ）うん！

173
00:08:51,113 --> 00:08:52,114
（イチゴ）ウワッ！

174
00:08:52,532 --> 00:08:53,866
ゼロツー！

175
00:08:55,785 --> 00:08:59,956
（ゼロツー）
ハァ… ハァ…

176
00:09:00,206 --> 00:09:01,624
ハァ…

177
00:09:07,296 --> 00:09:08,130
（ぶつかる音）

178
00:09:16,138 --> 00:09:17,223
（斬る音）

179
00:09:25,898 --> 00:09:27,692
（警報音）
（ナナ）隔壁を閉めて！

180
00:09:27,817 --> 00:09:30,069
（ナナ）ここが落ちたら終わりよ！
（ハチ）そうだ

181
00:09:30,194 --> 00:09:32,738
あの超レーマン級の撃破を
最優先にしろ

182
00:09:33,030 --> 00:09:35,324
（ナナ）
博士　この場所は もう危険です

183
00:09:35,449 --> 00:09:36,659
本部に戻ってください

184
00:09:37,118 --> 00:09:39,161
ヒロも ミストルティンに戻って

185
00:09:39,745 --> 00:09:42,665
（フランクス博士）人間より
よっぽど美しいと思わんか？

186
00:09:43,416 --> 00:09:47,169
誇り高く純粋で 何よりも孤独だ

187
00:09:47,920 --> 00:09:49,922
まるで 叫竜そのもの

188
00:09:50,214 --> 00:09:53,050
違う！
ゼロツーは叫竜なんかじゃ…

189
00:09:53,634 --> 00:09:54,635
あっ…

190
00:09:57,888 --> 00:10:01,058
（フランクス博士）今回は
ひょっとしたらと思ったんだがな

191
00:10:01,225 --> 00:10:03,561
かわいそうな娘だよ

192
00:10:03,728 --> 00:10:06,480
もう！　どれだけ倒せばいいの？

193
00:10:06,647 --> 00:10:09,650
（ゾロメ）文句言うな デブ！
俺たちの都市を守るんだよ！

194
00:10:09,775 --> 00:10:11,068
（フトシ）デブって言うな！

195
00:10:11,402 --> 00:10:14,030
（ミク）ちょっと
さっきのビーム もっと撃ってよ

196
00:10:14,155 --> 00:10:17,533
（イクノ）そんなエネルギーないよ
予備も もう使い切ってるんだから

197
00:10:17,700 --> 00:10:19,201
（ミク）ええっ？　ケチ！

198
00:10:19,327 --> 00:10:22,705
ケンカはダメ　協力し合わなきゃ

199
00:10:22,830 --> 00:10:23,831
（イチゴ）あっ…

200
00:10:24,206 --> 00:10:28,711
（爆発音）

201
00:10:30,212 --> 00:10:31,881
（ほえる声）
（9'β）おお 怖い

202
00:10:32,006 --> 00:10:33,591
今日は ご機嫌斜めだね

203
00:10:33,924 --> 00:10:38,220
敵に回したらと思うとゾッとするね
あんな醜いケダモノ

204
00:10:39,013 --> 00:10:40,473
（イチゴ）ゼロツー…

205
00:10:49,899 --> 00:10:50,858
（ヒロ）ゼロツー

206
00:10:51,525 --> 00:10:54,111
あのとき 君は何を？

207
00:10:55,780 --> 00:10:56,781
あっ…

208
00:11:02,662 --> 00:11:03,496
ハッ…

209
00:11:05,039 --> 00:11:06,165
俺は…

210
00:11:07,375 --> 00:11:09,293
何をためらってるんだ？

211
00:11:10,586 --> 00:11:12,129
（ココロ）だいぶ押し込まれてる

212
00:11:12,254 --> 00:11:14,382
（ミツル）
これ以上は行かせられませんよ

213
00:11:16,801 --> 00:11:18,594
（イクノ）ハア〜ッ…
（発射音）

214
00:11:18,719 --> 00:11:19,929
あっ 弾切れ？

215
00:11:20,596 --> 00:11:24,767
（フトシ）
弾がないなら 力ずくだ！

216
00:11:25,851 --> 00:11:27,978
