1
00:00:03,796 --> 00:00:06,799
（屍神殿）生まれついて
死霊が見える 亜眼持ちに

2
00:00:07,550 --> 00:00:09,969
平穏な生活は望めない

3
00:00:11,137 --> 00:00:14,098
親から王宮魔術師たちに売られ

4
00:00:14,640 --> 00:00:16,517
ネクロマンサーとして

5
00:00:16,934 --> 00:00:19,019
戦場を渡り歩いた

6
00:00:20,271 --> 00:00:21,272
それこそ

7
00:00:22,148 --> 00:00:24,734
国が滅びるまでの長い時間

8
00:00:25,776 --> 00:00:26,861
ずっと

9
00:00:27,820 --> 00:00:28,904
ずっと

10
00:00:31,323 --> 00:00:33,409
静かに暮らしたかった

11
00:00:34,994 --> 00:00:37,037
平穏が欲しかった

12
00:00:45,921 --> 00:00:47,006
（孤児）ん？

13
00:00:49,759 --> 00:00:51,510
（屍神殿）偽りでもいい

14
00:00:53,637 --> 00:00:55,514
ままごとでもいい

15
00:00:56,974 --> 00:00:59,643
ただ おぼろげな記憶に残る

16
00:01:00,811 --> 00:01:02,730
平穏な生活が

17
00:01:03,314 --> 00:01:04,565
欲しかった

18
00:01:05,983 --> 00:01:07,026
平穏が

19
00:01:08,569 --> 00:01:09,487
平穏が

20
00:01:10,613 --> 00:01:11,655
欲しかった

21
00:01:16,118 --> 00:01:19,330
ただ それだけなのに

22
00:01:20,873 --> 00:01:22,500
（神官）汚れている

23
00:01:22,958 --> 00:01:24,835
魂を消滅させよ

24
00:01:24,919 --> 00:01:28,047
死霊使いに霊魂を従属させるな

25
00:01:28,672 --> 00:01:31,008
（教団兵士たち）救いを 救いを

26
00:01:31,467 --> 00:01:34,762
汚れた子供たちに救いを

27
00:01:42,520 --> 00:01:44,688
（屍神殿）
焦がれるほどに遠ざかる

28
00:01:44,772 --> 00:01:46,148
（教団兵士）ギアアアーッ！

29
00:01:46,690 --> 00:01:49,109
（屍神殿）
復讐は その場で行った

30
00:01:49,735 --> 00:01:52,071
100年ほどの時間をかけて

31
00:01:52,154 --> 00:01:54,156
（教団兵士）我々が悪かった

32
00:01:54,240 --> 00:01:56,742
だから どうか救いを

33
00:01:56,826 --> 00:01:59,203
（教団兵士たち）救いを 救いを

34
00:01:59,537 --> 00:02:02,164
哀れな我々に救いを

35
00:02:02,248 --> 00:02:05,543
頼むから もう 殺してくれ！

36
00:02:06,168 --> 00:02:08,003
（屍神殿）そいつらの悲鳴と

37
00:02:08,087 --> 00:02:11,090
僕の死霊魔術に引き込まれたのか

38
00:02:11,465 --> 00:02:14,635
いつしか 引きこもった炭鉱跡は

39
00:02:14,718 --> 00:02:17,471
屍がうごめく 迷宮となった

40
00:02:18,472 --> 00:02:21,684
それでも 僕は 平穏が欲しかった

41
00:02:23,143 --> 00:02:25,020
だから 僕は待った

42
00:02:25,354 --> 00:02:28,023
何十年 何百年と

43
00:02:28,649 --> 00:02:31,277
自死すらできなくなった僕を

44
00:02:31,569 --> 00:02:33,362
殺せる者が現れるのを

45
00:02:34,780 --> 00:02:38,492
そして 転生の秘術は成功した

46
00:02:39,785 --> 00:02:41,328
（ポルカ）だからこそ

47
00:02:41,412 --> 00:02:43,747
こんな所でわけも分からず

48
00:02:43,831 --> 00:02:46,208
死ぬわけにはいかないのに

49
00:02:48,627 --> 00:02:50,212
こんなに あっさり？

50
00:02:50,296 --> 00:02:52,798
