[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: demi6
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[NotAjin] Demi-chan wa Kataritai - 06 [RAW].mkv
Video File: ../[NotAjin] Demi-chan wa Kataritai - 06 [RAW].mkv
Keyframes File: ../video.pass
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 2212
Active Line: 2227
Video Position: 33998

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3,2,2,10,10,10,0
Style: ShowTitle,FOT Manyo Sosho Std Stripped EB,47,&H00100056,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.5,0.0,5,30,30,62,0
Style: Title2,HGArisawaKaishotai,42,&H00080864,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.25,0.0,1,663,120,270,0
Style: BioRoom,Aero Matics,52,&H00313333,&H000000FF,&H0088B8DE,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,120,120,62,0
Style: Time,HGArisawaKaishotai,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00090A08,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.5,0.0,6,0,0,0,0
Style: TakanashiD,Hira v8,51,&H004478BD,&H000000FF,&H00CFDAF8,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,0,0,0,0
Style: Writing,HandOfSeanPro-Regular,60,&H002E3032,&H000000FF,&H00F4F2F1,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,120,120,61,0
Style: OP,Fennario,45,&H00060607,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,4.5,0.0,1,60,30,45,0
Style: ED,Japers,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,6.0,0.0,1,60,30,45,0
Style: Default-ja,Arial,93,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3,2,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,ShowTitle,chptr,0,0,0,,{OP}
Dialogue: 0,0:00:00.57,0:00:06.58,Default-ja,,0,0,0,,♪〜
Dialogue: 0,0:00:02.56,0:00:05.32,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}I want to talk...
Dialogue: 1,0:00:02.56,0:00:05.32,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}I want to talk...
Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:09.36,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}About your Wonderful Original
Dialogue: 1,0:00:05.32,0:00:09.36,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}About your Wonderful Original
Dialogue: 0,0:00:09.28,0:00:09.32,ShowTitle,Title,0,0,0,,{\pos(928.001,45.499)\bord0\c&H06065D&\clip(m 564 33 l 559.5 111 1081.5 108 1093.5 105 1087.5 93 1095 90 1117.5 75 1141.5 54 1158 36)\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:00:09.32,0:00:09.36,ShowTitle,Title,0,0,0,,{\pos(928.001,45.499)\bord0\c&H06065D&\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:09.40,ShowTitle,Title,0,0,0,,{\pos(928.001,45.499)\bord0\c&H06065D&\clip(m 573 114 l 672 21 1329 21 1356 105)\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:09.49,ShowTitle,Title,0,0,0,,{\pos(928.001,45.499)\bord0\c&H06065D&\clip(m 544.5 120 l 559.5 24 1101 34.5 1359 130.5)\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:00:09.49,0:00:09.53,ShowTitle,Title,0,0,0,,{\pos(928.001,45.499)\bord0\c&H06065D&\clip(m 544.5 120 l 559.5 24 1306.5 19.5 1284 109.5)\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:13.91,ShowTitle,Title,0,0,0,,{\pos(928.001,45.499)\bord0\c&H06065D&\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:18.87,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}The class is astir
Dialogue: 1,0:00:15.33,0:00:18.87,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}The class is astir
Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:22.50,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}I want to let myself go too,
Dialogue: 1,0:00:18.87,0:00:22.50,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}I want to let myself go too,
Dialogue: 0,0:00:23.75,0:00:25.88,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}But I end up putting on a fake smile.
Dialogue: 1,0:00:23.75,0:00:25.88,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}But I end up putting on a fake smile.
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:33.76,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}Your eyes alone conveyed a competitive spirit
Dialogue: 1,0:00:27.01,0:00:33.76,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}Your eyes alone conveyed a competitive spirit
Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:38.56,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}Biting at your lip forcefully.
Dialogue: 1,0:00:35.10,0:00:38.56,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}Biting at your lip forcefully.
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:40.89,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}You once said,
Dialogue: 1,0:00:38.93,0:00:40.89,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}You once said,
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:44.61,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}"I wouldn't want to worry what someone thinks
Dialogue: 1,0:00:40.89,0:00:44.61,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}"I wouldn't want to worry what someone thinks
Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:50.49,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}And end up hurting someone else in the process!"
Dialogue: 1,0:00:44.61,0:00:50.49,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}And end up hurting someone else in the process!"
Dialogue: 0,0:00:51.32,0:00:56.62,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}When the chime rings out, as the rain lifts up,
Dialogue: 1,0:00:51.32,0:00:56.62,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&\pos(58.001,1033.001)}When the chime rings out, as the rain lifts up,
Dialogue: 0,0:00:57.29,0:01:01.67,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}We'll pass the boundaries of our school!
Dialogue: 1,0:00:57.29,0:01:01.67,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}We'll pass the boundaries of our school!
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:08.09,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}Jumping through the puddles, light will scatter about
Dialogue: 1,0:01:03.08,0:01:08.09,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}Jumping through the puddles, light will scatter about
Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:13.39,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}Our smiles, and wishes will be so bright!
Dialogue: 1,0:01:08.92,0:01:13.39,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}Our smiles, and wishes will be so bright!
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:16.39,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}I want to talk...
Dialogue: 1,0:01:14.22,0:01:16.39,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9}I want to talk...
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:21.10,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&HFFFFFF&}About your Wonderful Original!
Dialogue: 1,0:01:17.10,0:01:21.10,OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord0\blur0.9\4a&HFF&}About your Wonderful Original!
Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:29.66,Default-ja,,0,0,0,,〜♪
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:30.06,Time,chptr,0,0,0,,{Part A}
Dialogue: 0,0:01:31.43,0:01:34.48,Default,Dad,0,0,0,,Thank you for taking the time to visit.
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:32.100,Default-ja,,0,0,0,,（浩二(こうじ)）\Nわざわざ\Nお越しいただいて
Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:34.48,TakanashiD,Text,0,0,0,,{\blur0.7\yshad-3.5\xshad-2.5\4c&H3A517C&\fscx111\fscy110\c&HCFDAF8&\pos(953,215)}Takanashi
Dialogue: 1,0:01:32.98,0:01:34.48,TakanashiD,Text,0,0,0,,{\bord0\blur1\yshad-3.5\xshad-2.5\4c&H3A517C&\fscx111\fscy110\pos(953,215)\c&H3968BA&}Takanashi
Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:34.50,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございます
Dialogue: 0,0:01:34.95,0:01:37.07,Default,Dad,0,0,0,,My daughters have told me about you,
Dialogue: 0,0:01:35.08,0:01:37.09,Default-ja,,0,0,0,,娘たちから\N先生の話を聞いて
Dialogue: 0,0:01:37.93,0:01:40.41,Default,Dad,0,0,20,,and I was hoping for a chance to talk to you.
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:38.84,Default-ja,,0,0,0,,ぜひ一度
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:43.08,Time,Title,0,0,0,,{\blur0.6\fad(487,521)\fs63\bord2\fsp-5\shad2\3c&H1C1A64&\c&H1C1A64&\4c&H1C1A64&\4a&HA0&\pos(1130,806)\1a&HFF&\t(442,487,\1a&H00&)\t(4489,4534,\1a&HFF&)}The Takanashi Sisters Are Unmistakable
Dialogue: 1,0:01:38.07,0:01:43.08,Time,Title,0,0,0,,{\blur0.6\fad(487,521)\fs63\bord0\fsp-5\c&HFFFFFF&\4c&H1C1A64&\4a&HA0&\pos(1130,806)\shad2\4a&HFF&}The Takanashi Sisters Are Unmistakable
Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:40.42,Default-ja,,0,0,0,,お話しできればと\N思いまして
Dialogue: 0,0:01:40.80,0:01:42.92,Default-ja,,0,0,0,,（高橋(たかはし)）\Nいえいえ こちらこそ
Dialogue: 0,0:01:40.94,0:01:43.03,Default,Tetsuo,0,0,20,,Oh, no... I'm the one who's grateful.
Dialogue: 0,0:01:43.03,0:01:45.54,Default,Tetsuo,0,0,0,,Thank you for inviting me over.
Dialogue: 0,0:01:43.13,0:01:45.55,Default-ja,,0,0,0,,わざわざ\Nご招待いただき恐縮です
Dialogue: 0,0:01:45.89,0:01:51.22,Default-ja,,0,0,0,,うちは家内が働いているもので\N家事 一切は私の担当なんですよ
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:48.35,Default,Dad,0,0,0,,My wife is the bread winner in our family,
Dialogue: 0,0:01:48.35,0:01:51.29,Default,Dad,0,0,0,,so I'm in charge of the housework.
Dialogue: 0,0:01:51.29,0:01:53.21,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, is that right?
Dialogue: 0,0:01:51.35,0:01:53.23,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）へえ そうなんですか
Dialogue: 0,0:01:53.77,0:01:56.38,Default,Dad,0,0,0,,At one time, both of us had jobs.
Dialogue: 0,0:01:53.85,0:01:57.90,Default-ja,,0,0,0,,もともと共働きだったんですが\Nひかりのこともあって
Dialogue: 0,0:01:56.38,0:02:00.65,Default,Dad,0,0,0,,But since we have Hikari, \Nwe thought one of us should stay near her.
Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:00.61,Default-ja,,0,0,0,,どちらかが\Nそばにいてやろうと思いまして
Dialogue: 0,0:02:01.19,0:02:07.45,Default,Dad,0,0,0,,Lately, we've been in touch with Machi{-san} and Kusakabe{-san}'s parents too.
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:04.61,Default-ja,,0,0,0,,最近は\N町(まち)さんや日下部(くさかべ)さんの親御さんとも
Dialogue: 0,0:02:04.74,0:02:07.49,Default-ja,,0,0,0,,いろいろ\N連絡し合うようにもなりましてね
Dialogue: 0,0:02:07.45,0:02:11.35,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh? Networking among parents, huh?
Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:11.29,Default-ja,,0,0,0,,ほお\N親御さん同士でネットワークですか
Dialogue: 0,0:02:11.35,0:02:12.90,Default,Tetsuo,0,0,0,,That does sound nice.
Dialogue: 0,0:02:11.49,0:02:12.58,Default-ja,,0,0,0,,確かに いいですね
Dialogue: 0,0:02:12.90,0:02:17.52,Default,Tetsuo,0,0,0,,I heard it was thanks to your help that those girls became friends.
Dialogue: 0,0:02:12.100,0:02:17.50,Default-ja,,0,0,0,,あの子たちが仲良くなったのは\N高橋先生がご尽力されたとか
Dialogue: 0,0:02:17.52,0:02:20.50,Default,Tetsuo,0,0,0,,No, I didn't do anything special.
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:20.50,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nいや 私は大したことはしてません
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:24.41,Default,Dad,0,0,0,,Knowing there's someone like you, who's knowledgeable about demis,
Dialogue: 0,0:02:20.63,0:02:24.42,Default-ja,,0,0,0,,先生のようなデミに見識のある方が\Nいらっしゃると
Dialogue: 0,0:02:24.41,0:02:27.87,Default,Dad,0,0,0,,makes me feel at ease sending them to school.
Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:27.89,Default-ja,,0,0,0,,娘たちを学校に預ける身としては\N安心できますよ
Dialogue: 0,0:02:27.87,0:02:31.06,Default,Tetsuo,0,0,0,,I'm sure Hikari{-san} and Himari{-san} have such good sense
Dialogue: 0,0:02:28.22,0:02:30.97,Default-ja,,0,0,0,,ひかりさん ひまりさんが\Nしっかりしているのは
Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:34.25,Default,Tetsuo,0,0,0,,because they had good parents to raise them right.
Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:33.98,Default-ja,,0,0,0,,ひとえに\Nご両親の教育の賜物(たまもの)でしょう
Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:36.88,Default,Tetsuo,0,0,0,,Hikari{-san}, however...
Dialogue: 0,0:02:34.39,0:02:36.81,Default-ja,,0,0,0,,ただ ひかりさんのほうは…
Dialogue: 0,0:02:36.98,0:02:37.81,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）ん？
Dialogue: 0,0:02:38.32,0:02:42.91,Default,Tetsuo,0,0,0,,I just wish she'd put a little more effort into her studies.
Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:42.73,Default-ja,,0,0,0,,もうちょっと勉強のほうに\N力を割いてもらえればと
Dialogue: 0,0:02:42.86,0:02:44.82,Default-ja,,0,0,0,,ああ そ… そうですね
Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:44.84,Default,Dad,0,0,0,,Y-You're right.
Dialogue: 0,0:02:44.84,0:02:48.39,Default,Dad,0,0,0,,Himari is very responsible about that, but...
Dialogue: 0,0:02:44.94,0:02:48.36,Default-ja,,0,0,0,,妹のひまりは\Nその辺 しっかりしてるんですが
Dialogue: 0,0:02:48.76,0:02:50.46,Default,Himari,0,0,0,,I'm home.
Dialogue: 0,0:02:48.87,0:02:50.91,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）ただいま　あっ
Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:52.09,Default,Tetsuo,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:52.04,Default-ja,,0,0,0,,よう
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:53.15,Default,Dad,0,0,0,,Welcome home, Himari.
Dialogue: 0,0:02:52.16,0:02:53.16,Default-ja,,0,0,0,,おかえり ひまり
Dialogue: 0,0:02:53.53,0:02:55.42,Default,Himari,0,0,0,,Mr. Takahashi{-sensei}?
Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:55.25,Default-ja,,0,0,0,,高橋先生
Dialogue: 0,0:02:55.42,0:02:57.12,Default,Tetsuo,0,0,0,,I did promise, right?
Dialogue: 0,0:02:55.54,0:02:57.08,Default-ja,,0,0,0,,約束したしな
Dialogue: 0,0:02:57.12,0:02:58.40,Default,Himari,0,0,0,,Thank you for coming.
Dialogue: 0,0:02:57.25,0:03:02.46,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございます\Nあと 先日はすみませんでした
Dialogue: 0,0:02:59.88,0:03:02.89,Default,Himari,0,0,0,,And... I'm sorry about the other day.
Dialogue: 0,0:03:02.84,0:03:03.67,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）ん？
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:03.69,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:03:03.69,0:03:05.50,Default,Himari,0,0,0,,About the e-mail my sister sent me.
Dialogue: 0,0:03:03.80,0:03:07.18,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\N姉からのメールの件で\N先生がハグしたとかいう…
Dialogue: 0,0:03:05.50,0:03:07.35,Default,Himari,0,0,0,,The one that said you hugged her.
Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:08.13,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）あっ\N（浩二）ハグ？
Dialogue: 0,0:03:07.35,0:03:08.16,Default,Dad,0,0,0,,Hugged?
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:11.42,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, that?! It's fine!
Dialogue: 0,0:03:08.26,0:03:11.39,Default-ja,,0,0,0,,ああ あの件か\Nいいんだ いいんだ
Dialogue: 0,0:03:11.42,0:03:14.12,Default,Tetsuo,0,0,0,,Hikari explained everything later.
Dialogue: 0,0:03:11.51,0:03:14.02,Default-ja,,0,0,0,,あとで ひかりから話を聞いたから
Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:16.63,Default,Tetsuo,0,0,0,,As long as the misunderstanding was cleared up, it's fine.
Dialogue: 0,0:03:14.14,0:03:16.64,Default-ja,,0,0,0,,ひまりちゃんの誤解が解けたなら\N俺はいいんだ
Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:19.21,Default,Himari,0,0,0,,That's the kind of person my sister is.
Dialogue: 0,0:03:17.06,0:03:19.15,Default-ja,,0,0,0,,姉は ああいう性格なので
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:24.60,Default,Himari,0,0,0,,You have my blessing to be strict and not coddle her.
Dialogue: 0,0:03:19.31,0:03:22.48,Default-ja,,0,0,0,,甘やかさず 厳しくしていただいて\N結構ですので
Dialogue: 0,0:03:22.73,0:03:24.23,Default-ja,,0,0,0,,よろしくお願いします
Dialogue: 0,0:03:24.57,0:03:25.40,Default-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:25.50,Default,Tetsuo,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:03:28.61,0:03:29.49,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）う〜ん
Dialogue: 0,0:03:30.03,0:03:31.29,Default,Dad,0,0,0,,Is something wrong?
Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:30.91,Default-ja,,0,0,0,,どうかしましたか？
Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:35.21,Default,Tetsuo,0,0,0,,They're twins, but they're completely different...
Dialogue: 0,0:03:32.03,0:03:36.41,Default-ja,,0,0,0,,双子なのに大違いだなあと\Nあっ すみま…
Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:36.48,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, I'm sor—
Dialogue: 0,0:03:36.48,0:03:38.34,Default,Hikari,0,0,0,,I'm home!
Dialogue: 0,0:03:36.54,0:03:40.21,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nただいま〜！　ほ？　先生
Dialogue: 0,0:03:39.15,0:03:40.30,Default,Hikari,0,0,0,,Mr. T!
Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:41.32,Default,Tetsuo,0,0,0,,There, she is.
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:41.17,Default-ja,,0,0,0,,出た
Dialogue: 0,0:03:41.29,0:03:42.13,Default-ja,,0,0,0,,おかえり ひかり
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:42.11,Default,Dad,0,0,0,,Welcome home, Hikari.
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:45.06,Default,Hikari,0,0,0,,Why are you here? A home visit?
Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:45.09,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nなんで なんで？\N家庭訪問？
Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:46.93,Default,Dad,0,0,0,,I wanted to talk to him,
Dialogue: 0,0:03:45.21,0:03:48.76,Default-ja,,0,0,0,,先生と話をしたくて\N頼んで来てもらったんだよ
Dialogue: 0,0:03:46.93,0:03:48.83,Default,,0,0,0,,so I asked him over.
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.61,Default,Hikari,0,0,0,,Wow, really?
Dialogue: 0,0:03:48.88,0:03:52.68,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nへえ そうなんだ\Nって おお〜！
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:53.62,Default,Hikari,0,0,0,,Wait, whoa...
Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:53.64,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）ん？
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:03:56.07,Default,Hikari,0,0,0,,Mr. T, you're wearing a necktie.
Dialogue: 0,0:03:53.97,0:03:57.27,Default-ja,,0,0,0,,先生 ネクタイしてる\N珍しい
Dialogue: 0,0:03:56.07,0:03:57.29,Default,,0,0,0,,That's unusual!
Dialogue: 0,0:03:57.29,0:03:59.37,Default,Hikari,0,0,0,,Hey, can I take a picture?
