1
00:00:33,235 --> 00:00:41,893
♪♪～

2
00:00:41,893 --> 00:00:44,296
（降谷）ふぅ…。

3
00:00:44,296 --> 00:00:47,215
あぁ　降谷！
青道の１年生ピッチャー。

4
00:00:47,215 --> 00:00:49,851
こいつは　マジで　すげえぞ。

5
00:00:49,851 --> 00:00:52,187
（楊）ふん…。

6
00:00:52,187 --> 00:00:55,274
くだらん投手だ。

7
00:00:55,274 --> 00:00:59,177
ペース配分もなく　力まかせ。

8
00:00:59,177 --> 00:01:03,265
（楊）自分が憧れた
この国の野球は→

9
00:01:03,265 --> 00:01:07,265
もっと緻密で
高度なスポーツだったはずだ。

10
00:03:55,904 --> 00:03:58,540
（宮内）しまっていくぞ！

11
00:03:58,540 --> 00:04:01,243
（伊佐敷）らっしゃ～！
（川上）頼みます！

12
00:04:01,243 --> 00:04:04,896
（白鳥）４回終わって　８点差かよ。

13
00:04:04,896 --> 00:04:06,848
（二宮）やっぱ　こいつら　強え。

14
00:04:06,848 --> 00:04:09,301
また　コールドで
決まるんじゃねえのか？

15
00:04:09,301 --> 00:04:14,189
（白鳥）おい　舜！
もう見なくていいのか？

16
00:04:14,189 --> 00:04:17,542
ふん…
ただ速いだけのピッチャーなら→

17
00:04:17,542 --> 00:04:20,212
いくらでも攻略法はあるだろう。

18
00:04:20,212 --> 00:04:25,534
《警戒すべきは
やはり　あの強力打線。

19
00:04:25,534 --> 00:04:28,970
抑えを任された２年生の投手と→

20
00:04:28,970 --> 00:04:33,270
いまだ一度も登板していない
３年生のエース》

21
00:04:39,648 --> 00:04:45,854
（御幸）降谷！
どこ見てんだよ　早く投げろよ。

22
00:04:45,854 --> 00:04:47,873
（御幸）力が余って
しかたがねえんだろ？

23
00:04:47,873 --> 00:04:51,473
好きなだけ投げさせてやるよ
ほら。

24
00:04:53,562 --> 00:04:55,564
（捕球音）

25
00:04:55,564 --> 00:04:59,864
（二宮）なんだよ　あのピッチャー
マウンド降りても全開モードかよ。

26
00:05:03,622 --> 00:05:06,224
（白鳥）ほとんどのアウトを
三振で取ってるのに→

27
00:05:06,224 --> 00:05:09,224
まだまだ
投げ足りないってことか。

28
00:05:13,565 --> 00:05:17,536
ボールが高い。
丁寧に　低めに投げろ。

29
00:05:17,536 --> 00:05:20,836
《なんか　最近　厳しい…》

30
00:05:22,891 --> 00:05:26,845
《御幸：中学時代　試合経験が
ほとんどない　こいつは→

31
00:05:26,845 --> 00:05:30,565
１球の重みってやつを
まだ知らないんだ。

32
00:05:30,565 --> 00:05:35,570
けど　これは一発勝負のトーナメント。

33
00:05:35,570 --> 00:05:40,191
痛い目にあってからじゃ
遅いんだぜ　降谷》

34
00:05:40,191 --> 00:05:42,611
（栄純）やる気がねえなら
かわるか　おい！

35
00:05:42,611 --> 00:05:45,513
あるよ。
沢村　お前　邪魔。

36
00:05:45,513 --> 00:05:48,366
けど　この溢れんばかりの情熱は！？

37
00:05:48,366 --> 00:05:51,186
じゃあ　枯れるまで
声出しとけ！　へへへ。

38
00:05:51,186 --> 00:05:55,190
《春市：この２人を
相手にするのは大変そうだな》

39
00:05:55,190 --> 00:05:57,259
（打撃音）

40
00:05:57,259 --> 00:05:59,259
（歓声）

41
00:06:04,249 --> 00:06:06,284
（歓声）

42
00:06:06,284 --> 00:06:08,353
≪バックスクリーン直撃ツーラン！

43
00:06:08,353 --> 00:06:11,189
（春乃）やった～！
ホームランですよ　ホームラン！

44
00:06:11,189 --> 00:06:13,725
（幸子）よっしゃ～　５回で１０点差！

45
00:06:13,725 --> 00:06:16,325