腹を一度 貫いただけだぞ

51
00:02:52,882 --> 00:02:54,842
回復薬は持っていないのか？

52
00:02:54,925 --> 00:02:57,136
自動治癒の魔道具は？

53
00:02:59,597 --> 00:03:00,723
マズいぞ

54
00:03:01,056 --> 00:03:02,850
この大陸がどこなのか

55
00:03:02,933 --> 00:03:05,978
情報を聞き出す前に
殺してしまった

56
00:03:06,061 --> 00:03:10,274
いや それよりも
まずは 安全の確保が先決だ

57
00:03:10,524 --> 00:03:14,194
このままじゃ
暗殺者への反撃だと証明できない

58
00:03:14,778 --> 00:03:16,947
衛兵に追われることになったら

59
00:03:17,031 --> 00:03:19,700
平穏な生活が送れなくなる

60
00:03:19,783 --> 00:03:21,160
っていうか…

61
00:03:21,744 --> 00:03:23,287
死体に向かって

62
00:03:23,370 --> 00:03:26,498
“さあ 続きといこう”って…

63
00:03:26,582 --> 00:03:28,959
アアアーッ！

64
00:03:32,004 --> 00:03:36,675
♪～

65
00:04:56,880 --> 00:05:01,885
～♪

66
00:05:02,928 --> 00:05:04,680
（匠）ああーっ！

67
00:05:05,305 --> 00:05:09,059
俺の頭 本格的に
おかしくなっちまったか？

68
00:05:07,808 --> 00:05:09,893
{\an8}（着信音）

69
00:05:10,352 --> 00:05:11,520
（クラリッサ）もしもし

70
00:05:11,603 --> 00:05:13,439
妙に時間がかかってるけど

71
00:05:13,731 --> 00:05:15,232
また 何かトラブル？

72
00:05:15,315 --> 00:05:17,276
ああ クラリッサ

73
00:05:17,359 --> 00:05:19,653
トラブルどころか
システムクラッシュだ

74
00:05:19,987 --> 00:05:22,114
今から 動画データを送る

75
00:05:22,197 --> 00:05:23,198
（クラリッサ）動画？

76
00:05:23,282 --> 00:05:25,784
映ってるもんを見て教えてくれ

77
00:05:27,286 --> 00:05:29,997
イカレちまったのは俺の頭か

78
00:05:30,080 --> 00:05:32,791
それとも この新宿のほうなのか

79
00:05:34,543 --> 00:05:36,128
（ミサキの母）ミサキ

80
00:05:36,670 --> 00:05:38,005
ミサキ

81
00:05:38,088 --> 00:05:38,964
（ミサキ）うん？

82
00:05:39,048 --> 00:05:40,382
（ミサキの母）フフッ

83
00:05:40,883 --> 00:05:42,259
（ミサキ）アハハハ

84
00:05:42,342 --> 00:05:44,553
（ミサキの父）
ミサキは かわいいな

85
00:05:44,636 --> 00:05:46,722
（ミサキの母）
ミサキは よく笑うわね

86
00:05:47,222 --> 00:05:49,058
（ミサキの父）
笑うのは いいことさ

87
00:05:49,141 --> 00:05:50,434
（ミサキの母）あなたの笑顔は

88
00:05:50,517 --> 00:05:52,686
きっと 人を幸せにするわ

89
00:05:53,437 --> 00:05:55,856
みんなと幸せになりなさい

90
00:05:57,149 --> 00:06:00,110
（ミサキの母）ミ… サ… キ…

91
00:06:00,194 --> 00:06:02,029
（陣場）ハハハハハ！

92
00:06:02,112 --> 00:06:02,988
ヒヒヒヒヒ！

93
00:06:03,072 --> 00:06:06,325
（陣場の笑い声）

94
00:06:10,662 --> 00:06:13,624
（ミサキ）
ねえねえ 私のこと覚えてる？

95
00:06:13,707 --> 00:06:16,543
（陣場）
テ… テメエ “ザキ”！

96
00:06:16,627 --> 00:06:18,837
殺し屋殺しのザキか！

97
00:06:18,921 --> 00:06:21,298
（ミサキ）んー 正解だけど

98
00:06:21,715 --> 00:06:23,175
ちょっと 外れだよ

99