（ミク）ちょ… ちょっと…

217
00:11:28,104 --> 00:11:28,938
アアッ！

218
00:11:30,022 --> 00:11:33,651
（ゾロメ）
こんちくしょう！　負けるもんか！

219
00:11:33,818 --> 00:11:36,237
この都市は 俺たちが守るんだ！

220
00:11:38,739 --> 00:11:40,533
（斬る音）
（ゴロー）おい イチゴ

221
00:11:41,117 --> 00:11:42,952
（ゴロー）イチゴ 後ろ！
（イチゴ）ハッ…

222
00:11:43,119 --> 00:11:44,370
（イチゴ）ンンッ！
（斬る音）

223
00:11:44,495 --> 00:11:45,413
（爆発音）

224
00:11:45,830 --> 00:11:47,248
気を抜くなよ イチゴ

225
00:11:47,373 --> 00:11:49,083
（イチゴ）ごめん
（ゴロー）あっ…

226
00:11:50,459 --> 00:11:51,794
（ゴロー）な… 何だ？

227
00:11:52,253 --> 00:11:54,213
なんで こんな所に訓練機が？

228
00:11:54,338 --> 00:11:57,049
（ゾロメ）オッ？　な… 何だ？
（ミク）えっ？　ちょっと…

229
00:11:57,550 --> 00:11:59,552
まさか… ヒロ？

230
00:12:00,386 --> 00:12:01,762
（ゴロー）あいつ…

231
00:12:02,388 --> 00:12:03,889
（ヒロ）いつからだろう？

232
00:12:04,014 --> 00:12:06,976
いろんなことを
知りたいと思わなくなったのは

233
00:12:07,351 --> 00:12:10,312
あのときは
ただ 外の世界が知りたかった

234
00:12:10,563 --> 00:12:12,773
“ガーデン”の中から
出てみたかった

235
00:12:14,358 --> 00:12:16,068
ずっと孤独だった

236
00:12:16,819 --> 00:12:19,238
誰も横にいてくれない不安感

237
00:12:19,738 --> 00:12:22,658
でも あのときの君を見たとき—

238
00:12:22,825 --> 00:12:25,494
世界と戦ってる仲間が
いることが…

239
00:12:26,745 --> 00:12:28,664
何よりも
うれしかったんだ

240
00:12:28,789 --> 00:12:29,582
（破壊音）

241
00:12:32,084 --> 00:12:32,793
（ぶつかる音）

242
00:12:34,420 --> 00:12:35,963
君じゃなきゃ…

243
00:12:39,133 --> 00:12:40,342
君が…

244
00:12:41,635 --> 00:12:43,304
君がいなければ…

245
00:12:43,846 --> 00:12:46,307
（ヒロ）ダメなんだ！
（叫竜の うなり声）

246
00:12:46,932 --> 00:12:48,476
（切り裂く音）

247
00:12:49,435 --> 00:12:54,315
ヒロ　なんで来たのさ
そんな訓練機で どうするつもり？

248
00:12:54,857 --> 00:12:56,317
絶対に行かせないから

249
00:12:56,442 --> 00:12:58,277
（イチゴ）あっ な… なに？
（停止音）

250
00:12:58,694 --> 00:13:00,738
ちょちょ… ちょっと ゴロー？

251
00:13:01,071 --> 00:13:02,865
（ゴロー）もういいだろう？
（イチゴ）でも…

252
00:13:02,990 --> 00:13:06,076
あんなヒロやゼロツー
もう見てらんねえよ

253
00:13:07,786 --> 00:13:09,747
（ゴロー）ヒロ　乗れ
（ヒロ）えっ？

254
00:13:10,289 --> 00:13:12,500
伝えないといけないことが
あるんだろう？

255
00:13:15,753 --> 00:13:18,964
イチゴ
ヒロをゼロツーの所まで連れてくぞ

256
00:13:19,590 --> 00:13:22,885
お前だって気になってるんだろう？
ゼロツーのこと

257
00:13:23,010 --> 00:13:24,178
（イチゴ）ンッ…

258
00:13:28,057 --> 00:13:29,683
（ヒロ）ごめん イチゴ

259
00:13:30,809 --> 00:13:34,188
（イチゴ）
