♪〜
（歓声）
（男性）ああっ！
（男性）おい ミッシェル
（ミッシェル）何だ
（男性）いくら何でも 飛ばし過ぎだぜ 今夜は
（ミッシェル）死にたくなかったら 後からゆっくり来な
（男性）ミッシェル！
（ミッシェル）ヘヘッ 今夜の風は やけにいい声で鳴きやがる
止まれるわけねえじゃねえか
うっ
く… うっ
チッ 挑発しやがんのか？
野郎！
（すべる音） （ミッシェル）ガーッ！
（衝突音）
♪〜
〜♪
（男性の荒い息遣い）
いやあ 参った ひどい降りだねえ
誰 待ってんの？
彼氏？
こんな所にいると 体が冷えちゃうよ
ねえ 彼氏なんて ほっといて 僕と一緒にあったかい所 行こうよ
食事おごっちゃうからさ
やったあ
な… ちょ ちょっと
待ってよ
ハハハ… どういうこと？ これ
何もないよ こんなとこ
（女性）そうかしら
（男性）うっ
こっ これは…
（女性）あら 忘れたの？ 冷たいのね
こんな姿にした張本人なのに
え…
（女性）最近 エナメル･シティーの女性たちが
次々と行方不明になっててね
どの女性も ある男にナンパされて食事して
ホテルで一夜を明かし そして この廃屋で行方を絶っている
嫌だなあ それが僕だと？
参ったなあ 僕が そんなことする人間に見えるのか
（女性） いいえ 人間には見えないわ
（銃声）
（レディ）フフッ
こっちの姿のほうが私の好みだわ
（悪魔）ウオー！
（銃声）
（管理局員）見事な腕前だ
何？ あんたたち
（管理局員） 我々はハイウェイ管理局の者です
随分 捜しましたよ あなたのことを
（管理局員）女性でありながら どんな相手でも確実に始末する—
すご腕のデビルハンター
ミス･レディ
その正確な…
用件は何？
あなたに仕事を頼みたいのです
（パティ）まったく 男所帯ったら汚くてダメね
（パティ） これじゃ お客さんどころか 誰も寄りつきゃしないわよ
（男性）ダンテさん
ん？ お客さん？
はーい！
（男性）バジル風味辛口サラミピザ オリーブ抜きでお届けに上が…
あ…
（ダンテ）ご苦労さん 代金は月末まとめて払うぜ
あ…
またピザ？
フゥ… いつになったら お客さん来るのかなあ
やっぱり お店の外も飾らなきゃダメね
（ダンテ）勘弁してくれ
ピザ屋のリアクション 見ただろ？
ここにはお前のファンシーな趣味が 分かる客は来ねえよ
さっさと元に戻せ
あ…
いらっしゃいませ
（レディ）へえ
しばらく見ないうちに 随分ステキな趣味になったのね
ダンテ
ふーん なるほどね
あなたがパティ･ローエルね
え？ なんで知ってるの？ ひょっとして あたしって有名人？
（レディ）“Devil May Cry”に 出入りしている女の子
街じゃちょっとした噂よ
アハッ
（ダンテ）だからって わざわざ そのガキを
見物しに来たって わけでもねえんだろ
用件は何だ
仕事の話なら お断りだぜ
相変わらず つれないのね
（ダンテ）お前の持ってくる仕事は ろくなもんじゃねえからな
ご挨拶ね
あんた 私に いくら借金があると思ってるの？
分かってる？ 今日の私は 借金の取り立て屋でもあるのよ
（ダンテ）お前こそ分かってるか？
いくらあるのか忘れるほどの借金を 今すぐ返せるわけねえじゃねえか
（レディ）フッ どうせそうでしょうね
仕方ない
じゃあ こういうのは？
エイトが入ったら 無条件で仕事を引き受ける
ってどう？
（ダンテ）相変わらず やり方が素直じゃねえなあ
分かったよ
その代わり 外したら 現金２万プラス借金帳消しだぜ
オーケー
（球が落ちる音）
（口笛）
すごーい！
（ダンテ）チッ 分かったよ ったく
ハスラーやったほうが もうかるんじゃねえか？
（レディ） 球を弾くだけじゃ物足りないわ
撃ち込んで ぶっ壊すぐらいしないとね
で？
今回 その悲惨な目に遭うのは 誰だ？
もちろん—
悪魔よ
（音楽）
（ダンテ）おいおい 何だ こりゃあ
まさか悪魔って あいつらのこと 言ってんじゃねえだろうな
ほら
ハイウェイ管理者にとっては あいつらは まさに悪魔
（歓声）
（ダンテ）ふざけるな
なんでデビルハンターのお前が 走り屋退治なんてやるんだよ
だから何でも屋のあなたに 回してあげるのよ
ここの管理者が何を間違えたのか 私に依頼してきたもんだから…
（ダンテ） 冗談じゃねえ 俺は帰るぜ
（レディ）あら どうして？
（ダンテ） 人間相手じゃ剣も銃も使えねえ
ある意味 本物の悪魔より タチが悪いぜ
それに あの連中には 言葉なんて通じねえだろうしな
フッ
あいつらを倒すのに 武器も言葉も要らないわ
ついてきて
（ヴィンセント）どうだ 現れたか
（男性）いや ダメだ
（男性）もう諦めたほうが いいんじゃないですか？
（ヴィンセント）何？ てめえ もう一度 言ってみろ
（男性）おい
（男性）何だ この女
あんたたちに用はないわ リーダーはどこ？
（男性）何だと？ てめえ
（ヴィンセント） 俺がリーダーのヴィンセントだ 何か用か