（貴子）サヨナラコールドね！
（唯）結城キャプテ～ン！

46
00:06:18,396 --> 00:06:22,267
（伊佐敷）珍しいじゃねえか
お前が　ホームランを狙うなんて。

47
00:06:22,267 --> 00:06:25,270
（結城）少しでも
投手陣を休ませたくてな。

48
00:06:25,270 --> 00:06:27,270
（結城）入ってよかった。

49
00:06:29,407 --> 00:06:32,761
出来すぎなんだよ　キャプテン！

50
00:06:32,761 --> 00:06:36,231
また　５回で終わり？

51
00:06:36,231 --> 00:06:41,119
《これが　チームを
引っ張るキャプテンの仕事か。

52
00:06:41,119 --> 00:06:44,773
最近　ますます貫禄が出てきたな。

53
00:06:44,773 --> 00:06:46,773
将棋は　クソ弱えけど》

54
00:06:49,027 --> 00:06:53,098
≪それでは　礼！
（みんな）したぁ！

55
00:06:53,098 --> 00:06:56,398
３年間　お疲れさまでした！

56
00:07:00,689 --> 00:07:02,724
次も頑張れよ！

57
00:07:02,724 --> 00:07:05,393
また　応援に来るからな！

58
00:07:05,393 --> 00:07:08,029
（女子生徒たち）御幸君！

59
00:07:08,029 --> 00:07:10,732
公式戦って　すげぇ…。

60
00:07:10,732 --> 00:07:13,368
夏の予選は特別だからね。

61
00:07:13,368 --> 00:07:15,904
（片岡）よし　揃ってるな。

62
00:07:15,904 --> 00:07:18,907
（片岡）各自ストレッチが終わったら
スタンドで食事をとれ。

63
00:07:18,907 --> 00:07:20,859
（みんな）はい！

64
00:07:20,859 --> 00:07:25,597
（片岡）このあとの第３試合
全員で観戦するぞ。

65
00:07:25,597 --> 00:07:29,097
（片岡）勝ったほうが
次の対戦相手だ。

66
00:07:41,196 --> 00:07:44,399
明川学園の投手
よ～く見とけよ。

67
00:07:44,399 --> 00:07:47,369
お前らにないものを
持ってるからな。

68
00:07:47,369 --> 00:07:55,727
（クリス）台湾からの留学生
楊舜臣　２年生。

69
00:07:55,727 --> 00:07:57,879
日本人じゃない？

70
00:07:57,879 --> 00:08:00,732
（クリス）もともとは　語学留学で
日本に来たが→

71
00:08:00,732 --> 00:08:05,403
日本の野球に実際に触れ　すっかり
魅入られてしまったらしい。

72
00:08:05,403 --> 00:08:08,707
（クリス）誰よりも
遅くまで残って練習し→

73
00:08:08,707 --> 00:08:12,610
誰よりも　日本の野球を
吸収しようと勉強する。

74
00:08:12,610 --> 00:08:15,213
その貪欲さ…。

75
00:08:15,213 --> 00:08:17,699
他を寄せつけぬ雰囲気と→

76
00:08:17,699 --> 00:08:20,902
日々磨き上げてきた　その制球力→

77
00:08:20,902 --> 00:08:22,871
ついたあだ名が→

78
00:08:22,871 --> 00:08:24,971
精密機械。

79
00:08:29,227 --> 00:08:32,197
《精密？》

80
00:08:32,197 --> 00:08:35,950
《危ねえ　いきなり顔の近くに
投げやがって…。

81
00:08:35,950 --> 00:08:37,950
ん？》

82
00:08:40,205 --> 00:08:42,207
ボール。

83
00:08:42,207 --> 00:08:47,395
《こ…　この野郎
帽子取って謝る気ねえのかよ。

84
00:08:47,395 --> 00:08:49,695
ふざけやがって》

85
00:08:52,817 --> 00:08:54,917
《アウトコースいっぱい…》

86
00:08:59,441 --> 00:09:01,741
《まっ　また同じところ…》

87
00:09:04,729 --> 00:09:06,731
《こ…　今度はどこに？

88
00:09:06,731 --> 00:09:08,731
内か　外か？》

89
00:09:11,069 --> 00:09:13,555
ストライク　バッターアウト！！

90
00:09:13,555 --> 00:09:17,355
《３球続けて同じところに？》

91
00:09:19,394 --> 00:09:26,217