Dialogue: 0,0:03:57.39,0:04:00.48,Default-ja,,0,0,0,,ねえねえ 写真 撮っていい？\Nぱしゃり〜
Dialogue: 0,0:03:59.37,0:04:00.61,Default,Hikari,0,0,0,,Click, click—
Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:01.69,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）お姉ちゃん！\N（２人）ん？
Dialogue: 0,0:04:00.61,0:04:01.67,Default,Himari,0,0,0,,Sister{Onee-chan}!
Dialogue: 0,0:04:02.81,0:04:04.17,Default,Hikari,0,0,0,,H-Himari?
Dialogue: 0,0:04:02.90,0:04:04.19,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）ひ… ひまり？
Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:07.86,Default-ja,,0,0,0,,また こっちの冷蔵庫に\N血のパック入れてる！
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:07.85,Default,Himari,0,0,0,,You put your blood pack in this fridge again!
Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:11.24,Default,Himari,0,0,0,,Keep them in your own fridge!
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:10.86,Default-ja,,0,0,0,,ちゃんと自分の冷蔵庫に入れてよね
Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:12.07,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）うっ
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:14.31,Default,Tetsuo,0,0,0,,You have your own refrigerator?
Dialogue: 0,0:04:12.28,0:04:14.16,Default-ja,,0,0,0,,自分の冷蔵庫があるのか？
Dialogue: 0,0:04:14.28,0:04:15.83,Default-ja,,0,0,0,,うん　血のパックを
Dialogue: 0,0:04:14.31,0:04:18.84,Default,Hikari,0,0,0,,Yeah, it seemed wrong to put my blood where everyone would see it,
Dialogue: 0,0:04:15.95,0:04:19.62,Default-ja,,0,0,0,,みんなの目に入るとこに置くのは\Nどうかと思って 買ってもらった
Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:20.02,Default,Hikari,0,0,0,,so I got my own.
Dialogue: 0,0:04:19.96,0:04:23.46,Default-ja,,0,0,0,,血のパックは もう見慣れてるから\Nどうということは ないのよ
Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:23.50,Default,Himari,0,0,0,,That doesn't even matter. We're used to seeing it!
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:24.76,Default,Hikari,0,0,0,,Th-Then...
Dialogue: 0,0:04:23.58,0:04:24.75,Default-ja,,0,0,0,,じ… じゃあ
Dialogue: 0,0:04:24.76,0:04:27.60,Default,Himari,0,0,0,,But the deal was that, as long as you had your own fridge,
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:27.55,Default-ja,,0,0,0,,でも 自分の部屋に\N冷蔵庫 置いてもらってる以上は
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:29.62,Default,,0,0,0,,you'd follow the rules!
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:29.67,Default-ja,,0,0,0,,ルールを守ろうって話！
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:32.46,Default,Himari,0,0,0,,It's probably something dumb, like you couldn't be bothered
Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:32.39,Default-ja,,0,0,0,,どうせ いちいち\N２階の部屋まで行くのが面倒とか
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:34.14,Default,Himari,0,0,0,,to take them upstairs, right?
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:33.68,Default-ja,,0,0,0,,くだらない理由なんでしょ
Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:34.64,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）うう…
Dialogue: 0,0:04:34.99,0:04:39.66,Default,Hikari,0,0,0,,Mr. T, please say something to this cold-blooded sister of mine...
Dialogue: 0,0:04:35.35,0:04:39.60,Default-ja,,0,0,0,,先生 この血も涙もない妹に\Nなんか言ってやって
Dialogue: 0,0:04:39.66,0:04:42.81,Default,Tetsuo,0,0,0,,It's important to question the rules,
Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:42.77,Default-ja,,0,0,0,,ルールに疑問を持つことは\N大事なことだ
Dialogue: 0,0:04:42.81,0:04:46.70,Default,Tetsuo,0,0,0,,but you should really stick to rules that you set for yourself.
Dialogue: 0,0:04:42.90,0:04:46.61,Default-ja,,0,0,0,,だが 自分で決めたルールくらいは\Nちゃんと守らんとな
Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:50.70,Default-ja,,0,0,0,,う〜 優しい言い回しが\Nかえって心に刺さる
Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:50.71,Default,Hikari,0,0,0,,The gentle way he worded that stabs right through my heart...
Dialogue: 0,0:04:50.71,0:04:52.66,Default,Himari,0,0,0,,Just listen to this, Mr. Takahashi.
Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:52.53,Default-ja,,0,0,0,,聞いてくださいよ 先生！
Dialogue: 0,0:04:52.66,0:04:54.87,Default-ja,,0,0,0,,お姉ちゃんったら\N自分の冷蔵庫があるからって
Dialogue: 0,0:04:52.66,0:04:55.94,Default,Himari,0,0,0,,She does what she wants,\N just because she has her own fridge!
Dialogue: 0,0:04:54.99,0:04:55.83,Default-ja,,0,0,0,,やりたい放題
Dialogue: 0,0:04:56.31,0:04:59.10,Default,Himari,0,0,0,,She hides the desserts she wants to eat in it,
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:59.12,Default-ja,,0,0,0,,自分の食べたいデザート\Nこっそり隠したり
Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:02.36,Default,Himari,0,0,0,,sticks her feet in it while reading manga,
Dialogue: 0,0:04:59.62,0:05:02.12,Default-ja,,0,0,0,,足を冷蔵庫に突っ込んで\N漫画 読んだり
Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:06.85,Default,Himari,0,0,0,,and worst, sleeps with her head in it and gets sick!
Dialogue: 0,0:05:02.54,0:05:04.71,Default-ja,,0,0,0,,ひどいときは\N頭 突っ込んだまま寝て
Dialogue: 0,0:05:04.83,0:05:06.17,Default-ja,,0,0,0,,風邪ひいたりするんですよ
Dialogue: 0,0:05:06.29,0:05:07.13,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）うっくし！
Dialogue: 0,0:05:07.59,0:05:08.73,Default,Himari,0,0,0,,What do you think of that?
Dialogue: 0,0:05:07.71,0:05:08.71,Default-ja,,0,0,0,,どう思います？
Dialogue: 0,0:05:08.73,0:05:10.41,Default,Hikari,0,0,0,,D-Did you have to say all that?
Dialogue: 0,0:05:08.84,0:05:10.30,Default-ja,,0,0,0,,そ… そこまで言う？
Dialogue: 0,0:05:10.41,0:05:13.45,Default,,0,0,0,,You're making the blood drain from my face.
Dialogue: 0,0:05:10.42,0:05:13.47,Default-ja,,0,0,0,,そんなに言われると\Nさすがのお姉ちゃんも血の気が引く
Dialogue: 0,0:05:13.45,0:05:16.39,Default,Hikari,0,0,0,,Himari, say another word and you'll regret it.
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:16.30,Default-ja,,0,0,0,,ひまり\Nそれ以上 言うとひどいわよ
Dialogue: 0,0:05:16.39,0:05:18.17,Default,Himari,0,0,0,,What? Want to fight me?
Dialogue: 0,0:05:16.43,0:05:18.18,Default-ja,,0,0,0,,なによ やろうっての？
Dialogue: 0,0:05:18.41,0:05:22.83,Default,Hikari,0,0,0,,When we were kids, we used to hit each other all the time.
Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:22.69,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nちっちゃいころは\Nよく殴り合いのケンカしてたわよね
Dialogue: 0,0:05:22.83,0:05:24.37,Default,Hikari,0,0,0,,It makes my blood boil.
Dialogue: 0,0:05:22.94,0:05:28.90,Default-ja,,0,0,0,,血が騒ぐわ　覚悟はいい？\N血祭りに挙げてやろう
Dialogue: 0,0:05:24.37,0:05:26.05,Default,Hikari,0,0,0,,Are you ready?
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:28.88,Default,Hikari,0,0,0,,This is gonna be a bloodbath!
Dialogue: 0,0:05:29.98,0:05:34.75,Default,Himari,0,0,0,,Why do you keep saying things that involve blood?
Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:31.28,Default-ja,,0,0,0,,ねえ さっきから
Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:33.07,Default-ja,,0,0,0,,ちょいちょい\N血に関する慣用句を
Dialogue: 0,0:05:33.20,0:05:34.74,Default-ja,,0,0,0,,挟み込むの 何なの？
Dialogue: 0,0:05:34.86,0:05:39.16,Default-ja,,0,0,0,,フフフ せっかくだから\N先生とパパの前で
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:37.41,Default,Hikari,0,0,0,,Since I have the chance,
Dialogue: 0,0:05:37.41,0:05:41.56,Default,,0,0,0,,I thought I'd let Mr. T and Dad see my vampire intelligence—
Dialogue: 0,0:05:39.29,0:05:41.58,Default-ja,,0,0,0,,バンパイアらしい\Nインテリジェンスを…
Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:45.30,Default,Himari,0,0,0,,You always try too hard to make yourself look good!
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:45.25,Default-ja,,0,0,0,,お姉ちゃんは いつも\N自分を良く見せようとし過ぎなの
Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:50.30,Default,Himari,0,0,0,,What the heck is with this hairstyle that takes so annoyingly long to do?!
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:48.25,Default-ja,,0,0,0,,なによ 特に このセットに\N狂おしいほど時間を要する—
Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:50.30,Default,Hikari,0,0,0,,Ow, ow, ow!
Dialogue: 0,0:05:48.38,0:05:50.34,Default-ja,,0,0,0,,個性的な髪形は！
Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:54.08,Default,Hikari,0,0,0,,I don't see why you have to bring up my hair—
Dialogue: 0,0:05:50.46,0:05:52.84,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\N別に 髪形は\Nひまりに言われるようなことじゃ…
Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:54.08,Default,Himari,0,0,0,,{\3c&H141067&}But I do!
Dialogue: 0,0:05:52.97,0:05:53.88,Default-ja,,0,0,0,,言うわよ！
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:57.43,Default-ja,,0,0,0,,セット 手伝わされて\N何度 遅刻しそうになったことか！
Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:57.85,Default,Himari,0,0,0,,Do you know how often helping you with your hair has made me late?
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:05:58.66,Default,Hikari,0,0,0,,Ow! Ow! Ow!
Dialogue: 0,0:05:57.55,0:05:58.68,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）痛い 痛い
Dialogue: 0,0:05:59.22,0:06:02.27,Default-ja,,0,0,0,,うう… 先生！\Nなんか言ってやってよ
Dialogue: 0,0:05:59.83,0:06:02.69,Default,Hikari,0,0,0,,Mr. T, say something to her!
Dialogue: 0,0:06:02.39,0:06:03.23,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）え？
Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:03.21,Default,Tetsuo,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:04.29,0:06:07.01,Default,Tetsuo,0,0,0,,I think that hairstyle looks pretty cute.
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:07.02,Default-ja,,0,0,0,,俺はその髪 かわいいと思うけど
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:10.27,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）うひっ… うあ あっ
Dialogue: 0,0:06:16.78,0:06:17.62,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）見たか
Dialogue: 0,0:06:16.85,0:06:17.62,Default,Hikari,0,0,0,,Did you see?
Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:19.05,Default,Himari,0,0,0,,Your face is red.
Dialogue: 0,0:06:17.74,0:06:19.03,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）顔 真っ赤じゃない
Dialogue: 0,0:06:19.05,0:06:20.85,Default,Hikari,0,0,0,,It is not.
Dialogue: 0,0:06:19.41,0:06:20.87,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）真っ赤じゃないってば
Dialogue: 0,0:06:20.85,0:06:21.68,Default,Himari,0,0,0,,Why are you so happy?
Dialogue: 0,0:06:20.99,0:06:22.87,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）何 喜んでんの？\N（ひかり）喜んでないし！
Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:22.86,Default,Hikari,0,0,0,,I'm not happy.
Dialogue: 0,0:06:22.86,0:06:24.81,Default,Himari,0,0,0,,That's a problem for me, as it is!
Dialogue: 0,0:06:22.100,0:06:24.75,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nこっちは それで迷惑してんの
Dialogue: 0,0:06:24.81,0:06:25.99,Default,Hikari,0,0,0,,How is it a problem?
Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:25.100,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）迷惑とかいいじゃん
Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:27.72,Default,Tetsuo,0,0,0,,Are they always like this?
Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:27.71,Default-ja,,0,0,0,,いつもこんな調子で？
Dialogue: 0,0:06:27.72,0:06:28.52,Default,Dad,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:27.83,0:06:30.96,Default-ja,,0,0,0,,ええ まあ\N恥ずかしながら…
Dialogue: 0,0:06:28.52,0:06:30.95,Default,Dad,0,0,0,,Well, I'm embarrassed to say it,
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:33.47,Default,Dad,0,0,0,,but they make such a fuss, I don't know what to do.
Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:33.55,Default-ja,,0,0,0,,やかましくて しかたないです
Dialogue: 0,0:06:33.96,0:06:34.83,Default,Tetsuo,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:06:33.97,0:06:38.18,Default-ja,,0,0,0,,そうですか\N仲がいいんですね とても
Dialogue: 0,0:06:35.57,0:06:38.16,Default,Tetsuo,0,0,0,,It's clear they're very close, though.
Dialogue: 0,0:06:39.32,0:06:40.37,Default,Dad,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:39.43,0:06:40.39,Default-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:42.67,Default,Dad,0,0,0,,Oh, by the way, Mr. Takahashi...
Dialogue: 0,0:06:41.14,0:06:42.68,Default-ja,,0,0,0,,ああ ところで先生
Dialogue: 0,0:06:42.67,0:06:47.46,Default,Dad,0,0,0,,If you don't have plans after this, \Nwould you care to stay for dinner?
Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:44.93,Default-ja,,0,0,0,,これから\Nご予定がないようでしたら
Dialogue: 0,0:06:45.06,0:06:47.23,Default-ja,,0,0,0,,どうです？　晩ご飯でも
Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:50.16,Default,Tetsuo,0,0,0,,What? Wow, really?
Dialogue: 0,0:06:47.60,0:06:51.44,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nえ？　いや ホントですか？\N助かります
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:51.89,Default,Tetsuo,0,0,0,,I'd appreciate that.
Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:53.10,Default,Dad,0,0,0,,You two.
Dialogue: 0,0:06:52.02,0:06:53.61,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）２人とも\N（２人）ん？
Dialogue: 0,0:06:53.61,0:06:55.68,Default,Dad,0,0,0,,Mr. Takahashi is having dinner with us.
Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:57.07,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）\N晩ご飯 先生とご一緒するけど\N何が食べたい？
Dialogue: 0,0:06:55.68,0:06:57.05,Default,Dad,0,0,0,,What do you want to eat?
Dialogue: 0,0:06:57.05,0:06:58.97,Default,Hikari,0,0,0,,Liver and onions!
Dialogue: 0,0:06:57.05,0:06:58.97,Default,Himari,0,0,0,,Liver and on—
Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:58.61,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）レバニラいた…\N（ひかり）レバニラ炒め！
Dialogue: 0,0:07:01.87,0:07:02.70,Default-ja,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:10.71,Default-ja,,0,0,0,,お前が\Nレバニラ好きなのは分かるが…
Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:10.73,Default,Tetsuo,0,0,0,,I can understand your liking liver and onions, but...
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:12.84,Default,Hikari,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:07:10.92,0:07:12.75,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）そうなの
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:17.24,Default,Hikari,0,0,0,,Maybe Himari's short on blood because she's always so angry?
Dialogue: 0,0:07:12.88,0:07:17.17,Default-ja,,0,0,0,,ひまり 怒りっぽいから\N血が足りてないんじゃない？
Dialogue: 0,0:07:17.24,0:07:20.00,Default,Hikari,0,0,0,,Say something to her, Mr. T.
Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:19.97,Default-ja,,0,0,0,,なんか言ってやってよ 先生
Dialogue: 0,0:07:20.39,0:07:23.35,Default-ja,,0,0,0,,フッ 血は争えないな
Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:23.36,Default,Tetsuo,0,0,0,,Can't fight what's in your blood, huh?
Dialogue: 0,0:07:23.36,0:07:25.47,Default,Himari,0,0,0,,Mr. Takahashi, not you too!
Dialogue: 0,0:07:23.47,0:07:25.81,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）もう 先生まで\N（ひかりの笑い声）
Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:31.45,Default,Hikari,0,0,0,,Come on, Mr. T... Make a good face.
Dialogue: 0,0:07:28.85,0:07:31.44,Default-ja,,0,0,0,,先生 ほら いい顔 いい顔
Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.14,Default,Tetsuo,0,0,0,,You just took a picture earlier.
Dialogue: 0,0:07:31.56,0:07:32.90,Default-ja,,0,0,0,,さっきも撮ったろ
Dialogue: 0,0:07:33.12,0:07:35.05,Default,Hikari,0,0,0,,But not one with us together!
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:36.61,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nまだ 一緒に撮ってないよ\Nマッチーとユッキーにも送らなきゃ
Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:36.55,Default,Hikari,0,0,0,,I've gotta send it to Macchi and Yukki.
Dialogue: 0,0:07:36.55,0:07:41.25,Default,Himari,0,0,0,,Sister{Onee-chan}, you could at least settle down a little while Mr. Takahashi's here.
Dialogue: 0,0:07:36.74,0:07:37.74,Default-ja,,0,0,0,,お姉ちゃん
Dialogue: 0,0:07:37.86,0:07:41.24,Default-ja,,0,0,0,,先生が来てるときくらい\N少しは おとなしくしなさいよ
Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:42.89,Default,Hikari,0,0,0,,Oh, you want in the picture, too?
Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:43.16,Default-ja,,0,0,0,,あっ ひまりも入りたい？
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:45.15,Default,Himari,0,0,0,,Wha? I never said that!
Dialogue: 0,0:07:43.28,0:07:44.70,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nそ… そんなこと言ってないでしょ
Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.58,Default-ja,,0,0,0,,（ドアが開く音）\N（みどり）ただいま
Dialogue: 0,0:07:45.15,0:07:46.65,Default,Mom,0,0,0,,I'm home.
Dialogue: 0,0:07:47.26,0:07:49.79,Default,Mom,0,0,0,,It sounds awfully loud in here... Oh!
Dialogue: 0,0:07:47.37,0:07:49.50,Default-ja,,0,0,0,,随分 にぎやかね　あら？
Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:52.04,Default,Tetsuo,0,0,0,,Ah, pardon my intrusion.
Dialogue: 0,0:07:49.83,0:07:52.00,Default-ja,,0,0,0,,あっ おじゃましています
Dialogue: 0,0:07:52.04,0:07:53.44,Default,Hikari,0,0,0,,This is Mr. T!
Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:53.42,Default-ja,,0,0,0,,先生だよ
Dialogue: 0,0:07:53.44,0:07:54.95,Default,Tetsuo,0,0,0,,Hello. I'm Takahashi.
Dialogue: 0,0:07:53.54,0:07:54.96,Default-ja,,0,0,0,,どうも 高橋です
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:58.33,Default,Mom,0,0,0,,Oh, my daughters always talk about you!
Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:58.30,Default-ja,,0,0,0,,あ〜！\N話は いつも娘たちから
Dialogue: 0,0:07:58.33,0:08:00.90,Default,Mom,0,0,0,,It sounds like you've done a great deal for Hikari.
Dialogue: 0,0:07:58.42,0:08:00.93,Default-ja,,0,0,0,,ひかりが\N大変 お世話になっているそうで
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:02.37,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, not at all.
Dialogue: 0,0:08:01.05,0:08:02.39,Default-ja,,0,0,0,,ああ いえ
Dialogue: 0,0:08:02.89,0:08:04.29,Default,Dad,0,0,0,,Dinner's ready.
Dialogue: 0,0:08:03.01,0:08:04.18,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）お待ちどおさま
Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:06.41,Default,Hikari,0,0,0,,Thanks for dinner!
Dialogue: 0,0:08:05.01,0:08:06.02,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）ごちそうさま
Dialogue: 0,0:08:06.22,0:08:07.98,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）お姉ちゃん！\N（ひかり）うおっ
Dialogue: 0,0:08:06.41,0:08:07.84,Default,Himari,0,0,0,,Sister{Onee-chan}!
Dialogue: 0,0:08:07.84,0:08:10.47,Default,Himari,0,0,0,,You ate the ice cream I was saving, didn't you?
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:10.48,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\N買い置きしといたアイス\N食べたでしょ？
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:13.47,Default,Hikari,0,0,0,,Sorry! I ate it by mistake yesterday.
Dialogue: 0,0:08:10.60,0:08:13.27,Default-ja,,0,0,0,,ごめ〜ん\N昨日 間違って食べちゃった
Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:15.01,Default,Himari,0,0,0,,How do you do that by mistake?
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.02,Default-ja,,0,0,0,,間違うって何？
Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:16.11,Default-ja,,0,0,0,,テヘヘ
Dialogue: 0,0:08:16.11,0:08:18.70,Default,Hikari,0,0,0,,I thought maybe I'd bought it...
Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:18.69,Default-ja,,0,0,0,,自分が買っておいたのかな？\Nなんて
Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:21.18,Default,Himari,0,0,0,,You know that'd never actually happen!
Dialogue: 0,0:08:18.82,0:08:21.16,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nそんな都合いい話\Nあるわけないでしょ！
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:22.60,Default,Hikari,0,0,0,,It's true!
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:22.20,Default-ja,,0,0,0,,ホントだもん！
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:24.43,Default,Himari,0,0,0,,You said that the last time you ate it!
Dialogue: 0,0:08:22.62,0:08:24.37,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nこの前も そんなこと言って\N私のアイス食べた…
Dialogue: 0,0:08:24.43,0:08:26.90,Default,Mom,0,0,0,,Honestly, they're always like this.
Dialogue: 0,0:08:24.49,0:08:26.91,Default-ja,,0,0,0,,ホント いつもこんな調子で
Dialogue: 0,0:08:27.37,0:08:31.47,Default,Mom,0,0,0,,Ever since she was born, Hikari's hair has been so bright, it seems to glow.
Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:31.54,Default-ja,,0,0,0,,ひかりは生まれたときから\N髪の色も光ってるみたいに明るくて
Dialogue: 0,0:08:31.47,0:08:33.99,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, that's why you named her "Hikari"?
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:34.00,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nああ だから ひかりなんですか
Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:36.14,Default,Mom,0,0,0,,As for Himari,
Dialogue: 0,0:08:34.38,0:08:36.13,Default-ja,,0,0,0,,（みどり）それで ひまりのほうは
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:38.65,Default,,0,0,0,,we wanted to give her a name similar to "Hikari."
Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.63,Default-ja,,0,0,0,,ひかりと語感が似てる\N名前にしようと
Dialogue: 0,0:08:38.65,0:08:39.83,Default,Tetsuo,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:08:38.76,0:08:39.84,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）へえ
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:40.80,Default-ja,,0,0,0,,（ドアが開く音）
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:44.75,Default,Hikari,0,0,0,,I'm pretty sure there's still one left in my fridge.
Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:44.76,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\N確か 私の部屋の冷蔵庫に\N１つ残ってるはずだから
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:47.53,Default,Himari,0,0,0,,If you have your own, don't eat mine.
Dialogue: 0,0:08:44.89,0:08:47.56,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\N自分のがあるなら\N人の食べないでよ
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:50.59,Default,Hikari,0,0,0,,Like I said, it was a mistake!
Dialogue: 0,0:08:47.68,0:08:49.64,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nだから\Nホントに勘違いなんだって…
Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:55.09,Default,Mom,0,0,0,,She may be a vampire, but she isn't that different from other girls.
Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:51.06,Default-ja,,0,0,0,,（みどり）バンパイアといっても
Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:54.27,Default-ja,,0,0,0,,普通の子と\Nそんなに変わらないだろうと
Dialogue: 0,0:08:55.39,0:08:58.39,Default,Mom,0,0,0,,At least, I used to say that to make light of the situation...
Dialogue: 0,0:08:55.52,0:08:58.40,Default-ja,,0,0,0,,最初は\Nたかを くくってたんですけどね
Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:02.81,Default,Mom,0,0,0,,Of course, I'd be lying if I said I never felt troubled by it.
Dialogue: 0,0:08:58.86,0:09:01.74,Default-ja,,0,0,0,,まあ 正直\N一度も悩んだことがないといえば
Dialogue: 0,0:09:01.86,0:09:02.82,Default-ja,,0,0,0,,ウソになりますけど
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:04.31,Default,Mom,0,0,0,,If we face it together,
Dialogue: 0,0:09:03.36,0:09:04.32,Default-ja,,0,0,0,,家族みんなで
Dialogue: 0,0:09:04.76,0:09:10.41,Default,Mom,0,0,0,,{\pos(962,1023)}we can think of it as part of what makes her unique.
Dialogue: 0,0:09:04.87,0:09:05.91,Default-ja,,0,0,0,,ちゃんと\N向き合ってみれば
Dialogue: 0,0:09:06.20,0:09:10.25,Default-ja,,0,0,0,,それも個性のひとつだな\Nなんて思えるものですよ
Dialogue: 0,0:09:10.41,0:09:12.10,Default,Mom,0,0,0,,Even besides being a demi,
Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:12.12,Default-ja,,0,0,0,,たとえ\Nデミじゃなくても
Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:15.63,Default,,0,0,0,,no two people are the same, are they?
Dialogue: 0,0:09:12.25,0:09:13.12,Default-ja,,0,0,0,,一人として
Dialogue: 0,0:09:13.25,0:09:15.38,Default-ja,,0,0,0,,全く同じ人間なんて\Nいないでしょ？
Dialogue: 0,0:09:16.81,0:09:18.10,Default,Tetsuo,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:09:16.96,0:09:20.30,Default-ja,,0,0,0,,ええ\Nひかりさんと ひまりさんだって
Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:21.90,Default,Tetsuo,0,0,0,,Hikari{-san} and Himari{-san} may look similar,
Dialogue: 0,0:09:20.42,0:09:23.43,Default-ja,,0,0,0,,顔は同じなのに\Nあんなに違いますしね
Dialogue: 0,0:09:21.90,0:09:23.47,Default,Tetsuo,0,0,0,,but see how different they are.
Dialogue: 0,0:09:23.47,0:09:25.56,Default,Himari,0,0,0,,I really can't believe you.
Dialogue: 0,0:09:23.55,0:09:25.59,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）ホント あきれたわ\N（ひかりの笑い声）
Dialogue: 0,0:09:25.56,0:09:27.79,Default,Himari,0,0,0,,How could you forget you ate it?
Dialogue: 0,0:09:25.72,0:09:27.81,Default-ja,,0,0,0,,自分が食べちゃったのも\N忘れるなんて
Dialogue: 0,0:09:27.79,0:09:30.70,Default,Hikari,0,0,0,,Sorry. I'll go buy a new one.
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:30.68,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nごめん〜\N新しいの買ってくるから
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:33.46,Default,Himari,0,0,0,,Sure, sure. Fine.
Dialogue: 0,0:09:30.81,0:09:33.27,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nはいはい 分かりましたよ
Dialogue: 0,0:09:34.52,0:09:38.68,Default,Hikari,0,0,0,,So on that note, we're going to buy ice cream at the convenience store.
Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:35.60,Default-ja,,0,0,0,,そんなわけで
Dialogue: 0,0:09:35.73,0:09:38.69,Default-ja,,0,0,0,,私たち ちょっとコンビニ行って\Nアイス買ってくるね
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:39.93,Default,Himari,0,0,0,,We?
Dialogue: 0,0:09:38.82,0:09:39.65,Default-ja,,0,0,0,,たち？
Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:44.78,Default,Hikari,0,0,0,,I'd be worried, letting my precious little sister go alone at this hour!
Dialogue: 0,0:09:40.03,0:09:44.74,Default-ja,,0,0,0,,こんな時間に 大事な妹が１人で\N買い物 行くなんて心配だもんね
Dialogue: 0,0:09:44.78,0:09:47.02,Default,Himari,0,0,0,,Why do you assume I'd be the one to go?
Dialogue: 0,0:09:44.86,0:09:48.87,Default-ja,,0,0,0,,なんで私が行く前提になってるのよ\N１人で行きなさいよ
Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:48.89,Default,Himari,0,0,0,,Go by yourself.
Dialogue: 0,0:09:48.89,0:09:50.52,Default,Dad,0,0,0,,Okay, Hikari, you can go with me.
Dialogue: 0,0:09:48.99,0:09:50.54,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ ひかり パパと一緒に
Dialogue: 0,0:09:50.52,0:09:53.16,Default,Himari,0,0,0,,And you don't have to spoil her like that, Dad!
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:53.16,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nお父さんも\N甘やかさなくていいわよ
Dialogue: 0,0:09:53.16,0:09:56.07,Default,Himari,0,0,0,,She always goes alone to buy sweets at night!
Dialogue: 0,0:09:53.29,0:09:55.50,Default-ja,,0,0,0,,いつも夜 １人で\Nお菓子とか買いに行ってるんだから
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:58.50,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）あう！\N（みどり）あっ 私が行くわ
Dialogue: 0,0:09:57.08,0:10:00.27,Default,Mom,0,0,0,,I'll go. There's something I forgot to buy.
Dialogue: 0,0:09:58.79,0:10:00.25,Default-ja,,0,0,0,,買い忘れがあったから
Dialogue: 0,0:10:00.27,0:10:02.01,Default,Hikari,0,0,0,,Really, Mom?
Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:01.42,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）ホント？　ママ
Dialogue: 0,0:10:02.01,0:10:03.40,Default,Tetsuo,0,0,0,,All right, then I'll just—
Dialogue: 0,0:10:02.09,0:10:05.22,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）じゃあ 私はここらで…\N（みどり）ああ 先生 すみません
Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:05.20,Default,Mom,0,0,0,,Oh, Mr. Takahashi, I'm sorry!
Dialogue: 0,0:10:05.59,0:10:08.98,Default,Mom,0,0,0,,We're stepping out for a bit, but the store is nearby.
Dialogue: 0,0:10:05.72,0:10:08.97,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと出かけてきますけど\N近所のコンビニですから
Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:10.44,Default,Mom,0,0,0,,We won't be long,
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:10.43,Default-ja,,0,0,0,,すぐ戻りますので
Dialogue: 0,0:10:10.44,0:10:13.03,Default,,0,0,0,,so you'll have to excuse us for just a few minutes.
Dialogue: 0,0:10:10.56,0:10:13.06,Default-ja,,0,0,0,,少しの間\N失礼させていただきますね
Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:14.67,Default,Tetsuo,0,0,0,,S-Sure...
Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:14.64,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）あっ はあ
Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:15.34,Default,Mom,0,0,0,,Himari!
Dialogue: 0,0:10:14.77,0:10:17.86,Default-ja,,0,0,0,,（みどり）\Nひまり 先生のお相手してあげてね
Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:17.88,Default,,0,0,0,,Keep Mr. Takahashi company.
Dialogue: 0,0:10:17.88,0:10:19.26,Default,Hikari,0,0,0,,Okay, let's go.
Dialogue: 0,0:10:17.98,0:10:19.27,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）さあ レッツゴー\N（ひまり）は〜い
Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:19.26,Default,Himari,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:10:19.26,0:10:20.83,Default,Mom,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:10:19.40,0:10:21.65,Default-ja,,0,0,0,,（みどり）レッツゴー\N（ひかり）ガタンゴトン 次は…
Dialogue: 0,0:10:23.32,0:10:24.76,Default,Hikari,0,0,0,,See you in a few!
Dialogue: 0,0:10:23.44,0:10:27.45,Default-ja,,0,0,0,,いってきま〜す\N先生にも買ってくるからね
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:27.68,Default,Hikari,0,0,0,,Mr. T, I'll buy one for you, too.
Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.41,Default-ja,,0,0,0,,（ドアが閉まる音）
Dialogue: 0,0:10:29.24,0:10:30.77,Default,Tetsuo,0,0,0,,I let the timing slip by.
Dialogue: 0,0:10:29.37,0:10:30.79,Default-ja,,0,0,0,,タイミング 逃した
Dialogue: 0,0:10:31.07,0:10:34.11,Default,Himari,0,0,0,,Everyone's so soft on her.
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:34.04,Default-ja,,0,0,0,,もう\Nみんな お姉ちゃんに甘いんだから
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:36.36,Default,Tetsuo,0,0,0,,You two really are close, huh?
Dialogue: 0,0:10:34.29,0:10:36.33,Default-ja,,0,0,0,,本当に仲いいな
Dialogue: 0,0:10:36.36,0:10:38.69,Default,Himari,0,0,0,,What makes you say that?
Dialogue: 0,0:10:36.54,0:10:38.46,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）どこがですか
Dialogue: 0,0:10:39.23,0:10:42.34,Default,Tetsuo,0,0,0,,Your dad's hair is really light in color.
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:42.09,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\N親父(おやじ)さん 髪の色 随分 抜いてるな
Dialogue: 0,0:10:42.34,0:10:43.41,Default,Tetsuo,0,0,0,,Does he...
Dialogue: 0,0:10:42.55,0:10:43.42,Default-ja,,0,0,0,,もしかして…
Dialogue: 0,0:10:43.41,0:10:47.40,Default,Himari,0,0,0,,Yes, so that Sister{Onee-chan} won't be too conspicuous within our family.
Dialogue: 0,0:10:43.76,0:10:47.34,Default-ja,,0,0,0,,ええ\N家族の中で姉が浮かないようにと
Dialogue: 0,0:10:47.40,0:10:49.75,Default,Tetsuo,0,0,0,,Yeah? That's really nice.
Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:49.68,Default-ja,,0,0,0,,へえ いい話じゃないか
Dialogue: 0,0:10:50.47,0:10:54.71,Default,Tetsuo,0,0,0,,Actually, it looks like you've lightened your hair a little, too.
Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:51.81,Default-ja,,0,0,0,,そういえば ひまりちゃんも
Dialogue: 0,0:10:51.93,0:10:54.48,Default-ja,,0,0,0,,ちょっと髪を\N明るくしてるみたいだけど
Dialogue: 0,0:10:54.81,0:10:57.31,Default-ja,,0,0,0,,ゴホゴホ ち… 違います
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:11:00.59,Default,Himari,0,0,0,,N-No! Th-This is just... for fashion.
Dialogue: 0,0:10:57.44,0:11:01.61,Default-ja,,0,0,0,,こ… これは ただのファッションで\Nゴホゴホ…
Dialogue: 0,0:11:03.88,0:11:06.58,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}They really are close.
Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:06.57,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nホント 仲いいんだな
Dialogue: 0,0:11:07.22,0:11:10.28,Default,Hikari,0,0,0,,Hey, Mom, what did you forget to buy?
Dialogue: 0,0:11:07.32,0:11:10.28,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nねえ ママ\N買い忘れって何？
Dialogue: 0,0:11:10.28,0:11:11.09,Default,Mom,0,0,0,,Beer.
Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:11.37,Default-ja,,0,0,0,,（みどり）ビール
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:13.66,Default,Mom,0,0,0,,Mr. Takahashi looks like a drinker, doesn't he?
Dialogue: 0,0:11:11.49,0:11:13.54,Default-ja,,0,0,0,,先生 飲みそうでしょ？
Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:16.98,ShowTitle,,0,0,0,,{\pos(920.001,45.499)\c&H0F0F66&\bord0\blur0.825}Interviews with Monster Girls
Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:17.03,ShowTitle,chptr,0,0,0,,{Part B}
Dialogue: 0,0:11:16.98,0:11:18.98,TakanashiD,Text,0,0,0,,{\blur0.9\yshad-3.5\fax0.2\xshad-2.5\4c&H352D2F&\c&H646567&\frz347.8\fscx72\fscy76\pos(1213,571)}Takanashi
Dialogue: 1,0:11:16.98,0:11:18.98,TakanashiD,Text,0,0,0,,{\bord0\blur0.9\yshad-3.5\fax0.2\xshad-2.5\4c&H303030&\c&H545355&\frz347.8\fscx72\fscy76\pos(1213,571)}Takanashi
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:22.55,Default,Himari,0,0,0,,I'm going now—
Dialogue: 0,0:11:21.84,0:11:24.09,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）いってきます\N（ひかり）ひまり〜！
Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:24.07,Default,Hikari,0,0,0,,Himari!
Dialogue: 0,0:11:24.51,0:11:26.24,Default,Hikari,0,0,0,,Wait a second!
Dialogue: 0,0:11:24.63,0:11:26.26,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）ちょっと待って〜
Dialogue: 0,0:11:26.24,0:11:29.27,Default,Hikari,0,0,0,,First, help me with my hair!
Dialogue: 0,0:11:26.51,0:11:29.34,Default-ja,,0,0,0,,行くの\N髪 手伝ってからにして
Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:35.89,Default-ja,,0,0,0,,（ひかりの荒い息）
Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:38.64,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）フフッ\N（ひかり）あっ
Dialogue: 0,0:11:38.63,0:11:39.25,Default,Himari,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:11:38.85,0:11:41.65,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）嫌だ\N（ひかり）ハ… ハアア…
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:45.88,Default,Himari,0,0,0,,And that's how I forced my sister to become more independent.
