1
00:00:14,190 --> 00:00:18,030
ジミーの家族が新しいお家に引っ越してきました。.

2
00:00:19,090 --> 00:00:23,890
かわいい家具やたくさんのおもちゃに囲まれて、ジミーは大喜びです。.

3
00:00:25,710 --> 00:00:27,310
外は雪が降っていました。.

4
00:00:28,990 --> 00:00:34,570
その時ジミーは、氷の上を子犬と走り回る女の子を見つけたのです。.

5
00:00:36,070 --> 00:00:40,050
ジミーはすぐにその女の子を見つけました。
女の子のことが大好きになってしまいました。.

6
00:00:41,490 --> 00:00:44,050
とってもかわいく笑っていたからです。.

7
00:00:45,890 --> 00:00:48,790
ジミーは勇気を出して声をかけてみました。.

8
00:00:49,950 --> 00:00:56,110
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。.

9
00:00:57,910 --> 00:01:00,110
うれしくなったジミーは走り出しました。.

10
00:01:01,690 --> 00:01:06,210
すると、なんと雪の中に落とし穴があったのです。.

11
00:01:09,750 --> 00:01:12,330
ジミーは痛くて泣いてしまいました。.

12
00:01:14,190 --> 00:01:18,290
すると穴の上から女の子が手を差し出してくれました。.

13
00:01:19,570 --> 00:01:25,410
そのかわいい笑顔にジミーは痛いことなんかすぐに忘れてしまいました。.

14
00:01:33,530 --> 00:01:34,910
また同じ夢。.

15
00:02:12,000 --> 00:02:14,240
ジミーは女の子を見つけた女の子を見つけました。
その女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。

16
00:02:14,241 --> 00:02:15,916
すると女の子はジミーに気がついて、
おいでおいでと手招きをしました。 すると女の子はジミーに気がついて、

17
00:02:15,940 --> 00:02:18,420
おいでおいでと手招きをしました。
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。

18
00:02:18,580 --> 00:02:21,620
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。.

19
00:02:23,000 --> 00:02:27,780
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。.

20
00:02:35,380 --> 00:02:39,816
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。

21
00:02:39,840 --> 00:02:43,200
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。

22
00:02:43,201 --> 00:02:49,900
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。.

23
00:02:50,880 --> 00:02:56,600
すると女の子はジミーに気がついて、おいでおいでと手招きをしました。.

24
00:03:35,040 --> 00:03:36,480
おはようございます。.

25
00:03:37,440 --> 00:03:38,440
おはよう。.

26
00:03:39,240 --> 00:03:40,240
どうかされました?

27
00:03:41,240 --> 00:03:42,680
また変な夢見た。.

28
00:03:43,520 --> 00:03:44,520
そうですか。.

29
00:03:45,340 --> 00:03:46,340
なんなんだろう。.

30
00:03:47,500 --> 00:03:48,500
さあ。.

31
00:03:50,280 --> 00:03:51,840
ちょっと!なんで?

32
00:03:52,180 --> 00:03:53,501
ジミーは女の子に手を差し出してくれました。 これ、なに?

33
00:03:54,180 --> 00:03:55,180
わかりません。.

34
00:03:56,100 --> 00:03:58,400
ノーナさんに取り替えろと言われました。.

35
00:03:58,920 --> 00:03:59,920
は?

36
00:04:01,680 --> 00:04:02,900
まだ時間ってあるの?

37
00:04:03,860 --> 00:04:06,860
お客様ですか?そろそろいらっしゃいます。.

38
00:04:07,600 --> 00:04:08,600
ああ、そう。.

39
00:04:13,710 --> 00:04:14,710
記憶?

40
00:04:14,950 --> 00:04:15,950
はい。.

41
00:04:17,050 --> 00:04:18,750
ですがお迎えは結構です。.

42
00:04:19,770 --> 00:04:21,410
は?なんで?

43
00:04:22,610 --> 00:04:25,870
なにか、妙です。.

44
00:04:50,950 --> 00:04:52,110
うったいな。.

45
00:04:52,630 --> 00:04:53,630
気をつけろ。.

46
00:04:53,770 --> 00:04:54,770
ごめんなさい。

47
00:04:54,970 --> 00:04:56,870
おい、どこなんだここは。.

48
00:04:57,550 --> 00:04:58,550
いらっしゃいませ。.