《フン　今のは１個分
外にはずしたボール球だ。

92
00:09:26,217 --> 00:09:29,817
同じところに
３球続けるバカがどこにいる》

93
00:09:34,726 --> 00:09:36,744
≪ゲームセット！

94
00:09:36,744 --> 00:09:38,797
（サイレン）

95
00:09:38,797 --> 00:09:42,400
（結城）３対０
先制点を守りきったか。

96
00:09:42,400 --> 00:09:44,402
序盤に先制した瞬間→

97
00:09:44,402 --> 00:09:47,705
野手たちの雰囲気が
明らかに変わったな。

98
00:09:47,705 --> 00:09:50,575
（伊佐敷）あぁ　内と外の投げわけ→

99
00:09:50,575 --> 00:09:53,645
低めに集めた丁寧なピッチング。

100
00:09:53,645 --> 00:09:56,214
打たれたヒットは　たったの５本。

101
00:09:56,214 --> 00:10:00,351
あのピッチャー　それだけ
信頼されてるってことか。

102
00:10:00,351 --> 00:10:02,387
《信頼？》

103
00:10:02,387 --> 00:10:04,372
暑…。

104
00:10:04,372 --> 00:10:07,609
試合は３日後の水曜日。

105
00:10:07,609 --> 00:10:12,209
今度の相手は
今までみてえに甘くはねえぞ。

106
00:10:14,199 --> 00:10:17,635
エースの楊は変化球を
あまり投げてきませんが→

107
00:10:17,635 --> 00:10:21,906
カウントを取るのにカーブ
フォークをよく使っていました。

108
00:10:21,906 --> 00:10:25,527
球速は１３０キロ前半くらいですが→

109
00:10:25,527 --> 00:10:30,231
やはり　注目すべきは
あの正確無比なコントロール。

110
00:10:30,231 --> 00:10:33,084
インハイからアウトロー。

111
00:10:33,084 --> 00:10:36,237
アウトハイからインロー。

112
00:10:36,237 --> 00:10:38,189
対角線をうまく使って→

113
00:10:38,189 --> 00:10:41,526
打者の打ち気を逸らしてましたね。

114
00:10:41,526 --> 00:10:44,979
おそらく
真ん中あたりの甘い球は→

115
00:10:44,979 --> 00:10:47,279
ほとんどこないでしょう。

116
00:10:49,234 --> 00:10:52,387
（クリス）コーナー　ギリギリに投げられる
ボールに惑わされず→

117
00:10:52,387 --> 00:10:58,359
いかに自分のスイングができるかが
攻略のカギになりそうです。

118
00:10:58,359 --> 00:11:00,395
中途半端なスイングは→

119
00:11:00,395 --> 00:11:03,064
相手投手に
勢いを与えるだけだからな。

120
00:11:03,064 --> 00:11:06,451
どんな球だろうと
強く振り切ること。

121
00:11:06,451 --> 00:11:09,237
それを絶対　忘れるな。

122
00:11:09,237 --> 00:11:14,142
それから　こういうクレバーな投手を
揺さぶるには→

123
00:11:14,142 --> 00:11:16,642
起動力とバント。

124
00:11:18,897 --> 00:11:22,367
（片岡）お前たちの出塁が
相手にプレッシャーを与えることは→

125
00:11:22,367 --> 00:11:24,967
わかっているな。
（倉持）はい！

126
00:11:28,406 --> 00:11:36,364
♪♪～

127
00:11:36,364 --> 00:11:38,399
しゃあ！

128
00:11:38,399 --> 00:11:42,704
≪おぉ　すごい。
≪見てて気持がいいですね。

129
00:11:42,704 --> 00:11:46,574
大技だけじゃなく　つなぐ小技も
きっちりしてますね。

130
00:11:46,574 --> 00:11:50,061
２試合連続での
大量得点ですからね。

131
00:11:50,061 --> 00:11:52,914
相手にとっても　脅威でしょうな。

132
00:11:52,914 --> 00:11:57,101
なかでも　キャプテンの結城君
雰囲気ありますね。

133
00:11:57,101 --> 00:11:59,401
プロのスカウトもきてるんでしょ？

134
00:12:01,873 --> 00:12:04,575
本人　興味が
まったくないらしいですよ。

135
00:12:04,575 --> 00:12:08,563