Dialogue: 0,0:11:41.77,0:11:45.61,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nとまあ そんな感じで\N姉の自立を促しています
Dialogue: 0,0:11:45.88,0:11:48.25,Default,Tetsuo,0,0,0,,You're so harsh, Himari{-chan}...
Dialogue: 0,0:11:45.99,0:11:48.24,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）厳しいな ひまりちゃんは
Dialogue: 0,0:11:48.25,0:11:51.16,Default,Tetsuo,0,0,0,,I can just picture Hikari's face when you said that to her.
Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:51.16,Default-ja,,0,0,0,,その後の ひかりの顔が\N目に浮かぶようだ
Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:53.27,Default,Himari,0,0,0,,She's just too negligent.
Dialogue: 0,0:11:51.28,0:11:53.37,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\N姉がズボラすぎるんですよ
Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:54.85,Default,Himari,0,0,0,,She's in high school now.
Dialogue: 0,0:11:53.49,0:11:56.41,Default-ja,,0,0,0,,もう高校生なんですから\Nしっかりしてもらわないと
Dialogue: 0,0:11:54.85,0:11:56.40,Default,,0,0,0,,She has to get it together.
Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:58.08,Default,Himari,0,0,0,,Not long ago...
Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:58.08,Default-ja,,0,0,0,,この前も
Dialogue: 0,0:11:58.69,0:12:02.11,Default,,0,0,0,,She went to the bathroom at night, and then fell asleep there.
Dialogue: 0,0:11:58.79,0:12:01.92,Default-ja,,0,0,0,,夜中 トイレに行ったあと\Nそのまま寝てしまっていて
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:03.28,Default,Tetsuo,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:02.46,0:12:03.38,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nええ〜
Dialogue: 0,0:12:03.85,0:12:09.37,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, but don't you think being a vampire had something to do with that?
Dialogue: 0,0:12:03.96,0:12:06.09,Default-ja,,0,0,0,,ああ でも それほら
Dialogue: 0,0:12:06.21,0:12:08.38,Default-ja,,0,0,0,,あいつがバンパイアだからってのは\Nあるんじゃないか？
Dialogue: 0,0:12:08.51,0:12:09.34,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）ん？
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:12.89,Default,Tetsuo,0,0,0,,Vampires can get by in the middle of the night, without any light.
Dialogue: 0,0:12:09.47,0:12:12.89,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nバンパイアって真夜中でも\N明かりなしで大丈夫なんだろ？
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:13.77,Default,Tetsuo,0,0,0,,In fact...
Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:14.35,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）むしろ…\N（ひまり）ええ
Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:16.57,Default,Himari,0,0,0,,Yeah, when she uses the bathroom at night,
Dialogue: 0,0:12:14.76,0:12:17.81,Default-ja,,0,0,0,,むしろ夜中のトイレの明かりは\Nまぶしすぎて つけないです
Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:18.11,Default,,0,0,0,,the light's too bright for her.
Dialogue: 0,0:12:18.11,0:12:22.54,Default,Tetsuo,0,0,0,,For anyone else, that would make it a lot easier to fall asleep.
Dialogue: 0,0:12:18.14,0:12:22.40,Default-ja,,0,0,0,,だとすれば 普通の人よか\N寝落ちしやすい状況にあるわけだ
Dialogue: 0,0:12:22.52,0:12:27.32,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nう〜ん それを差し引いても\N姉のズボラが勝つと思いますが
Dialogue: 0,0:12:23.87,0:12:27.30,Default,Himari,0,0,0,,Even considering that, I think her negligence comes out on top.
Dialogue: 0,0:12:27.30,0:12:30.55,Default,Tetsuo,0,0,0,,And what you said a minute ago, about her hairstyle...
Dialogue: 0,0:12:27.65,0:12:30.53,Default-ja,,0,0,0,,それに さっきの髪のセットの話
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:34.09,Default,Tetsuo,0,0,0,,That might have something to do with her vampire nature, too.
Dialogue: 0,0:12:30.65,0:12:33.82,Default-ja,,0,0,0,,あれだって バンパイアの性質が\N関係してるのかもしれないぞ？
Dialogue: 0,0:12:33.95,0:12:34.78,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）へ？
Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:34.77,Default,Himari,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:38.63,Default,Tetsuo,0,0,0,,Here, look. Vampires don't see their reflections in mirrors.
Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:38.20,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nほら これ\Nバンパイアは鏡に映らない
Dialogue: 0,0:12:38.33,0:12:39.16,Default-ja,,0,0,0,,え？
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:43.49,Default,Tetsuo,0,0,0,,Since they can't see themselves, doing their own hair is difficult.
Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:43.46,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\N鏡に映らないから\N自分で髪を結うのが難しい
Dialogue: 0,0:12:43.49,0:12:45.56,Default,Tetsuo,0,0,0,,That's why she relies on you.
Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:48.30,Default-ja,,0,0,0,,だから ひまりちゃんを頼る\Nとすれば 一応 筋は通るが…
Dialogue: 0,0:12:45.56,0:12:48.31,Default,Tetsuo,0,0,0,,That would explain things, but...
Dialogue: 0,0:12:48.31,0:12:50.28,Default,Tetsuo,0,0,0,,Well, that's probably a superstition, though.
Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:50.30,Default-ja,,0,0,0,,まあ これは迷信だろうがな
Dialogue: 0,0:12:50.75,0:12:54.62,Default,Tetsuo,0,0,0,,It's based on a belief that the link between a vampire's body and soul is weak,
Dialogue: 0,0:12:50.84,0:12:54.60,Default-ja,,0,0,0,,根拠が “バンパイアは\N体と魂の結び付きが弱い”とか
Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:57.50,Default,Tetsuo,0,0,0,,or that mirrors reflect the soul, or things like that.
Dialogue: 0,0:12:54.72,0:12:57.51,Default-ja,,0,0,0,,“鏡は魂を映し出す”とか\Nそんなだし
Dialogue: 0,0:12:57.77,0:13:00.56,Default-ja,,0,0,0,,結局は\Nひかりが だらしないのが原因…
Dialogue: 0,0:12:57.88,0:13:00.42,Default,Tetsuo,0,0,0,,I figure it's just because Hikari is irresponsib—
Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:02.83,Default,Tetsuo,0,0,0,,Himari{-chan}?
Dialogue: 0,0:13:01.81,0:13:02.90,Default-ja,,0,0,0,,ひまりちゃん？
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:06.80,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}I might have done something really awful.
Dialogue: 0,0:13:03.77,0:13:06.82,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nもしかしたら私 ひどいことを…
Dialogue: 0,0:13:09.27,0:13:10.93,Default,Tetsuo,0,0,0,,H-Himari{-chan}?
Dialogue: 0,0:13:09.32,0:13:10.94,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）ひ… ひまりちゃん？
Dialogue: 0,0:13:11.97,0:13:15.81,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}If vampires really can't see themselves in mirrors...
Dialogue: 0,0:13:12.07,0:13:15.82,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nもし本当に バンパイアが\N鏡に映らなかったとしたら
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:20.06,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}If Sister{Onee-chan} was actually asking for my help...
Dialogue: 0,0:13:16.28,0:13:20.08,Default-ja,,0,0,0,,お姉ちゃんが 本当に\N私に助けを求めていたとしたら
Dialogue: 0,0:13:20.06,0:13:20.86,Default,Himari,0,0,0,,Sister{Onee-chan}!
Dialogue: 0,0:13:20.20,0:13:21.04,Default-ja,,0,0,0,,お姉ちゃん！
Dialogue: 0,0:13:21.37,0:13:22.21,Default-ja,,0,0,0,,（生徒たち）ん？
Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:24.50,Default-ja,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:13:26.41,0:13:27.82,Default,Yuki,0,0,0,,Looks like it's going to rain.
Dialogue: 0,0:13:26.50,0:13:27.84,Default-ja,,0,0,0,,（雪(ゆき)）雨 降りそうだね
Dialogue: 0,0:13:27.82,0:13:29.91,Default,Machi,0,0,0,,It's supposed to rain this afternoon.
Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:29.88,Default-ja,,0,0,0,,（町）午後から降るらしいよ
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:31.66,Default,Machi,0,0,0,,I'll have to call for a ride.
Dialogue: 0,0:13:30.01,0:13:31.63,Default-ja,,0,0,0,,迎えに来てもらわないと
Dialogue: 0,0:13:31.66,0:13:32.63,Default,Yuki,0,0,0,,A ride?
Dialogue: 0,0:13:31.76,0:13:32.63,Default-ja,,0,0,0,,お迎え？
Dialogue: 0,0:13:32.63,0:13:36.06,Default,Machi,0,0,0,,Yeah, walking around with an umbrella is dangerous for me.
Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:36.05,Default-ja,,0,0,0,,（町）\Nうん　傘を差して歩いたりだと\N危ないから
Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:39.70,Default,Machi,0,0,0,,So when it rains, I have someone in my family drive me.
Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:39.56,Default-ja,,0,0,0,,雨のときは うちの人に\N送り迎えしてもらってるの
Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:41.36,Default,Yuki,0,0,0,,Ah, I see.
Dialogue: 0,0:13:39.85,0:13:42.23,Default-ja,,0,0,0,,ああ そっか　ん？
Dialogue: 0,0:13:42.73,0:13:44.23,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）ハア ハア…\N（雪）ひまりちゃん？
Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:44.21,Default,Yuki,0,0,0,,Himari{-chan}?
Dialogue: 0,0:13:44.65,0:13:45.71,Default,Machi,0,0,0,,I wonder what's wrong.
Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:45.73,Default-ja,,0,0,0,,（町）\Nどうしたんだろう？
Dialogue: 0,0:13:46.52,0:13:48.15,Default-ja,,0,0,0,,ハア いない
Dialogue: 0,0:13:47.30,0:13:48.13,Default,Himari,0,0,0,,Not here.
Dialogue: 0,0:13:48.57,0:13:50.32,Default,Yuki,0,0,0,,Oh, if you're looking for Hikari...
Dialogue: 0,0:13:48.65,0:13:50.32,Default-ja,,0,0,0,,（雪）あっ ひかりなら…
Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:51.78,Default-ja,,0,0,0,,（２人）ん？
Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:57.41,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nごめんね お姉ちゃん\N気付いてあげられなくて ごめんね
Dialogue: 0,0:13:52.60,0:13:54.67,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}I'm sorry, Sister{Onee-chan}.
Dialogue: 0,0:13:55.13,0:13:57.48,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}I'm sorry I didn't realize...
Dialogue: 0,0:13:57.97,0:14:00.28,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}I just decided that you were negligent,
Dialogue: 0,0:13:58.12,0:14:02.16,Default-ja,,0,0,0,,ただのズボラだと決めつけて\N知ったふうに偉そうにして
Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:01.86,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}and acted like I knew everything.
Dialogue: 0,0:14:02.86,0:14:06.99,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}Even though you were going through so much worse!
Dialogue: 0,0:14:02.100,0:14:06.67,Default-ja,,0,0,0,,お姉ちゃんが\Nずっと つらい思いをしていたのに
Dialogue: 0,0:14:06.99,0:14:09.56,Default,Himari,0,0,0,,{\i1}Please let me apologize, Sister{Onee-chan}!
Dialogue: 0,0:14:07.13,0:14:09.55,Default-ja,,0,0,0,,謝らせて お姉ちゃん
Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:13.02,Default,Hikari,0,0,0,,Huh? Mirrors?
Dialogue: 0,0:14:11.63,0:14:14.34,Default-ja,,0,0,0,,え？　鏡？\N普通に映るけど
Dialogue: 0,0:14:13.02,0:14:14.84,Default,Hikari,0,0,0,,I can see myself in them just fine.
Dialogue: 0,0:14:17.19,0:14:19.88,Default,Tetsuo,0,0,0,,Uh... Sorry, Himari{-chan}.
Dialogue: 0,0:14:17.30,0:14:19.85,Default-ja,,0,0,0,,その… ごめんな ひまりちゃん
Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:22.25,Default,Tetsuo,0,0,0,,This happened because I gave you that weird idea.
Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:22.27,Default-ja,,0,0,0,,俺が変なことを\N吹き込んだばっかりに
Dialogue: 0,0:14:22.25,0:14:24.17,Default,Himari,0,0,0,,No, it's fine.
Dialogue: 0,0:14:22.39,0:14:24.02,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）いえ いいんです
Dialogue: 0,0:14:24.17,0:14:26.53,Default,Himari,0,0,0,,I was jumping to conclusions.
Dialogue: 0,0:14:24.31,0:14:26.44,Default-ja,,0,0,0,,完全に私の早合点です
Dialogue: 0,0:14:26.53,0:14:27.84,Default,Hikari,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:14:26.81,0:14:27.86,Default-ja,,0,0,0,,イエ〜イ
Dialogue: 0,0:14:27.84,0:14:30.25,Default,Hikari,0,0,0,,Anyway, when you do my hair for me,
Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:31.90,Default-ja,,0,0,0,,そもそも髪 結ってもらうとき\N一緒に映ってるじゃない
Dialogue: 0,0:14:30.25,0:14:31.93,Default,,0,0,0,,you can also see me in the mirror, right?
Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:34.55,Default,Himari,0,0,0,,That's true... That really is true.
Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:34.40,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）そうね　ホントそうね
Dialogue: 0,0:14:34.56,0:14:38.99,Default,Hikari,0,0,0,,I'm sorry! I guess I really worried you!
Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:38.95,Default-ja,,0,0,0,,ごめんね\N不安にさせちゃったよね
Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:41.82,Default,Hikari,0,0,0,,You're such a kind girl, after all.
Dialogue: 0,0:14:39.07,0:14:44.71,Default-ja,,0,0,0,,ひまりは優しいからね\N早とちりも しかたないよね
Dialogue: 0,0:14:41.82,0:14:45.07,Default,Hikari,0,0,0,,You can't help jumping to conclusions.
Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:49.61,Default,Hikari,0,0,0,,I'm sorry I made you worry.
Dialogue: 0,0:14:47.92,0:14:49.63,Default-ja,,0,0,0,,心配かけて ごめんね
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:52.49,Default,Hikari,0,0,0,,Thanks, Himari.
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:52.34,Default-ja,,0,0,0,,ありがとう ひまり
Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:57.85,Default,Himari,0,0,0,,Then, why make me help with your hair?
Dialogue: 0,0:14:55.05,0:14:57.84,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ\N私に髪を手伝わせてるのは？
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:14:58.66,Default,Hikari,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:14:57.97,0:15:01.26,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）え〜！　それは
Dialogue: 0,0:14:58.91,0:15:01.25,Default,Hikari,0,0,0,,That's because...
Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:04.79,Default,Hikari,0,0,0,,I am, and always have been, just that negligent!
Dialogue: 0,0:15:02.06,0:15:04.81,Default-ja,,0,0,0,,今も昔も ただのズボラで〜す
Dialogue: 0,0:15:05.27,0:15:09.19,Default-ja,,0,0,0,,ゾ〜ワ〜！　痛い！\N脳みそ 飛び出る〜
Dialogue: 0,0:15:06.61,0:15:09.42,Default,Hikari,0,0,0,,That hurts! My brains are gonna pop out!
Dialogue: 0,0:15:09.31,0:15:10.15,Default-ja,,0,0,0,,いだだだ…
Dialogue: 0,0:15:09.42,0:15:10.13,Default,Hikari,0,0,0,,Ow, ow, ow!
Dialogue: 0,0:15:10.65,0:15:11.77,Default-ja,,0,0,0,,フ〜
Dialogue: 0,0:15:12.36,0:15:16.97,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}Even if vampires didn't cast reflections in mirrors,
Dialogue: 0,0:15:12.44,0:15:16.99,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\N仮に バンパイアが\N本当に鏡に映らない存在だとしても
Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:19.39,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}Hikari would never lose who she is.
Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:19.41,Default-ja,,0,0,0,,ひかりが\N自身を見失うことはないだろう
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:21.53,Default,Hikari,0,0,0,,Ow, ow, ow, ow!
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:23.12,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}Himari{-chan}, who understands and cares for her,
Dialogue: 0,0:15:19.87,0:15:22.99,Default-ja,,0,0,0,,ひかりを理解し\N大切に思う ひまりちゃんが
Dialogue: 0,0:15:23.12,0:15:25.65,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}is always closer to her than anyone else.
Dialogue: 0,0:15:23.24,0:15:25.50,Default-ja,,0,0,0,,いつも誰よりも そばにいる
Dialogue: 0,0:15:24.98,0:15:26.72,Default,Hikari,0,0,0,,Ow, ow, ow, ow!
Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:26.83,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）痛い 痛い！
Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:29.79,Default-ja,,0,0,0,,（ひまり）\Nあっ ちょっとお姉ちゃん これ！
Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.03,Default,Himari,0,0,0,,Hey, Sister{Onee-chan}! You left this!
Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:32.43,Default,Hikari,0,0,0,,Bring it to the classroom with you!
Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:31.92,Default-ja,,0,0,0,,ついでに教室まで運んで〜
Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:36.97,Default-ja,,0,0,0,,なっ… どうして\N私が運ばなきゃならないのよ〜！
Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:36.95,Default,Himari,0,0,0,,Why do I have to carry it?!
Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:41.41,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}She's the perfect younger sister.
Dialogue: 0,0:15:39.47,0:15:41.30,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\N妹の鑑(かがみ)だな
Dialogue: 0,0:15:54.44,0:15:56.72,Default,Hikari,0,0,0,,It really did start raining.
Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:56.74,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nやっぱり\N降ってきちゃったね
Dialogue: 0,0:15:56.72,0:15:58.74,Default,Machi,0,0,0,,Did you bring an umbrella?
Dialogue: 0,0:15:57.07,0:15:58.70,Default-ja,,0,0,0,,（町）\Nひかりちゃん 傘は？
Dialogue: 0,0:15:58.74,0:16:01.64,Default,Hikari,0,0,0,,Yeah, I'm fine. I have a folding one.