49
00:04:59,250 --> 00:05:00,810
クイーン・デキムへようこそ。.

50
00:05:01,670 --> 00:05:03,010
クイーン・デキム?

51
00:05:03,890 --> 00:05:05,170
何だよここは。.

52
00:05:05,550 --> 00:05:06,030
馬鹿?

53
00:05:06,470 --> 00:05:09,290
はい。バーテンダーのデキムと申します。.

54
00:05:10,070 --> 00:05:12,290
どうぞ、こちらへおかけください。.

55
00:05:15,180 --> 00:05:16,200
いらっしゃい。.

56
00:05:16,920 --> 00:05:17,920
こんにちは。.

57
00:05:18,320 --> 00:05:20,800
はい、こんにちは。あっちに座ってくれる?

58
00:05:21,720 --> 00:05:22,720
うん。.

59
00:05:24,760 --> 00:05:27,520
では、早速で申し訳ありませんが、.

60
00:05:28,420 --> 00:05:30,280
少し質問をさせていただきます。.

61
00:05:31,380 --> 00:05:34,080
ここへ来た時のことを覚えていらっしゃいますか?

62
00:05:34,900 --> 00:05:35,940
いや、まったく。.

63
00:05:36,540 --> 00:05:37,540
結構です。.

64
00:05:37,800 --> 00:05:42,300
でもよ、なんかおめえ見覚えがあるんだよな。.

65
00:05:43,480 --> 00:05:44,480
そうですか?

66
00:05:45,020 --> 00:05:48,520
ああ、ここにも来たことがある気がすんだよ。.

67
00:05:49,480 --> 00:05:52,720
細けいことは全然思い出せないんだけどよ。.

68
00:05:54,080 --> 00:05:55,080
かしこまりました。.

69
00:05:56,700 --> 00:05:57,700
いかがでしょう?

70
00:05:59,000 --> 00:06:02,460
ぼ、ぼくも、何も覚えてないです。.

71
00:06:05,780 --> 00:06:07,740
結構です。ありがとうございます。.

72
00:06:09,460 --> 00:06:14,540
では、これより… その前によ、こっちはのどが渇いてんだよ。.

73
00:06:15,020 --> 00:06:16,480
ビールくらい出せよ。

74
00:06:16,720 --> 00:06:17,720
かしこまりました。.

75
00:06:18,040 --> 00:06:19,440
ぼくはジュースでいい?

76
00:06:20,480 --> 00:06:21,480
うん。.

77
00:06:26,140 --> 00:06:29,200
ノーナが担当になってどのくらいでしたっけ?

78
00:06:30,640 --> 00:06:33,300
ん?82年くらいよ。.

79
00:06:35,820 --> 00:06:36,820
なんで?

80
00:06:37,660 --> 00:06:41,400
82年。もうそんなですか?

81
00:06:42,700 --> 00:06:45,740
いつもまだペーペーとか言うくせに。.

82
00:06:47,600 --> 00:06:49,240
これを見てください。.

83
00:06:53,500 --> 00:06:55,740
ノーナが担当になってから、.

84
00:06:56,360 --> 00:07:00,820
5769勝負もしてるんです、私たち。.

85
00:07:01,500 --> 00:07:03,280
ってことは、1年に3回戦ってこと?

86
00:07:03,300 --> 00:07:06,640
月、170回くらい?ひまじんね。.

87
00:07:07,400 --> 00:07:09,580
なぜこんなにも勝てないのか。.

88
00:07:10,540 --> 00:07:13,780
私は最も神に近い男なんですよ。.

89
00:07:14,380 --> 00:07:15,660
自分で言うんだ、それ。.

90
00:07:16,560 --> 00:07:18,400
真実ですからね。.

91
00:07:19,220 --> 00:07:20,220
はいはい。.

92
00:07:21,540 --> 00:07:23,440
で、なんで勝てないの?

93
00:07:25,380 --> 00:07:27,700
手加減してくれないからです。.

94
00:07:28,200 --> 00:07:31,280
手加減はしてくれるなって、自分で言ったんでしょう?

95
00:07:32,260 --> 00:07:34,410
82年前の話ですよ。.

96
00:07:39,740 --> 00:07:44,900
一度でも、もういいかなって適当にやっちゃうと、ずるずるになっちゃうの。.