今はキャプテンとして
甲子園出場を果たすことしか→

136
00:12:08,563 --> 00:12:10,898
頭にないんでしょう。

137
00:12:10,898 --> 00:12:13,568
（大和田）うわ　すごい数の記者。

138
00:12:13,568 --> 00:12:16,688
青道って　こんなに
注目されてたんですね。

139
00:12:16,688 --> 00:12:19,724
（峰）大和田　当然のことを言うな。

140
00:12:19,724 --> 00:12:22,377
若い片岡監督のもと→

141
00:12:22,377 --> 00:12:25,229
今年こそ名門復活なるか。

142
00:12:25,229 --> 00:12:27,332
他にもいろいろと
記事にするネタが→

143
00:12:27,332 --> 00:12:30,351
転がっているチームだからな。

144
00:12:30,351 --> 00:12:32,720
お？　なんだ？

145
00:12:32,720 --> 00:12:38,376
（大和田）去年　峰さんが記事にした
２年の御幸一也君もいますしね。

146
00:12:38,376 --> 00:12:42,530
私　あの子のファンなんです
あのメガネがもう…。

147
00:12:42,530 --> 00:12:45,733
お前は　ただのメガネフェチだろ。

148
00:12:45,733 --> 00:12:47,852
メガネは正義です。

149
00:12:47,852 --> 00:12:50,571
まっ　今日来てる連中の
お目当ては→

150
00:12:50,571 --> 00:12:52,940
１年の豪腕投手だからな。

151
00:12:52,940 --> 00:12:56,240
俺たちもブルペンに行くぞ。
あっ　はい！

152
00:14:29,971 --> 00:14:32,857
（金丸）て…　てめえ
どこ投げてんだ！

153
00:14:32,857 --> 00:14:35,359
狙ってんのか！？
わりぃ！

154
00:14:35,359 --> 00:14:37,745
ありがとな　金丸。

155
00:14:37,745 --> 00:14:41,415
大変な役を自ら
申し出てくれて。

156
00:14:41,415 --> 00:14:43,684
いや　バッターが立ってたほうが→

157
00:14:43,684 --> 00:14:46,370
より実戦に近い
練習になりますから。

158
00:14:46,370 --> 00:14:50,775
それに　明川の打線は
９人中７人が左打者。

159
00:14:50,775 --> 00:14:53,711
サウスポーのこいつにも
もしかしたら出番が→

160
00:14:53,711 --> 00:14:55,897
回ってくるかもしれないし。

161
00:14:55,897 --> 00:14:59,050
まっ　可能性は　ゼロに
等しいですけどね！

162
00:14:59,050 --> 00:15:03,187
さぁ　こい　沢村！
てめえのボールなんか→

163
00:15:03,187 --> 00:15:06,390
全然　怖くねえんだよ！！

164
00:15:06,390 --> 00:15:08,376
《金丸…》

165
00:15:08,376 --> 00:15:10,778
いくぞ！　インコース！！

166
00:15:10,778 --> 00:15:14,215
おいっしょ～！！

167
00:15:14,215 --> 00:15:17,185
（金丸）てめえ　わざと
やってんだろ！
すまん！！

168
00:15:17,185 --> 00:15:19,921
《おもしろい
投げ方をする子だな…》

169
00:15:19,921 --> 00:15:21,921
痛そう…。

170
00:15:24,025 --> 00:15:26,727
（宮内）ナイスボール！

171
00:15:26,727 --> 00:15:32,567
ブルペンには　抑えの川上君と
１年の沢村君。

172
00:15:32,567 --> 00:15:38,222
エースの丹波君は　監督と一緒に
ネットスローかぁ…。

173
00:15:38,222 --> 00:15:42,093
２～３回戦とはいえ　一度も
エースが投げてませんよね。

174
00:15:42,093 --> 00:15:45,062
やはり　故障の噂は
本当なんでしょうか？

175
00:15:45,062 --> 00:15:50,184
わからん。　だとしたら　今年も
絶対的なエース不在の→

176
00:15:50,184 --> 00:15:52,887
厳しい夏になりそうだな。

177
00:15:52,887 --> 00:15:56,390
いくら速い球を投げられる
といっても　降谷君はまだ→

178
00:15:56,390 --> 00:15:59,427
１年生だしな。
