1
00:00:33,663 --> 00:00:38,551
(栄純)いかせてください 最終回｡

2
00:00:38,551 --> 00:00:41,120
(片岡)最終回は お前に任せる｡

3
00:00:41,120 --> 00:00:44,120
ｴｰｽである お前が決めてこい｡

4
00:00:46,743 --> 00:00:50,029
≪青道！
≪御幸!!

5
00:00:50,029 --> 00:00:52,148
(降谷)御幸先輩は
大丈夫なんですか？

6
00:00:52,148 --> 00:00:57,070
(御幸)無理だったら
監督に止められてるよ｡

7
00:00:57,070 --> 00:00:59,005
(降谷)なら 全力で投げれますね｡

8
00:00:59,005 --> 00:01:00,990
《御幸:は？》

9
00:01:00,990 --> 00:01:03,026
よかった｡

10
00:01:03,026 --> 00:01:06,996
《御幸:俺の心配じゃなくて…
そっち？

11
00:01:06,996 --> 00:01:11,296
沢村といい 降谷といい
本当おもしれえ》

12
00:01:14,370 --> 00:01:17,073
《もっと輝け｡

13
00:01:17,073 --> 00:01:21,073
もっともっと 俺を驚かせろ》

14
00:01:23,679 --> 00:01:27,333
《ここから先の世界➡

15
00:01:27,333 --> 00:01:30,933
一緒に見に行こうぜ！》

16
00:04:19,689 --> 00:06:29,689
♪♪～

17
00:06:33,656 --> 00:06:37,860
[ﾏｲｸ]空振り三振！

18
00:06:37,860 --> 00:06:41,380
[ﾏｲｸ]序盤から
一進一退の攻防を繰り広げ➡

19
00:06:41,380 --> 00:06:43,349
９回表！

20
00:06:43,349 --> 00:06:45,901
[ﾏｲｸ]ついに青道高校が逆転！

21
00:06:45,901 --> 00:06:50,689
[ﾏｲｸ]最後は ｴｰｽ降谷が締め ｹﾞｰﾑｾｯﾄ！

22
00:06:50,689 --> 00:06:54,093
[ﾏｲｸ]東西合わせ254校！

23
00:06:54,093 --> 00:06:56,362
[ﾏｲｸ]秋季東京都大会を制し➡

24
00:06:56,362 --> 00:07:00,983
ｾﾝﾊﾞﾂへの切符を手に入れたのは
青道高校！

25
00:07:00,983 --> 00:07:03,185
(歓声)

26
00:07:03,185 --> 00:07:06,689
[ﾏｲｸ]あと一歩のところまで
青道を追い詰めましたが➡

27
00:07:06,689 --> 00:07:10,192
甲子園初出場の夢叶わず！

28
00:07:10,192 --> 00:07:12,194
[ﾏｲｸ]しかしながら 今大会で➡

29
00:07:12,194 --> 00:07:14,847
その名は東京中に
轟いたことでしょう➡

30
00:07:14,847 --> 00:07:16,982
薬師高校！

31
00:07:16,982 --> 00:07:22,521
♪♪～

32
00:07:22,521 --> 00:07:24,523
ﾋﾟｼｯと ほら ﾋﾟｼｯと！

33
00:07:24,523 --> 00:07:30,546
♪♪～

34
00:07:30,546 --> 00:07:33,315
礼！
(みんな)したぁ！

35
00:07:33,315 --> 00:07:40,139
(ｻｲﾚﾝ)