00:06:23,634 --> 00:06:24,927
ギャアーッ！

100
00:06:25,010 --> 00:06:25,928
チクショウ！

101
00:06:26,011 --> 00:06:28,222
クラリッサのお気に入りだからって

102
00:06:28,305 --> 00:06:30,432
{\an8}こんなことが
許されると…

103
00:06:28,764 --> 00:06:31,100
（ミサキ）
そのクラリッサからの依頼だよ

104
00:06:31,183 --> 00:06:34,478
おじさん
最近 標的以外を殺しすぎだから

105
00:06:34,561 --> 00:06:36,146
始末しろって

106
00:06:36,730 --> 00:06:41,068
私が見たあなたは 人を殺すのが
とっても楽しそうだった

107
00:06:41,151 --> 00:06:42,361
今は どう？

108
00:06:42,444 --> 00:06:45,572
私に殺されるおじさんは幸せ？

109
00:06:45,656 --> 00:06:47,032
今の私は

110
00:06:47,116 --> 00:06:50,702
あの時のあなたと同じくらい
幸せに見えるかな？

111
00:06:50,786 --> 00:06:51,912
お前！

112
00:06:51,995 --> 00:06:54,164
まさか 崎宮の…！

113
00:06:54,248 --> 00:06:57,042
あ… 仇討ちのつもりか

114
00:06:57,126 --> 00:07:00,504
それとも 殺し屋だの
ヤクザだのを選んで殺して

115
00:07:00,546 --> 00:07:02,422
正義の味方気取りか！

116
00:07:02,506 --> 00:07:04,049
この偽善者が！

117
00:07:04,133 --> 00:07:06,927
違う違う そうじゃないよ

118
00:07:07,010 --> 00:07:09,721
私ね あなたを見て思ったの

119
00:07:09,805 --> 00:07:12,558
人を殺すのって
そんなに楽しいのかなって

120
00:07:12,641 --> 00:07:14,643
{\an8}（陣場）
ギャーッ！

121
00:07:13,851 --> 00:07:16,311
私が殺し屋を殺すのは

122
00:07:15,727 --> 00:07:19,857
{\an8}（くぎを打つ音）

123
00:07:16,395 --> 00:07:19,857
面白そうだから それだけだよ

124
00:07:20,315 --> 00:07:21,608
（くぎを打つ音）

125
00:07:22,901 --> 00:07:24,570
（ミサキ）でも そっか

126
00:07:24,820 --> 00:07:27,447
そういえば 確かめたことないや

127
00:07:27,865 --> 00:07:30,576
私って いい人を殺せるのかな？

128
00:07:30,659 --> 00:07:32,411
ハァ ハァ

129
00:07:32,494 --> 00:07:34,496
（ミサキ）あなたは いい人？

130
00:07:34,580 --> 00:07:36,373
そ… そうだ 俺…

131
00:07:36,456 --> 00:07:37,583
うっ！

132
00:07:45,465 --> 00:07:48,135
なわけないよね

133
00:07:49,219 --> 00:07:52,389
（回収屋）あいつだろ
殺し屋のザキってヤツは

134
00:07:52,472 --> 00:07:55,267
（回収屋）
笑いながら殺す イカレ娘だとよ

135
00:07:55,350 --> 00:07:58,103
（回収屋）クラリッサさんも
何で あんなガキを…

136
00:07:58,437 --> 00:08:01,064
（クラリッサ）
えっ？　この仕事を受けたい？

137
00:08:01,648 --> 00:08:04,610
これは殺し屋じゃない
ただの子供よ

138
00:08:04,693 --> 00:08:06,278
うん いいの

139
00:08:06,737 --> 00:08:09,448
もう人生の目標は終わっちゃったし

140
00:08:09,531 --> 00:08:11,491
確かめておきたいの

141
00:08:11,825 --> 00:08:15,412
私が どこまで
まともじゃないのかって

142
00:08:17,956 --> 00:08:19,166
（ポルカ）がはっ！

143
00:08:20,459 --> 00:08:21,835
（ミサキ）キヒヒヒッ

144
00:08:21,919 --> 00:08:24,004
殺せちゃったなーっと

145
00:08:24,546 --> 00:08:26,465