あれ？　そういえば→

179
00:15:59,427 --> 00:16:03,427
その噂の豪腕投手は　どこに？

180
00:16:07,718 --> 00:16:11,572
《御幸：こ　こいつ…
こんなところで　堂々と→

181
00:16:11,572 --> 00:16:16,727
休んでやがった…
さ…　さすがの俺でも笑えねえ》

182
00:16:16,727 --> 00:16:18,863
起きろ！

183
00:16:18,863 --> 00:16:22,400
お前！　ランニング
終わったんだろうな！！

184
00:16:22,400 --> 00:16:24,852
終わりました…。

185
00:16:24,852 --> 00:16:28,239
さっさと来い！　ブルペンで
投げ込みするぞ！！

186
00:16:28,239 --> 00:16:32,627
いや…　今日は　暑いし
もうちょっと休んでから…。

187
00:16:32,627 --> 00:16:36,864
暑いに決まってんだろ！
夏なんだから！！

188
00:16:36,864 --> 00:16:39,767
《大丈夫かよ　こいつ…。

189
00:16:39,767 --> 00:16:43,204
今　大会の真っ最中だってのに》

190
00:16:43,204 --> 00:16:46,774
（御幸）そういや　お前　昨日も飯
残してたろ。

191
00:16:46,774 --> 00:16:49,274
ちゃんと食わねえと
ぶっ倒れんぞ。

192
00:16:53,064 --> 00:16:56,284
（御幸）今年の夏は　いつもより
暑くなるみてえだから→

193
00:16:56,284 --> 00:16:58,284
今のうちに覚悟して…。

194
00:17:00,554 --> 00:17:02,554
《夏…》

195
00:17:04,558 --> 00:17:08,379
《御幸：そうか…　降谷は　今年
北海道から　こっちに→

196
00:17:08,379 --> 00:17:11,282
来たばかりなんだ…
こいつにとっては→

197
00:17:11,282 --> 00:17:14,382
初めて経験する　東京の夏…》

198
00:17:17,188 --> 00:17:19,223
《御幸：もしかして→

199
00:17:19,223 --> 00:17:22,693
この気温に　体が
ついてきてねえのか？》

200
00:17:22,693 --> 00:17:29,250
♪♪～

201
00:17:29,250 --> 00:17:31,269
おぉ　速い！

202
00:17:31,269 --> 00:17:33,788
それに　あの音。　重そうだな！

203
00:17:33,788 --> 00:17:38,225
《ボールに力はある…。

204
00:17:38,225 --> 00:17:44,148
相変わらず　ボールを投げると
スイッチが入るみてえだな》

205
00:17:44,148 --> 00:17:48,569
よし！　今日は　もう上がるぞ。

206
00:17:48,569 --> 00:17:51,455
えっ？　まだ投げられますよ。

207
00:17:51,455 --> 00:17:54,392
いいから　クールダウンして上がれ。

208
00:17:54,392 --> 00:17:57,561
あれ？　もう終わりですか？

209
00:17:57,561 --> 00:18:00,231
まだ　１０球くらいしか
投げてませんけど…。

210
00:18:00,231 --> 00:18:03,734
う～ん…　まぁ　大会中だし→

211
00:18:03,734 --> 00:18:06,904
ボールの状態を
確認しただけなのかもな。

212
00:18:06,904 --> 00:18:09,740
なるほど。
おいっしょ～！

213
00:18:09,740 --> 00:18:12,677
おいっしょ！

214
00:18:12,677 --> 00:18:15,730
チクショウ　少し外にはずれたか！

215
00:18:15,730 --> 00:18:20,234
（大和田）でも大会中なのに　ずっと
アピールしてる子もいますけど。

216
00:18:20,234 --> 00:18:23,404
（峰）まぁ　おもしろそうな子では
あるがな…。

217
00:18:23,404 --> 00:18:28,793
この青道の投手層の厚さに
明川が　どう立ち向かうかだな。

218
00:18:28,793 --> 00:18:33,564
その明川にも
いるんですよね　メガネ！

219
00:18:33,564 --> 00:18:36,267
明川の取材は明日だ。

220
00:18:36,267 --> 00:18:40,867
目的を間違えるな　行くぞ。
おいっしょ～！

221
00:18:48,562 --> 00:18:51,232
（橋本）逃げんなよ。
（対馬）逃げねえよ！

222
