1
00:00:06,465 --> 00:00:13,472
♪～

2
00:01:29,048 --> 00:01:36,055
～♪

3
00:01:37,848 --> 00:01:39,350
（桐原(きりはら)八重子(やえこ)）
だいぶ弱ってて—

4
00:01:39,433 --> 00:01:41,393
認知も…
あれですけど

5
00:01:41,477 --> 00:01:45,481
前 私が真木(まぎ)くんと話してたの
聞いてましたよね？

6
00:01:45,564 --> 00:01:47,399
モグラさんが
助けてくれたってことで—

7
00:01:47,483 --> 00:01:48,526
合ってますよね？

8
00:01:48,609 --> 00:01:49,944
（モグラ）あ…

9
00:01:50,027 --> 00:01:52,029
（八重子）それと
教授の小説にも—

10
00:01:52,112 --> 00:01:53,572
たぶん
書いてありました

11
00:01:54,114 --> 00:01:55,407
生きてんのか…

12
00:01:55,491 --> 00:01:57,576
（八重子）曾(ひい)おじいちゃん
今 考えると—

13
00:01:57,660 --> 00:01:59,954
不思議な発言が度々ありました

14
00:02:00,204 --> 00:02:02,998
（桐原雄八(ゆうはち)）八重子
今 海行くのはやめとこう

15
00:02:03,082 --> 00:02:04,625
引っ張られそうだ

16
00:02:04,708 --> 00:02:07,795
（八重子）田舎の信心深い
人だからって思ったけど…

17
00:02:07,878 --> 00:02:09,672
モグラさん 言いましたよね

18
00:02:09,755 --> 00:02:11,715
だいぶ関わらせちまったって…

19
00:02:11,799 --> 00:02:14,301
それで私たちは
見えるようになった

20
00:02:14,385 --> 00:02:17,012
でも 関わるって
いろいろありますよね

21
00:02:18,347 --> 00:02:22,268
友達とか助け合うとか
そういう“関わる”ですよね？

22
00:02:22,393 --> 00:02:24,144
素質にもよりますけど

23
00:02:24,520 --> 00:02:27,606
だとしたら 曾おじいちゃんが
見えているとしても—

24
00:02:27,690 --> 00:02:28,941
おかしくないです

25
00:02:29,275 --> 00:02:31,277
１回 会ってもらえませんか？

26
00:02:31,652 --> 00:02:32,653
（モグラ）あ…

27
00:02:32,987 --> 00:02:34,947
（八重子）それに 今は
昔のことのほうが—

28
00:02:35,030 --> 00:02:36,740
よく思い出すみたいで…

29
00:02:36,824 --> 00:02:40,744
（雄八）きょうも木を運んで
野営地の設営かあ…

30
00:02:40,828 --> 00:02:44,498
ハア… 俺はチビだから疲れるよ

31
00:02:44,582 --> 00:02:47,459
曾おじいちゃん
もう それしなくていいんだよ

32
00:02:47,543 --> 00:02:48,711
ドーナツ食べよ

33
00:02:48,794 --> 00:02:52,089
（雄八）ほかの新兵の連中は
どこ行ったんだ

34
00:02:52,172 --> 00:02:54,550
古兵殿に怒られるぞ…

35
00:02:55,092 --> 00:02:57,595
（八重子）ひ孫の
エゴかもしれないけど…

36
00:02:57,845 --> 00:02:59,096
会わせてあげたい

37
00:02:59,555 --> 00:03:02,266
いや 会わせてみたいが本音かも

38
00:03:02,349 --> 00:03:03,475
すみません…

39
00:03:03,559 --> 00:03:04,643
あ…

40
00:03:04,727 --> 00:03:07,354
ダメですかね？
やっぱり危険かな…

41
00:03:07,438 --> 00:03:11,692
あと うちの地元は
魚がおいしくて食べ放題です

42
00:03:11,775 --> 00:03:13,027
行きてえ…

43
00:03:13,110 --> 00:03:15,529
行きてえが… 問題がある

44
00:03:15,946 --> 00:03:17,239
旅費がねえ

45
00:03:17,323 --> 00:03:18,741
私が出します

46
00:03:18,949 --> 00:03:21,619
さすがに学生には
出させらんねえよ

47
00:03:21,827 --> 00:03:24,580
（真木栗顕(くりあき)）俺におごらせた
飯代は？ おい

48
00:03:24,663 --> 00:03:26,874
奥の手しかねえかな

49
00:03:27,917 --> 00:03:29,293
藤史郎(とうしろう)にたかろう

50
00:03:29,376 --> 00:03:31,712
（真木）中川(なかがわ)に
カネを借りる両(りょう)さんも—

51
00:03:31,795 --> 00:03:34,465
こうやって ちゅうちょが
なくなっていったんだろうな

52
00:03:34,548 --> 00:03:36,508
一応 理由はあるぞ

53
00:03:36,717 --> 00:03:40,930
あいつは 幻想文学 児童文学の
分析や歴史の著述家…

54
00:03:41,555 --> 00:03:44,099
誘えばついてくる確率が高い

55
00:03:44,433 --> 00:03:45,809
そこにつけ込むんだ

56
00:03:45,893 --> 00:03:48,062
（真木）微妙に
つけ込めてない気がするが…

57