やっぱり 私

146
00:08:26,548 --> 00:08:31,053
悪人も善人も変わらずに
殺せちゃったなーっと

147
00:08:33,430 --> 00:08:35,307
うーん

148
00:08:35,390 --> 00:08:38,936
やっぱり 私みたいなのって
生きてちゃマズいよね

149
00:08:39,478 --> 00:08:42,439
だあれも幸せにならないや

150
00:08:42,940 --> 00:08:44,816
悪い人も いい人も

151
00:08:44,900 --> 00:08:47,778
クラリッサも くるぽんも
はがねちゃんも

152
00:08:47,861 --> 00:08:51,615
私も きっと 幸せになれないよね

153
00:08:52,032 --> 00:08:53,825
あと 試してないのは

154
00:08:54,159 --> 00:08:57,162
自分で自分を殺すだけだね

155
00:08:59,831 --> 00:09:04,836
（携帯電話の着信音）

156
00:09:06,546 --> 00:09:07,714
（ミサキ）もしもし？

157
00:09:07,798 --> 00:09:09,466
（匠）俺だ 繰屋だ

158
00:09:09,549 --> 00:09:11,426
どうしたの？　くるぽん

159
00:09:11,510 --> 00:09:14,513
私 今 人生の
クライマックスだったんだけど

160
00:09:14,596 --> 00:09:16,265
（匠）ああ 見てたよ

161
00:09:15,931 --> 00:09:17,182
{\an8}（ドローンの羽音）

162
00:09:16,348 --> 00:09:17,182
（ミサキ）ん？

163
00:09:17,474 --> 00:09:18,725
ああ いた

164
00:09:18,809 --> 00:09:22,437
（匠）死ぬのは勝手だが
仕事を終わらせてからにしろ

165
00:09:22,521 --> 00:09:23,647
へ？

166
00:09:23,981 --> 00:09:26,525
（匠）お前さんが さっき
喉をかっ切った小僧が

167
00:09:26,608 --> 00:09:28,360
普通に歩いてやがるぞ

168
00:09:28,443 --> 00:09:30,445
（ミサキ）
えっ！　何それ 何それ

169
00:09:30,529 --> 00:09:33,073
私 あの子を
殺せてなかったってこと？

170
00:09:33,407 --> 00:09:34,950
（匠）そういうことだ

171
00:09:35,033 --> 00:09:37,411
お前の仕事は まだ終わってねえ

172
00:09:38,954 --> 00:09:40,163
（ミサキ）あれ？

173
00:09:40,580 --> 00:09:42,291
何だろ これ…

174
00:09:42,708 --> 00:09:46,003
さっきも同じこと
くるぽんと話したような

175
00:09:47,212 --> 00:09:49,006
ああ そっか

176
00:09:49,631 --> 00:09:53,468
今のって 走馬灯ってやつ？

177
00:09:54,094 --> 00:09:56,680
よかった 目を覚ました

178
00:09:57,139 --> 00:09:58,473
成功だね

179
00:09:58,557 --> 00:09:59,391
（ミサキ）ん？

180
00:10:00,100 --> 00:10:00,934
ハッ！

181
00:10:01,643 --> 00:10:02,894
えっ 何で？

182
00:10:02,978 --> 00:10:05,147
私 おなか 刺されたよね？

183
00:10:06,690 --> 00:10:09,609
ええと 私 死んだよね？

184
00:10:09,693 --> 00:10:11,278
何で生き返ってるの？

185
00:10:11,361 --> 00:10:14,281
いや
生き返ってはいないっていうか

186
00:10:14,364 --> 00:10:16,783
魔術で生まれ変わったっていうか

187
00:10:16,867 --> 00:10:18,410
…っていうか

188
00:10:18,910 --> 00:10:21,079
これって どういう状況？

189
00:10:23,123 --> 00:10:23,957
あっ

190
00:10:25,834 --> 00:10:27,461
クラリッサ！

191
00:10:27,794 --> 00:10:30,464
仲介屋のクラリッサが
何で ここに…

192
00:10:30,547 --> 00:10:32,174
えっ わあっ!?

