1
00:00:00,238 --> 00:00:04,455
（ヤサコ）業界のウワサによると
メガネには よく知られてない―

2
00:00:04,581 --> 00:00:06,960
隠し機能があるそうです

3
00:00:07,461 --> 00:00:12,095
私 小此木(おこのぎ)優子(ゆうこ) 小学６年生

4
00:00:12,680 --> 00:00:14,016
ネットと接続して

5
00:00:14,141 --> 00:00:16,897
いろんな情報を表示する
電脳メガネが―

6
00:00:17,022 --> 00:00:20,236
全世界に普及して11年

7
00:00:20,988 --> 00:00:26,290
でも この街の電脳空間は
普通ではなかったのです

8
00:00:28,169 --> 00:00:32,385
いまだ残っていると言われる
古い空間

9
00:00:33,554 --> 00:00:38,147
様々な電脳アイテムを持っている
電脳探偵

10
00:00:40,778 --> 00:00:44,326
謎の電脳生物 イリーガル

11
00:00:45,077 --> 00:00:50,171
そして それらを削除する
ウイルス駆除ソフト サッチー

12
00:00:51,215 --> 00:00:52,133
（京子(きょうこ)）ウンチ！

13
00:00:52,844 --> 00:00:54,012
（デンスケ）ワオ～ン！

14
00:00:54,137 --> 00:00:56,893
（ヤサコ）
引っ越してきたばかりの大黒市(だいこくし)