ホント面倒くさいね
男とか女とか…

260
00:13:34,897 --> 00:13:35,731
やるよ！

261
00:13:42,279 --> 00:13:44,573
（イチゴ）来た ヒロの意識

262
00:13:45,449 --> 00:13:49,245
なに これ…　ヒロの記憶？

263
00:13:49,995 --> 00:13:52,414
やめて　見せないで

264
00:13:52,540 --> 00:13:55,125
せっかくヒロと つながれても
これじゃ…

265
00:13:55,251 --> 00:13:58,170
（ゼロツー）今から君が
ボクのダーリンだ！

266
00:14:02,550 --> 00:14:04,134
（イチゴ）かなわないな

267
00:14:04,260 --> 00:14:05,594
あいつのことばっかじゃん

268
00:14:06,971 --> 00:14:09,306
（泣き声）

269
00:14:10,766 --> 00:14:13,185
（イチゴ）行くよ ヒロ！
（ヒロ）ああ！

270
00:14:14,728 --> 00:14:16,480
頑張れよ　あっ…

271
00:14:17,523 --> 00:14:19,942
（ミク･ゾロメ）
な〜にカッコつけてんだよ

272
00:14:21,485 --> 00:14:26,490
（呼吸音）

273
00:14:32,538 --> 00:14:34,707
（ゼロツー）
人間になりたかったな…

274
00:14:34,874 --> 00:14:36,709
（食いちぎる音）

275
00:14:36,876 --> 00:14:38,502
（イチゴ）ゼロツー！

276
00:14:38,669 --> 00:14:40,296
（激突音）
（イチゴ）ンンッ！

277
00:14:40,546 --> 00:14:42,214
イ… イチゴ　なんで？

278
00:14:42,423 --> 00:14:44,008
（イチゴ）クッ…　この…

279
00:14:44,133 --> 00:14:47,553
あんたに振り回されるのは
もう まっぴらなのよ！

280
00:14:47,720 --> 00:14:50,598
（イチゴ）ンンッ…
（ヒロ）やめろ！　イチゴ！

281
00:14:52,933 --> 00:14:55,144
（イチゴ）クッ…　あんたなんか…

282
00:14:55,311 --> 00:14:56,478
（殴る音）

283
00:14:56,604 --> 00:14:58,355
いなきゃよかったのに！

284
00:14:58,522 --> 00:15:01,191
ンッ…　ウウッ！

285
00:15:03,986 --> 00:15:07,281
ヒロを譲ってあげるんだから
あんたは いいかげん—

286
00:15:07,406 --> 00:15:08,949
（イチゴ）しっかりしなさいよ！
（頭突きの音）

287
00:15:20,836 --> 00:15:22,463
（ヒロ）俺だよ ゼロツー

288
00:15:23,088 --> 00:15:25,382
君に 会いに来たんだ

289
00:15:26,383 --> 00:15:28,093
（イチゴ）ストレリチアを守って！

290
00:15:28,636 --> 00:15:32,598
悔しいけど あのでかいのは
ストレリチアじゃなきゃ倒せない

291
00:15:34,475 --> 00:15:35,643
（砲声）
（ココロ）ンッ！

292
00:15:36,310 --> 00:15:39,647
（ココロ）だいぶ減ってきたね
（ミツル）油断は禁物ですよ

293
00:15:39,897 --> 00:15:41,482
こんなに倒したの初めて

294
00:15:41,607 --> 00:15:43,025
（割れる音）
（ミク）うん？

295
00:15:43,651 --> 00:15:45,778
（ゾロメ）
おい ミク　何か落ちたぞ

296
00:15:48,572 --> 00:15:50,240
（ミク）なに？　これ

297
00:15:51,033 --> 00:15:53,369
（イクノ）
人間 …みたいに見えるね

298
00:15:53,494 --> 00:15:55,788
（ミク）えっ？
へ… 変なこと言わないでよ！

299
00:15:55,913 --> 00:15:57,539
（フトシ）
そ… そうだよ！　そんなわけ…

300
00:15:57,665 --> 00:15:58,582
（衝撃音）

301
00:15:59,291 --> 00:16:00,584
爆発？

302
00:16:01,418 --> 00:16:03,045
何だ？　これは

303