193
00:10:32,591 --> 00:10:35,093
（クラリッサ）うん 冷たいし…

194
00:10:36,511 --> 00:10:38,972
脈も完全に止まってるわね

195
00:10:39,056 --> 00:10:40,057
（ミサキ）えっ？

196
00:10:40,140 --> 00:10:41,016
（クラリッサ）大丈夫

197
00:10:41,725 --> 00:10:43,894
あなたは 完全に死んでるわ

198
00:10:43,977 --> 00:10:47,105
この言語で言うと ええと…

199
00:10:47,689 --> 00:10:49,816
そう 君はゾンビ？

200
00:10:51,234 --> 00:10:52,361
えっ？

201
00:10:53,820 --> 00:10:56,531
（匠）
よい子のみんな 元気かな？

202
00:10:56,615 --> 00:11:00,077
俺が片手間で書いている
このテキストデータだが

203
00:11:00,160 --> 00:11:02,204
もしも 見るヤツがいたら

204
00:11:02,287 --> 00:11:05,040
多分 俺が
イカレちまったあとだろう

205
00:11:09,711 --> 00:11:12,130
俺の名前は 繰屋 匠

206
00:11:12,214 --> 00:11:14,758
新宿を根城にするナイスガイだ

207
00:11:15,384 --> 00:11:16,635
ネットやドローンを使って

208
00:11:16,718 --> 00:11:19,930
情報屋まがいのことをしてる
ビジネスマンさ

209
00:11:20,013 --> 00:11:22,349
あっ もちろん
飛行許可は取っていない

210
00:11:22,766 --> 00:11:24,643
ちょいと事情があって

211
00:11:24,726 --> 00:11:28,188
殺し屋連中の
死体隠蔽の手伝いなんかもするが

212
00:11:28,730 --> 00:11:32,275
まあ それなりに
慎ましやかに生きてきたつもりだ

213
00:11:32,609 --> 00:11:35,612
これからも
慎ましやかに生きたかったのに…

214
00:11:37,030 --> 00:11:38,740
どうして こうなった？

215
00:11:39,616 --> 00:11:42,327
（クラリッサ）デートの邪魔をして
ごめんなさいね

216
00:11:42,411 --> 00:11:45,664
四乃山ポルカ君… でいいのよね？

217
00:11:46,039 --> 00:11:49,126
挨拶する前に 質問したいんだけど

218
00:11:50,085 --> 00:11:52,671
それって 何をしてるのかしら？

219
00:11:55,382 --> 00:11:57,300
匠君 あれは？

220
00:11:57,384 --> 00:11:59,261
（匠）俺じゃないっす

221
00:11:59,344 --> 00:12:01,763
さっき 操作不能になった
ドローンっすね

222
00:12:02,139 --> 00:12:04,891
（クラリッサ）ドローンって
無音で飛ぶものだったかしら？

223
00:12:04,975 --> 00:12:06,184
（匠）そんなバカな

224
00:12:06,726 --> 00:12:08,311
少し待ってください

225
00:12:08,687 --> 00:12:10,480
今 “直し”ますから

226
00:12:17,112 --> 00:12:19,531
（クラリッサ）匠君の作ったＣＧ

227
00:12:19,614 --> 00:12:21,741
…ってわけじゃ なかったみたいね

228
00:12:21,825 --> 00:12:25,287
（匠）あんな映像 作れるなら
そっちで メシ食ってますよ

229
00:12:27,497 --> 00:12:30,167
（ポルカ）もうすぐ
目を覚ますと思いますけど

230
00:12:30,917 --> 00:12:33,920
それで あなたたちは何者ですか？

231
00:12:35,172 --> 00:12:38,383
その子… ミサキちゃんの友達よ

232
00:12:38,884 --> 00:12:42,262
ミサキちゃんの仕事の引き継ぎと
敵討ち

233
00:12:42,471 --> 00:12:44,848
…に 来たつもりだったんだけど

234
00:12:45,432 --> 00:12:48,268
まだ 彼女は生きてると
思っていいの？

235
00:12:48,351 --> 00:12:51,730
（ポルカ）ええと…
ちょっと微妙な状態ですね

236
00:12:52,355 --> 00:12:54,065
簡易的な処置ですが

237
00:12:54,149 --> 00:12:57,944
脳髄と魂は無事だし
肉体も直しました

238
00:12:58,320 --> 00:13:00,614
あとは 目を覚ましたところで

239
00:13:00,697 --> 00:13:03,867
術者が蘇生魔術をかければ
生き返ると…

240
00:13:05,660 --> 00:13:06,495
えっ？

241
00:13:07,662 --> 00:13:09,664
蘇生魔術ですよ？

242
00:13:10,207 --> 00:13:11,249
魔術

243
00:13:11,625 --> 00:13:14,878
（ポルカ）あれ？
ちゃんと この体の知識にも…

244
00:13:14,961 --> 00:13:17,506
ほら レイ（ピー音）とか
アレイ（ピー音）とか

245
00:13:17,797 --> 00:13:19,925
テレビゲームの呪文ね

246
00:13:20,217 --> 00:13:21,718
てれびげえむ

247
00:13:22,802 --> 00:13:25,430
あの この国では魔術とか

248
00:13:25,514 --> 00:13:27,682
神霊術を使う人は…

249
00:13:27,807 --> 00:13:31,561
（クラリッサ）私が見たのは
今 目の前にいる君が初めてね

250
00:13:31,895 --> 00:13:33,355
（ポルカ）他の国には？

251
00:13:33,438 --> 00:13:36,233
（クラリッサ）
自称魔術師は山ほどいるけど

252
00:13:36,316 --> 00:13:39,486
（ポルカの異言語）

253
00:13:40,362 --> 00:13:42,155
聞いたこともないわ