Dialogue: 0,0:15:58.82,0:16:01.16,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\Nうん 大丈夫\N折り畳みあるし
Dialogue: 0,0:16:01.28,0:16:02.66,Default-ja,,0,0,0,,（メールの着信音）\Nん？
Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:05.70,Default-ja,,0,0,0,,ほお
Dialogue: 0,0:16:05.82,0:16:06.94,Default,Machi,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:16:05.91,0:16:07.04,Default-ja,,0,0,0,,（町）どうしたの？
Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:09.11,Default,Hikari,0,0,0,,Oh, nothing.
Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:08.87,Default-ja,,0,0,0,,ううん 何でもない
Dialogue: 0,0:16:08.100,0:16:09.83,Default-ja,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:16:09.82,0:16:12.33,Default,Hikari,0,0,0,,Well, I'm gonna head home first.
Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:12.29,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）じゃ 今日は先に帰るね
Dialogue: 0,0:16:12.33,0:16:14.11,Default,Machi,0,0,0,,All right. See you tomorrow.
Dialogue: 0,0:16:12.42,0:16:14.21,Default-ja,,0,0,0,,（町）うん また明日
Dialogue: 0,0:16:16.46,0:16:17.30,Default-ja,,0,0,0,,さて
Dialogue: 0,0:16:16.68,0:16:17.41,Default,Machi,0,0,0,,Now, then...
Dialogue: 0,0:16:19.60,0:16:22.01,Default,Tetsuo,0,0,0,,That staff meeting ran long, huh?
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:22.01,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\N職員会議 長引いちゃいましたね
Dialogue: 0,0:16:22.01,0:16:23.16,Default,Sakie,0,0,0,,It sure did.
Dialogue: 0,0:16:22.14,0:16:23.18,Default-ja,,0,0,0,,（早紀絵(さきえ)）そうですね
Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:27.06,Default,Sakie,0,0,0,,Of course, I'm here 'till late, either way.
Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:27.02,Default-ja,,0,0,0,,まあ どっちにしても\N私は遅くまでいるので
Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:27.96,Default,Tetsuo,0,0,0,,Until late?
Dialogue: 0,0:16:27.14,0:16:27.98,Default-ja,,0,0,0,,遅くまで？
Dialogue: 0,0:16:27.96,0:16:31.46,Default,Sakie,0,0,0,,Uh, I mean, crowded trains are a bad idea.
Dialogue: 0,0:16:28.31,0:16:31.40,Default-ja,,0,0,0,,あっ その… 満員電車はちょっと
Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:33.81,Default-ja,,0,0,0,,私 サキュバスなので
Dialogue: 0,0:16:31.98,0:16:33.80,Default,Sakie,0,0,0,,Since I'm a succubus and all.
Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:35.37,Default,Tetsuo,0,0,0,,Oh, the aphrodisi—
Dialogue: 0,0:16:34.15,0:16:38.53,Default-ja,,0,0,0,,ああ 催淫(さいいん)…\Nあっ いえ それは大変ですね
Dialogue: 0,0:16:35.37,0:16:38.51,Default,Tetsuo,0,0,0,,I mean, that's rough.
Dialogue: 0,0:16:39.20,0:16:41.05,Default,Sakie,0,0,0,,I'm used to it.
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:40.99,Default-ja,,0,0,0,,もう慣れましたし
Dialogue: 0,0:16:44.65,0:16:45.69,Default,Sakie,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 0,0:16:45.03,0:16:46.37,Default-ja,,0,0,0,,（早紀絵）あ… あの！\N（高橋）ん？
Dialogue: 0,0:16:48.34,0:16:50.69,Default,Sakie,0,0,0,,Mr. Takahashi{-sensei}...
Dialogue: 0,0:16:48.45,0:16:49.71,Default-ja,,0,0,0,,高橋先生
Dialogue: 0,0:16:50.50,0:16:51.33,Default-ja,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:16:50.69,0:16:51.32,Default,Tetsuo,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:16:53.02,0:16:55.15,Default,Sakie,0,0,0,,Nothing. Have a good evening.
Dialogue: 0,0:16:53.13,0:16:55.17,Default-ja,,0,0,0,,いえ お疲れさまでした
Dialogue: 0,0:16:56.41,0:16:58.86,Default,Tetsuo,0,0,0,,Thanks. Same to you.
Dialogue: 0,0:16:56.55,0:16:58.76,Default-ja,,0,0,0,,はい お疲れさまでした
Dialogue: 0,0:17:05.70,0:17:08.08,Default,Sakie,0,0,0,,The aphrodisiac effect really doesn't work on him!
Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:12.10,Default-ja,,0,0,0,,やっぱり催淫されない\Nあの人ならサキュバスの私でも
Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:12.09,Default,Sakie,0,0,0,,If it's him, even a succubus like me could...
Dialogue: 0,0:17:12.35,0:17:15.86,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）ハア ハア やっぱエロい
Dialogue: 0,0:17:14.37,0:17:15.91,Default,Tetsuo,0,0,0,,Damn, she's erotic!
Dialogue: 0,0:17:16.99,0:17:18.13,Default,Tetsuo,0,0,0,,It's raining.
Dialogue: 0,0:17:17.15,0:17:21.03,Default-ja,,0,0,0,,雨か\Nということは今日も来てるかな
Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:20.55,BioRoom,Text,0,0,0,,{\fnA-OTF Shin Maru Go Pro M\blur1\c&H272E37&\fscx116\fscy119\1a&H19&\pos(930,326)}Biology Prep Room
Dialogue: 0,0:17:18.60,0:17:20.81,Default,Tetsuo,0,0,0,,Which means she's probably here today.
Dialogue: 0,0:17:21.43,0:17:23.43,Default,Tetsuo,0,0,0,,I don't hear anything, though...
Dialogue: 0,0:17:21.61,0:17:25.95,Default-ja,,0,0,0,,物音は聞こえないが…\Nじゃあ 図書室か？
Dialogue: 0,0:17:23.95,0:17:25.99,Default,Tetsuo,0,0,0,,So maybe she's in the library?
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:27.41,Default-ja,,0,0,0,,おっ
Dialogue: 0,0:17:29.45,0:17:30.56,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}She's asleep?
Dialogue: 0,0:17:29.58,0:17:30.58,Default-ja,,0,0,0,,寝てる
Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:41.01,Default-ja,,0,0,0,,フッ
Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:46.39,Default-ja,,0,0,0,,フア〜
Dialogue: 0,0:17:49.18,0:17:54.19,Default-ja,,0,0,0,,（雨音）
Dialogue: 0,0:18:07.62,0:18:11.04,Default-ja,,0,0,0,,いけない\N寝ちゃってた
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:11.02,Default,Machi,0,0,0,,Whoops, I fell asleep...
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:14.33,Default-ja,,0,0,0,,ん？　毛布？
Dialogue: 0,0:18:13.08,0:18:14.32,Default,Machi,0,0,0,,A blanket?
Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:18.00,Default-ja,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:18:36.23,0:18:41.53,Default-ja,,0,0,0,,フフ 先生 よい子だ ねんねしな〜
Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:41.85,Default,Machi,0,0,0,,Mr. Takahashi, that's a good boy. Just sleep.
Dialogue: 0,0:19:06.06,0:19:08.99,Default,Machi,0,0,0,,Mr. Takahashi's hair is so coarse.
Dialogue: 0,0:19:06.13,0:19:11.93,Default-ja,,0,0,0,,先生の髪の毛 硬いな\N髪形は似てるけど 私とは違う
Dialogue: 0,0:19:08.99,0:19:11.92,Default,Machi,0,0,0,,Our hairstyles are similar, but the hair is different.
Dialogue: 0,0:19:20.90,0:19:23.57,Default-ja,,0,0,0,,（戸が開く音）\N（浩二）失礼します
Dialogue: 0,0:19:21.96,0:19:23.55,Default,Dad,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:19:23.82,0:19:26.45,Default-ja,,0,0,0,,やあ 京子(きょうこ)ちゃん\Nお待たせしちゃったかな？
Dialogue: 0,0:19:23.90,0:19:25.26,Default,Dad,0,0,0,,Hi, Kyouko{-chan}.
Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:26.43,Default,,0,0,0,,Did I keep you waiting?
Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:28.43,Default,Machi,0,0,0,,Hikari{-chan}'s dad?
Dialogue: 0,0:19:26.78,0:19:28.45,Default-ja,,0,0,0,,（町）ひかりちゃんのお父さん？
Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:29.80,Default,Dad,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:30.03,Default-ja,,0,0,0,,やっ
Dialogue: 0,0:19:29.80,0:19:31.32,Default,Machi,0,0,0,,What brings you here?
Dialogue: 0,0:19:30.16,0:19:31.33,Default-ja,,0,0,0,,（町）どうして ここに？
Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:32.02,Default,Dad,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:34.62,Default-ja,,0,0,0,,あれ？　ひかりに\Nメールしたんだけど 聞いてない？
Dialogue: 0,0:19:32.02,0:19:34.94,Default,Dad,0,0,0,,I e-mailed Hikari. She didn't tell you?
Dialogue: 0,0:19:34.75,0:19:35.70,Default-ja,,0,0,0,,（町）い… いえ
Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:35.69,Default,Machi,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:19:36.09,0:19:40.64,Default,Dad,0,0,0,,It seems both your parents are really busy,
Dialogue: 0,0:19:36.20,0:19:40.79,Default-ja,,0,0,0,,京子ちゃんのお父さんとお母さんが\Nどうしても手が離せないみたいでね
Dialogue: 0,0:19:40.64,0:19:42.07,Default,Dad,0,0,0,,so I came for you instead.
Dialogue: 0,0:19:40.96,0:19:42.09,Default-ja,,0,0,0,,代わりに来たんだよ
Dialogue: 0,0:19:42.46,0:19:43.94,Default,Dad,0,0,0,,That's odd...
Dialogue: 0,0:19:42.54,0:19:43.92,Default-ja,,0,0,0,,おかしいな
Dialogue: 0,0:19:43.94,0:19:47.88,Default,,0,0,0,,In the e-mail, I told her to let you know in person.
Dialogue: 0,0:19:44.05,0:19:47.38,Default-ja,,0,0,0,,直接 京子ちゃんに伝えるよう\Nメールに書いておいたんだけど
Dialogue: 0,0:19:47.51,0:19:51.76,Default-ja,,0,0,0,,はっ そういえば\N別れ際 なんかニヤニヤしてました
Dialogue: 0,0:19:47.88,0:19:49.13,Default,Machi,0,0,0,,Now that you mention it,
Dialogue: 0,0:19:49.13,0:19:51.75,Default,Machi,0,0,0,,right before she left, she had a funny smirk on her face.
Dialogue: 0,0:19:51.75,0:19:55.40,Default,Dad,0,0,0,,She must have kept it to herself, as a joke.
Dialogue: 0,0:19:52.14,0:19:56.77,Default-ja,,0,0,0,,さては面白がって黙ってたんだな\Nごめんね 京子ちゃん
Dialogue: 0,0:19:55.40,0:19:56.75,Default,Dad,0,0,0,,Sorry about that, Kyouko{-chan}.
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:20:00.77,Default,Machi,0,0,0,,Oh, it's all right. Sorry to trouble you.
Dialogue: 0,0:19:57.31,0:20:00.40,Default-ja,,0,0,0,,いえ すみません\Nご迷惑おかけします
Dialogue: 0,0:20:00.73,0:20:03.32,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）ハハッ 大丈夫 大丈夫
Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:03.34,Default,Dad,0,0,0,,It's no trouble whatsoever.
Dialogue: 0,0:20:03.34,0:20:06.83,Default,Dad,0,0,0,,After all, I owe your parents a lot.
Dialogue: 0,0:20:03.52,0:20:05.23,Default-ja,,0,0,0,,京子ちゃんの\Nお父さんとお母さんにも
Dialogue: 0,0:20:05.36,0:20:06.36,Default-ja,,0,0,0,,お世話になってるからね
Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:09.39,Default,Dad,0,0,0,,As they say, it's give and take.
Dialogue: 0,0:20:07.24,0:20:09.32,Default-ja,,0,0,0,,持ちつ持たれつというやつさ
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:11.03,Default,Dad,0,0,0,,By the way,
Dialogue: 0,0:20:10.28,0:20:13.03,Default-ja,,0,0,0,,ところで 高橋先生はお疲れかな？
Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:13.05,Default,Dad,0,0,0,,I guess Mr. Takahashi{-sensei} is worn out.
Dialogue: 0,0:20:13.05,0:20:14.64,Default,Machi,0,0,0,,It seems so.
Dialogue: 0,0:20:13.16,0:20:14.66,Default-ja,,0,0,0,,（町）ああ そうみたいです
Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:17.93,Default,Dad,0,0,0,,Then, want to leave him a note before we go?
Dialogue: 0,0:20:15.04,0:20:17.91,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ\N書き置きでも残して帰るかい？
Dialogue: 0,0:20:17.93,0:20:18.93,Default,Machi,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:20:18.04,0:20:20.58,Default-ja,,0,0,0,,はい　あっ えっと…
Dialogue: 0,0:20:19.85,0:20:23.89,Default,Machi,0,0,0,,Um, I left my backpack in the classroom...
Dialogue: 0,0:20:20.71,0:20:23.67,Default-ja,,0,0,0,,リュックを\Nまだ教室に置いたままなので
Dialogue: 0,0:20:23.89,0:20:25.94,Default,Dad,0,0,0,,Oh, okay.
Dialogue: 0,0:20:24.04,0:20:25.88,Default-ja,,0,0,0,,ああ そっか
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:27.92,Default-ja,,0,0,0,,うん よ〜し！
Dialogue: 0,0:20:26.81,0:20:31.29,Default,Dad,0,0,0,,All right! I'll carry your head to the classroom!
Dialogue: 0,0:20:28.09,0:20:31.30,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ 教室までは\N僕が京子ちゃんの頭を持つよ
Dialogue: 0,0:20:31.58,0:20:34.55,Default,Machi,0,0,0,,Huh? B-But I couldn't ask that of you.
Dialogue: 0,0:20:31.68,0:20:34.51,Default-ja,,0,0,0,,え？\Nそ… そんな申し訳ないです
Dialogue: 0,0:20:34.55,0:20:38.54,Default,Dad,0,0,0,,Nah, I wanted to get used to carrying you, without shaking you too much.
Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:38.56,Default-ja,,0,0,0,,やあ 揺らさずに持つのにも\Nもっと慣れたいと思ってね
Dialogue: 0,0:20:38.54,0:20:40.50,Default,Machi,0,0,0,,R-Really?
Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:40.52,Default-ja,,0,0,0,,そ… そうですか
Dialogue: 0,0:20:40.50,0:20:42.21,Default,Dad,0,0,0,,It's just like cooking.
Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:42.23,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）炊事と同じ
Dialogue: 0,0:20:42.21,0:20:44.92,Default,Dad,0,0,0,,If you don't keep trying, over and over,
Dialogue: 0,0:20:42.40,0:20:46.40,Default-ja,,0,0,0,,継続し 回数を重ねなければ\Nモノにならないのさ
Dialogue: 0,0:20:44.92,0:20:46.44,Default,,0,0,0,,you'll never master it.
Dialogue: 0,0:20:46.44,0:20:47.84,Default,Machi,0,0,0,,Wow, so smooth.
Dialogue: 0,0:20:46.53,0:20:47.86,Default-ja,,0,0,0,,わっ スムーズ
Dialogue: 0,0:20:48.28,0:20:50.86,Default,Dad,0,0,0,,I'll walk a little slowly. Sorry about that.
Dialogue: 0,0:20:48.36,0:20:50.86,Default-ja,,0,0,0,,（浩二）\Nちょっと ゆっくり歩くけど\Nごめんね
Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:52.19,Default,Machi,0,0,0,,S-Sure.
Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:52.11,Default-ja,,0,0,0,,（町）は… はい
Dialogue: 0,0:20:52.57,0:20:53.91,Default-ja,,0,0,0,,（戸が閉まる音）
Dialogue: 0,0:20:55.78,0:20:59.37,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\Nく〜！\Nきっと俺より上手なんだろうな
Dialogue: 0,0:20:56.60,0:20:59.45,Default,Tetsuo,0,0,0,,He's probably better at that than I am.
Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:03.88,Default-ja,,0,0,0,,ハア とりあえず なんとかなっ…\Nうお〜！
Dialogue: 0,0:21:01.05,0:21:02.65,Default,Tetsuo,0,0,0,,Anyway, that's over wi—
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:03.32,Default,Tetsuo,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:21:03.88,0:21:06.48,Default,Tetsuo,0,0,0,,I forgot her body was still here...
Dialogue: 0,0:21:04.00,0:21:07.05,Default-ja,,0,0,0,,そうだ 体はこっちだった\Nん？
Dialogue: 0,0:21:07.45,0:21:08.91,Default,Tetsuo,0,0,0,,She's writing a note?