00:16:03,379 --> 00:16:06,215
（オペレーター）
第37プランテーション
バックアップ作業—

304
00:16:06,340 --> 00:16:08,717
98パーセントまで完了しました

305
00:16:09,218 --> 00:16:10,219
（主席）行かせろ

306
00:16:11,095 --> 00:16:15,724
（主席）
肉体という檻(おり)から 解放してやろう

307
00:16:16,892 --> 00:16:18,310
（爆発音）

308
00:16:22,314 --> 00:16:23,649
（ゾロメ）どうなってんだよ？

309
00:16:23,774 --> 00:16:26,443
（フトシ）ま… まだ
オトナが中にいたんじゃ…

310
00:16:26,568 --> 00:16:29,321
まさか 都市を自爆させてるのか？

311
00:16:29,780 --> 00:16:31,240
（9'ε）始まっちゃったね

312
00:16:31,991 --> 00:16:35,744
（9'α）
パパたちはストレリチアなしで
事を済ますつもりらしい

313
00:16:36,078 --> 00:16:38,497
（9'β）
あと何基 犠牲になるかな？

314
00:16:39,039 --> 00:16:40,499
（ハチ）ここまで やるのか…

315
00:16:41,291 --> 00:16:42,501
（フランクス博士）愚かな…

316
00:16:46,630 --> 00:16:48,507
（ヒロ）やっぱり反応がない

317
00:16:49,258 --> 00:16:50,467
だとしたら…

318
00:16:52,302 --> 00:16:54,513
ごめん　触るよ ゼロツー

319
00:16:55,514 --> 00:16:58,017
お願いだ　もう一度…

320
00:16:58,642 --> 00:17:00,269
もう一度 君の所へ…

321
00:17:02,354 --> 00:17:05,357
（研究員）コード016の
記憶の調整 終了しました

322
00:17:05,482 --> 00:17:09,278
しかし まだ002のほうは
書き換え不能な領域がありまして…

323
00:17:10,069 --> 00:17:12,781
何か強い力が働いているようで…

324
00:17:13,073 --> 00:17:15,075
（研究員）
記憶は消せ　ノイズになる

325
00:17:15,200 --> 00:17:18,162
（研究員）しかし 連続での使用は
負荷が かかりすぎるぞ

326
00:17:18,287 --> 00:17:19,288
（フランクス博士）かまわん

327
00:17:19,829 --> 00:17:21,790
（研究員）
コード016は どうしますか？

328
00:17:21,915 --> 00:17:23,041
（フランクス博士）ガーデンに戻せ

329
00:17:23,751 --> 00:17:26,712
血が混じって
もう使い物(もん)にならんだろうが—

330
00:17:26,837 --> 00:17:29,048
実験体としては面白い

331
00:17:33,594 --> 00:17:36,263
（ゼロツー）ウウッ… ウウッ…

332
00:17:36,597 --> 00:17:37,890
（ゼロツー）ンンッ…
（頭をぶつける音）

333
00:17:38,140 --> 00:17:39,266
（血の落ちる音）

334
00:17:39,516 --> 00:17:40,517
あっ…

335
00:17:42,227 --> 00:17:42,895
（なめる音）

336
00:17:44,021 --> 00:17:44,855
ハッ…

337
00:17:47,357 --> 00:17:48,108
（なめる音）

338
00:17:49,985 --> 00:17:50,986
ハッ…

339
00:17:51,570 --> 00:17:54,364
（スパーク音）
（うめき声）

340
00:17:54,531 --> 00:17:56,492
ウウッ…

341
00:17:57,534 --> 00:18:00,829
（ゼロツー）忘れたくなかった
それを忘れたら…

342
00:18:01,538 --> 00:18:05,751
もう二度と 人間になることは
ないと思っていたから

343
00:18:12,674 --> 00:18:14,718
最初に覚えた言葉は—

344
00:18:15,094 --> 00:18:16,095
“ボク”

345
00:18:16,845 --> 00:18:19,098
２つ目は “ゼロツー”