36
00:07:40,139 --> 00:07:44,593
《真田:故障？
どこか痛めて戦っていたのか？

37
00:07:44,593 --> 00:07:46,479
そんなことに気づけないくらい➡

38
00:07:46,479 --> 00:07:50,733
自分たちのことしか
見えてなかったのかよ…》

39
00:07:50,733 --> 00:07:56,833
(三島)わ… 悪い 雷市
お前まで回してやれなかった｡

40
00:08:02,978 --> 00:08:07,733
(雷市)うん 打ちたかった｡

41
00:08:07,733 --> 00:08:14,733
終わってほしくなかった
もっと この試合を続けたかった｡

42
00:08:17,810 --> 00:08:22,198
うおお…｡

43
00:08:22,198 --> 00:08:25,084
≪よく戦ったぞ！
≪惜しかった！

44
00:08:25,084 --> 00:08:28,020
≪泣くなﾐｯｼｰﾏ！
≪また応援来るからな｡

45
00:08:28,020 --> 00:08:30,689
≪お前らを甲子園で
見たかったぞ！

46
00:08:30,689 --> 00:08:35,077
(福田)よくやった よく戦った！
お前らすげえよ！

47
00:08:35,077 --> 00:08:37,029
(山内)真田！

48
00:08:37,029 --> 00:08:43,185
《守備 走塁 ｻｲﾝﾌﾟﾚｰにｹｰｽﾊﾞｯﾃｨﾝｸﾞ｡

49
00:08:43,185 --> 00:08:46,038
勢いだけで突破できるなんて
思ってない｡

50
00:08:46,038 --> 00:08:53,212
足りないものは わかってる
わかってるんだ》

51
00:08:53,212 --> 00:08:58,667
《平畠:それでも あと少し》

52
00:08:58,667 --> 00:09:01,687
《米原:
憧れるだけの場所じゃない》

53
00:09:01,687 --> 00:09:07,176
《手は届きかけた｡

54
00:09:07,176 --> 00:09:10,276
届きかけたんだ》

55
00:09:14,016 --> 00:09:16,685
≪青道！
≪ｿﾞﾉ！

56
00:09:16,685 --> 00:09:19,205
≪御幸！
≪ﾅｲｽｹﾞｰﾑ！

57
00:09:19,205 --> 00:09:21,190
≪甲子園でも暴れてこいよ！

58
00:09:21,190 --> 00:09:24,159
≪ｿﾞﾉ お前泣いてんのか!?
(前園)泣いてへん！

59
00:09:24,159 --> 00:09:29,014
≪降谷！
≪降谷 ﾅｲｽﾋﾟｯﾁ！

60
00:09:29,014 --> 00:09:33,502
(２人)甲子園 甲子園！

61
00:09:33,502 --> 00:09:37,306
(大和田)見事でしたね降谷君｡
(峰)ああ｡

62
00:09:37,306 --> 00:09:41,860
これぞﾁｰﾑの思いを背負った
ｴｰｽのﾋﾟｯﾁﾝｸﾞ｡

63
00:09:41,860 --> 00:09:46,015
ようやく こじ開けたな
全国への扉を｡

64
00:09:46,015 --> 00:09:48,200
このあとの
神宮大会もありますが➡

65
00:09:48,200 --> 00:09:51,303
冬のﾄﾚｰﾆﾝｸﾞを経て
ｾﾝﾊﾞﾂでどれだけ➡

66
00:09:51,303 --> 00:09:56,725
成長した姿を見せてくれるのか
楽しみは尽きませんね｡

67
00:09:56,725 --> 00:10:02,181
《成宮:一也 お前も
あの舞台を見てくるのか｡

68
00:10:02,181 --> 00:10:05,818
おもしろくなってきたじゃん》

69
00:10:05,818 --> 00:10:09,855
(白河)
許さない 許さない 許さない｡

70
00:10:09,855 --> 00:10:12,274
《もっともっと
つぶし甲斐のある➡

71
00:10:12,274 --> 00:10:16,645
ﾁｰﾑになって戻って来い｡
夏だけは譲らねえからさ》

72
00:10:16,645 --> 00:10:19,898
さあ帰るよ｡
(多田野)はい｡

73
00:10:19,898 --> 00:10:23,498
《原田:なんだかんだ
刺激になったみたいだな》

74
00:10:27,356 --> 00:10:31,427
やった～ やった～！

75
00:10:31,427 --> 00:10:35,147
《落合:最終回 沢村に代えて
降谷をﾏｳﾝﾄﾞへ｡

76
00:10:35,147 --> 00:10:39,852
結果的に片岡監督の
采配がｽﾞﾊﾞﾘはまったわけか｡

77
00:10:39,852 --> 00:10:46,809
ｴｰｽを信じる 言葉で言うほど
簡単なことじゃない｡

78
00:10:46,809 --> 00:10:49,144
自分だったら…》

79
00:10:49,144 --> 00:11:02,358
♪♪～

80
00:11:02,358 --> 00:11:05,728
(伊佐敷)甲子園… か｡

81
00:11:05,728 --> 00:11:10,728
いいな あいつら｡

82
00:12:17,683 --> 00:12:22,087
やべえ 降谷さん やべえ！
何ｷﾛ出てんだ あの球！

83
00:12:22,087 --> 00:12:24,690
でも左の沢村さんも
すごかったぞ｡

84
00:12:24,690 --> 00:12:29,178
うるさいし｡
俺は最後 薬師を応援してたけど！

85
00:12:29,178 --> 00:12:34,516
え？ 昨日の三高戦見てねえの？
天久光聖 絶対くるよ！

86
00:12:34,516 --> 00:12:36,668
さっき稲実いたよな!?