Dialogue: 0,0:21:07.63,0:21:08.88,Default-ja,,0,0,0,,書き置きか
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,290.6)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,497)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,709.4)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,925.8)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1138.04)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:08.95,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1348.04)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:08.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,289.32)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:08.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,495.72)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:08.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,708.12)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:08.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,924.52)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:08.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1136.77)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:08.95,0:21:08.99,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1346.77)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.03,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,287.96)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.03,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,494.36)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.03,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,706.76)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.03,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,923.16)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.03,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1135.4)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:08.99,0:21:09.03,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1345.4)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:09.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,286.59)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:09.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,492.99)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:09.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,705.39)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:09.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,921.79)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:09.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1134.04)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:09.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1344.04)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,285.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,491.7)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,704.1)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,920.5)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1132.75)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.08,0:21:09.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1342.75)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:09.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,284)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:09.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,490.4)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:09.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,702.8)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:09.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,919.2)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:09.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1131.44)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.12,0:21:09.16,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1341.44)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:09.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,282.64)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:09.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,489.04)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:09.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,701.44)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:09.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,917.84)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:09.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1130.08)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:09.20,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1340.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:09.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,281.31)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:09.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,487.71)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:09.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,700.11)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:09.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,916.51)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:09.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1128.75)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:09.24,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1338.76)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:09.28,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,279.99)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:09.28,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,486.39)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:09.28,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,698.79)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:09.28,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,915.19)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:09.28,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1127.43)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:09.28,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1337.43)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:09.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,278.7)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:09.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,485.1)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:09.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,697.5)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:09.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,913.9)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:09.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1126.14)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:09.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1336.14)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:09.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,277.33)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:09.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,483.73)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:09.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,696.13)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:09.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,912.53)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:09.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1124.78)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:09.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1334.78)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:09.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,276)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:09.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,482.4)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:09.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,694.8)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:09.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,911.2)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:09.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1123.44)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:09.41,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1333.44)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,274.69)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,481.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,693.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,909.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1122.14)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.41,0:21:09.45,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1332.14)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:09.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,273.39)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:09.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,479.79)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:09.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,692.19)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:09.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,908.59)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:09.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1120.83)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.45,0:21:09.49,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1330.83)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:09.53,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,272.05)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:09.53,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,478.45)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:09.53,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,690.85)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:09.53,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,907.25)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:09.53,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1119.49)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:09.53,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1329.49)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:09.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,270.69)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:09.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,477.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:09.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,689.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:09.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,905.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:09.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1118.13)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:09.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1328.13)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:09.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,269.41)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:09.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,475.81)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:09.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,688.21)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:09.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,904.61)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:09.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1116.85)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:09.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1326.85)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,268.07)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,474.47)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,686.87)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,903.27)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1115.51)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:09.66,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1325.51)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,266.75)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,473.15)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,685.55)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,901.95)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1114.19)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:09.70,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1324.19)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:09.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,265.44)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:09.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,471.84)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:09.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,684.24)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:09.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,900.64)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:09.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1112.89)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:09.74,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1322.89)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,264.08)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,470.48)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,682.88)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,899.28)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1111.53)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.74,0:21:09.78,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1321.53)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,262.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,469.18)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,681.58)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,897.98)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1110.22)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:09.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1320.22)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:09.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,261.45)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:09.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,467.85)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:09.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,680.25)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:09.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,896.65)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:09.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1108.9)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:09.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1318.9)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:09.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,260.09)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:09.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,466.49)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:09.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,678.89)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:09.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,895.29)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:09.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1107.53)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:09.91,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1317.53)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,258.8)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,465.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,677.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,894)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1106.24)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:09.95,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1316.25)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:09.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,257.49)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:09.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,463.89)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:09.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,676.29)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:09.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,892.69)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:09.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1104.93)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.95,0:21:09.99,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1314.93)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,256.12)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,462.52)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,674.92)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,891.32)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1103.56)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:09.99,0:21:10.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1313.56)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:10.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,254.81)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:10.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,461.21)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:10.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,673.61)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:10.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,890.01)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:10.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1102.26)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:10.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1312.26)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,253.54)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,459.94)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,672.34)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,888.74)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1100.98)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:10.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1310.98)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,252.14)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,458.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,670.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,887.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1099.59)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:10.16,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1309.59)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:10.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,250.82)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:10.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,457.22)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:10.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,669.62)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:10.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,886.02)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:10.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1098.26)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:10.20,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1308.26)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,249.54)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,455.94)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,668.34)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,884.74)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1096.99)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:10.24,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1306.99)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:10.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,248.22)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:10.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,454.62)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:10.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,667.02)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:10.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,883.42)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:10.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1095.66)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:10.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1305.66)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:10.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,246.88)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:10.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,453.28)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:10.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,665.68)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:10.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,882.08)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:10.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1094.32)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.29,0:21:10.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1304.32)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:10.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,245.56)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:10.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,451.96)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:10.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,664.36)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:10.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,880.76)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:10.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1093)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:10.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1303)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,244.24)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,450.64)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,663.04)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,879.44)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1091.68)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:10.41,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1301.68)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:10.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,242.92)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:10.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,449.32)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:10.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,661.72)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:10.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,878.12)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:10.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1090.36)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:10.45,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1300.36)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,241.57)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,447.97)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,660.37)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,876.77)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.49,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1089.01)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.45,0:21:10.49,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1299.01)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:10.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,240.23)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:10.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,446.63)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:10.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,659.03)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:10.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,875.43)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:10.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1087.67)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:10.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1297.67)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:10.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,238.93)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:10.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,445.33)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:10.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,657.73)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:10.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,874.13)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:10.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1086.37)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.54,0:21:10.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1296.37)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:10.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,237.63)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:10.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,444.03)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:10.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,656.43)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:10.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,872.83)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:10.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1085.08)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:10.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1295.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,236.27)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,442.67)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,655.07)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,871.47)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1083.71)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:10.66,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1293.71)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:10.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,234.92)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:10.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,441.32)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:10.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,653.72)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:10.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,870.12)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:10.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1082.36)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:10.70,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1292.36)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.8,233.64)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.4,440.04)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.6,652.44)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.8,868.84)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.74,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.08,1081.08)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:10.74,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.08,1291.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:10.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,232.31)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:10.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,438.71)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:10.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,651.11)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:10.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,867.51)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:10.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1079.75)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.74,0:21:10.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1289.75)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:10.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,230.99)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:10.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,437.39)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:10.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,649.79)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:10.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,866.19)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:10.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1078.43)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.79,0:21:10.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1288.43)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:10.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,229.66)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:10.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,436.06)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:10.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,648.46)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:10.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,864.86)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:10.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1077.1)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:10.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1287.1)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,228.32)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,434.72)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,647.12)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,863.52)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1075.76)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:10.91,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1285.76)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:10.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,227.02)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:10.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,433.42)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:10.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,645.81)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:10.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,862.21)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:10.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1074.46)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.91,0:21:10.95,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1284.46)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:10.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,225.72)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:10.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,432.12)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:10.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,644.52)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:10.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,860.92)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:10.99,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1073.16)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:10.99,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1283.16)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:11.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,224.31)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:11.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,430.71)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:11.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,643.11)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:11.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,859.51)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:11.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1071.75)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:11.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1281.76)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:11.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,223.02)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:11.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,429.42)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:11.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,641.82)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:11.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,858.22)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:11.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1070.47)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:11.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1280.47)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:11.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,221.74)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:11.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,428.14)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:11.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,640.54)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:11.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,856.94)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:11.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1069.19)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:11.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1279.19)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:11.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,220.36)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:11.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,426.76)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:11.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,639.16)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:11.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,855.56)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:11.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1067.8)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:11.16,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1277.8)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:11.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,219.01)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:11.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,425.41)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:11.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,637.81)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:11.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,854.21)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:11.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1066.45)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.16,0:21:11.20,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1276.45)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:11.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,217.73)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:11.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,424.13)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:11.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,636.52)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:11.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,852.93)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:11.24,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1065.17)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.20,0:21:11.24,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1275.17)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:11.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,216.37)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:11.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,422.77)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:11.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,635.17)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:11.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,851.57)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:11.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1063.81)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:11.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1273.81)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:11.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,215.08)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:11.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,421.48)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:11.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,633.88)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:11.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,850.28)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:11.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1062.52)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:11.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1272.52)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:11.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,213.75)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:11.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,420.15)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:11.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,632.54)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:11.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,848.95)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:11.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1061.19)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:11.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1271.19)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:11.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,212.39)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:11.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,418.79)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:11.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,631.19)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:11.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,847.59)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:11.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1059.84)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:11.41,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1269.84)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,211.12)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,417.52)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,629.92)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,846.32)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,1058.57)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.45,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1268.57)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:11.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,209.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:11.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,416.18)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:11.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,628.57)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:11.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,844.97)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:11.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1057.22)\clip(m 88 1050 l 82 1084 484 1084 502 1040 512 1028 524 1016)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.45,0:21:11.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1267.22)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:11.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,208.41)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:11.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,414.81)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:11.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,627.21)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:11.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,843.61)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:11.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1055.85)\clip(m 88 1048 l 86 1084 482 1084 494 1062 514 1034 524 1026)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.50,0:21:11.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1265.85)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:11.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,207.14)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:11.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,413.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:11.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,625.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:11.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,842.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:11.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1054.59)\clip(m 34 1040 l 90 1086 482 1088 502 1046 520 1024)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.54,0:21:11.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1264.59)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:11.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,205.79)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:11.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,412.19)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:11.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,624.58)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:11.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,840.98)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:11.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1053.23)\clip(m 58 1048 l 70 1096 480 1084 492 1060 526 1022)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.58,0:21:11.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1263.23)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:11.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,204.45)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:11.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,410.85)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:11.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,623.24)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:11.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,839.65)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:11.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1051.89)\clip(m 82 1052 l 76 1086 482 1084 500 1046 526 1020)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:11.66,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1261.89)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:11.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,203.16)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:11.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,409.56)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:11.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,621.96)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:11.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,838.36)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:11.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1050.61)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.66,0:21:11.70,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1260.61)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:11.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,201.82)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:11.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,408.22)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:11.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,620.62)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:11.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,837.02)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:11.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1049.27)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:11.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1259.27)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:11.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,200.45)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:11.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,406.85)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:11.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,619.25)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:11.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,835.65)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:11.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1047.89)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.75,0:21:11.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1257.89)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:11.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,199.18)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:11.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,405.58)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:11.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,617.98)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:11.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,834.38)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:11.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1046.63)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.79,0:21:11.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1256.63)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:11.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,197.86)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:11.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,404.26)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:11.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,616.66)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:11.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,833.06)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:11.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1045.3)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:11.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1255.3)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:11.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,196.47)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:11.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,402.87)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:11.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,615.27)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:11.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,831.67)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:11.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1043.92)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:11.91,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1253.92)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:11.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,195.18)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:11.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,401.58)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:11.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,613.98)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:11.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,830.38)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:11.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1042.62)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.91,0:21:11.95,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1252.62)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,193.91)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,400.31)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,612.71)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,829.11)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1041.35)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:11.95,0:21:12.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1251.35)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,192.57)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,398.97)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,611.37)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,827.77)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1040.01)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1250.01)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:12.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,191.2)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:12.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,397.6)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:12.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,610)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:12.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,826.4)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:12.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1038.64)\clip(m 66 1048 l 56 1082 476 1084 500 1036 524 1014)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.04,0:21:12.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1248.64)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:12.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,189.91)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:12.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,396.31)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:12.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,608.71)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:12.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,825.11)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:12.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1037.35)\clip(m 74 1034 l 74 1084 492 1080 508 1042 522 1018 528 1010)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:12.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1247.35)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:12.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,188.58)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:12.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,394.98)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:12.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,607.38)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:12.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,823.78)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:12.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1036.02)\clip(m 74 1034 l 74 1084 492 1080 508 1042 522 1018 528 1010)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:12.16,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1246.02)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:12.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,187.25)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:12.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,393.65)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:12.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,606.05)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:12.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,822.45)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:12.20,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1034.7)\clip(m 74 1034 l 74 1084 500 1084 518 1040 526 1020 540 1008)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:12.20,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1244.7)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:12.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,185.92)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:12.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,392.32)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:12.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,604.71)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:12.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,821.12)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:12.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1033.36)\clip(m 74 1034 l 74 1084 500 1084 516 1042 526 1020 540 1008)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:12.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1243.36)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:12.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,184.6)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:12.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,391)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:12.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,603.4)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:12.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,819.8)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:12.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1032.05)\clip(m 68 1042 l 54 1082 492 1088 512 1048 522 1020)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:12.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1242.05)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:12.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,183.25)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:12.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,389.65)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:12.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,602.05)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:12.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,818.45)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:12.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1030.69)\clip(m 68 1042 l 54 1082 492 1088 512 1048 522 1020)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.29,0:21:12.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1240.69)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:12.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,181.91)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:12.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,388.31)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:12.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,600.71)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:12.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,817.11)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:12.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1029.35)\clip(m 68 1042 l 54 1082 492 1088 506 1046 522 1020)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:12.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1239.35)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:12.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,180.62)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:12.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,387.02)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:12.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,599.42)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:12.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,815.82)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:12.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1028.06)\clip(m 68 1042 l 54 1082 492 1088 506 1046 522 1020)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:12.41,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1238.06)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:12.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,179.27)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:12.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,385.67)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:12.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,598.07)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:12.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,814.47)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:12.45,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1026.71)\clip(m 68 1042 l 54 1082 492 1088 508 1044 522 1020)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.41,0:21:12.45,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1236.71)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:12.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,177.98)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:12.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,384.38)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:12.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,596.78)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:12.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,813.18)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:12.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1025.42)\clip(m 68 1042 l 54 1082 492 1088 504 1048 520 1018)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:12.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1235.42)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,176.67)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,383.07)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,595.47)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,811.87)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1024.12)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 493 1076 506 1036 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:12.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1234.12)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:12.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,175.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:12.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,381.7)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:12.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,594.1)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:12.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,810.5)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:12.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1022.74)\clip(m 76 1020 l 69 1085 486 1083 486 1080 505 1035 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:12.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1232.74)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:12.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,174)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:12.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,380.4)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:12.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,592.8)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:12.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,809.2)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:12.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1021.44)\clip(m 76 1020 l 69 1082 486 1083 486 1080 505 1035 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:12.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1231.44)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:12.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,172.69)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:12.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,379.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:12.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,591.48)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:12.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,807.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:12.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1020.13)\clip(m 76 1020 l 69 1085 486 1083 486 1080 505 1035 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:12.66,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1230.13)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:12.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,171.34)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:12.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,377.74)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:12.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,590.14)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:12.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,806.54)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:12.70,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1018.78)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 500 1035 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.66,0:21:12.70,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1228.78)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:12.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,170.01)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:12.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,376.41)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:12.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,588.81)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:12.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,805.21)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:12.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1017.46)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 500 1035 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.70,0:21:12.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1227.46)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:12.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.79,168.7)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:12.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.39,375.1)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:12.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.59,587.5)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:12.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.79,803.9)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:12.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.07,1016.14)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 500 1035 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.75,0:21:12.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.07,1226.14)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:12.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,167.36)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:12.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,373.76)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:12.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,586.16)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:12.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,802.56)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:12.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1014.8)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 501 1033 524 992 545 971 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:12.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1224.8)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:12.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,166.05)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:12.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,372.45)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:12.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,584.85)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:12.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,801.25)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:12.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,1013.49)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 506 1035 536 992 573 959 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:12.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1223.49)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:12.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,164.72)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:12.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,371.12)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:12.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,583.52)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:12.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,799.92)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:12.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1012.16)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 506 1035 536 992 573 959 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:12.91,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1222.16)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:12.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,163.35)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:12.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,369.75)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:12.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,582.15)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:12.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,798.55)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:12.95,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1010.8)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 506 1035 536 992 590 954 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:12.95,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1220.8)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:13.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,162.05)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:13.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,368.45)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:13.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,580.85)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:13.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,797.25)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:13.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1009.49)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 506 1035 536 992 585 957 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:13.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1219.49)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:13.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,160.74)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:13.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,367.14)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:13.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,579.54)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:13.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,795.94)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:13.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1008.18)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 517 1015 537 984 573 951 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:13.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1218.18)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:13.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,159.41)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:13.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,365.81)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:13.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,578.21)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:13.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,794.61)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:13.