97
00:07:45,460 --> 00:07:46,460
ずるずる?

98
00:07:47,060 --> 00:07:48,060
飽きちゃうの。.

99
00:07:48,920 --> 00:07:50,220
かわいいですね。.

100
00:07:51,300 --> 00:07:52,500
やめてよ。.

101
00:07:58,940 --> 00:08:01,760
このまま終わるかと、ひやひやしました。.

102
00:08:02,320 --> 00:08:06,000
わざとよ。チャンスは生かさないとね。.

103
00:08:11,240 --> 00:08:12,240
どうぞ。.

104
00:08:19,920 --> 00:08:30,850
お客さん、お待たせしました。 お客様、いかがなさいましたか。.

105
00:08:32,970 --> 00:08:34,050
お客様。.

106
00:08:37,650 --> 00:08:39,830
いかがなさいましたか。.

107
00:08:44,210 --> 00:08:45,330
全員動くな!

108
00:08:45,990 --> 00:08:46,470
ちょっと!

109
00:08:46,970 --> 00:08:50,870
お客様。 黙れ!何も喋るな!さっそ!

110
00:08:53,770 --> 00:08:56,470
思い出したぞ、その変な話し方。.

111
00:08:57,830 --> 00:08:59,470
聞いたことあると思ったんだ。.

112
00:09:00,250 --> 00:09:01,890
二度とあんな思いはごめんだ!

113
00:09:02,850 --> 00:09:04,770
どうなってんの、これ。.

114
00:09:10,450 --> 00:09:15,430
それにしても一度でも手を抜くと飽きるなんて、ノーナらしい。

115
00:09:15,690 --> 00:09:16,090
そう?

116
00:09:16,710 --> 00:09:19,230
よく採定者が続いたもんです。.

117
00:09:20,590 --> 00:09:21,690
うるさいわね。.

118
00:09:22,810 --> 00:09:27,370
その真面目っぷり、やっぱりデキム君にそっくりですよ。.

119
00:09:31,530 --> 00:09:34,050
散々苦しんだでしょうに。.

120
00:09:34,730 --> 00:09:37,690
退屈しのぎくらいがちょうどいいんですよ。.

121
00:09:38,190 --> 00:09:42,070
採定者は採定をやめることなど、できないんです。.

122
00:09:45,210 --> 00:09:46,210
あれ?

123
00:09:46,450 --> 00:09:48,270
退屈しのぎはこれ。.

124
00:09:48,970 --> 00:09:49,970
まだやる。.

125
00:09:53,510 --> 00:09:55,030
はい、おしまい。.

126
00:09:55,530 --> 00:09:57,050
ノーナ、もう一回!

127
00:09:57,350 --> 00:10:02,070
無理、もう行くし。 タワーの担当者ならたくさんいるじゃない。.

128
00:10:02,610 --> 00:10:03,610
呼び出せば?

129
00:10:03,970 --> 00:10:05,890
ノーナがいいんですよ。

130
00:10:06,190 --> 00:10:07,590
クラビス、用意は?

131
00:10:07,950 --> 00:10:08,950
できてます。.

132
00:10:09,610 --> 00:10:12,230
いつになったら逆転できますかね。.

133
00:10:14,630 --> 00:10:15,910
神にでも聞けば?

134
00:10:17,190 --> 00:10:18,250
失礼します。.

135
00:10:20,390 --> 00:10:22,770
神なんてとっくにいませんよ。.

136
00:10:24,870 --> 00:10:26,150
俺をこっから出せ!

137
00:10:26,151 --> 00:10:28,630
こいつがどうなったらいいのか!

138
00:10:33,110 --> 00:10:34,990
少しお話ししても。.

139
00:10:35,410 --> 00:10:35,850
何?

140
00:10:36,330 --> 00:10:39,370
雲の糸というお話をご存知ですか?

141
00:10:40,290 --> 00:10:42,570
はあ、急に何言ってんだ。.

142
00:10:45,750 --> 00:10:47,210
な、なんだこれは。.

143
00:10:48,010 --> 00:10:52,370
地獄にいるカンダタに、お釈迦様が雲の糸を垂らすのです。.

144
00:10:53,150 --> 00:10:56,990
たった一度だけ、雲を助けたという理由で、.