00:03:48,145 --> 00:03:49,146
まあ いいや

58
00:03:49,521 --> 00:03:51,523
あっ というか…

59
00:03:51,607 --> 00:03:53,317
八重ちゃんの実家って どこ？

60
00:03:54,401 --> 00:03:55,736
（八重子）島

61
00:03:56,445 --> 00:03:58,781
（モグラ）おお 見えてきたな
（真木）島だ…

62
00:03:58,864 --> 00:04:00,032
（モグラ）ハハハハ…

63
00:04:00,115 --> 00:04:01,951
（猫附(ねこづく)藤史郎）人魚伝説か

64
00:04:02,034 --> 00:04:05,746
児童文学論的にも
いいテーマだと思うぞ 真木くん

65
00:04:05,829 --> 00:04:10,292
日本初の児童文学作家も
和製人魚の話を書いている

66
00:04:10,376 --> 00:04:11,710
小川(おがわ)未明(みめい)だ

67
00:04:11,794 --> 00:04:14,964
好き！ あの話 結構怖いですよね

68
00:04:15,047 --> 00:04:16,757
俺も読んだことあるわ

69
00:04:16,840 --> 00:04:19,093
昔 拾った本の中にあった

70
00:04:21,637 --> 00:04:24,014
（真木）お前の本棚の
ジャンルが謎なのって—

71
00:04:24,098 --> 00:04:25,432
そういうことだったんだ

72
00:04:25,641 --> 00:04:30,396
ああ ここ数か月で
同じ自己啓発本を４冊拾ったぜ

73
00:04:30,479 --> 00:04:33,649
人を海へさらう
人魚の言い伝えか…

74
00:04:33,732 --> 00:04:35,401
大いに興味あるな

75
00:04:35,484 --> 00:04:36,986
出どころや原因等—

76
00:04:37,069 --> 00:04:39,989
踏み込んだところまで
調べられるといいが…

77
00:04:40,072 --> 00:04:43,492
（真木）教授 ホラーだったら
それは死亡フラグです

78
00:04:46,662 --> 00:04:48,789
やっぱさ 透明度違うな

79
00:04:48,872 --> 00:04:50,207
（猫附杏子(きょうこ)）はい ピース

80
00:04:50,290 --> 00:04:52,251
（真木）なんだろう このメンツ

81
00:04:52,334 --> 00:04:55,212
男の人ばかり連れてくと
質問攻めに遭うから—

82
00:04:55,295 --> 00:04:57,047
女の子も一緒がよくて…

83
00:04:57,172 --> 00:04:59,133
お魚 ごちそうするけど
どうかな？

84
00:04:59,425 --> 00:05:00,426
（犬飼(いぬかい)詩魚(しお)）行きます！

85
00:05:00,509 --> 00:05:03,095
私一人で
女子学生についていくと—

86
00:05:03,178 --> 00:05:05,556
マジで何を言われるか分からない

87
00:05:05,639 --> 00:05:07,683
家族旅行として協力頼む

88
00:05:07,766 --> 00:05:09,101
（杏子）わ～い！

89
00:05:09,184 --> 00:05:12,396
詩魚ちゃん おうちの人の許可
大丈夫だった？

90
00:05:12,479 --> 00:05:14,356
大丈夫です うちの家訓は—

91
00:05:14,440 --> 00:05:16,525
“なんでもやってみて
鍛えろ”です

92
00:05:16,942 --> 00:05:19,486
ホオジロザメ相手でも
なんとかしますよ

93
00:05:19,570 --> 00:05:21,697
スゴいね
ジェイソン･ステイサムで—

94
00:05:21,780 --> 00:05:23,240
ギリ言えるセリフだよ

95
00:05:23,323 --> 00:05:25,617
大丈夫 詩魚は人魚

96
00:05:25,701 --> 00:05:27,619
つまり 泳ぎの達人
という意味で—

97
00:05:27,703 --> 00:05:28,537
つけられました

98
00:05:28,954 --> 00:05:30,706
そういう意味での人魚？

99
00:05:30,789 --> 00:05:33,292
ライフセーバーの資格も
取る予定です

100
00:05:33,375 --> 00:05:35,878
お姉ちゃんと
中国に拳法を習いに行ったり—

101
00:05:35,961 --> 00:05:39,256
グアムで実弾射撃訓練したり
いろいろしてます

102
00:05:39,339 --> 00:05:40,883
お姉ちゃんいるんだね

103
00:05:41,717 --> 00:05:44,595
はい 毎朝バゲット焼いてくれる
お姉ちゃんです

104
00:05:45,304 --> 00:05:47,931
ああっ あそこの岩
なんかスゴい！

105
00:05:48,015 --> 00:05:49,892
あんまり身を乗り出さないでね

106
00:05:50,309 --> 00:05:53,312
この辺りは
潮の流れが独特なんだ

107
00:05:53,479 --> 00:05:55,230
島外の人が はっちゃけて泳いで—

108
00:05:55,314 --> 00:05:57,441
事故になること たまにあるから

109
00:05:57,524 --> 00:05:59,526
それもあって 人魚様…

110
00:05:59,610 --> 00:06:02,071
要は 海を祀(まつ)ってるってのもあるね

111
00:06:02,154 --> 00:06:05,574
言われてみりゃ 地元民は
しょっちゅう泳がねえか

112