346
00:18:21,016 --> 00:18:23,268
そして ３つ目は…

347
00:18:23,685 --> 00:18:26,772
（ヒロ）
そしたら 僕は君の“ダーリン”だ

348
00:18:29,316 --> 00:18:30,317
（ゼロツー）ダーリン…

349
00:18:30,859 --> 00:18:31,860
（殴る音）

350
00:18:36,448 --> 00:18:40,828
だぁりん　だぁりん…　だぁりん！

351
00:18:40,953 --> 00:18:43,163
（泣き声）

352
00:18:43,288 --> 00:18:45,999
（ヒロ）
忘れないでいてくれたんだね

353
00:18:46,458 --> 00:18:48,919
（ゼロツー）
ボク 君に興味あるかも

354
00:18:49,419 --> 00:18:50,963
ボクのダーリンにならない？

355
00:18:51,130 --> 00:18:52,256
今から 君が—

356
00:18:52,506 --> 00:18:53,757
ボクのダーリンだ！

357
00:18:54,716 --> 00:18:56,885
（ヒロ）こんなにも傷ついてまで…

358
00:18:57,636 --> 00:19:01,473
たった１人 この世界に
あらがっていたんだ

359
00:19:03,684 --> 00:19:04,768
（砕ける音）

360
00:19:08,355 --> 00:19:09,690
あっ…

361
00:19:10,107 --> 00:19:11,900
ダ… ダーリン…

362
00:19:12,484 --> 00:19:15,154
（ヒロ）やっと会えた！
（ゼロツー）み… 見るな！

363
00:19:15,654 --> 00:19:16,613
（泣き声）

364
00:19:16,738 --> 00:19:18,407
ボクが怖くないの？

365
00:19:19,408 --> 00:19:22,578
ボクは 君のことを
利用したんだよ

366
00:19:23,245 --> 00:19:25,164
そんなことは もういいんだ

367
00:19:25,664 --> 00:19:29,501
だって… だって ボクは
ダーリンのことエサだって…

368
00:19:29,918 --> 00:19:31,837
俺だって バケモノだって言った！

369
00:19:32,796 --> 00:19:34,590
だから 一緒だ

370
00:19:35,215 --> 00:19:38,010
そうだ　ボクはバケモノだ

371
00:19:38,135 --> 00:19:40,220
（ゼロツー）だから…
（ヒロ）そうじゃない！

372
00:19:40,345 --> 00:19:44,308
ちゃんと話すんだ
俺たちは考えなきゃいけない

373
00:19:44,725 --> 00:19:48,437
きっと行く所は あるよ
これから始めるんだ

374
00:19:48,937 --> 00:19:51,690
この世界は
きっと俺たちが思うより—

375
00:19:51,857 --> 00:19:53,942
（ヒロ）ずっとずっと大きい！
（泣き声）

376
00:19:54,276 --> 00:19:57,321
あのときは かなわなかったけど
今度こそ…

377
00:19:58,155 --> 00:19:59,907
２人で外の世界を見よう！

378
00:20:00,032 --> 00:20:02,743
（ゼロツーの泣き声）
（ヒロ）ゼロツー

379
00:20:03,410 --> 00:20:05,537
俺たちは ２人で１人だ

380
00:20:12,044 --> 00:20:13,253
（イチゴ）まだなの？　ヒロ

381
00:20:14,963 --> 00:20:15,797
（発射音）

382
00:20:16,089 --> 00:20:18,008
（フトシ）マズイ！
（イクノ）ストレリチア！

383
00:20:23,180 --> 00:20:24,431
（ミク）見て！

384
00:20:25,098 --> 00:20:26,433
（イチゴ）あの光…

385
00:20:27,017 --> 00:20:29,394
（ナナ）博士…
（フランクス博士）やりおったか！

386
00:20:38,820 --> 00:20:40,364
（イチゴたち）ストレリチア！

387
00:20:41,907 --> 00:20:43,992
（ヒロ）ゼロツー！
（ゼロツー）ダーリン！

388
00:20:44,826 --> 00:20:46,328
（ヒロ）ゼロツー！

389
00:20:46,453 --> 00:20:47,788
（ゼロツー）
ダーリン！　ダーリン！

390
00:20:47,913 --> 00:20:50,791
（爆発音）
（ゼロツー）ダーリン！　ダーリン！

391
00:20:52,251 --> 00:20:54,002
（衝撃音）

392
00:20:56,046 --> 00:20:57,256
（爆発音）

393
00:20:59,258 --> 00:21:00,300
（ゼロツー）ダーリン

394
00:21:01,009 --> 00:21:03,428