145
00:10:57,850 --> 00:11:01,430
極楽を夢見たカンダタは、糸を登り始めます。.

146
00:11:02,590 --> 00:11:05,370
ところが、たくさんの罪人が後に続き、.

147
00:11:05,890 --> 00:11:10,690
糸が切れることを恐れたカンダタは、他の罪人を落としてしまう。

148
00:11:10,970 --> 00:11:12,110
うるせえ、黙れ!

149
00:11:12,590 --> 00:11:14,350
状況わかってんのか、おめえ!

150
00:11:15,210 --> 00:11:18,950
はじめから、見えるようにしなければよかったんです。.

151
00:11:20,050 --> 00:11:21,050
黙って!

152
00:11:24,030 --> 00:11:25,370
こんな風に。.

153
00:11:34,110 --> 00:11:35,110
大丈夫?

154
00:11:35,850 --> 00:11:38,330
くそ、またか!

155
00:11:39,470 --> 00:11:42,070
手荒な真似をして申し訳ございません。.

156
00:11:43,150 --> 00:11:44,890
少しお話を聞かせてください。.

157
00:11:46,130 --> 00:11:47,490
さっさとこれを!

158
00:11:54,850 --> 00:11:55,850
おっと!

159
00:12:21,340 --> 00:12:22,480
何者ですか?

160
00:12:24,800 --> 00:12:26,380
まだわかんねえのか。.

161
00:12:27,140 --> 00:12:28,760
鈍感だな、ディキム。.

162
00:12:33,040 --> 00:12:38,020
おっと、いつの間に?

163
00:12:47,350 --> 00:12:48,730
眠らせただけだ。.

164
00:12:50,270 --> 00:12:52,470
そんなにその女が大事か?

165
00:13:06,730 --> 00:13:07,730
お久しぶりです。.

166
00:13:08,950 --> 00:13:10,870
ギンティじゃないですか。.

167
00:13:13,150 --> 00:13:15,610
最低できなかった客ってそいつだろ?

168
00:13:16,270 --> 00:13:17,270
はい。.

169
00:13:17,370 --> 00:13:18,370
何でだ?

170
00:13:19,530 --> 00:13:21,710
クイーン・ディキムに来た時に、

171
00:13:21,930 --> 00:13:24,730
彼女は自分が死んでいることを覚えていたんです。.

172
00:13:26,290 --> 00:13:28,890
何だそりゃ。聞いたことねえぞ。.

173
00:13:29,750 --> 00:13:33,430
ですから、ゲームに誘導することができなかったのです。.

174
00:13:34,190 --> 00:13:38,610
記憶を消し、最低の期限を延長してもらうことになりました。.

175
00:13:39,770 --> 00:13:41,930
人間だった記憶は戻ってるのか?

176
00:13:42,790 --> 00:13:44,090
いえ、まだです。.

177
00:13:44,570 --> 00:13:45,130
はあ?

178
00:13:45,470 --> 00:13:47,530
じゃあここで何やってんだそいつは。.

179
00:13:48,390 --> 00:13:49,910
最低のお手伝いです。.

180
00:13:52,650 --> 00:13:54,330
人間ごときに?

181
00:13:58,210 --> 00:14:05,770
お前、正気か?人間だぞ。 私は、
正を全うした人間を尊敬しています。.

182
00:14:06,870 --> 00:14:10,790
それに、彼女は行動や意見が新鮮で、.

183
00:14:12,410 --> 00:14:13,870
興味深いのです。.

184
00:14:14,770 --> 00:14:17,130
無表情で何言ってんだお前。.

185
00:14:18,010 --> 00:14:20,190
イライラするからもう黙れ!

186
00:14:43,380 --> 00:14:44,960
まだやるんですか?

187
00:14:46,460 --> 00:14:48,220
お前変わったな。.

188
00:14:48,760 --> 00:14:50,660
やる気満々じゃねえか!

189
00:14:52,100 --> 00:14:53,780
こんなの当たるかよ!

190
00:14:54,200 --> 00:14:55,200
馬鹿が!

191
00:14:58,740 --> 00:15:00,320
いい加減にしろ!

192
00:15:00,460 --> 00:15:01,460
違う!

193
00:15:02,720 --> 00:15:05,240
誰がこんなことしろって言ったのよ!

194
00:15:06,220 --> 00:15:07,960
ああ、こりゃひどい。.