15
00:00:57,018 --> 00:00:59,941
まだまだ
いろんな事件が起こりそう

16
00:01:00,776 --> 00:01:01,695
（メガばあ）曲者！

17
00:01:02,780 --> 00:01:04,032
（モジョたち）モジョー！

18
00:01:05,201 --> 00:01:06,453
モジョ モジョ…

19
00:01:07,289 --> 00:01:11,255
悪(わり)い子はいねえが～？

20
00:01:13,134 --> 00:01:15,639
（デンスケの
おびえる声）

21
00:01:15,764 --> 00:01:16,975
（モジョ）モジョ！

22
00:01:19,563 --> 00:01:20,941
モジョ！

23
00:01:23,112 --> 00:01:24,741
（デンスケ）ワオ～ン！

24
00:01:35,303 --> 00:01:36,138
モジョ！

25
00:01:36,973 --> 00:01:38,351
ふんっ！

26
00:01:45,741 --> 00:01:46,743
（モジョ）モジョ！

27
00:01:46,951 --> 00:01:48,079
モジョ！　モジョ！

28
00:01:48,204 --> 00:01:49,039
（デンスケ）ワオ～ン…

29
00:01:49,164 --> 00:01:50,375
モジョ？

30
00:01:52,588 --> 00:01:54,383
モジョ～！

31
00:01:55,886 --> 00:01:57,222
モジョ？

32
00:01:57,347 --> 00:01:58,809
モジョ～！

33
00:01:58,934 --> 00:02:03,819
ハッハッハッハッハ…

34
00:02:01,105 --> 00:02:03,819
（モジョ）モジョ～！

35
00:02:03,944 --> 00:02:05,656
逃がさん！

36
00:02:08,662 --> 00:02:11,166
こ… 腰が…

37
00:02:12,127 --> 00:02:16,636
（マイコ）お母様と手続きするから
先に教室に行っててくれる？

38
00:02:22,022 --> 00:02:24,192
（ダイチ）あっ お前 昨日の！

39
00:02:25,654 --> 00:02:29,036
（ダイチ）俺はお前のせいで
フミエに 獲物 横取りされたんだ！

40
00:02:29,161 --> 00:02:30,288
弁償しろ！

41
00:02:30,413 --> 00:02:31,916
（フミエ）そんな必要ないわ

42
00:02:32,042 --> 00:02:34,797
えっ？　フミエちゃん

43
00:02:36,216 --> 00:02:39,473
（フミエ）同じクラスね
（ヤサコ）うん よろしく

44
00:02:40,058 --> 00:02:41,853
（フミエ）
ダイチには気をつけるのよ

45
00:02:41,978 --> 00:02:45,401
メガネを使った
イタズラばっかりしてる悪たれよ

46
00:02:45,526 --> 00:02:48,784
（マイコ）
こら ダイチ！　席に着け

47
00:02:50,119 --> 00:02:54,669
はい それでは
新しいお友達を紹介しまーす

48
00:02:54,796 --> 00:02:57,092
小此木優子さん

49
00:02:57,217 --> 00:02:59,847
じゃあ 黒板に
名前 書いてくださる？

50
00:02:59,972 --> 00:03:01,183
はい

51
00:03:09,116 --> 00:03:10,577
モジョ モジョ…
（京子）ふんっ！

52
00:03:11,830 --> 00:03:13,625
（京子）ん～？
（モジョ）モジョ モジョ…

53
00:03:13,750 --> 00:03:15,128
ふんっ！

54
00:03:23,227 --> 00:03:26,693
（モジョたち）
オーエス オーエス オーエス…

55
00:03:31,661 --> 00:03:33,205
ウンチ！

56
00:03:33,790 --> 00:03:36,629
（モジョたち）
モジョ モジョ モジョ～！

57
00:03:41,555 --> 00:03:44,812
（モジョたち）
モジョ モジョ モジョ…

58
00:03:46,315 --> 00:03:49,112
（マイコ）おっかしいわねえ

59
00:03:49,614 --> 00:03:52,953
（教頭）マイコ先生
（マイコ）あっ 教頭先生

60
00:03:53,078 --> 00:03:55,082
どうも１日 延期らしくて

61
00:03:55,208 --> 00:03:57,295
えっ？　そんな勝手な…

62
00:03:57,420 --> 00:03:59,466
（ダイチ）
どうしたんだよ マイコ先生

63
00:04:00,051 --> 00:04:02,388
まだ見ぬ彼氏でも待ってんのか？

64
00:04:03,808 --> 00:04:05,102
黙んなさい ダイチ！

65
00:04:06,104 --> 00:04:08,902
じゃ あとで連絡してみますね

66
00:04:09,027 --> 00:04:10,948
はい みんな

67
00:04:11,073 --> 00:04:14,454
小此木さんのお名前
覚えてあげてね

68
00:04:14,580 --> 00:04:16,416
（生徒たち）はーい

69
00:04:24,767 --> 00:04:28,565
きょ… 京子
いいものをやろう

70
00:04:28,692 --> 00:04:29,819
ほれ

71
00:04:32,156 --> 00:04:34,620
メガネビームを授けよう

72
00:04:34,745 --> 00:04:38,168
これで きゃつらを殲滅(せんめつ)するのじゃ

73