254
00:13:42,239 --> 00:13:44,491
どうやって発音したの？　今の

255
00:13:52,707 --> 00:13:54,668
今のは 集団幻覚です

256
00:13:54,751 --> 00:13:56,711
ごまかせると思ってる？

257
00:13:56,795 --> 00:13:58,964
（ポルカ）怖いですね 幻覚

258
00:14:01,007 --> 00:14:02,342
ごまかされて――

259
00:14:03,218 --> 00:14:04,803
もらえませんか？

260
00:14:06,221 --> 00:14:08,098
（部下）この化け物め！

261
00:14:08,557 --> 00:14:09,432
ぐはっ！

262
00:14:10,934 --> 00:14:13,228
（ポルカ）
こっちには 分からないんですよ

263
00:14:14,020 --> 00:14:15,855
あなたたちの脆さ

264
00:14:16,481 --> 00:14:18,942
死にやすさが どれくらいなのか

265
00:14:25,865 --> 00:14:27,867
（クラリッサ）どうしようかしらね

266
00:14:28,910 --> 00:14:31,454
少し考えさせてもらえるかしら

267
00:14:31,538 --> 00:14:33,164
んな悠長な

268
00:14:33,248 --> 00:14:35,250
分かりました 待ちましょう

269
00:14:35,333 --> 00:14:36,376
（匠）待つのかよ！

270
00:14:36,793 --> 00:14:39,129
緊張感ねえのか こいつ

271
00:14:39,629 --> 00:14:40,589
いや…

272
00:14:41,047 --> 00:14:42,757
余裕なのか？

273
00:14:43,425 --> 00:14:45,468
（ポルカ）
この人たちが持ってるの

274
00:14:45,552 --> 00:14:49,472
帝国絢爛隊が使っていた
武器に似てて 怖いなあ

275
00:14:49,973 --> 00:14:54,185
逃げるにしろ 戦うにしろ
魔力は足りるだろうか？

276
00:14:55,061 --> 00:14:57,063
うん どうしよう

277
00:14:57,147 --> 00:15:00,650
（消防車のサイレン）

278
00:14:58,565 --> 00:14:59,399
{\an8}（イズナ）
ん？

279
00:15:00,734 --> 00:15:01,610
近い

280
00:15:03,320 --> 00:15:05,572
最近 妙に多いわね

281
00:15:07,115 --> 00:15:09,367
（匠）酌沢ビルで火事っすね

282
00:15:09,451 --> 00:15:11,286
俺のカメラ つなげられますよ

283
00:15:12,537 --> 00:15:14,247
酌沢ビル

284
00:15:14,914 --> 00:15:17,042
子供たちが心配だけど

285
00:15:17,792 --> 00:15:20,920
こればっかりは
消防に任せるしかないわね

286
00:15:29,429 --> 00:15:31,640
（ポルカ）
その板に映っていたのは？

287
00:15:32,682 --> 00:15:34,726
見てのとおり 火事よ

288
00:15:35,477 --> 00:15:37,979
（ポルカ）
“子供たちが心配”っていうのは？

289
00:15:38,521 --> 00:15:42,150
（クラリッサ）酌沢ビルには
無認可の保育所があってね

290
00:15:42,233 --> 00:15:44,444
水商売の母親とか

291
00:15:44,527 --> 00:15:47,989
ヤクザがらみで親が死んだ子供を
預かる施設よ

292
00:15:50,492 --> 00:15:53,244
（ポルカ）
今すぐ そこに案内してほしい

293
00:15:54,204 --> 00:15:57,666
ビルの場所も知らないってことは
ひと事でしょう？

294
00:15:57,749 --> 00:15:59,709
なぜ あなたが気にするの？

295
00:16:00,418 --> 00:16:02,837
（ポルカ）
焼かれたことは 何度かある

296
00:16:04,923 --> 00:16:07,425
（ポルカ･屍神殿の声）
あれは とても苦しい

297
00:16:07,759 --> 00:16:10,595
子供が受けるべき痛みじゃあない

298
00:16:13,556 --> 00:16:14,641
いいわ

299
00:16:15,058 --> 00:16:17,477
匠君 案内してあげなさい

300
00:16:17,560 --> 00:16:18,395
（匠）はあ？

301
00:16:18,478 --> 00:16:20,647
ちょ… 正気っすか？

302
00:16:20,730 --> 00:16:22,107
そのまま逃げる気かも…

303
00:16:22,691 --> 00:16:25,110
だから あなたが見張るんでしょ

304
00:16:25,193 --> 00:16:27,070
うっ うう…

305
00:16:27,153 --> 00:16:30,532
（消防車のサイレン）

306
00:16:31,616 --> 00:16:32,742
（匠）あそこだ

307
00:16:32,826 --> 00:16:34,160
ちょ… おい!?

308
00:16:37,622 --> 00:16:39,290
ま… 待て！

309
00:16:44,254 --> 00:16:45,630
何だよ あいつ

310
00:16:45,714 --> 00:16:48,425
ミサキから逃げてた時より
すごいじゃねえか

311
00:16:51,052 --> 00:16:51,886
見えた

312
00:16:51,970 --> 00:16:53,096
あのビルだ！

313
00:17:03,648 --> 00:17:07,777
（ポルカ）今なら
魔力で亜眼の力を増幅できる

314
00:17:11,823 --> 00:17:14,993
まだ 子供の生命力を感じる

315
00:17:15,076 --> 00:17:16,244
（匠）っていうか

316
00:17:16,327 --> 00:17:20,123
消防車と野次馬に囲まれて
どうす… ん？

317
00:17:21,916 --> 00:17:23,042
はああーっ!?