00:18:51,232 --> 00:18:53,601
さぁ　こい！

223
00:18:53,601 --> 00:18:55,601
（大西）いくぞ。

224
00:19:06,564 --> 00:19:12,553
（対馬）おっ　おぉ…　怖ぇ！！
これが　１６０キロ！

225
00:19:12,553 --> 00:19:15,723
（橋本）死ぬって　マジで
こんなの当たったら死ぬって！

226
00:19:15,723 --> 00:19:18,692
（風見）次　俺な。
（対馬）離れて立てよ！

227
00:19:18,692 --> 00:19:22,747
マシンの設定を
最大まで上げてのバッティング練習…。

228
00:19:22,747 --> 00:19:27,068
（大和田）やはり　これは降谷君への
対策ですか？　尾形監督。

229
00:19:27,068 --> 00:19:30,037
（尾形）てゆっか　いきなり→

230
00:19:30,037 --> 00:19:33,057
あんな球　打てるわけないですよ。

231
00:19:33,057 --> 00:19:36,210
目を慣らすことが
いちばんの目的です。

232
00:19:36,210 --> 00:19:40,197
（尾形）てゆっか
降谷君の高めのボール球に→

233
00:19:40,197 --> 00:19:43,997
対戦相手の打者が　みんな
手を出していましたからね。

234
00:19:45,870 --> 00:19:51,509
てゆっか　落ち着いて　ボールが
見極められるようになればと。

235
00:19:51,509 --> 00:19:55,746
てゆっか
いくら速い球を投げようと→

236
00:19:55,746 --> 00:20:00,134
日本人に　１６０キロも
出せる投手はいませんからね。

237
00:20:00,134 --> 00:20:02,019
てゆっか。

238
00:20:02,019 --> 00:20:05,556
なるほど　監督の口癖　てゆっか。

239
00:20:05,556 --> 00:20:07,556
そんなもん記事にするな。

240
00:20:10,461 --> 00:20:13,364
（楊）次　アウトロー。

241
00:20:13,364 --> 00:20:15,364
来い！

242
00:20:21,338 --> 00:20:26,638
すまん　少し内に入った。
次　インコース。

243
00:20:31,899 --> 00:20:35,386
だぁ～　クソ！　打ち損なった！

244
00:20:35,386 --> 00:20:37,388
気にするな。

245
00:20:37,388 --> 00:20:39,523
次も同じところに行くぞ。

246
00:20:39,523 --> 00:20:42,243
え！？　もしかして　エース自ら→

247
00:20:42,243 --> 00:20:44,195
バッティングピッチャーを
務めているんですか？

248
00:20:44,195 --> 00:20:49,567
てゆっか　舜臣は
基本　ブルペンでは投げませんから。

249
00:20:49,567 --> 00:20:54,555
（尾形）実戦の中でこそ
コントロールは磨かれる。

250
00:20:54,555 --> 00:20:58,409
これは　本人自ら考え出した
投球練習なんです。

251
00:20:58,409 --> 00:21:03,314
毎日　２００球近く投げてますかね。
（大和田）えぇ！？

252
00:21:03,314 --> 00:21:06,183
次　オールコース。

253
00:21:06,183 --> 00:21:09,553
おっしゃあ　勝負だ！

254
00:21:09,553 --> 00:21:13,153
《内か　外か…　どっちに来る？》

255
00:21:16,227 --> 00:21:19,727
だぁ～　クソ！　ど真ん中！

256
00:21:21,882 --> 00:21:24,201
笑うな　こら！

257
00:21:24,201 --> 00:21:29,240
《フリーバッティングでバッターとの
真剣勝負…》

258
00:21:29,240 --> 00:21:31,208
《メガネ…》

259
00:21:31,208 --> 00:21:33,527
てゆっか　おととしまでは→

260
00:21:33,527 --> 00:21:36,730
１回戦負けが
当たり前のチームでしたから。

261
00:21:36,730 --> 00:21:42,136
限られた時間の中で　いかに
効率のいい練習ができるか。

262
00:21:42,136 --> 00:21:46,557
舜臣は　フリーバッティングで
よりコントロールに磨きをかけ→

263
00:21:46,557 --> 00:21:50,044
バッターには　苦手なコースを
とことん打ち込ませる。

264
00:21:50,044 --> 00:21:52,746
たった一人の投手の存在が→