00:06:05,699 --> 00:06:07,868
そうですね 頻繁には…

113
00:06:08,285 --> 00:06:09,369
東京出身者で—

114
00:06:09,453 --> 00:06:12,331
渋谷には ほぼ行かない人も
わりといるもんな…

115
00:06:12,414 --> 00:06:13,624
そうなの？

116
00:06:14,249 --> 00:06:15,918
（マギー君）ギャー

117
00:06:16,001 --> 00:06:16,919
（八重子）ん？

118
00:06:18,962 --> 00:06:21,215
（真木）しかし よく考えると…

119
00:06:21,423 --> 00:06:24,635
底が減らないよう取っといた靴を
使うときがきたぞ

120
00:06:24,718 --> 00:06:27,221
旅行ってことだよな 楽しみ！

121
00:06:27,763 --> 00:06:30,557
（浮雲(うきぐも)）まあ お出かけですか？
いいですね

122
00:06:30,933 --> 00:06:32,309
いってらっしゃいませ

123
00:06:32,392 --> 00:06:35,979
おう 珍しい貝殻とかあったら
拾ってくるよ！

124
00:06:36,063 --> 00:06:37,898
ちょっ… 大人にその土産？

125
00:06:39,066 --> 00:06:41,443
（真木）モグラは
刑務所だというあの場所から—

126
00:06:41,527 --> 00:06:44,279
遠出するのは
許されているということだ

127
00:06:44,655 --> 00:06:48,242
何者から許されてんのか
知らんけど…

128
00:06:48,742 --> 00:06:50,035
いや むしろ…

129
00:06:50,119 --> 00:06:53,038
あの場所は
安全地帯と言える気もする

130
00:06:53,122 --> 00:06:56,834
日本の警察の目につかない
ボロくても住むところがある

131
00:06:56,917 --> 00:07:00,921
よく分からんけど
仲がいいらしいお姉さんがいる

132
00:07:01,046 --> 00:07:02,714
駄菓子もくれる

133
00:07:02,798 --> 00:07:05,384
俺なら あの場所から
出たくなくなると思う

134
00:07:05,759 --> 00:07:08,595
でも その精神状態に
陥ることこそ—

135
00:07:08,679 --> 00:07:10,264
檻(おり)と言うんじゃないか？

136
00:07:10,681 --> 00:07:13,016
俺なら確実におかしくなる

137
00:07:13,100 --> 00:07:16,270
いや 実際にこいつは
おかしくなっているんだろう

138
00:07:16,436 --> 00:07:18,605
ただ それにしては
おせっかいなヤツだ

139
00:07:18,689 --> 00:07:21,150
みんな こいつには
つい頼みごとをしたくなる

140
00:07:21,233 --> 00:07:22,317
しかし…

141
00:07:22,401 --> 00:07:25,696
甘い倫理観にご都合主義と
ひどく人間くさいが—

142
00:07:25,779 --> 00:07:28,448
自身は こんな状況なのに
目の前の人間に—

143
00:07:28,532 --> 00:07:30,576
捨て身の同情を
しがちなところは—

144
00:07:30,659 --> 00:07:33,328
やはり どこか人間離れしている

145
00:07:33,620 --> 00:07:34,621
だから思う

146
00:07:34,997 --> 00:07:38,125
俺らのおせっかいは こいつの役に
立っているんだろうか

147
00:07:38,458 --> 00:07:40,127
（八重子）真木くん 着いたよ

148
00:07:40,836 --> 00:07:43,297
（笑い声）
（八重子･詩魚）イエ～イ

149
00:07:47,843 --> 00:07:49,720
ああ えっと… ご家族に—

150
00:07:49,803 --> 00:07:51,972
着いたって連絡とかしなくて
大丈夫？

151
00:07:52,055 --> 00:07:53,682
えっ？ アハハ…

152
00:07:53,765 --> 00:07:56,310
都会っ子ですね 真木くん
（真木）え？

153
00:07:56,685 --> 00:07:58,812
船から 我々が降りた時点で—

154
00:07:58,896 --> 00:08:01,690
“桐原のところの子が
島外の人を連れてきた”

155
00:08:01,773 --> 00:08:05,319
“同年代 男子１名
高校生くらいの男女２名”

156
00:08:05,402 --> 00:08:08,780
“30代くらいの男女３名
前科はなさそう”

157
00:08:08,864 --> 00:08:10,115
という情報が—

158
00:08:10,199 --> 00:08:12,242
既に島中に
行き渡ってるよ

159
00:08:12,409 --> 00:08:13,660
（真木）ＣＩＡ？

160
00:08:14,328 --> 00:08:18,040
あっ 何か買うなら生協以外だと
“なかま”があるからね

161
00:08:18,123 --> 00:08:20,334
店員いなくても
お金置いとけば大丈夫

162
00:08:20,417 --> 00:08:21,585
私が言っとくから

163
00:08:21,668 --> 00:08:22,836
（真木）“なかま”って何？

164
00:08:22,920 --> 00:08:25,464
なかまは なかまとしか…

165
00:08:25,547 --> 00:08:28,884
中間(なかま)さんがやってる何か…
“何か屋”