318
00:17:26,004 --> 00:17:27,046
（胡蝶）ん？

319
00:17:27,130 --> 00:17:29,466
今 何か飛び込まなかった？

320
00:17:29,549 --> 00:17:31,384
（野次馬）えっ？　さあ

321
00:17:35,430 --> 00:17:37,307
（少女のせき込み）

322
00:17:38,349 --> 00:17:39,809
その子供たちの

323
00:17:41,352 --> 00:17:42,562
親ですか？

324
00:17:43,480 --> 00:17:46,483
なら 手を貸してもらえませんか

325
00:17:57,619 --> 00:18:00,872
（野次馬）
おいおい 火の回り 早すぎだろ

326
00:18:00,955 --> 00:18:03,541
（野次馬）
あっ おい 上のほうで何か…

327
00:18:04,334 --> 00:18:06,878
（野次馬）何… だよ あれ

328
00:18:11,132 --> 00:18:13,134
（少女）お父さん？

329
00:18:22,393 --> 00:18:25,772
さっきまで熱かったのに 熱くない

330
00:18:25,855 --> 00:18:27,482
苦しくない

331
00:18:29,818 --> 00:18:33,780
あったかい お父さんの手だ…

332
00:18:47,752 --> 00:18:51,714
（野次馬）今 煙の中
何か すごいのいなかった？

333
00:18:55,718 --> 00:18:57,095
ハァ…

334
00:18:58,304 --> 00:19:01,224
結果的に みんな助かったけどよ

335
00:19:01,224 --> 00:19:04,310
野次馬の前で
あんなことやるか？　普通

336
00:19:04,394 --> 00:19:06,229
しかも 行く時と同じように

337
00:19:06,312 --> 00:19:09,190
ポーンとビルから
飛び出してきやがって

338
00:19:10,567 --> 00:19:13,570
しかし こいつの倫理観は
どうなってんだ？

339
00:19:14,404 --> 00:19:17,615
ミサキの命をオモチャのように
扱ったと思ったら

340
00:19:18,241 --> 00:19:20,577
今度は 子供を助けようとする

341
00:19:21,119 --> 00:19:22,871
何だ？　このズレは

342
00:19:23,621 --> 00:19:27,125
理解ができない 思考が読めない

343
00:19:27,834 --> 00:19:30,712
何か俺たちとは違うような気がする

344
00:19:32,589 --> 00:19:34,173
やっぱり こいつ

345
00:19:34,257 --> 00:19:36,467
関わっちゃならねえタイプの
化け物っすよ

346
00:19:37,010 --> 00:19:38,678
クラリッサの姉さん

347
00:19:39,095 --> 00:19:41,014
（クラリッサ）
そうかもしれないわね

348
00:19:41,431 --> 00:19:42,640
だけど

349
00:19:42,724 --> 00:19:45,393
今は ミサキちゃんが
目を覚ましそうなの

350
00:19:45,643 --> 00:19:48,146
すぐに 廃ビルまで
戻ってきてちょうだい

351
00:19:48,229 --> 00:19:49,439
マジで？

352
00:19:49,522 --> 00:19:51,691
起きるの？　ホントに？

353
00:19:58,406 --> 00:19:59,324
（ミサキ）
何？　何？

354
00:19:59,407 --> 00:20:00,867
どうなってるの？

355
00:20:00,950 --> 00:20:04,245
ねえねえ 私が死んでるって
どういうこと？

356
00:20:04,329 --> 00:20:06,831
謎だよう 教えてよう

357
00:20:07,206 --> 00:20:10,585
それにしても
これだけ発展した国でも

358
00:20:10,668 --> 00:20:13,963