87
00:12:36,668 --> 00:12:41,668
ﾏｼﾞで？ 成宮さんいたの？
うわあ会いたかった！

88
00:12:46,845 --> 00:12:49,481
(礼)ええ 降谷君を
連れていったところに｡

89
00:12:49,481 --> 00:12:52,034
(太田)ﾀｸｼｰまわしますか？
お願いします｡

90
00:12:52,034 --> 00:12:55,437
お前ら ちゃんとｱｲｼﾝｸﾞしとけよ｡

91
00:12:55,437 --> 00:12:57,990
うるさい 今 準備してんだよ！

92
00:12:57,990 --> 00:13:01,043
脇腹 痛めてたの
隠してたくせに｡

93
00:13:01,043 --> 00:13:03,846
水くさいぞ！
(春市)気づいてなかったんだね｡

94
00:13:03,846 --> 00:13:06,215
(御幸)あれ？
心配してくれてんの？

95
00:13:06,215 --> 00:13:08,333
るせえ さっさと病院 行け！

96
00:13:08,333 --> 00:13:15,207
(片岡)御幸 すまん｡

97
00:13:15,207 --> 00:13:19,595
最後の守備
お前を出すつもりはなかったが➡

98
00:13:19,595 --> 00:13:21,697
薬師は ああいうﾁｰﾑだ｡

99
00:13:21,697 --> 00:13:25,734
どんなことでも
弱みを見せたくなかった｡

100
00:13:25,734 --> 00:13:30,834
最後の最後で俺は
ﾁｰﾑの勝利を優先した｡

101
00:13:34,193 --> 00:13:39,848
そうですか まだ戦力として
見てくれていたならよかったです｡

102
00:13:39,848 --> 00:13:43,018
(御幸)俺は俺で
ただ自分のわがままを➡

103
00:13:43,018 --> 00:13:45,687
通しているだけかと
思ってましたから｡

104
00:13:45,687 --> 00:13:47,856
かっこつけんな ﾄﾞｱﾎ！

105
00:13:47,856 --> 00:13:50,492
(川上)言われても
代わらないくせに｡

106
00:13:50,492 --> 00:13:52,694
(倉持)じゃあ
こいつ連れていきますね｡

107
00:13:52,694 --> 00:13:55,147
立て！
歩けるって｡

108
00:13:55,147 --> 00:13:57,699
ほんま ﾑﾁｬしやがって！

109
00:13:57,699 --> 00:14:00,018
閉会式のとき
ﾌﾗﾌﾗやったやないかい！

110
00:14:00,018 --> 00:14:04,423
お前は大号泣だったけどな｡
や やかましい！

111
00:14:04,423 --> 00:14:08,193
全国の強豪が集まる
神宮大会は10日後｡

112
00:14:08,193 --> 00:14:10,846
もしかしたら 御幸君抜きで➡

113
00:14:10,846 --> 00:14:13,849
戦わなければ
ならないかもしれません｡

114