195
00:15:08,520 --> 00:15:16,220
どうしてもって言うから、やらせてやったのに。
体が… ノーナさん、お久しぶりです。.

196
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
クラビスも。.

197
00:15:18,180 --> 00:15:19,520
うん、久しぶり。.

198
00:15:20,260 --> 00:15:24,720
何やってんの。いつもギンティーなんか相手にしないくせに。.

199
00:15:25,360 --> 00:15:26,360
なんか?

200
00:15:26,920 --> 00:15:29,260
ええ、そうなんですが。.

201
00:15:31,200 --> 00:15:34,660
まあいいけど。で、本題わかってる?

202
00:15:35,340 --> 00:15:36,340
え?

203
00:15:36,420 --> 00:15:38,340
クイーンの記憶テストのことは?

204
00:15:39,080 --> 00:15:40,260
聞いたことがあります。.

205
00:15:41,240 --> 00:15:43,120
これがそうなんですか?

206
00:15:43,440 --> 00:15:46,440
さ、ったく、全然ダメね。.

207
00:15:48,180 --> 00:15:49,280
黙れって。.

208
00:15:52,740 --> 00:15:54,180
てめえ。.

209
00:15:55,540 --> 00:15:57,420
注意が囮にそれすぎ。.

210
00:15:58,620 --> 00:15:59,620
はい。.

211
00:15:59,920 --> 00:16:02,080
客が来る前のルールと理由。.

212
00:16:03,460 --> 00:16:06,440
お客様2人分の生前記憶が編集されて、.

213
00:16:07,420 --> 00:16:10,240
情報部から私たち採定者に転送されます。.

214
00:16:11,480 --> 00:16:14,400
それが採定のための基準の一つとなります。.

215
00:16:15,640 --> 00:16:16,940
んで、今回は?

216
00:16:17,500 --> 00:16:19,900
お子さんの記憶が転送されませんでした。.

217
00:16:20,800 --> 00:16:21,200
それで?

218
00:16:21,760 --> 00:16:23,400
警戒していたつもりですが。.

219
00:16:24,400 --> 00:16:27,300
あれのせいで子供から注意がそれた。.

220
00:16:27,700 --> 00:16:28,700
はい。.

221
00:16:28,740 --> 00:16:32,040
アホ。記憶のない人間など存在しない。.

222
00:16:32,820 --> 00:16:37,140
死んだショックで曖昧だとしても、潜在的な記憶は消えないの。.

223
00:16:37,720 --> 00:16:38,720
はい。.

224
00:16:38,880 --> 00:16:42,320
このテストが何のために行われているかわかる?

225
00:16:43,040 --> 00:16:43,640
いいえ。.

226
00:16:44,020 --> 00:16:47,640
心の闇をできるだけ吐かせた上で、採定を下す。.

227
00:16:48,440 --> 00:16:53,740
その極限状態を作り出すには、人間の記憶が必要不可欠だからよ。.

228
00:16:59,260 --> 00:17:00,260
何?

229
00:17:01,200 --> 00:17:03,540
いいえ。申し訳ありません。.

230
00:17:07,200 --> 00:17:11,941
だから、記憶が転送されない時点でゲームを中止。 はい。.

231
00:17:12,600 --> 00:17:13,760
しっかりしてよね。.

232
00:17:17,040 --> 00:17:19,160
クラビス、エレベーター。.

233
00:17:19,860 --> 00:17:21,260
もう呼んであります。.

234
00:17:23,220 --> 00:17:24,220
ノーナさん。.

235
00:17:24,440 --> 00:17:25,720
ん?何?

236
00:17:26,740 --> 00:17:27,820
あちらの方は?

237
00:17:28,660 --> 00:17:32,440
混濁した記憶を埋め込まれた人形。人間じゃない。.

238
00:17:33,340 --> 00:17:34,340
そうですか。.

239
00:17:35,160 --> 00:17:36,680
じゃあ、後よろしく。.

240
00:17:37,320 --> 00:17:39,121
はーい。 ケッ。.

241
00:17:42,460 --> 00:17:45,080
それで、ギンティは何しに来たんですか?

242
00:17:45,280 --> 00:17:46,280
は?

243
00:17:47,340 --> 00:17:49,740
底なしのバカだな、お前。.