166
00:08:28,967 --> 00:08:32,137
地元の人にとっては
おなじみの店ってことね

167
00:08:32,221 --> 00:08:36,808
そんなに驚かなくて大丈夫
島には いい人多いし

168
00:08:36,892 --> 00:08:38,352
私が上京する前—

169
00:08:38,435 --> 00:08:41,396
総出で 戸締まりする習慣の
訓練してくれたり

170
00:08:41,480 --> 00:08:43,357
（真木･モグラ）
お～ いいエピソード

171
00:08:43,440 --> 00:08:45,776
あと大事なことは えっと…

172
00:08:46,151 --> 00:08:48,904
大地主様のところの
大お婆(ばあ)様の前では—

173
00:08:48,987 --> 00:08:50,614
絶対に
豆を食べないこと

174
00:08:50,697 --> 00:08:51,531
（真木）なんで？

175
00:08:51,865 --> 00:08:53,909
（八重子）豆の話題も
極力 シーッで

176
00:08:53,992 --> 00:08:55,494
なんで？ 理由は？

177
00:08:55,577 --> 00:08:56,495
フ…

178
00:08:56,578 --> 00:08:58,789
（真木）なんで
理由を教えてくれないの？

179
00:08:59,164 --> 00:09:01,875
（八重子）それについては
まあ もし真木くんが—

180
00:09:01,959 --> 00:09:04,419
ここの住人になるときが来れば…

181
00:09:04,503 --> 00:09:07,673
３回目の正月の３日目に
話すことになるよ

182
00:09:07,756 --> 00:09:09,007
八重ちゃん もしかして—

183
00:09:09,091 --> 00:09:11,385
都会の人間をからかって
遊んでない？

184
00:09:11,468 --> 00:09:15,389
ところでよ…
霊がスゲえ見てくるんだけど—

185
00:09:15,472 --> 00:09:17,474
この人たちって 元 島の人

186
00:09:17,849 --> 00:09:19,768
（八重子）ああ うん そうですね

187
00:09:19,851 --> 00:09:23,313
やっぱ基本 外から来た人は
気になるんですよ

188
00:09:23,855 --> 00:09:25,774
（花田(はなだ)）あ～れ 八重子ちゃん

189
00:09:25,857 --> 00:09:27,818
ああ 花田のお婆ちゃん

190
00:09:27,901 --> 00:09:30,362
あれま すっかりあか抜けてえ～

191
00:09:30,445 --> 00:09:33,865
アハハ 少しは
ええ女になったかなあ

192
00:09:33,949 --> 00:09:36,868
ほんで なんだか
ええ男いっぱい連れてきて—

193
00:09:36,952 --> 00:09:38,203
やるじゃねえの

194
00:09:38,287 --> 00:09:41,707
お婆ちゃん 若返ってまうよ
アハハハハ

195
00:09:41,790 --> 00:09:44,668
（真木）こういうとき
肩身が狭い東京者

196
00:09:45,127 --> 00:09:47,963
桐原さんのお宅
行かれるんですか？

197
00:09:48,046 --> 00:09:51,466
じゃ この辺りのオートバイ
どんぞ使ってください…

198
00:09:51,550 --> 00:09:54,177
帰るとき
返しといてくれればいいから

199
00:09:54,261 --> 00:09:55,721
ありがとうございます

200
00:09:56,054 --> 00:09:58,974
（真木）ここならではの
生活習慣があるんだな

201
00:09:59,474 --> 00:10:02,394
歩くと２時間はかかるから
使わしてもらおう

202
00:10:02,561 --> 00:10:05,647
じゃあ 今 免許持ってて
ニケツ オーケーの人～

203
00:10:08,692 --> 00:10:11,987
（モグラ）グウウ…

204
00:10:13,113 --> 00:10:14,489
（真木）あ…

205
00:10:15,032 --> 00:10:17,159
（詩魚）ヤッホー

206
00:10:17,534 --> 00:10:19,453
（杏子）ウッフフフ…

207
00:10:19,536 --> 00:10:22,664
（モグラ）グウウ…

208
00:10:23,373 --> 00:10:25,459
グウウ…

209
00:10:25,542 --> 00:10:29,963
港で待っててくれれば
私が往復して迎えに行くのに

210
00:10:30,047 --> 00:10:32,507
嫌だ １人で待たされるのは

211
00:10:33,467 --> 00:10:35,844
さすが 前
チャリで70キロ出せるって—

212
00:10:35,927 --> 00:10:37,846
豪語してただけあるな

213
00:10:39,973 --> 00:10:41,933
（真木）あれが祭り会場かな

214
00:10:42,100 --> 00:10:43,852
海が かなり下に見える

215
00:10:43,935 --> 00:10:46,855
八重ちゃんの実家は
島の中心部なんだな

216
00:10:48,231 --> 00:10:49,316
あっ

217
00:10:49,733 --> 00:10:53,320
お父さ～ん お母さ～ん
おじいちゃ～ん お婆ちゃ～ん—

218
00:10:53,403 --> 00:10:55,197
その他 きょうだいたち～！

219
00:10:55,280 --> 00:10:57,366
曾おじいちゃ～ん！

220
00:10:57,824 --> 00:10:59,117
（モグラ）あ…

221
00:10:59,659 --> 00:11:03,121
（八重子の父）おかえり 八重子
いらっしゃい お客さま

222
00:11:05,165 --> 00:11:06,458
（モグラ）ん…

223
00:11:07,584 --> 00:11:09,086
（雄八）あんた…

224
00:11:09,169 --> 00:11:12,255
ああ 最近 役場に来た佐藤(さとう)さん？

225
00:11:12,339 --> 00:11:13,382