あんたたち 悪いけど ここ 立ち去ってくれない？
（ヴィンセント）何だ？ そりゃ
（男性）どこで何しようと 俺たちの勝手よ
（ダンテ）見ろ 自分たちが—
どれほど はた迷惑な存在か 分かってねえ連中に
話なんて聞こえねえよ
（男性）何？
（ヴィンセント）待て
あんたたちには悪いと思うが 今は好きにさせてくれないか
どうしても 勝負しなきゃ ならない相手がいるんだ
３週間前 俺の兄貴が ある走り屋と勝負して—
死んだ
そいつは このハイウェイじゃ 伝説の走り屋で
勝負した奴は みんな死んでいる
俺はどうしても兄貴の敵(かたき)を 取らなきゃならねえんだ
フッ くだらね
走り屋同士のお遊びで 死んじまった兄貴もバカだが
敵討ちだ何だ言ってるお前は もっとバカだぜ
何？
待って
彼と勝負したいなら 走りにしない？
（ヴィンセント）ああ？
あなたが負けたら おとなしくこの場を去る
おい レディ 何 勝手なことを
いいじゃない 勝てば仕事は終わり ギャラはあなたのものよ
チッ
ちょっと待て 俺はそんな…
あなたの相手 レッド･アイでしょ
彼と走れば恐らく レッド･アイは姿を現すわ
あんた…
（レディ）フフ…
（レディ）はい
要らねえよ
でしょうね
（ヴィンセント）チッ 俺もだ
（男性）おっ おい
ムチャだぜ
おめえ 何 たくらんでる
たくらむなんて 人聞きの悪い
あなたが飢え死にしないように 世話してるだけじゃない
ケッ しょうがねえ 乗りかかった船だ
もう少しだけ付き合ってやるぜ
とりあえず これは必要なさそうだ
そうね 今のところは
（エンジンをふかす音）
♪〜
（ヴィンセント）ケッ どうだ
フン
クッソー
フッ
（ダンテ）この程度のスピードじゃ 兄貴の敵なんて討てそうにないぜ
く…
クッソー！
ハハ… ざまあ見ろ
この勝負 俺の勝ちだぜ
ニトロか バカが
うー！
おお？
お…
（男性の笑い声）
ええい
チッ
（ヴィンセント）ハァ ハァ…
あ！ 兄貴
待て 行くな
（ヴィンセント）兄貴！
（ダンテ）止まれ
ヘヘ… 兄貴 兄貴 兄貴！
ヘヘ… 止まれるわけないぜ
こんな いい風なのによ！
あっ
（反響音）
く… この音か
♪〜
（ダンテ）そうまでして 兄貴のケツを追っかけてどうする
（銃声）
チッ あの女
これが目的だったか
しゃあねえ！
（レディ）チッ （ダンテ）何やってやがる
そんなもんじゃ倒せねえって 分かってたから
俺を呼んだんだろうが
そこまで分かってるなら さっさとあいつを追い抜いて
（ダンテ）簡単に言ってくれるね
（レディ）何だ 難しいの？
（ダンテ）いいや 簡単さ
（男性の笑い声）
く…
この野郎！
（うめき声）
スピードの出し過ぎは事故の元だぜ
うう… フッ
♪〜
うう…
うー！
〜♪
（爆発音）
（ヴィンセント）あ…
兄貴…
兄貴
（ダンテ）最初から 利用するつもりだったんだな 俺を
（レディ）ごめんね
ハイウェイの管理局からの 本当の依頼は—
こっちのほうだったのよ
（ダンテ）相変わらず やり方が素直じゃねえな
（レディ）あなたこそ私の頼みじゃ 素直に引き受けてくれないでしょ？
（ダンテ）当たり前だ
（ヴィンセント）あ… 兄貴！
ハッ 兄貴…
うう…
兄貴！
フン！ 元の部屋に戻しても 結局 お客さん来ないじゃない
（ダンテ）週休６日が 俺の主義なんでな
ま もうじき こないだのギャラが入るさ
（パティ）こないだのって バイクの悪魔の話？
（ダンテ）ああ 何せ ハイウェイの悪魔を退治したんだ
管理人からガッポリ謝礼をもらうと レディが交渉中
（電話の着信音） （ダンテ）ほーら 来た
（ダンテ）おう 待ってたぜ ギャラの話だが…
何？
借金 上乗せ？
そう レッド･アイ退治の謝礼は もらったんだけど
あなたの壊した鉄橋の修理費 請求がそっちに行くと思うわ
え？ ギャラ？ もちろん借金から引いとくわ
（ダンテ）何？ ちょっと待て
クソ！ あの女
つくづく運に見放されてるみたいね
（ダンテ）うっせえ
（パティ）ん？
どうぞ
（ヴィンセント）あの女の人に あんたの事務所がここだと聞いて
一言 礼が言いたかったんだ
ありがとう
あのまま行っていたら 俺も死んでいた
何となく聞こえた気がしたんだ 兄貴の声が
死ぬ奴があるかよって
もう兄貴を追うのはやめた
これからは俺のために走る
だから頼む
もう一度 俺と勝負してくれ
あ…
（ダンテ）賭けをしよう
（ヴィンセント）賭け？
（ダンテ） ただの一つも球が入らなかったら その勝負 受けてやる
ただしエイトボールが入ったら…
（ヴィンセント）入ったら？
メシおごれ
♪〜
〜♪
（ダンテ）愛より大切なものは ないなんて言う奴がいるが
そんなにいいもんか？
愛のせいで 男に追いかけ回される女もいりゃあ
愛のせいで 女に刺される男もいる
つまるところ 愛をすばらしいものにするためには
もっと大事なものが要るってことだ
それが何かまで言うほど 俺もヤボじゃないけどな