244
00:18:14,490 --> 00:18:15,910
坊やがダメだったの?

245
00:18:16,710 --> 00:18:18,750
よくわかるわね、カストラ。.

246
00:18:19,570 --> 00:18:24,010
クイーンのテストでしょ?坊やは採定者何年目だっけ?

247
00:18:24,630 --> 00:18:29,590
5年目。それでもバカに比べたらマシだけどね。 ギンティのこと?

248
00:18:31,710 --> 00:18:34,770
単細胞は好きだけどね、あたしは。.

249
00:18:35,870 --> 00:18:37,190
状況はどうなの?

250
00:18:37,930 --> 00:18:39,890
相変わらず死に過ぎって感じ。.

251
00:18:40,750 --> 00:18:42,610
だいたい1時間に7000人。.

252
00:18:43,390 --> 00:18:45,130
あらゆる正義の責め嫌いだわ。.

253
00:18:45,610 --> 00:18:46,710
よく飽きないよね。.

254
00:18:48,050 --> 00:18:49,050
そうね。.

255
00:18:49,730 --> 00:18:55,270
ねえ、ノーナさん。情報部もだけど、オクリスにこっちの補充も頼んでよ。.

256
00:18:55,970 --> 00:18:57,010
わかってるって。.

257
00:18:59,570 --> 00:19:03,170
退屈しのぎくらいが丁度いいんですよ。.

258
00:19:05,630 --> 00:19:06,850
ムカつく。.

259
00:19:07,690 --> 00:19:10,070
頭に花咲いてるくせに。.

260
00:19:12,510 --> 00:19:14,850
何しに来たんですか、じゃねえ!

261
00:19:15,290 --> 00:19:17,050
さっさとあの女採定しろ!

262
00:19:17,730 --> 00:19:20,390
採定者と人間が一緒にいるなんてありえねえぞ!

263
00:19:22,070 --> 00:19:28,650
ギンティ、デキムに任せておけばいいんだよ。
ノーナさんだってそう言ってるんだからさ。.

264
00:19:29,270 --> 00:19:30,710
うるせえな!

265
00:19:31,770 --> 00:19:34,170
こいつ見てるとイライラすんだよ!

266
00:19:34,830 --> 00:19:39,030
デキムの採定に関して、僕たちが口出すことじゃないよ。.

267
00:19:40,290 --> 00:19:43,010
お客さん来るんでしょ?もう行こ。.

268
00:19:43,850 --> 00:19:45,810
チッ、わかったよ。.

269
00:19:47,090 --> 00:19:49,030
クラビス、お客様は?

270
00:19:49,710 --> 00:19:53,050
デキムは休みだって。じゃねえ。.

271
00:19:53,850 --> 00:19:54,850
わかりました。.

272
00:20:16,830 --> 00:20:19,850
ジミーは女の子に遊ぼうと言いました。.

273
00:20:20,610 --> 00:20:23,990
だけど女の子は笑っているだけで答えてくれません。.

274
00:20:25,450 --> 00:20:29,190
女の子は耳が聞こえないので、言葉を知らないのです。.

275
00:20:30,230 --> 00:20:33,150
ジミーは自分の気持ちを何とか伝えたくて、.

276
00:20:33,570 --> 00:20:37,550
走ったり、転んだり、雪で遊んだり、笑ったり。.

277
00:20:39,010 --> 00:20:41,050
女の子はジミーの真似をしました。.

278
00:20:41,690 --> 00:20:43,750
ジミーは嬉しく思いました。.

279
00:20:44,870 --> 00:20:49,410
名前もまだわからないけど、なんだかとっても仲良くなれる。.

280
00:20:50,170 --> 00:20:51,490
そんな気がしたからです。.

281
00:20:52,650 --> 00:20:56,130
夜、ジミーはお母さんにその話をしました。.

282
00:20:57,050 --> 00:21:01,770
お母さんがその女の子の名前を茶房だと教えてくれました。.

283
00:21:03,190 --> 00:21:06,230
ジミーは温かいココアを飲みながら、

284
00:21:06,370 --> 00:21:10,050
何度も茶房、茶房と繰り返しました。.

285
00:21:10,850 --> 00:21:13,270
いつか自分の気持ちを伝えよう。.

286
00:21:13,730 --> 00:21:17,010
そう、夜空の星に誓いました。.