（モグラ）誰だよ

226
00:11:14,299 --> 00:11:15,842
（八重子）やっぱり
いくらなんでも—

227
00:11:15,926 --> 00:11:18,220
モグラさんだとは
思わなかったかな

228
00:11:18,303 --> 00:11:20,847
髪型のせいもあるかもな

229
00:11:20,931 --> 00:11:23,266
人間の印象って髪型がデカいから

230
00:11:23,725 --> 00:11:26,686
せっかくご足労いただいたのに
すみません

231
00:11:26,770 --> 00:11:28,563
いやあ 俺はうれしいよ

232
00:11:28,647 --> 00:11:31,483
昔の知人に会える機会なんて
めったにねえ

233
00:11:31,817 --> 00:11:33,360
八重ちゃん ありがとうな

234
00:11:35,404 --> 00:11:38,156
（八重子）でも 曾おじいちゃん
きょうは かなり元気です

235
00:11:38,240 --> 00:11:40,659
お客さんが
大勢来たからだと思います

236
00:11:40,742 --> 00:11:43,537
（モグラ）おう！ じゃあ
一緒に 祭り楽しもうぜ

237
00:11:45,580 --> 00:11:49,000
広いな この辺一帯
全部 桐原の土地？

238
00:11:49,084 --> 00:11:53,296
（八重子）アハハ 広いだけだよ
資産価値はねえでよ

239
00:11:56,216 --> 00:11:59,469
（八重子の母）いつも八重子が
お世話になってます

240
00:12:01,221 --> 00:12:02,973
（真木）みんな小さい…

241
00:12:03,056 --> 00:12:05,600
（八重子）そっちは妹
まだ小学生なんだ

242
00:12:06,143 --> 00:12:07,936
ほら ご挨拶は？

243
00:12:09,604 --> 00:12:11,523
（桐原幸乃(よしの)）こんにちは 幸乃です

244
00:12:11,606 --> 00:12:13,817
こっちは弟 中学生

245
00:12:13,900 --> 00:12:15,444
（桐原雅馬(みやま)）こんにちは 雅馬です

246
00:12:15,527 --> 00:12:18,572
（真木）なんてイノセンスな
きょうだいなんだ

247
00:12:19,614 --> 00:12:23,326
何もないところですけど
魚 食べていってくださいね

248
00:12:23,618 --> 00:12:25,662
あっ 姉ちゃん お土産は？

249
00:12:25,745 --> 00:12:27,914
そういう言い方 意地汚いよ

250
00:12:27,998 --> 00:12:29,332
買ってきたよ ほら

251
00:12:30,000 --> 00:12:32,461
あ～ 東京限定のやつだ

252
00:12:32,544 --> 00:12:34,421
やった～ 姉ちゃん ありがとう

253
00:12:34,504 --> 00:12:36,173
現金なヤツめ

254
00:12:36,256 --> 00:12:39,092
（真木）いいな 俺 この弟がいい

255
00:12:39,384 --> 00:12:41,553
じゃあ 着いてすぐで悪いけど—

256
00:12:41,636 --> 00:12:44,014
私たちは ほうぼう
手伝いがあるから—

257
00:12:44,097 --> 00:12:45,474
好きに回ってください

258
00:12:45,807 --> 00:12:48,768
ああ 八重子
曾おじいちゃんも一緒にお願い

259
00:12:48,852 --> 00:12:50,061
（八重子）うん

260
00:12:53,857 --> 00:12:55,692
結構 規模がデカい

261
00:12:55,775 --> 00:12:57,819
島中 総出なので

262
00:12:57,903 --> 00:12:59,196
あしたが本番です

263
00:12:59,779 --> 00:13:02,991
あれが 祭りのメインの
人魚様像です

264
00:13:03,074 --> 00:13:06,119
あ～ こういうタイプの人魚か～

265
00:13:06,203 --> 00:13:08,079
（八重子）写真 オーケーで～す

266
00:13:08,163 --> 00:13:12,000
（真木）写真 数枚あると
レポート映えするから助かる

267
00:13:12,083 --> 00:13:14,211
（八重子）だよね
レポートって 正直—

268
00:13:14,294 --> 00:13:16,421
写真でボリュームごまかすよね～

269
00:13:16,505 --> 00:13:19,841
あの像を矢で射るのが
祭りのハイライトです

270
00:13:19,966 --> 00:13:21,510
そのあと 焚き上げます

271
00:13:21,593 --> 00:13:24,304
なるほど 要は厄よけか…

272
00:13:24,387 --> 00:13:26,431
ついなとかでもやりますよね

273
00:13:27,224 --> 00:13:31,520
え～ 儀式の途中では
時折 いろんな動きが入りますが—

274
00:13:31,603 --> 00:13:34,147
それはまあ なんとなく
合わせていただいて

275
00:13:34,231 --> 00:13:36,942
（真木）何それ メインより
そっちのほうが気になる

276
00:13:37,526 --> 00:13:39,361
これは なるべく
大勢でやったほうが—

277
00:13:39,444 --> 00:13:40,737
よいとされているので—

278
00:13:40,820 --> 00:13:42,864
ゲストは大歓迎ということです

279
00:13:42,948 --> 00:13:46,368
なんで島の掟(おきて)について
ちょくちょく理由をぼかすの？

280
00:13:46,451 --> 00:13:48,537
そこ レポートに書かせてよ

281
00:13:48,620 --> 00:13:50,872
お～ 射的だ～

282
00:13:50,956 --> 00:13:52,332
曾おじいちゃん やる？

283
00:13:52,707 --> 00:13:54,584
おい 俺たちもやろうぜ

284
00:13:54,668 --> 00:13:58,004