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1006.85)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 486 1080 506 1035 529 990 574 951 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.04,0:21:13.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1216.85)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:13.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,158.07)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:13.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,364.47)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:13.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,576.87)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:13.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,793.27)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:13.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1005.52)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 489 1081 510 1035 531 988 574 936 451 940 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:13.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1215.52)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:13.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,156.79)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:13.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,363.19)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:13.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,575.59)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:13.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,791.99)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:13.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1004.23)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 489 1080 510 1033 532 988 557 954 595 922 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:13.16,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1214.23)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:13.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,155.46)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:13.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,361.86)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:13.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,574.26)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:13.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,790.66)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:13.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1002.9)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 489 1080 510 1033 532 988 557 954 595 922 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:13.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1212.9)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:13.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,154.13)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:13.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,360.53)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:13.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,572.92)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:13.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,789.33)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:13.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,1001.57)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 489 1080 510 1033 532 988 557 954 595 922 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.21,0:21:13.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1211.57)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:13.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,152.79)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:13.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,359.19)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:13.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,571.59)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:13.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,787.99)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:13.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,1000.23)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 517 1080 537 1029 549 992 574 960 627 914 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:13.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1210.24)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,151.48)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,357.88)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,570.28)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,786.68)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,998.92)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 517 1080 537 1029 549 992 574 960 627 914 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:13.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1208.92)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:13.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,150.14)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:13.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,356.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:13.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,568.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:13.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,785.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:13.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,997.58)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 537 1080 556 1029 571 993 593 960 649 915 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.33,0:21:13.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1207.58)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:13.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,148.82)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:13.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,355.22)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:13.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,567.62)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:13.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,784.02)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:13.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,996.26)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 537 1080 556 1029 571 993 593 960 649 915 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:13.41,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1206.26)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,147.47)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,353.87)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,566.27)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,782.67)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,994.91)\clip(m 76 1020 l 69 1087 486 1083 561 1080 580 1029 596 989 617 961 674 911 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:13.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1204.91)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:13.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,146.16)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:13.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,352.56)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:13.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,564.96)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:13.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,781.36)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:13.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,993.6)\clip(m 79 968 l 69 1087 486 1083 561 1080 580 1029 596 989 617 961 674 911 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.46,0:21:13.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1203.6)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:13.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,144.89)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:13.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,351.29)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:13.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,563.68)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:13.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,780.08)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:13.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,992.33)\clip(m 76 997 l 69 1087 486 1083 585 1081 604 1029 623 989 663 943 714 906 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:13.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1202.33)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,143.5)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,349.9)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,562.3)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,778.7)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,990.94)\clip(m 76 972 l 69 1087 486 1083 585 1081 604 1029 623 989 663 943 714 906 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:13.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1200.94)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:13.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,142.18)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:13.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,348.58)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:13.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,560.98)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:13.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,777.38)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:13.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,989.62)\clip(m 76 972 l 69 1087 486 1083 605 1081 624 1030 643 989 685 939 744 904 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.58,0:21:13.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1199.62)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:13.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,140.89)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:13.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,347.29)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:13.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,559.69)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:13.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,776.09)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:13.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,988.34)\clip(m 84 965 l 69 1087 486 1083 605 1081 624 1030 643 989 685 939 744 904 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:13.66,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1198.34)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:13.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,139.55)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:13.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,345.95)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:13.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,558.35)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:13.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,774.75)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:13.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,986.99)\clip(m 68 965 l 69 1087 486 1083 630 1082 649 1030 662 987 691 942 750 896 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.66,0:21:13.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1196.99)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:13.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.78,138.2)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:13.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.38,344.6)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:13.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.58,557)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:13.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.78,773.4)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:13.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.06,985.65)\clip(m 79 933 l 69 1087 486 1083 630 1082 649 1030 662 987 691 942 750 896 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:13.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.06,1195.65)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:13.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,136.9)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:13.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,343.3)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:13.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,555.69)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:13.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,772.09)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:13.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,984.34)\clip(m 77 960 l 69 1087 486 1083 630 1082 671 1028 692 982 716 938 764 884 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.75,0:21:13.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1194.34)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:13.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,135.6)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:13.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,342)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:13.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,554.4)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:13.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,770.8)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:13.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,983.04)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 671 1028 692 982 716 938 764 884 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:13.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1193.04)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:13.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,134.23)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:13.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,340.63)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:13.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,553.03)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:13.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,769.43)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:13.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,981.67)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 658 1064 671 1028 692 982 711 934 764 874 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:13.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1191.67)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:13.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,132.92)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:13.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,339.32)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:13.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,551.72)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:13.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,768.12)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:13.91,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,980.37)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 658 1064 671 1028 692 982 711 934 764 874 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.87,0:21:13.91,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1190.37)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:13.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,131.6)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:13.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,338)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:13.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,550.4)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:13.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,766.8)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:13.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,979.04)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 780 875 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:13.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1189.04)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,130.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,336.7)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,549.1)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,765.5)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,977.74)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 780 875 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:14.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1187.74)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,128.95)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,335.35)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,547.75)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,764.15)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,976.39)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 780 875 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1186.39)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:14.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,127.59)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:14.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,333.99)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:14.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,546.39)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:14.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,762.79)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:14.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,975.04)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 780 875 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:14.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1185.04)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:14.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,126.29)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:14.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,332.69)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:14.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,545.09)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:14.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,761.49)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:14.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,973.73)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 780 875 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:14.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1183.73)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:14.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,124.98)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:14.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,331.38)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:14.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,543.78)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:14.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,760.18)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:14.16,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,972.42)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 788 876 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:14.16,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1182.43)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:14.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,123.59)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:14.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,329.99)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:14.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,542.39)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:14.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,758.79)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:14.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,971.03)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 719 934 780 875 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.16,0:21:14.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1181.03)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,122.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,328.7)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,541.1)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,757.5)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,969.74)\clip(m 80 970 l 69 1087 486 1083 630 1082 664 1064 675 1032 695 982 723 937 791 883 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:14.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1179.74)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:14.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,121.01)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:14.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,327.41)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:14.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,539.81)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:14.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,756.21)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:14.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,968.45)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 659 1062 670 1030 688 983 722 935 794 886 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:14.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1178.45)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:14.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,119.66)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:14.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,326.06)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:14.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,538.46)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:14.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,754.86)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:14.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,967.1)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 659 1062 670 1030 688 983 722 935 794 886 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:14.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1177.1)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:14.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,118.32)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:14.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,324.72)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:14.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,537.12)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:14.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,753.52)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:14.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,965.76)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 654 1062 666 1033 684 983 714 928 784 873 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:14.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1175.76)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:14.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,117.03)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:14.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,323.43)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:14.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,535.82)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:14.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,752.22)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:14.41,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,964.47)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 654 1062 666 1033 684 983 714 928 784 873 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:14.41,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1174.47)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:14.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,115.68)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:14.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,322.08)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:14.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,534.48)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:14.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,750.88)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:14.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,963.12)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 649 1063 659 1034 684 983 712 926 761 873 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.41,0:21:14.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1173.12)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:14.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,114.37)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:14.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,320.77)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:14.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,533.17)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:14.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,749.57)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:14.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,961.81)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 649 1063 659 1034 684 983 712 926 761 873 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:14.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1171.81)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,113.06)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,319.46)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,531.86)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,748.26)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,960.5)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 649 1063 659 1034 679 984 704 927 762 863 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:14.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1170.5)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:14.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,111.69)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:14.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,318.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:14.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,530.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:14.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,746.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:14.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,959.13)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 649 1063 659 1034 679 984 704 927 762 863 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:14.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1169.13)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:14.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,110.39)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:14.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,316.79)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:14.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,529.19)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:14.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,745.59)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:14.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,957.83)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 657 1059 667 1034 686 985 712 930 781 864 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:14.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1167.83)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:14.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,109.07)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:14.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,315.47)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:14.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,527.87)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:14.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,744.27)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:14.66,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,956.51)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 657 1059 667 1034 686 985 712 930 781 864 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:14.66,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1166.51)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:14.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,107.7)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:14.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,314.1)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:14.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,526.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:14.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,742.9)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:14.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,955.14)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 668 1057 681 1034 695 981 724 930 790 870 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.66,0:21:14.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1165.14)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:14.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,106.4)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:14.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,312.8)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:14.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,525.19)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:14.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,741.59)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:14.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,953.84)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 668 1057 681 1034 695 981 724 930 790 870 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:14.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1163.84)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:14.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.77,105.1)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:14.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.37,311.5)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:14.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.57,523.9)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:14.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.77,740.3)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:14.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.05,952.54)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 690 1050 697 1030 719 979 738 930 806 870 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:14.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.05,1162.54)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:14.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,103.74)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:14.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,310.14)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:14.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,522.54)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:14.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,738.94)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:14.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,951.19)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 690 1050 697 1030 719 979 738 930 806 870 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:14.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1161.19)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:14.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,102.44)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:14.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,308.84)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:14.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,521.24)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:14.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,737.64)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:14.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,949.88)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 706 1053 716 1028 733 977 758 930 833 866 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:14.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1159.88)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:14.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,101.14)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:14.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,307.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:14.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,519.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:14.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,736.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:14.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,948.58)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 706 1053 716 1028 733 977 758 930 833 866 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:14.92,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1158.58)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:14.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,99.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:14.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,306.18)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:14.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,518.58)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:14.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,734.98)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:14.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,947.22)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 720 1049 730 1023 745 975 774 930 850 867 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:14.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1157.22)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,98.51)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,304.91)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,517.31)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,733.71)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,945.95)\clip(m 80 922 l 69 1087 486 1083 630 1082 720 1049 730 1023 745 975 774 930 850 867 382 934)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1155.95)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,97.17)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,303.57)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,515.97)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,732.37)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,944.61)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 736 1039 747 1019 761 975 778 928 856 855 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:15.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1154.61)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:15.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,95.8)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:15.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,302.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:15.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,514.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:15.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,731)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:15.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,943.24)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 736 1039 747 1019 761 975 778 928 856 855 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.04,0:21:15.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1153.24)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:15.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,94.51)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:15.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,300.91)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:15.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,513.31)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:15.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,729.71)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:15.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,941.95)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 753 1037 759 1019 778 975 798 928 833 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.08,0:21:15.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1151.95)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:15.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,93.19)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:15.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,299.59)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:15.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,511.99)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:15.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,728.39)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:15.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,940.63)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 753 1037 759 1019 778 975 798 928 833 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.12,0:21:15.17,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1150.63)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:15.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,91.82)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:15.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,298.22)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:15.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,510.62)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:15.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,727.02)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:15.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,939.26)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 772 1027 781 999 795 970 807 928 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:15.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1149.26)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:15.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,90.5)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:15.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,296.9)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:15.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,509.3)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:15.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,725.7)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:15.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,937.95)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 772 1027 781 999 795 970 807 928 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:15.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1147.95)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:15.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,89.21)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:15.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,295.61)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:15.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,508.01)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:15.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,724.41)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:15.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,936.66)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 773 1027 784 999 795 970 811 928 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:15.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1146.66)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:15.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,87.82)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:15.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,294.22)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:15.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,506.62)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:15.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,723.02)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:15.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,935.27)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 773 1027 784 999 795 970 811 928 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:15.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1145.27)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:15.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,86.53)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:15.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,292.93)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:15.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,505.33)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:15.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,721.73)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:15.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,933.97)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 773 1027 784 999 795 970 811 928 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:15.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1143.97)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,85.23)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,291.63)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,504.03)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,720.43)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,932.68)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 773 1027 784 999 795 970 811 928 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.37,0:21:15.42,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1142.68)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:15.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,83.87)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:15.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,290.27)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:15.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,502.67)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:15.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,719.07)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:15.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,931.32)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 777 1027 785 1002 796 971 815 929 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:15.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1141.32)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:15.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,82.6)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:15.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,289)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:15.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,501.4)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:15.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,717.8)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:15.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,930.04)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 777 1027 785 1002 796 971 815 929 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.46,0:21:15.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1140.04)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:15.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,81.27)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:15.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,287.67)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:15.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,500.07)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:15.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,716.47)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:15.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,928.71)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 777 1027 785 1002 796 971 815 929 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:15.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1138.71)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,79.88)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,286.28)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,498.68)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,715.08)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,927.33)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 777 1027 785 1002 796 971 815 929 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:15.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1137.33)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:15.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,78.61)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:15.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,285.01)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:15.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,497.41)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:15.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,713.81)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:15.62,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,926.05)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1031 780 1000 794 963 815 929 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.58,0:21:15.62,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1136.05)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,77.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,283.7)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,496.1)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,712.5)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,924.74)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1031 780 1000 794 963 815 929 841 873 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.62,0:21:15.67,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1134.74)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:15.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,75.92)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:15.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,282.32)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:15.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,494.72)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:15.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,711.12)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:15.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,923.37)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1031 780 1000 794 963 810 924 841 877 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:15.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1133.37)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:15.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,74.62)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:15.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,281.02)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:15.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,493.42)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:15.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,709.82)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:15.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,922.06)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1031 780 1000 792 964 810 924 841 877 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:15.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1132.06)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:15.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,73.31)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:15.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,279.71)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:15.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,492.11)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:15.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,708.51)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:15.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,920.75)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 765 1026 773 998 792 964 810 924 833 875 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:15.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1130.75)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,71.93)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,278.33)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,490.73)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,707.13)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,919.37)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 765 1026 773 998 790 964 808 922 833 875 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:15.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1129.37)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:15.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,70.64)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:15.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,277.04)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:15.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,489.44)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:15.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,705.84)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:15.87,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,918.08)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 768 1016 773 998 786 965 804 910 834 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:15.87,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1128.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,69.35)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,275.75)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,488.15)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,704.55)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,916.79)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 768 1016 773 998 786 965 804 910 834 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:15.92,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1126.79)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:15.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,67.95)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:15.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,274.35)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:15.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,486.75)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:15.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,703.15)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:15.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,915.39)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1019 779 998 789 968 812 910 834 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:15.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1125.39)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:16.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,66.64)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:16.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,273.04)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:16.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,485.44)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:16.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,701.84)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:16.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,914.08)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1019 779 998 789 968 812 910 834 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:16.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1124.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:16.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,65.38)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:16.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,271.78)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:16.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,484.18)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:16.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,700.58)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:16.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,912.82)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1019 779 998 789 968 812 910 834 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.00,0:21:16.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1122.82)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,63.99)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,270.39)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,482.79)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,699.19)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,911.44)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 769 1019 777 999 787 968 812 910 834 867 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1121.44)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:16.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,62.66)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:16.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,269.06)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:16.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,481.46)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:16.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,697.86)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:16.12,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,910.1)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 791 1014 796 997 809 956 831 908 842 887 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.08,0:21:16.12,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1120.1)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:16.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,61.38)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:16.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,267.78)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:16.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,480.18)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:16.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,696.58)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:16.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,908.82)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 791 1014 796 997 809 956 831 908 842 887 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.12,0:21:16.17,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1118.82)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,60.06)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,266.46)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,478.86)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,695.26)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,907.5)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 808 1010 815 987 829 949 848 909 875 875 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:16.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1117.5)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.21,0:21:16.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,58.74)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.21,0:21:16.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,265.14)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.21,0:21:16.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,477.54)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.21,0:21:16.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,693.94)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.21,0:21:16.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,906.19)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 630 1082 808 1010 815 987 829 949 848 909 875 875 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.21,0:21:16.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1116.19)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:16.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,57.41)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:16.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,263.81)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:16.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,476.2)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:16.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,692.6)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:16.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,904.85)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 740 1080 822 1006 831 983 841 952 862 909 894 871 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.25,0:21:16.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1114.85)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,56.07)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,262.47)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,474.87)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,691.27)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,903.51)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 740 1080 822 1006 831 983 841 952 862 909 894 871 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:16.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1113.51)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,54.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,261.18)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,473.58)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,689.98)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,902.22)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 796 1008 838 999 847 981 858 950 874 909 900 863 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:16.37,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1112.22)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,53.44)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,259.84)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,472.24)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,688.64)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,900.88)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 796 1008 838 999 847 981 858 950 874 909 900 863 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.37,0:21:16.42,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1110.88)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,52.08)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,258.48)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,470.88)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,687.28)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,899.53)\clip(m 72 882 l 69 1087 486 1083 796 1008 857 997 861 977 877 938 891 905 917 859 401 882)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:16.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1109.53)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,50.8)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,257.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,469.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,686)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,898.25)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:16.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1108.25)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:16.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,49.47)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:16.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,255.87)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:16.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,468.27)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:16.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,684.67)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:16.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,896.91)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.50,0:21:16.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1106.91)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,48.09)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,254.49)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,466.89)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,683.29)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,895.53)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.54,0:21:16.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1105.53)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,46.8)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,253.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,465.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,682)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,894.25)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:16.63,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1104.25)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:16.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,45.51)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:16.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,251.91)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:16.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,464.31)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:16.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,680.71)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:16.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,892.96)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:16.67,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1102.96)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:16.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,44.14)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:16.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,250.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:16.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,462.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:16.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,679.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:16.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,891.58)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:16.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1101.58)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,42.8)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,249.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,461.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,678)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,890.24)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:16.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1100.24)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,41.54)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,247.94)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,460.34)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,676.74)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,888.98)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:16.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1098.98)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:16.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,40.17)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:16.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,246.57)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:16.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,458.97)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:16.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,675.37)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:16.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,887.61)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:16.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1097.62)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,38.87)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,245.27)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,457.67)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,674.07)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,886.32)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:16.88,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1096.32)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:16.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,37.56)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:16.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,243.96)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:16.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,456.36)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:16.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,672.76)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:16.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,885.01)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.88,0:21:16.92,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1095.01)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,36.17)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,242.57)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,454.97)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,671.37)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,883.61)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.92,0:21:16.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1093.61)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,34.88)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,241.28)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,453.68)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,670.08)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,882.32)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:16.96,0:21:17.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1092.32)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,33.57)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,239.97)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,452.37)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,668.77)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,881.01)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:17.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1091.01)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:17.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,32.18)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:17.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,238.58)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:17.