00:14:13,849 --> 00:14:17,386
東京都大会
優勝ﾁｰﾑの監督として➡

115
00:14:17,386 --> 00:14:20,386
もちろん
指揮を執っていただけますよね？

116
00:14:25,160 --> 00:14:27,696
(轟)勝負つうのは結果がすべてだ｡

117
00:14:27,696 --> 00:14:31,149
負けたほうは何を言ったって
言い訳にしかならねえ｡

118
00:14:31,149 --> 00:14:35,721
それでも
これだけは言わせてくれ｡

119
00:14:35,721 --> 00:14:40,676
(轟)選手たちは
よく戦ってくれた 立派だった｡

120
00:14:40,676 --> 00:14:45,681
胸を張って 前向いてよう｡

121
00:14:45,681 --> 00:14:52,354
俺は あいつらに
教えられてばっかだな｡

122
00:14:52,354 --> 00:14:55,140
ようやく決まりましたな！

123
00:14:55,140 --> 00:14:57,976
あ～ ここまで長かった～！

124
00:14:57,976 --> 00:15:00,812
久しぶりに 我が校の名が全国に！

125
00:15:00,812 --> 00:15:03,348
やりましたね！ 落合監督！

126
00:15:03,348 --> 00:15:07,886
いきなりの全国ﾃﾞﾋﾞｭｰですよ！
が～っははは！

127
00:15:07,886 --> 00:15:09,986
のん気な方々だ｡

128
00:15:12,024 --> 00:15:15,527
(落合)夏の準優勝に続いて
秋の優勝｡

129
00:15:15,527 --> 00:15:18,180
この結果を受け 有望な選手も➡

130
00:15:18,180 --> 00:15:20,549
たくさん青道に
集まってくるでしょう｡

131
00:15:20,549 --> 00:15:24,102
忙しくなるのは これからです｡

132
00:15:24,102 --> 00:15:28,206
《やれやれ どこかに
ﾂﾃあったかな？》

133
00:15:28,206 --> 00:15:32,010
(落合)あなた方が
今 真っ先にやるべきことは➡

134
00:15:32,010 --> 00:15:35,010
片岡監督を
辞めさせないことですよ｡

135
00:15:36,982 --> 00:15:39,685
降谷君 これ持ってく？

136
00:15:39,685 --> 00:15:43,855
(樋笠)おい これ 誰のだ？
(麻生)とりあえず持ってけ！

137
00:15:43,855 --> 00:15:46,074
(金丸)沢村！

138
00:15:46,074 --> 00:15:48,074
足は大丈夫？

139
00:15:56,084 --> 00:16:00,305
ああ？ なんだって!?
向いてねえんだよ｡

140
00:16:00,305 --> 00:16:02,858
向いてないって何がや!?

141
00:16:02,858 --> 00:16:08,163
だから 俺 ｷｬﾌﾟﾃﾝ失格なんだって｡
は!?