265
00:21:52,746 --> 00:21:54,899
弱小だった　うちの部を→

266
00:21:54,899 --> 00:21:57,251
生まれ変わらせて
しまったんですよ。

267
00:21:57,251 --> 00:22:00,387
《ふ～ん　なるほど…。

268
00:22:00,387 --> 00:22:03,557
精密機械と呼ばれる彼のピッチングは→

269
00:22:03,557 --> 00:22:07,657
こういう環境から
作り上げられたものだったのか》

270
00:22:10,614 --> 00:22:13,414
楊君は　どうして日本で野球を？

271
00:22:15,619 --> 00:22:22,393
てゆっか　舜臣のご両親から
聞いた話ですが→

272
00:22:22,393 --> 00:22:28,699
母国の台湾で見た日本のプロ野球が
きっかけらしいです。

273
00:22:28,699 --> 00:22:32,069
テレビに映し出される
選手たちのプレー。

274
00:22:32,069 --> 00:22:34,888
何より彼の心を躍らせたのは→

275
00:22:34,888 --> 00:22:40,294
日本のプロ野球で活躍する
台湾出身選手の姿でした。

276
00:22:40,294 --> 00:22:42,229
ですが…。

277
00:22:42,229 --> 00:22:48,202
(([ﾓﾆﾀ]あ～っと　三振　どうした林！
これで　５打席連続三振！

278
00:22:48,202 --> 00:22:51,772
[ﾓﾆﾀ]去年までの活躍が
影を潜めています。

279
00:22:51,772 --> 00:22:55,559
[ﾓﾆﾀ]苦手とする　インコース攻めに
苦しんでますね))

280
00:22:55,559 --> 00:22:58,028
（尾形）相手のデータを分析し→

281
00:22:58,028 --> 00:23:03,067
確実に弱点をついてくる
日本のピッチャー。

282
00:23:03,067 --> 00:23:07,388
舜臣のなかで　その複雑な感情は
いつの日か→

283
00:23:07,388 --> 00:23:11,188
日本野球への尊敬へと
変わっていったようです。

284
00:23:15,579 --> 00:23:20,701
確かに　うちの高校は古くから
台湾の高校と交流があります。

285
00:23:20,701 --> 00:23:26,407
ですが　あくまでも舜臣は
語学留学で日本に来たんですよ。

286
00:23:26,407 --> 00:23:29,393
語学留学ですか。
はい。

287
00:23:29,393 --> 00:23:33,530
しかし　これほどまで
真剣に野球に打ち込む姿に→

288
00:23:33,530 --> 00:23:37,985
私を含め　選手全員が
心を打たれてしまいましてね。

289
00:23:37,985 --> 00:23:43,574
ほお　楊舜臣…　ただの
精密機械ではなさそうですな。

290
00:23:43,574 --> 00:23:48,595
えぇ　あそこまでハートの熱い選手は
なかなか　いません。

291
00:23:48,595 --> 00:23:52,595
どんな思いで
投げてるんでしょうね。

292
00:23:56,186 --> 00:23:58,906
次　インコース。

293
00:23:58,906 --> 00:24:01,408
《日本で野球ができるなら→

294
00:24:01,408 --> 00:24:05,212
どんなチャンスでも生かしたかった。

295
00:24:05,212 --> 00:24:11,312
この１球は
日本に送ってくれた　両親に…》

296
00:24:16,223 --> 00:24:22,546
《この１球は　野球の道具や食事
いろんな面で支えてくれる→

297
00:24:22,546 --> 00:24:25,046
日本の父に…》

298
00:24:28,552 --> 00:24:32,723
《そして　この１球は→

299
00:24:32,723 --> 00:24:36,723
ともに戦ってきた　チームメイトに》

300
00:24:39,747 --> 00:24:43,247
だ～　今度は外か！

301
00:24:46,553 --> 00:24:52,893
すごい…　フリーバッティングなのに
１球１球　ほんとに丁寧に。

302
00:24:52,893 --> 00:24:56,864
《一見　楊君１人の
ワンマンチームにも見えるが→

303
00:24:56,864 --> 00:25:01,268
他の選手たちも
のびのびと野球を楽しんでいる。

304
00:25:01,268 --> 00:25:06,268
こういうチームは　勢いに乗ると
恐ろしく強い》

305
00:25:08,876 --> 00:25:13,876
《峰：いくら青道とはいえ
くわれる可能性は十分にあるぞ》