真木 ＦＰＳやってんだろ？
腕前 見せてくれよ

285
00:13:58,088 --> 00:13:59,172
え～

286
00:13:59,256 --> 00:14:02,008
教授 よかったら教授も…

287
00:14:02,092 --> 00:14:03,510
どうしましたか？

288
00:14:05,679 --> 00:14:09,432
イケブクロがこれを気に入って
動きたがらない

289
00:14:09,808 --> 00:14:11,518
（八重子）あ… 魚 干すやつ

290
00:14:11,601 --> 00:14:13,603
魚を食えとうるさい

291
00:14:13,687 --> 00:14:16,565
私が食べたものは
イケブクロも味わうからな

292
00:14:16,940 --> 00:14:18,900
（八重子）そういう
システムなんだ

293
00:14:19,442 --> 00:14:22,529
この機械を うちにも
導入しろと言っているな…

294
00:14:24,531 --> 00:14:26,866
うわあ 曾おじいさん スゴい

295
00:14:26,950 --> 00:14:28,660
カッコいい！
（猫附梗史郎(きょうしろう)）お～

296
00:14:28,743 --> 00:14:30,370
あんたも なかなか

297
00:14:30,453 --> 00:14:33,039
いや 曾おじいさんのほうが
スゴいです

298
00:14:33,123 --> 00:14:36,501
そういや 昔もあいつは
鉄砲がうまかった

299
00:14:36,585 --> 00:14:39,838
曾おじいちゃんは 昔
狩猟免許も持ってましたね

300
00:14:39,921 --> 00:14:43,466
ハッハ～ ほら 佐藤さんもどうだ

301
00:14:43,550 --> 00:14:45,760
（モグラ）佐藤さんじゃ
ねえってば

302
00:14:45,844 --> 00:14:48,138
う～ん… 俺はダメだ

303
00:14:48,221 --> 00:14:50,181
昔から鉄砲は からっきし…

304
00:14:50,265 --> 00:14:53,018
佐藤さんは 全然 当たらんな

305
00:14:53,101 --> 00:14:55,020
（モグラ）だから
佐藤さんじゃねえってば

306
00:14:55,103 --> 00:14:58,898
へったくそだなあ
若いのにカッコ悪いぞ

307
00:14:58,982 --> 00:15:00,191
ヒャヒャッヒャ…

308
00:15:00,275 --> 00:15:02,193
（モグラ）チッ…

309
00:15:04,154 --> 00:15:05,238
フ…

310
00:15:05,322 --> 00:15:07,449
（八重子）スゴ～い
モグラさん カッコいい！

311
00:15:08,158 --> 00:15:11,077
ご婦人方 好きな景品を選びたまえ

312
00:15:11,161 --> 00:15:12,662
（杏子たち）わ～い わ～い

313
00:15:12,746 --> 00:15:14,414
佐藤さん

314
00:15:15,290 --> 00:15:18,376
年寄り相手に
大人げないとは思わないのかね

315
00:15:18,460 --> 00:15:19,419
（モグラ）ジジイ

316
00:15:19,502 --> 00:15:22,756
曾おじいちゃん
きょうは楽しそうだね

317
00:15:23,298 --> 00:15:26,176
もともと見えっ張りで
張り合う性格なんだ

318
00:15:26,259 --> 00:15:28,094
かわいい曾おじいさんだね

319
00:15:28,595 --> 00:15:32,766
にしても 銃と弓って
どっちも的を狙うものなのに—

320
00:15:32,849 --> 00:15:35,268
どっちかしかうまくないって
あるんだね

321
00:15:35,352 --> 00:15:38,021
ああ え～っと 人によるけど…

322
00:15:38,104 --> 00:15:42,609
そもそも理屈が違うし
的の狙い方なんかも違うから

323
00:15:42,692 --> 00:15:45,779
てか どっちも極めてる人って
いるのかな？

324
00:15:45,862 --> 00:15:47,113
いたらスゲえ

325
00:15:47,197 --> 00:15:49,032
へ～ そういうものなんだ

326
00:15:49,115 --> 00:15:51,660
人によるよ 人によるけど…

327
00:15:52,285 --> 00:15:54,746
（真木）あいつは
弓を使っていた年月のほうが—

328
00:15:54,829 --> 00:15:57,123
ずっと長かったってことかな？

329
00:15:57,207 --> 00:15:58,583
（詩魚）八重子さ～ん

330
00:15:58,667 --> 00:16:00,919
ここからだと
海がよく見えますね～

331
00:16:01,628 --> 00:16:04,297
（八重子）あれが
船で来るときに見た岩だよ

332
00:16:04,381 --> 00:16:06,758
人魚様岩って言って…

333
00:16:08,760 --> 00:16:11,429
海から何か出てきてるような…

334
00:16:11,805 --> 00:16:13,223
あ…

335
00:16:13,640 --> 00:16:14,933
（詩魚）ん…

336
00:16:17,519 --> 00:16:18,520
ん…

337
00:16:18,603 --> 00:16:20,939
（真木）あっ ああ…
（マギー君）ギャー ギャギャ…

338
00:16:21,356 --> 00:16:24,567
（モグラ）なるほど
人魚様ってのは あれのことか

339
00:16:24,651 --> 00:16:28,571
水難事故 船の転覆 入水(じゅすい) 天災—

340
00:16:28,655 --> 00:16:30,240
まあ 海は多いよな

341
00:16:30,323 --> 00:16:33,159
海での無念が集まったもの… か

342
00:16:33,243 --> 00:16:35,745
よくある話だが… デカいな

343
00:16:35,829 --> 00:16:37,831
（真木）あ… ああ…
（八重子）ああ…

344