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,450.98)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:17.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,667.38)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:17.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,879.63)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:17.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1089.63)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,30.89)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,237.29)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,449.69)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,666.09)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,878.33)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:17.13,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1088.34)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:17.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,29.59)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:17.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,235.99)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:17.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,448.39)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:17.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,664.79)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:17.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,877.03)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.13,0:21:17.17,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1087.03)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:17.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,28.22)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:17.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,234.62)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:17.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,447.02)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:17.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,663.42)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:17.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,875.67)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:17.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1085.67)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,26.9)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,233.3)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,445.7)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,662.1)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,874.34)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:17.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1084.34)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,25.61)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,232.01)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,444.41)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,660.81)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,873.06)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:17.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1083.06)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:17.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,24.28)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:17.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,230.68)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:17.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,443.08)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:17.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,659.48)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:17.33,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,871.72)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:17.33,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1081.72)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:17.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,22.98)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:17.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,229.38)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:17.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,441.78)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:17.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,658.18)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:17.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,870.43)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:17.38,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1080.43)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:17.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,21.64)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:17.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,228.04)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:17.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,440.44)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:17.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,656.84)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:17.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,869.08)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.38,0:21:17.42,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1079.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:17.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,20.29)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:17.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,226.69)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:17.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,439.09)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:17.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,655.49)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:17.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,867.73)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.42,0:21:17.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1077.74)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:17.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,18.98)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:17.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,225.38)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:17.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,437.78)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:17.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,654.18)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:17.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,866.42)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.46,0:21:17.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1076.42)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:17.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,17.68)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:17.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,224.08)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:17.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,436.48)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:17.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,652.88)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:17.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,865.12)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.50,0:21:17.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1075.12)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:17.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,16.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:17.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,222.7)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:17.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,435.1)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:17.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,651.5)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:17.58,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,863.74)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:17.58,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1073.74)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:17.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,14.97)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:17.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,221.37)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:17.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,433.77)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:17.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,650.17)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:17.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,862.41)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.58,0:21:17.63,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1072.41)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:17.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,13.69)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:17.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,220.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:17.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,432.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:17.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,648.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:17.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,861.13)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:17.67,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1071.13)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:17.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,12.33)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:17.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,218.73)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:17.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,431.13)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:17.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,647.53)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:17.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,859.77)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:17.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1069.77)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:17.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,11.03)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:17.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,217.43)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:17.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,429.83)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:17.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,646.23)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:17.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,858.47)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:17.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1068.47)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:17.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,9.69)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:17.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,216.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:17.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,428.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:17.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,644.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:17.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,857.13)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:17.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1067.13)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:17.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,8.37)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:17.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,214.77)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:17.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,427.17)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:17.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,643.57)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:17.83,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,855.81)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:17.83,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1065.81)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:17.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,7.08)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:17.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,213.48)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:17.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,425.88)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:17.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,642.28)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:17.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,854.53)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:17.88,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1064.53)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:17.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,5.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:17.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,212.18)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:17.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,424.58)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:17.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,640.98)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:17.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,853.22)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.88,0:21:17.92,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1063.22)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:17.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,4.38)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:17.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,210.78)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:17.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,423.18)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:17.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,639.58)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:17.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,851.82)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.92,0:21:17.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1061.82)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:18.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,3.11)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:18.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,209.51)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:18.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,421.91)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:18.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,638.31)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:18.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,850.55)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:18.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1060.55)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,1.77)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,208.17)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,420.56)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,636.96)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,849.21)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1059.21)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:18.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,0.41)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:18.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,206.81)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:18.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,419.21)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:18.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,635.61)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:18.08,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,847.85)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.04,0:21:18.08,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1057.85)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-0.89)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,205.51)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,417.91)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,634.31)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,846.55)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.08,0:21:18.13,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1056.55)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:18.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-2.22)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:18.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,204.18)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:18.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,416.58)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:18.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,632.98)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:18.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,845.23)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:18.17,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1055.23)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:18.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-3.58)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:18.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,202.82)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:18.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,415.22)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:18.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,631.62)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:18.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,843.86)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:18.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,1053.86)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:18.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-4.86)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:18.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,201.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:18.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,413.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:18.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,630.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:18.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,842.58)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.21,0:21:18.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1052.58)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-6.18)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,200.22)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,412.62)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,629.02)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,841.26)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:18.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1051.26)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-7.57)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,198.83)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,411.23)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,627.63)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,839.87)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:18.34,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1049.87)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:18.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-8.85)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:18.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,197.55)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:18.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,409.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:18.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,626.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:18.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,838.59)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.34,0:21:18.38,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1048.59)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:18.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-10.14)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:18.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,196.26)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:18.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,408.66)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:18.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,625.06)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:18.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,837.3)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:18.42,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1047.3)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:18.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-11.51)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:18.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,194.89)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:18.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,407.29)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:18.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,623.69)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:18.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,835.93)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:18.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1045.93)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:18.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-12.84)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:18.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,193.56)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:18.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,405.96)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:18.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,622.36)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:18.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,834.6)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:18.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1044.6)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:18.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-14.11)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:18.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,192.29)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:18.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,404.69)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:18.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,621.09)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:18.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,833.33)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:18.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1043.33)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:18.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.76,-15.49)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:18.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.36,190.91)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:18.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.56,403.31)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:18.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.76,619.71)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:18.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.04,831.96)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:18.59,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.04,1041.96)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:18.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-16.8)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:18.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,189.6)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:18.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,402)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:18.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,618.4)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:18.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,830.65)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.59,0:21:18.63,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1040.65)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:18.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-18.1)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:18.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,188.3)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:18.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,400.7)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:18.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,617.1)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:18.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,829.35)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:18.67,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1039.35)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:18.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-19.46)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:18.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,186.94)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:18.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,399.34)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:18.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,615.74)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:18.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,827.98)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:18.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1037.98)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:18.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-20.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:18.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,185.62)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:18.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,398.02)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:18.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,614.42)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:18.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,826.66)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:18.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1036.66)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:18.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-22.07)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:18.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,184.33)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:18.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,396.73)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:18.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,613.13)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:18.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,825.37)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.75,0:21:18.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1035.37)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:18.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-23.47)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:18.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,182.93)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:18.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,395.33)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:18.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,611.73)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:18.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,823.97)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.79,0:21:18.84,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1033.97)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:18.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-24.77)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:18.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,181.63)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:18.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,394.03)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:18.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,610.43)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:18.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,822.67)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.84,0:21:18.88,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1032.67)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:18.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-26.04)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:18.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,180.36)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:18.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,392.75)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:18.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,609.16)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:18.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,821.4)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.88,0:21:18.92,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1031.4)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:18.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-27.45)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:18.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,178.95)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:18.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,391.35)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:18.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,607.75)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:18.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,819.99)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.92,0:21:18.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1029.99)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:19.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-28.75)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:19.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,177.65)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:19.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,390.05)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:19.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,606.45)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:19.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,818.69)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:19.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1028.69)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-30.02)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,176.38)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,388.78)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,605.18)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.04,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,817.42)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.04,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1027.42)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:19.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-31.37)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:19.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,175.03)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:19.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,387.43)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:19.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,603.83)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:19.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,816.08)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:19.09,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1026.08)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.75,-32.74)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.35,173.66)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.55,386.06)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.75,602.46)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.03,814.7)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.13,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.03,1024.7)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:19.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-34.03)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:19.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,172.37)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:19.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,384.77)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:19.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,601.17)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:19.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,813.41)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.13,0:21:19.17,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1023.41)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-35.31)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,171.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,383.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,599.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,812.13)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1022.13)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:19.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-36.66)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:19.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,169.74)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:19.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,382.14)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:19.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,598.54)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:19.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,810.78)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.21,0:21:19.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1020.78)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:19.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-38)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:19.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,168.4)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:19.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,380.8)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:19.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,597.2)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:19.29,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,809.44)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:19.29,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1019.44)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-39.31)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,167.09)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,379.49)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,595.89)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,808.14)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.34,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,1018.14)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:19.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-40.63)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:19.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,165.77)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:19.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,378.17)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:19.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,594.57)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:19.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,806.82)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:19.38,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,1016.82)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-41.91)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,164.49)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,376.89)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,593.29)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.42,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,805.54)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.42,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1015.54)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:19.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-43.3)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:19.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,163.1)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:19.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,375.5)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:19.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,591.9)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:19.46,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,804.14)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:19.46,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1014.14)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-44.62)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,161.78)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,374.18)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,590.58)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,802.82)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:19.50,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1012.82)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-45.93)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,160.47)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,372.87)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,589.27)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,801.52)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.54,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1011.52)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-47.25)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,159.15)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,371.55)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,587.95)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,800.19)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:19.59,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1010.19)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-48.59)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,157.81)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,370.21)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,586.61)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,798.85)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.59,0:21:19.63,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1008.86)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-49.89)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,156.51)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,368.91)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,585.31)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,797.55)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.67,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,1007.55)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-51.24)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,155.16)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,367.56)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,583.96)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,796.2)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:19.71,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1006.2)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.72,-52.53)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.32,153.87)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.52,366.27)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.72,582.67)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478,794.91)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:19.75,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324,1004.91)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-53.88)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,152.52)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,364.92)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,581.32)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.79,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,793.56)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.79,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,1003.56)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:19.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.74,-55.23)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:19.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.34,151.17)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:19.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.54,363.57)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:19.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.74,579.97)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:19.84,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.02,792.21)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:19.84,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.02,1002.21)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-56.52)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,149.88)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,362.27)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,578.67)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,790.92)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.88,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,1000.92)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.72,-57.86)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.32,148.54)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.52,360.94)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.72,577.34)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478,789.58)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:19.92,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324,999.58)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-59.2)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,147.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,359.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,576)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,788.24)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:19.96,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,998.24)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-60.52)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,145.88)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,358.28)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,574.68)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,786.92)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:19.96,0:21:20.00,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,996.92)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-61.83)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,144.57)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,356.97)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,573.37)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,785.62)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.05,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,995.62)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-63.2)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,143.2)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,355.6)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,572)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,784.24)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.05,0:21:20.09,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,994.24)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-64.52)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,141.88)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,354.28)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,570.68)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,782.93)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.13,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,992.93)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-65.81)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,140.59)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,352.98)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,569.39)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,781.63)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.13,0:21:20.17,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,991.63)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-67.16)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,139.24)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,351.64)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,568.04)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,780.28)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.21,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,990.28)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-68.47)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,137.93)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,350.33)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,566.73)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,778.97)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.21,0:21:20.25,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,988.97)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.73,-69.78)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.33,136.62)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.53,349.02)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.73,565.42)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478.01,777.66)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324.01,987.66)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.72,-71.13)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.32,135.27)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.52,347.67)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.72,564.07)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478,776.32)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324,986.32)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(256.72,-72.44)}Mr. Takahashi,
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(468.32,133.96)}My ride is here, so I'll be leaving.
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(287.52,346.36)}Hikari{-chan}'s dad came
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H575B5F&\blur0.8\pos(322.72,562.76)}to pick me up today.
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Writing,Text,0,0,0,,{\c&H4F5259&\blur0.8\pos(478,775)}Also, thank you for the blanket.
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.38,Writing,Text,0,0,0,,{\pos(324,985)\blur0.8\c&H4F5259&}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.38,0:21:20.42,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1324,679)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:20.46,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1311.78,679)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.46,0:21:20.50,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1299.55,679)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.50,0:21:20.55,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1287.38,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.55,0:21:20.59,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1275.18,679)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:20.63,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1262.99,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.63,0:21:20.67,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1250.75,679)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.67,0:21:20.71,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1238.55,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.71,0:21:20.75,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1226.31,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:20.80,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1214.15,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:20.84,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1201.94,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.84,0:21:20.88,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1189.74,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.88,0:21:20.92,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1177.5,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.92,0:21:20.96,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1165.3,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:20.96,0:21:21.00,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1153.07,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:21.05,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1140.88,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.05,0:21:21.09,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1128.68,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.09,0:21:21.13,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1116.45,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.13,0:21:21.17,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1104.26,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.17,0:21:21.21,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1092.02,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.21,0:21:21.25,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1079.82,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.25,0:21:21.30,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1067.63,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.30,0:21:21.34,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1055.43,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:21.38,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1043.18,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.38,0:21:21.42,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1031.01,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.42,0:21:21.46,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1018.82,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.46,0:21:21.51,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(1006.58,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.51,0:21:21.55,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(994.37,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.55,0:21:21.59,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(982.18,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:21.63,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(970,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.63,0:21:21.67,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(957.75,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.67,0:21:21.71,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(945.56,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:21.76,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(933.35,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.76,0:21:21.80,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(921.13,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:21.84,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(908.95,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.84,0:21:21.88,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(896.73,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.88,0:21:21.92,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(884.51,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.92,0:21:21.96,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(872.29,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:21.96,0:21:22.01,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(860.1,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.01,0:21:22.05,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(847.91,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:22.09,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(835.68,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.09,0:21:22.13,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(823.53,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:22.17,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(811.28,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.17,0:21:22.21,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(799.08,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.21,0:21:22.26,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(786.86,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.26,0:21:22.30,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(774.64,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.30,0:21:22.34,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(762.44,678.98)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.34,0:21:22.38,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(750.24,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.38,0:21:22.42,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(738.04,678.99)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.42,0:21:22.46,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(725.83,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.46,0:21:22.51,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(713.63,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.51,0:21:22.55,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(701.39,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.55,0:21:22.59,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(689.15,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:22.63,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(676.97,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.63,0:21:22.67,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(664.79,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.67,0:21:22.71,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(652.58,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:22.76,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(640.37,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.76,0:21:22.80,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(628.16,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:22.84,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(615.95,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:22.88,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(603.73,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:22.92,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(591.49,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.92,0:21:22.96,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(579.36,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:22.96,0:21:23.01,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(567.13,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.01,0:21:23.05,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(554.93,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:23.09,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(542.72,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.09,0:21:23.13,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(530.54,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.13,0:21:23.17,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(518.31,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.17,0:21:23.22,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(506.08,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.22,0:21:23.26,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(493.87,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:23.30,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(481.65,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.30,0:21:23.34,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(469.43,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.34,0:21:23.38,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(457.3,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.38,0:21:23.42,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(445.04,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.42,0:21:23.47,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(432.83,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.47,0:21:23.51,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(420.62,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.51,0:21:23.55,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(408.45,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:23.59,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(396.21,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.59,0:21:23.63,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(384.03,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.63,0:21:23.67,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(371.79,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:23.72,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(359.62,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:23.76,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(347.39,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.76,0:21:23.80,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(335.16,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.80,0:21:23.84,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(322.96,678.97)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:23.88,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(310.79,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.88,0:21:23.92,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(298.6,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.92,0:21:23.97,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(286.38,678.94)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:24.01,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(274.15,678.94)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.01,0:21:24.05,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(261.96,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.05,0:21:24.09,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(249.75,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:24.13,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(237.5,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.13,0:21:24.17,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(225.34,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.17,0:21:24.22,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(213.12,678.94)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.22,0:21:24.26,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(200.88,678.95)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.26,0:21:24.30,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(188.72,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:24.34,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(176.51,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:24.38,Writing,Text,0,0,0,,{\fs58.5\blur1.2\fscx376\fscy380\pos(165.51,678.96)}It was very warm.
Dialogue: 0,0:21:24.81,0:21:26.94,Default-ja,,0,0,0,,ハハ 真面目だな
Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:26.92,Default,Tetsuo,0,0,0,,She's so serious.
Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:31.57,Default,Tetsuo,0,0,0,,Still, it takes some skill to be able to write without seeing.
Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:31.45,Default-ja,,0,0,0,,しかし 何も見ずに\Nこれだけ書けるとは 器用だな
Dialogue: 0,0:21:31.57,0:21:34.30,Default,Tetsuo,0,0,0,,She must have practiced a lot.
Dialogue: 0,0:21:31.70,0:21:34.20,Default-ja,,0,0,0,,きっと\Nたくさん練習したんだろうな
Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:38.94,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}Machi and all the demi{-chan}s are doing their best.
Dialogue: 0,0:21:35.03,0:21:38.66,Default-ja,,0,0,0,,（高橋）\N町は… デミちゃんたちは\N頑張っている
Dialogue: 0,0:21:38.94,0:21:43.36,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}Their parents are doing their best for their demi{-chan} daughters, too.
Dialogue: 0,0:21:39.37,0:21:40.83,Default-ja,,0,0,0,,親御さんたちも
Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:43.25,Default-ja,,0,0,0,,デミちゃんたちのために\N頑張っている
Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:45.57,Default,Tetsuo,0,0,0,,{\i1}I need to do more as well.
Dialogue: 0,0:21:44.25,0:21:45.58,Default-ja,,0,0,0,,俺も もっと
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:03.91,Default,Tetsuo,0,0,0,,I guess, sometimes, it's also nice to say nothing at all.
Dialogue: 0,0:22:01.10,0:22:03.81,Default-ja,,0,0,0,,たまには語らないのもいいか
Dialogue: 0,0:22:05.73,0:22:11.74,Default-ja,,0,0,0,,♪〜
Dialogue: 0,0:22:19.52,0:22:22.40,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(2730,2775,\1a&HFF&)}The events of a mysterious world,
Dialogue: 1,0:22:19.52,0:22:22.40,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}The events of a mysterious world,
Dialogue: 0,0:22:22.40,0:22:26.24,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3690,3735,\1a&HFF&)}Like the ones you hear of in fairy tales,
Dialogue: 1,0:22:22.40,0:22:26.24,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Like the ones you hear of in fairy tales,
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:29.28,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(2680,2725,\1a&HFF&)}Are actually closer than you think
Dialogue: 1,0:22:26.45,0:22:29.28,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Are actually closer than you think
Dialogue: 0,0:22:29.28,0:22:33.37,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3940,3985,\1a&HFF&)}Just like the way you and I met!
Dialogue: 1,0:22:29.28,0:22:33.37,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Just like the way you and I met!
Dialogue: 0,0:22:33.37,0:22:36.25,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(2730,2775,\1a&HFF&)}When I stood up tall to gaze at
Dialogue: 1,0:22:33.37,0:22:36.25,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}When I stood up tall to gaze at
Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:40.34,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3940,3985,\1a&HFF&)}The familiar scenery outside my window,
Dialogue: 1,0:22:36.25,0:22:40.34,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}The familiar scenery outside my window,
Dialogue: 0,0:22:40.34,0:22:46.93,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(6440,6485,\1a&HFF&)}Even days that felt like torture seemed precious somehow.
Dialogue: 1,0:22:40.34,0:22:46.93,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Even days that felt like torture seemed precious somehow.
Dialogue: 0,0:22:46.93,0:22:54.18,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(7100,7145,\1a&HFF&)}Stuck in my heart, I can't put them into words
Dialogue: 1,0:22:46.93,0:22:54.18,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Stuck in my heart, I can't put them into words
Dialogue: 0,0:22:54.18,0:23:01.27,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(6940,6985,\1a&HFF&)}How should I try to put these feelings into words?
Dialogue: 1,0:22:54.18,0:23:01.27,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}How should I try to put these feelings into words?
Dialogue: 0,0:23:02.07,0:23:05.40,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3180,3225,\1a&HFF&)}Laughing over stupid things...
Dialogue: 1,0:23:02.07,0:23:05.40,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Laughing over stupid things...
Dialogue: 0,0:23:05.40,0:23:08.87,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3320,3365,\1a&HFF&)}Getting mad over small details...
Dialogue: 1,0:23:05.40,0:23:08.87,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Getting mad over small details...
Dialogue: 0,0:23:08.87,0:23:15.83,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(6810,6855,\1a&HFF&)}We'll keep carving these trivial moments into our hearts.
Dialogue: 1,0:23:08.87,0:23:15.83,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}We'll keep carving these trivial moments into our hearts.
Dialogue: 0,0:23:15.83,0:23:18.92,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(2940,2985,\1a&HFF&)}Sometimes I'm feeling sad...
Dialogue: 1,0:23:15.83,0:23:18.92,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}Sometimes I'm feeling sad...
Dialogue: 0,0:23:18.92,0:23:22.75,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3680,3725,\1a&HFF&)}But when I'm with you, I'm so happy!
Dialogue: 1,0:23:18.92,0:23:22.75,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}But when I'm with you, I'm so happy!
Dialogue: 0,0:23:22.75,0:23:26.76,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(3860,3905,\1a&HFF&)}We'll keep on building these irreplaceable moments,
Dialogue: 1,0:23:22.75,0:23:26.76,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}We'll keep on building these irreplaceable moments,
Dialogue: 0,0:23:26.76,0:23:33.52,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur7.5\c&H000000&\1a&HFF&\t(105,150,\1a&H00&)\t(6610,6655,\1a&HFF&)}And little by little, we'll come to understand one another.
Dialogue: 1,0:23:26.76,0:23:33.52,ED,,0,0,0,,{\bord0\fad(150,150)\blur0.75\4a&HFF&}And little by little, we'll come to understand one another.
Dialogue: 0,0:23:27.98,0:23:33.98,Default-ja,,0,0,0,,〜♪
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:35.02,Title2,chptr,0,0,0,,{Preview}
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:39.98,Title2,Title,0,0,0,,{\blur0.7\bord3.2\c&HFFFFFF&\pos(669,1077.999)}Ms. Succubus Is Inquisitive
Dialogue: 1,0:23:34.97,0:23:39.98,Title2,Title,0,0,0,,{\bord0\blur0.7\c&H141067&\pos(669,1077.999)}Ms. Succubus Is Inquisitive
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:39.98,Title2,Title,0,0,0,,{\blur0.7\bord3.2\c&HFFFFFF&\pos(669,857.999)}Next Time
Dialogue: 1,0:23:34.97,0:23:39.98,Title2,Title,0,0,0,,{\bord0\blur0.7\c&H141067&\pos(669,857.999)}Next Time
Dialogue: 0,0:23:35.71,0:23:37.97,Default,Voice,0,0,0,,Next time on {\i1}Interviews with Monster Girls:{\i0}
Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:37.45,Default-ja,,0,0,0,,（ひかり）\N次回「亜人ちゃんは\N語りたい」
Dialogue: 0,0:23:37.97,0:23:39.93,Default,Voice,0,0,0,,Ms. Succubus{-san} Is Inquisitive.
Dialogue: 0,0:23:38.32,0:23:39.99,Default-ja,,0,0,0,,「サキュバスさんは\Nいぶかしげ」