厄災や境遇に惑う
子供たちはいるのか…

359
00:20:15,089 --> 00:20:18,259
この国では
どうすれば平穏が得られる？

360
00:20:19,218 --> 00:20:20,595
あなたの言う“平穏”って

361
00:20:20,678 --> 00:20:23,097
いったい
何を指しているのかしらね

362
00:20:23,181 --> 00:20:24,057
えっ？

363
00:20:24,390 --> 00:20:25,683
そうね

364
00:20:25,767 --> 00:20:29,270
私がお薦めする 平穏に必要なもの

365
00:20:29,687 --> 00:20:30,855
それは…

366
00:20:31,356 --> 00:20:32,690
お金よ

367
00:20:32,774 --> 00:20:34,359
（部下たち）生々しい

368
00:20:35,109 --> 00:20:38,947
カネ… それは どの国でも一緒か

369
00:20:39,405 --> 00:20:41,491
あなたは 何者なの？

370
00:20:41,574 --> 00:20:43,826
いえ こう聞きましょうか

371
00:20:44,452 --> 00:20:46,454
あなたの望みは何？

372
00:20:46,537 --> 00:20:48,623
この街で何をしたいの？

373
00:20:50,291 --> 00:20:53,503
（ポルカ）
僕は 右も左も分からない

374
00:20:54,212 --> 00:20:58,841
だけど もしも
死霊術を使えるのが僕だけなら

375
00:20:58,925 --> 00:21:01,219
僕は それでお金を稼ぎたい

376
00:21:01,928 --> 00:21:03,930
誰よりも 誰よりも

377
00:21:04,263 --> 00:21:07,350
平穏を邪魔されない力と居場所が

378
00:21:07,433 --> 00:21:09,018
僕は欲しい

379
00:21:09,936 --> 00:21:13,356
（クラリッサ）なら
私が手を貸してあげましょうか

380
00:21:13,439 --> 00:21:14,440
あっ…

381
00:21:14,524 --> 00:21:16,609
私は 倉木リサ

382
00:21:16,901 --> 00:21:19,737
この新宿で 仲介屋をやってるわ

383
00:21:20,321 --> 00:21:21,614
どうも あなた

384
00:21:21,698 --> 00:21:24,951
中身が 四乃山ポルカじゃない
みたいだしね

385
00:21:25,034 --> 00:21:26,995
どこかの彼方から来たあなたと

386
00:21:27,078 --> 00:21:28,621
この街を

387
00:21:28,705 --> 00:21:30,707
仲介してあげるわ

388
00:21:31,332 --> 00:21:35,003
あなたが街になじむように
人材も貸してあげる

389
00:21:35,253 --> 00:21:38,715
ミサキちゃんと… 匠君をね

390
00:21:38,798 --> 00:21:39,966
（匠･ミサキ･ポルカ）えっ？

391
00:21:44,012 --> 00:21:49,017
♪～

392
00:23:08,888 --> 00:23:13,893
～♪

393
00:23:14,769 --> 00:23:16,562
（クラリッサ）
どこかの彼方から来たあなたと

394
00:23:16,646 --> 00:23:17,814
この街を

395
00:23:17,897 --> 00:23:19,357
仲介してあげるわ

396
00:23:20,191 --> 00:23:23,820
あなたが街になじむように
人材も貸してあげる

397
00:23:24,112 --> 00:23:27,198
ミサキちゃんと… 匠君をね

398
00:23:27,281 --> 00:23:28,282
（匠）えっ？

399
00:23:31,035 --> 00:23:32,203
ホントに…

400
00:23:32,578 --> 00:23:34,247
どうして こうなった？