00:04:38,920 --> 00:04:40,339
ニヒヒ～

74
00:04:46,268 --> 00:04:47,604
（京子）ウンチ！

75
00:04:49,441 --> 00:04:51,738
はよ行かんか 追うのじゃ

76
00:04:57,708 --> 00:05:02,133
（京子）ヌホホホ ア～ハハハ！

77
00:05:02,258 --> 00:05:04,262
イヒヒ～

78
00:05:05,347 --> 00:05:07,185
（ヤサコ）はい もしもし？

79
00:05:07,310 --> 00:05:09,355
あら おばば？

80
00:05:10,734 --> 00:05:13,155
メガばあ？
（ヤサコ）うん

81
00:05:13,280 --> 00:05:16,954
えっ なんですって！
デンスケが？

82
00:05:17,998 --> 00:05:20,837
京子に追わせた？　何よ それ…

83
00:05:21,421 --> 00:05:25,597
（ビームの発射音）
（京子）エヘヘヘ アハハ～

84
00:05:29,062 --> 00:05:30,106
アハッ

85
00:05:33,655 --> 00:05:36,368
（静江(しずえ)）キョウちゃん
こんな所で何やってるの？

86
00:05:37,036 --> 00:05:38,790
ほら 帰るわよ

87
00:05:39,583 --> 00:05:41,419
ウン… チ！

88
00:05:42,756 --> 00:05:46,012
（静江）もう まったく
おばあちゃんったら…

89
00:05:46,764 --> 00:05:48,225
はい 行こう

90
00:05:53,611 --> 00:05:56,909
ク～ン ク～ン…

91
00:06:03,798 --> 00:06:06,178
（ヤサコ）何？　この下手な絵は

92
00:06:06,679 --> 00:06:09,058
（メガばあ）
その生き物が誘拐犯じゃ

93
00:06:09,184 --> 00:06:11,731
何匹いるのか分からん
気をつけろ

94
00:06:11,856 --> 00:06:12,691
いたわ

95
00:06:28,430 --> 00:06:29,265
（モジョ）モジョ

96
00:06:29,390 --> 00:06:31,561
（デンスケ）ワオ～ン！

97
00:06:34,735 --> 00:06:35,987
（モジョたち）モジョ

98
00:06:40,622 --> 00:06:44,128
あれ なんで？
デンスケの位置が消えた

99
00:06:44,630 --> 00:06:46,466
情報を遮断してるんだわ

100
00:06:46,592 --> 00:06:50,099
どこの誰だか知らないけど
これは悪質よ

101
00:06:55,234 --> 00:06:57,781
ヤサコ 今回の代金はいらないわ

102
00:06:57,906 --> 00:07:00,286
こうなったら本気で勝負よ

103
00:07:00,411 --> 00:07:02,540
オヤジ デンスケのニオイを
追うのよ！

104
00:07:16,525 --> 00:07:17,738
（モジョ）モジョ

105
00:07:23,081 --> 00:07:24,208
（モジョ）タコ

106
00:07:26,087 --> 00:07:27,214
イカ

107
00:07:27,340 --> 00:07:29,010
（モジョたち）モジョ モジョ

108
00:07:29,135 --> 00:07:33,185
モジョ モジョ モジョ…

109
00:07:33,310 --> 00:07:34,605
モジョ！

110
00:07:37,944 --> 00:07:41,242
（モジョたち）
モジョ モジョ モジョ…

111
00:07:41,368 --> 00:07:42,621
（フミエ）あっ いた！

112
00:07:43,455 --> 00:07:45,042
（モジョたち）
モジョ モジョ モジョ…

113
00:08:00,573 --> 00:08:02,953
ハッ！　あっ いない

114
00:08:03,078 --> 00:08:05,290
何やってんの？　こっちよ

115
00:08:12,889 --> 00:08:15,729
（フミエ）あいつら
駅ビルに向かってるのかな？

116
00:08:14,643 --> 00:08:16,689
（ヤサコ）ハァ ハァ…

117
00:08:21,907 --> 00:08:24,162
ま… 待って

118
00:08:25,478 --> 00:08:27,105
（フミエ）お邪魔しまーす

119
00:08:27,899 --> 00:08:30,070
（ヤサコ）すいません
ホントすいません

120
00:08:32,700 --> 00:08:33,535
ギャー！

121
00:08:38,420 --> 00:08:40,674
（モジョたち）モジョー！

122
00:08:40,800 --> 00:08:43,012
モジョ～！

123
00:08:44,557 --> 00:08:46,102
もらった… ハッ！

124
00:08:49,234 --> 00:08:50,068
それ！

125
00:08:59,086 --> 00:09:01,090
ヤサコ！　ヤサコ！

126
00:09:01,675 --> 00:09:03,345
そっちに逃げたわ 追いかけて！

127
00:09:11,486 --> 00:09:14,534
ギャー！　ギャー！　ギャー！

128
00:09:16,663 --> 00:09:19,126
ギャ… ギャ～！

129
00:09:31,318 --> 00:09:33,739
（イサコ）ハァ… 役立たずね

130
00:09:35,534 --> 00:09:37,538
なんで２か所にサッチーが？

131
00:09:39,417 --> 00:09:43,217