142
00:16:08,163 --> 00:16:12,584
つうか お前らも
ｷｬﾌﾟﾃﾝのつらさ味わえよ｡

143
00:16:12,584 --> 00:16:15,337
譲るから ﾏｼﾞで｡

144
00:16:15,337 --> 00:16:18,974
あかん！ こいつ死ぬんか？
おかしなっとる！

145
00:16:18,974 --> 00:16:21,043
(御幸)しんどいぞ～｡

146
00:16:21,043 --> 00:16:23,143
運転手さん！ お願いします！

147
00:16:25,480 --> 00:16:27,883
(拍手)

148
00:16:27,883 --> 00:16:30,383
(みんな)おめでとうございます！

149
00:16:33,322 --> 00:16:35,357
おめでとうございます 監督！

150
00:16:35,357 --> 00:16:37,359
(門田)おめでとうございます！

151
00:16:37,359 --> 00:16:39,444
(増子)
おめでとうございます 監督！

152
00:16:39,444 --> 00:16:41,346
(亮介)きましたね 甲子園！
(宮内)ﾝﾌ～！

153
00:16:41,346 --> 00:16:43,815
(楠木)次は 全国の頂点を！

154
00:16:43,815 --> 00:16:45,851
(山崎)ﾎﾞｽ～！

155
00:16:45,851 --> 00:16:48,820
(丹波)目指せ 全国制覇！
(坂井)おめでとうございます！

156
00:16:48,820 --> 00:16:51,023
(槙原)将軍！
(丹波)おめでとうございます！

157
00:16:51,023 --> 00:16:53,025
(亮介)てっぺん狙いましょう！

158
00:16:53,025 --> 00:16:54,977
(山崎)いいぞ お前ら！
(楠木)やったな｡

159
00:16:54,977 --> 00:16:57,362
やるしかねえぞ お前ら！

160
00:16:57,362 --> 00:17:00,215
(伊佐敷)監督を
日本一の男にしてこい！

161
00:17:00,215 --> 00:17:03,735
ﾁｸｼｮｳ！ この野郎！

162
00:17:03,735 --> 00:17:05,735
今日の…｡

163
00:17:09,341 --> 00:17:16,641
今日の この結果は
今のﾁｰﾑだけのものじゃない｡

164
00:17:19,568 --> 00:17:21,568
な…｡

165
00:17:28,310 --> 00:17:33,198
夏の悔しさ…｡

166
00:17:33,198 --> 00:17:39,671
そして 常に前を向き
努力する姿を➡

167
00:17:39,671 --> 00:17:44,271
後輩たちに見せ続けてくれた｡

168
00:17:47,362 --> 00:17:51,516
お前たち ３年生と➡

169
00:17:51,516 --> 00:17:55,316
つかんだ勝利でもある！

170
00:17:59,191 --> 00:18:01,159
ありがとう｡

171
00:18:01,159 --> 00:18:21,413
♪♪～

172
00:18:21,413 --> 00:18:27,335
(拍手)

173
00:18:27,335 --> 00:18:32,974
♪♪～

174
00:18:32,974 --> 00:18:40,916
へへ… そんじゃあ いくか！

175
00:18:40,916 --> 00:18:42,801
胴上げだ!!

176
00:18:42,801 --> 00:18:45,353
(歓声)