00:16:37,914 --> 00:16:40,041
祭りに合わせて出てきたんだな

345
00:16:40,542 --> 00:16:42,168
ストーカー霊のときも言ったが—

346
00:16:42,252 --> 00:16:44,462
霊は 気付いてもらいたい
ヤツが多い

347
00:16:49,175 --> 00:16:50,260
（２人）ん？

348
00:16:50,635 --> 00:16:53,054
人魚様… 人魚様…

349
00:16:53,138 --> 00:16:56,349
ほんとに 人魚様を
鎮める祭りだったんだ…

350
00:16:56,433 --> 00:16:57,600
来るとき 船の上で—

351
00:16:57,684 --> 00:17:00,228
潮の流れが独特って
言いましたけど…

352
00:17:00,311 --> 00:17:02,605
あそこの岩は 人魚様岩

353
00:17:02,689 --> 00:17:04,441
別名 “着く所”で…

354
00:17:04,524 --> 00:17:06,234
つまり 水難事故の際—

355
00:17:06,317 --> 00:17:09,028
ご遺体が あそこに
流れ着くことが多いんです

356
00:17:09,112 --> 00:17:12,699
（モグラ）なら あれだけ
魂が集まってるのも分かるな

357
00:17:12,782 --> 00:17:14,826
個人の意思は薄そうだ

358
00:17:14,909 --> 00:17:16,035
（八重子）そういえば
来るときも—

359
00:17:16,119 --> 00:17:18,663
マギー君が
しきりに威嚇してたような

360
00:17:18,747 --> 00:17:22,250
（真木）あれは ほとんどの人には
見えてないんだよな…

361
00:17:22,333 --> 00:17:24,919
レポート書くとき
かえって混乱しそう

362
00:17:25,003 --> 00:17:26,713
（藤史郎）見えるものを
見えない体で—

363
00:17:26,796 --> 00:17:30,258
論文の形にする難しさが
身にしみるだろう

364
00:17:30,341 --> 00:17:31,760
私もしょっちゅうだ

365
00:17:31,843 --> 00:17:35,680
しかし 本当に人魚のような
形をしているのは珍しい

366
00:17:35,764 --> 00:17:39,267
もしかすると イケブクロや
ナベシマと同じ類いか

367
00:17:39,350 --> 00:17:42,061
人魚様って 本当にいたんだね

368
00:17:42,145 --> 00:17:44,397
あれは大丈夫なものなのかな…

369
00:17:44,481 --> 00:17:48,318
そうだな 人魚様は悲しいんだ

370
00:17:48,401 --> 00:17:52,822
祀ることで この世とあの世は
距離を取らないといけないんだ

371
00:17:52,906 --> 00:17:55,325
俺たちが人魚様の悲しみを—

372
00:17:55,408 --> 00:17:57,827
どうにかすることは
できないからね

373
00:17:58,369 --> 00:18:02,457
できるのは 引っ張られないように
することだけだからね

374
00:18:02,540 --> 00:18:04,209
線引きが大事

375
00:18:05,126 --> 00:18:06,795
これ よく言うんです

376
00:18:06,920 --> 00:18:08,630
やっぱり見えてるのかな…

377
00:18:11,132 --> 00:18:15,094
（兵士）いやあ しかし
桐原は よく回復したもんだ

378
00:18:15,178 --> 00:18:17,055
若いってのはスゴいな

379
00:18:17,138 --> 00:18:19,098
（雄八）いや 俺もびっくりですよ

380
00:18:20,391 --> 00:18:21,518
ん？

381
00:18:24,562 --> 00:18:26,731
お前も見えるのか？
（モグラ）えっ？

382
00:18:26,815 --> 00:18:30,360
やっぱり 相当まいってるよな
俺も お前も…

383
00:18:30,443 --> 00:18:31,861
気を強く持とう

384
00:18:31,945 --> 00:18:34,948
もしあれが幻覚でなくても
俺らにできるのは—

385
00:18:35,031 --> 00:18:37,033
引っ張られないように
することだけだ

386
00:18:37,492 --> 00:18:41,204
お前さ 死に際のヤツに
食いものあげちゃったりするだろ

387
00:18:41,287 --> 00:18:43,164
偉いよ でも…

388
00:18:43,456 --> 00:18:46,042
お前には
線引きが必要だと思うよ

389
00:18:48,086 --> 00:18:50,463
（八重子）あれ？
（モグラ）ん…

390
00:18:50,547 --> 00:18:51,756
（八重子）あ…

391
00:18:51,840 --> 00:18:53,299
どうした？ 八重ちゃん

392
00:18:56,094 --> 00:18:57,470
あの… 森(もり)くん？

393
00:19:00,515 --> 00:19:03,434
森くんだよね 違う？

394
00:19:03,518 --> 00:19:04,936
あの… それ

395
00:19:06,479 --> 00:19:09,816
桐原八重子だよ 久しぶり
あの…

396
00:19:11,985 --> 00:19:13,111
あっ…

397
00:19:14,654 --> 00:19:16,531
ん？ 友達？

398
00:19:17,115 --> 00:19:19,325
（八重子）そう… なんですけど…

399
00:19:19,409 --> 00:19:21,911
（太鼓の音）
（八重子）あっ

400
00:19:23,121 --> 00:19:25,248
前夜祭が始まりました

401
00:19:25,331 --> 00:19:27,792
おおっ 見よう見よう

402
00:19:29,252 --> 00:19:30,253
おい 真木？

403
00:19:30,336 --> 00:19:33,047
あんまり凝視するな
前にも言ったが—

404
00:19:33,131 --> 00:19:35,592