まさか
大黒市が導入したサッチーは…

132
00:09:43,342 --> 00:09:45,554
ハッ… マズい！

133
00:09:48,059 --> 00:09:49,812
（ヤサコ）デンスケ！　デンスケ！

134
00:09:52,818 --> 00:09:53,904
（サッチー）ボク サッチー

135
00:10:08,308 --> 00:10:12,023
なんで？　なんで２匹いるの？

136
00:10:18,287 --> 00:10:19,789
いいぞ

137
00:10:19,914 --> 00:10:21,543
そのまま こっちに連れてこい

138
00:10:31,020 --> 00:10:32,356
神社だ

139
00:10:40,456 --> 00:10:42,626
これで見えないはずよね

140
00:10:43,795 --> 00:10:47,219
えっ？　な… 何よ これ
神社じゃないわ！

141
00:11:10,224 --> 00:11:12,143
（サッチー）ボク サッチー

142
00:11:33,144 --> 00:11:34,897
な… 何よ あれ？

143
00:11:35,022 --> 00:11:37,653
こっちよ！　さあ 早く

144
00:11:44,375 --> 00:11:45,752
さあ 早く！

145
00:12:09,717 --> 00:12:11,721
（イサコ）その荷物を渡して

146
00:12:12,348 --> 00:12:13,892
そのままでは上れない

147
00:12:14,017 --> 00:12:15,479
（ヤサコ）でも…
（イサコ）さあ！

148
00:12:24,539 --> 00:12:25,791
（イサコ）早く！

149
00:12:31,511 --> 00:12:32,805
（イサコ）早く！

150
00:12:39,944 --> 00:12:43,158
悪いけど これは私のものだから
返してもらうよ

151
00:12:43,285 --> 00:12:47,543
えっ 何言ってんの？
私のペットよ！　ねえ！

152
00:13:05,459 --> 00:13:08,507
どうするつもりなの？　返して！

153
00:13:13,267 --> 00:13:15,229
こ… 来ないで

154
00:13:19,279 --> 00:13:21,491
と… 止まって！

155
00:13:28,547 --> 00:13:30,843
ハァ ハァ…

156
00:13:40,112 --> 00:13:44,872
（ヤサコ）
ハァ ハァ ハァ ハァ…

157
00:13:52,637 --> 00:13:54,850
ど… どこに行ったの？

158
00:13:55,852 --> 00:13:59,401
何かしら これ？　なんか聞こえる

159
00:14:06,999 --> 00:14:09,713
２基のサッチーでは
とても逃げきれない

160
00:14:10,631 --> 00:14:12,009
どうする…

161
00:14:27,290 --> 00:14:29,753
危険だが ここで取り出すしかない

162
00:14:29,879 --> 00:14:31,256
（ヤサコ）デンスケ！

163
00:14:32,675 --> 00:14:33,928
チェッ

164
00:14:35,181 --> 00:14:37,310
あっ なんだ？　これは

165
00:14:50,419 --> 00:14:52,840
あっ デンスケ！

166
00:14:53,383 --> 00:14:57,642
デンスケ… よかった
分離がうまくいったんだわ

167
00:14:57,767 --> 00:14:59,103
（イサコ）待て！

168
00:15:05,574 --> 00:15:08,080
マズい！　通常空間では―

169
00:15:08,205 --> 00:15:10,626
イリーガルは
すぐに崩壊してしまう

170
00:15:45,070 --> 00:15:48,870
これは まさか暗号屋の…

171
00:15:51,207 --> 00:15:54,129
急がなくては死んでしまう

172
00:15:56,176 --> 00:15:57,136
間に合ってくれ

173
00:16:02,940 --> 00:16:03,899
反応しろ

174
00:16:10,079 --> 00:16:11,958
来た！　鍵穴だ

175
00:16:24,524 --> 00:16:27,990
ハッ… あれは 一体 何？

176
00:16:32,206 --> 00:16:34,252
固まれ… そのまま固まれ！

177
00:16:35,838 --> 00:16:38,301
ダメだ 損傷が大きすぎる

178
00:16:43,353 --> 00:16:45,607
ハッ！　く… 空間が！

179
00:16:50,534 --> 00:16:51,661
間に合わない

180
00:16:52,830 --> 00:16:54,625
あと ちょっとなのに…

181
00:17:06,775 --> 00:17:08,863
キ… キラバグが

182
00:17:11,409 --> 00:17:13,038
鍵穴？

183
00:17:13,163 --> 00:17:14,624
（フミエ）ヤサコ

184
00:17:14,749 --> 00:17:16,669
フミエちゃん

185
00:17:18,590 --> 00:17:19,968
あっ あの子は…

186
00:17:34,789 --> 00:17:36,334
に… 逃げるのよ

187
00:18:05,017 --> 00:18:07,563
メ… メタバグだわ

188
00:18:07,688 --> 00:18:09,567
早く！　サッチーが来るわ

189
00:18:21,926 --> 00:18:25,057
（ヤサコ）あっ 挟まれたわ

190