ボクは君と出会えて良かった

395
00:21:04,596 --> 00:21:05,806
大好きだ！

396
00:21:07,349 --> 00:21:09,059
ハハッ… ハハハッ…

397
00:21:10,060 --> 00:21:12,229
ゼロツー 俺もだよ！

398
00:21:12,354 --> 00:21:13,272
（爆発音）

399
00:21:13,563 --> 00:21:15,440
君が大好きだ！

400
00:21:16,525 --> 00:21:19,528
（ゾロメ）バ〜カ　通信切ってやれ
（フトシ）そうそう

401
00:21:19,861 --> 00:21:22,239
（ミク）ホント バカなんだから

402
00:21:23,282 --> 00:21:25,951
良かったね ２人とも

403
00:21:26,576 --> 00:21:29,663
（ヒロ）ゼロツー
あのドームだ　行ける？

404
00:21:29,788 --> 00:21:32,207
（ゼロツー）もちろん！
ダーリンとなら

405
00:21:32,708 --> 00:21:33,542
（9'α）さて…

406
00:21:33,667 --> 00:21:35,794
じゃ 僕たちも行こうか

407
00:21:38,130 --> 00:21:39,881
（スパーク音）

408
00:21:40,048 --> 00:21:41,883
ウオーッ！

409
00:21:42,426 --> 00:21:47,389
（ヒロ･ゼロツー）いけーっ！

410
00:21:57,733 --> 00:21:59,943
（爆発音）

411
00:22:02,154 --> 00:22:03,322
（9'α）そろそろかな

412
00:22:03,739 --> 00:22:06,199
（9'α）さあ やるよ！
（9'βたち）ああ！

413
00:22:06,992 --> 00:22:07,993
（突き刺す音）

414
00:22:13,373 --> 00:22:14,916
（爆発音）

415
00:22:23,633 --> 00:22:25,177
（ココロ）すごい…

416
00:22:27,763 --> 00:22:29,181
（副主席）これで
グランクレバスの—

417
00:22:29,306 --> 00:22:30,932
扉は開かれた

418
00:22:31,058 --> 00:22:32,642
（主席）いよいよだ

419
00:22:32,768 --> 00:22:35,479
人類解放の日は近い

420
00:22:36,730 --> 00:22:39,107
（ヒロ）〝比翼(ひよく)の鳥〞
というらしい

421
00:22:39,983 --> 00:22:43,487
（ゼロツー）その鳥は
片方の翼しか持たず…

422
00:22:43,612 --> 00:22:44,738
（ヒロ）オスとメス—

423
00:22:44,863 --> 00:22:46,698
つがいで
寄り添わなければ…

424
00:22:46,823 --> 00:22:49,701
（ゼロツー）
空を飛べない
不完全な生き物

425
00:22:50,452 --> 00:22:51,453
（ヒロ･ゼロツー）
だけど…

426
00:22:51,578 --> 00:22:53,371
（ゼロツー）私は…
（ヒロ）僕は…

427
00:22:53,497 --> 00:22:55,207
（ヒロ･ゼロツー）
そんな命の在り方を…

428
00:22:56,166 --> 00:22:59,503
美しいと
感じてしまったのだ

429
00:23:05,175 --> 00:23:07,511
（9'δ）ねえ　あれ見て
（9'α）あっ…

430
00:23:07,636 --> 00:23:10,722
（9'ε）そんな簡単には
終わりにしてくれないか…

431
00:23:10,889 --> 00:23:13,058
（鼓動音）
（9'β）コアの複合体？

432
00:23:13,183 --> 00:23:14,726
こりゃまた でかいな

433
00:23:15,060 --> 00:23:16,728
（9'α）もう間に合わない

434
00:23:16,853 --> 00:23:20,732
この辺一帯 消し飛ぶ前に
僕らはズラかるよ

435
00:23:21,149 --> 00:23:23,235
（ヒロ）ゼロツー 行こう！
（ゼロツー）うん！

436
00:23:24,611 --> 00:23:25,695
あっ…

437
00:23:27,114 --> 00:23:29,574
（鳴き声）

438
00:23:31,451 --> 00:23:33,954
（9'α）
ハハハッ…　早速 反応したか

439
00:23:43,547 --> 00:23:45,924
（スパーク音）

440
00:23:46,049 --> 00:23:47,884
（爆発の吸収音）

441
00:23:52,931 --> 00:23:54,683
（ゴロー）
た… 助かった

442
00:23:54,808 --> 00:23:56,518
（イクノ）
でも 何だったの？

443
00:23:57,060 --> 00:23:59,187
（イチゴ）
でっかい… 手？