構ってほしがってる霊に
気に入られると—

405
00:19:35,675 --> 00:19:37,302
最悪 憑(つ)かれて病むぞ

406
00:19:37,385 --> 00:19:38,553
ああ… うん

407
00:19:38,636 --> 00:19:41,347
“魅入(みい)られると
海へさらわれる”ってのは—

408
00:19:41,431 --> 00:19:43,433
つまり そういうことだろうな

409
00:19:43,516 --> 00:19:44,851
基本 気にするな

410
00:19:45,226 --> 00:19:47,312
（鮫島(さめじま)サチ）
島へお越しの皆さま—

411
00:19:47,395 --> 00:19:50,231
本日は ようこそ
いらっしゃいました

412
00:19:50,315 --> 00:19:52,233
島民一同を代表し—

413
00:19:52,317 --> 00:19:54,152
私ども鮫島家が 御礼…

414
00:19:54,235 --> 00:19:58,281
あっ あの人がね
大地主様のとこの大お婆様

415
00:19:58,656 --> 00:20:00,450
みんな 豆は食べてないね

416
00:20:00,533 --> 00:20:03,369
だから なんなの？
その ほんのり怖い掟

417
00:20:04,370 --> 00:20:06,998
（モグラ）あの人は つまり
この島の王様か？

418
00:20:07,081 --> 00:20:10,752
（八重子）そうですね
厳密には王様のお母さまです

419
00:20:10,835 --> 00:20:12,629
うちの
両親もですけど—

420
00:20:12,712 --> 00:20:14,088
この島の人の
多くが—

421
00:20:14,172 --> 00:20:16,841
海産物の加工会社に
勤めています

422
00:20:16,966 --> 00:20:18,009
その社長さんが—

423
00:20:18,092 --> 00:20:20,303
あの 大お婆様の
息子さんです

424
00:20:20,386 --> 00:20:23,973
大お婆様の一族は
もともと この島の庄屋です

425
00:20:24,057 --> 00:20:26,726
あれが社長さん つまり息子さん

426
00:20:26,809 --> 00:20:30,146
とにかく 島民全員
頭が上がらないんですね

427
00:20:30,229 --> 00:20:31,606
（真木）そんなに偉いんだ

428
00:20:31,689 --> 00:20:34,275
そこはね～ 東京都は違うね～

429
00:20:34,359 --> 00:20:36,235
うかつな発言に気をつけて

430
00:20:36,319 --> 00:20:37,779
来るよ
（真木）何が？

431
00:20:37,862 --> 00:20:39,697
当局が
（真木）当局？

432
00:20:39,781 --> 00:20:42,408
（サチ）それでは 皆さまご一緒に

433
00:20:42,492 --> 00:20:44,661
（八重子）とにかく この島が
うまく潤うように—

434
00:20:44,744 --> 00:20:46,788
取りしきってくれてる
一族だから—

435
00:20:46,871 --> 00:20:48,998
頭が切れるのは間違いないよ

436
00:20:51,584 --> 00:20:53,920
（サチ）ありがとうございました

437
00:20:54,003 --> 00:20:55,463
（拍手）
（モグラ）ふ～ん…

438
00:20:55,546 --> 00:20:57,840
権力者の才能ってやつだな

439
00:21:03,930 --> 00:21:05,807
（詩魚）魚だ
（八重子）食べて食べて

440
00:21:05,890 --> 00:21:07,141
（八重子の母）さあ どうぞ

441
00:21:07,225 --> 00:21:09,519
お風呂は お一人様につき10分で

442
00:21:09,602 --> 00:21:11,688
厳しめの修学旅行！

443
00:21:12,230 --> 00:21:15,942
男性陣は１階のこちら
女性陣は２階へどうぞ

444
00:21:16,025 --> 00:21:17,318
梗ちゃん ごめんね

445
00:21:17,402 --> 00:21:20,196
ご家族で一部屋に
してあげたかったんだけど

446
00:21:20,279 --> 00:21:22,448
ああ いやいや お気遣いなく

447
00:21:22,532 --> 00:21:25,868
じゃあ 藤史郎さん
きょうは離れてお休みね

448
00:21:25,952 --> 00:21:28,496
あっ そうだ…
あの 八重子ちゃん—

449
00:21:28,579 --> 00:21:31,874
その… よけいなことだったら
申し訳ないんだけど…

450
00:21:32,333 --> 00:21:34,127
前夜祭にいた森くん？

451
00:21:34,210 --> 00:21:36,629
あの子は その… 大丈夫？

452
00:21:36,713 --> 00:21:37,797
（八重子）えっ？

453
00:21:37,880 --> 00:21:41,092
いや 別に何もないなら
いいんだけど その…

454
00:21:41,217 --> 00:21:43,469
元気がなさそうに見えたからね

455
00:21:44,053 --> 00:21:45,346
何が見えたんだ

456
00:21:45,430 --> 00:21:46,973
不確かなことは…

457
00:21:47,849 --> 00:21:49,392
しばし お待ちを…

458
00:21:52,145 --> 00:21:54,313
あの… これを見せることで—

459
00:21:54,397 --> 00:21:57,066
変な偏見が
出てほしくはないんだけど…

460
00:21:57,150 --> 00:21:58,735
一応 先に言っておく

461
00:21:58,818 --> 00:22:01,112
人って見た目じゃない でもね…

462
00:22:01,446 --> 00:22:04,741
森くんってね
高校のときこうだったの

463
00:22:05,408 --> 00:22:12,415
♪～

464
00:23:26,948 --> 00:23:33,955
～♪