177
00:18:45,353 --> 00:18:49,224
お おい…｡
10回は 覚悟してくださいよ 監督｡

178
00:18:49,224 --> 00:18:52,828
え～ 少なくない？
(丹波)せーのでいくぞ せーので｡

179
00:18:52,828 --> 00:18:55,347
(結城)ｷﾞﾈｽ記録は 何回だ？

180
00:18:55,347 --> 00:18:59,000
(伊佐敷)ぷははは
何回やる気だよ 哲！

181
00:18:59,000 --> 00:19:01,036
(宮内)ﾝﾌ～！
(楠木)めいっぱい上げようぜ！

182
00:19:01,036 --> 00:19:03,188
(坂井)おい もっと
真ん中に来いよ！

183
00:19:03,188 --> 00:19:05,857
(門田)全員だぞ 全員！
(増子)うが！

184
00:19:05,857 --> 00:19:08,894
(伊佐敷)んじゃいくぞ！
(みんな)せ～の！

185
00:19:08,894 --> 00:19:17,894
わ～っしょい！ わ～っしょい！

186
00:19:26,411 --> 00:19:28,411
降谷｡

187
00:19:31,349 --> 00:19:34,569
お前 言ってたよな｡

188
00:19:34,569 --> 00:19:38,169
この学校に来て よかったって｡

189
00:19:42,694 --> 00:19:44,694
へっ｡

190
00:19:51,570 --> 00:19:56,370
俺も今 心の底から そう思うわ｡

191
00:20:01,062 --> 00:20:06,162
そのｴｰｽﾅﾝﾊﾞｰ
絶対 奪い取ってやる！

192
00:20:16,411 --> 00:20:19,011
(降谷)負けない｡

193
00:24:02,670 --> 00:24:06,357
[ﾏｲｸ]大会５日目｡ 九州代表
宝明高校対➡

194
00:24:06,357 --> 00:24:11,746
東京代表 青道高校の試合も
いよいよ大詰め！

195
00:24:11,746 --> 00:24:14,699
(中田)落合ｺｰﾁ｡
ん？

196
00:24:14,699 --> 00:24:16,684
(中田)そこ 邪魔です｡

197
00:24:16,684 --> 00:24:18,686
中 寒くて｡

198
00:24:18,686 --> 00:24:20,688
ｺｰﾄ 着てください｡

199
00:24:20,688 --> 00:24:22,807
[ﾏｲｸ]７年ぶりの甲子園｡

200
00:24:22,807 --> 00:24:25,860
[ﾏｲｸ]名将 榊監督から
ﾁｰﾑを引き継ぎ➡

201
00:24:25,860 --> 00:24:28,646
指揮官としては 二度目の夢舞台！

202
00:24:28,646 --> 00:24:34,486
[ﾏｲｸ]かつて 甲子園を沸かせた
魂のｴｰｽ 片岡鉄心！

203
00:24:34,486 --> 00:24:36,738
[ﾏｲｸ]ここで 選手交代を告げます｡

204
00:24:36,738 --> 00:24:38,738
[ﾏｲｸ]ｴｰｽ 降谷がﾚﾌﾄへ｡

205
00:24:40,692 --> 00:24:46,764
((甲子園に行くって…
何なんですか？

206
00:24:46,764 --> 00:24:52,337
あの舞台には
何があるっていうんですか？))

207
00:24:52,337 --> 00:24:58,193
[ﾏｲｸ]ﾏｳﾝﾄﾞには 秋の大会で
存在感を示した 熱血ｻｳｽﾎﾟｰ➡

208
00:24:58,193 --> 00:25:02,814
背番号18 沢村栄純！

209
00:25:02,814 --> 00:25:05,667
((伊佐敷:てめえが 甲子園に➡

210
00:25:05,667 --> 00:25:09,237
何を求めようとしてんのか
知らねえけどな➡

211
00:25:09,237 --> 00:25:16,377
誰もが 気軽に行ける場所を
誰が わざわざ目標にするんだ｡

212
00:25:16,377 --> 00:25:19,247
難しいから挑戦する｡

213
00:25:19,247 --> 00:25:22,747
簡単に達成できねえから
夢なんじゃねえか))

214
00:25:24,702 --> 00:25:27,539
ｽ～｡

215
00:25:27,539 --> 00:25:33,361
相手が誰であろうと！
場所が どこであろうと➡

216
00:25:33,361 --> 00:25:36,981
我々の野球を信じるのみ！

217
00:25:36,981 --> 00:25:39,200
ﾋｬﾊ！
へへ｡

218
00:25:39,200 --> 00:25:42,820
((伊佐敷:甲子園に何があるか？

219
00:25:42,820 --> 00:25:49,027
知りたきゃ てめえの目で
確かめてこい))

220
00:25:49,027 --> 00:25:52,897
ｶﾞﾝｶﾞﾝ打たせていくんで➡

221
00:25:52,897 --> 00:25:56,901
ﾊﾞｯｸの皆さん
よろしくお願いします！

222
00:25:56,901 --> 00:26:06,701
♪♪～