00:18:29,942 --> 00:18:30,944
来て

191
00:18:52,278 --> 00:18:53,864
これが神社なのよ

192
00:18:54,573 --> 00:18:57,246
（ヤサコ）神社？
（フミエ）即席のね

193
00:19:03,633 --> 00:19:08,643
最近 見かける このイタズラ書き
あいつだったんだわ

194
00:19:11,774 --> 00:19:15,032
やはり通常空間で取り出すのは
無理だったわ

195
00:19:15,992 --> 00:19:20,792
起動せずに崩壊してしまった
空間を切り裂いただけでね

196
00:19:23,173 --> 00:19:24,425
それに…

197
00:19:25,344 --> 00:19:27,639
これは最初から死んでいたわ

198
00:19:28,893 --> 00:19:31,439
それより 邪魔をした者がいる

199
00:19:33,193 --> 00:19:35,405
分かってる 気をつけるわ

200
00:19:37,659 --> 00:19:39,455
古流の暗号札か

201
00:19:41,042 --> 00:19:43,755
とっくに絶滅したと思っていたが…

202
00:19:44,799 --> 00:19:46,719
面白くなってきたわ

203
00:19:47,805 --> 00:19:50,268
（フミエ）あいつ 暗号屋だわ

204
00:19:50,394 --> 00:19:51,980
（ヤサコ）暗号屋？

205
00:19:52,106 --> 00:19:55,905
そう 言うなれば
電脳空間の魔法使い

206
00:19:56,030 --> 00:19:57,533
魔法使い？

207
00:19:57,658 --> 00:19:59,703
（フミエ）まあ 物の例えよ

208
00:19:59,829 --> 00:20:02,668
怪しげな暗号で
直接 空間をいじって―

209
00:20:02,793 --> 00:20:05,757
犯罪スレスレの商売をする
連中だそうよ

210
00:20:06,551 --> 00:20:08,931
暗号屋は
メタバグを集めるために

211
00:20:09,056 --> 00:20:12,521
ヤバい方法を使って
空間を掘り返すらしいわ

212
00:20:12,646 --> 00:20:15,485
本当にいるとは
思わなかったけどね

213
00:20:17,448 --> 00:20:18,868
あの暗号屋―

214
00:20:18,993 --> 00:20:22,666
何かとんでもない秘密を
握ってるに違いないわ

215
00:20:22,791 --> 00:20:26,757
私たちでさえ知らない
この街の秘密をね

216
00:20:32,186 --> 00:20:34,064
（メガばあ）キレイに抜けておる

217
00:20:34,190 --> 00:20:37,321
うん もう心配はないわい

218
00:20:37,446 --> 00:20:40,118
（ヤサコ）アザも消えてるわ
（フミエ）よかった

219
00:20:40,243 --> 00:20:43,833
それにしても あの暗号屋
どこから来た何者かしら？

220
00:20:43,959 --> 00:20:46,547
（メガばあ）フミちゃん
（フミエ）んっ？

221
00:20:46,672 --> 00:20:48,176
（メガばあ）これをやろう

222
00:20:48,301 --> 00:20:49,470
（フミエ）これは…

223
00:20:49,595 --> 00:20:52,977
どれも強力すぎて発禁になった
メタタグばかりじゃない

224
00:20:53,102 --> 00:20:54,230
（メガばあ）それを使って―

225
00:20:54,355 --> 00:20:58,112
その暗号屋の娘っ子の素性を
調べるのじゃ

226
00:20:58,238 --> 00:20:59,950
これだけあれば楽勝だわ

227
00:21:00,075 --> 00:21:03,498
そうかのう？
それならええがのう

228
00:21:08,884 --> 00:21:12,474
さて あいつを
どうやって捜し出そうかな？

229
00:21:12,599 --> 00:21:16,816
でも 暗号屋が
早々 尻尾を出すとは思えないし

230
00:21:17,359 --> 00:21:19,990
見つけるまで骨が折れそうだわ

231
00:21:20,115 --> 00:21:22,744
（マイコ）はーい 席に着いて

232
00:21:23,288 --> 00:21:25,417
本当は 昨日
来るはずだったんだけど

233
00:21:25,542 --> 00:21:27,254
家庭の事情で今日になりました

234
00:21:27,379 --> 00:21:30,051
何がだよ 先生　結婚がか？

235
00:21:32,306 --> 00:21:34,768
（マイコ）
このクラスに増えるお友達は―

236
00:21:36,982 --> 00:21:39,445
実は２人います

237
00:21:43,494 --> 00:21:46,709
もう１人の新しいお友達は…

238
00:21:48,254 --> 00:21:50,968
天沢(あまさわ)さん　天沢勇子(ゆうこ)さん

239
00:21:51,344 --> 00:21:55,018
あら 偶然
２人とも同じユウコなのね

240
00:21:56,645 --> 00:22:00,445
天沢勇子です よろしく

241
00:23:27,285 --> 00:23:29,373
（ヤサコ）
次回 「電脳コイル」

242
00:23:29,831 --> 00:23:32,504
〝大黒市 黒客(ヘイクー)クラブ 〞

243
00:23:32,629 --> 00:23:34,299
お楽しみに