1
00:00:33,506 --> 00:00:37,493
（片岡）丹波　点差は３点ある。

2
00:00:37,493 --> 00:00:39,793
お前に任せるぞ。

3
00:00:42,615 --> 00:00:44,633
（結城）いくぞ！

4
00:00:44,633 --> 00:00:46,952
（みんな）おっしゃあ！

5
00:00:46,952 --> 00:00:49,155
（栄純）あとアウト３つ。

6
00:00:49,155 --> 00:00:52,358
最終回　皆さん
よろしくお願いしやす！

7
00:00:52,358 --> 00:00:55,227
（槙原）いこうぜ丹波！

8
00:00:55,227 --> 00:00:58,497
（金丸）丹波さん　頼みます！
≪丹波さん！

9
00:00:58,497 --> 00:01:01,497
≪一つひとつ
とっていきましょう！

10
00:01:03,502 --> 00:01:06,472
（轟）３点差か…。

11
00:01:06,472 --> 00:01:10,209
ひっくり返すには
ちょうどいい点差じゃねえか。

12
00:01:10,209 --> 00:01:12,509
観客も喜んでくれると思うぜ。

13
00:01:15,464 --> 00:01:19,168
（轟）とりあえず　ランナーためて
雷市に回さねえとな。

14
00:01:19,168 --> 00:01:23,889
お前らだって雷市に回せば
なんとかなると思ってんだろ？

15
00:01:23,889 --> 00:01:29,489
俺は　この試合　負けるだなんて
１ミリも思っちゃいねえぜ。

16
00:04:12,508 --> 00:04:27,206
♪♪～

17
00:04:27,206 --> 00:04:29,206
（三島）っしゃあ！
（秋葉）抜けるぞ。

18
00:04:35,130 --> 00:04:37,116
アウト！

19
00:04:37,116 --> 00:04:40,619
（歓声）

20
00:04:40,619 --> 00:04:43,172
（倉持）２アウト！
（伊佐敷）２アウト！

21
00:04:43,172 --> 00:04:46,141
≪２アウト。
≪２アウト。

22
00:04:46,141 --> 00:04:49,812
≪あと１つ。
≪あと１つ。

23
00:04:49,812 --> 00:04:53,616
（みんな）あと１つ　あと１つ！

24
00:04:53,616 --> 00:04:57,836
球　走ってますよ　丹波さん。
（春市）集中していきましょう！

25
00:04:57,836 --> 00:05:04,660
[ｽﾋﾟｰｶ]９番センター　大田君。
（大田）しゃあ！

26
00:05:04,660 --> 00:05:17,539
♪♪～

27
00:05:17,539 --> 00:05:19,539
（御幸）丹波さん。

28
00:05:21,510 --> 00:05:23,479
《御幸：あとアウト１つ…。

29
00:05:23,479 --> 00:05:26,779
ここで決めれば
轟には回りませんよ》

30
00:05:31,170 --> 00:05:34,456
（大田）終わらせてたまるか！

31
00:05:34,456 --> 00:05:38,978
《絶対　出てやる　絶対…》

32
00:05:38,978 --> 00:05:52,875
♪♪～

33
00:05:52,875 --> 00:05:54,875
ふしっ！

34
00:05:57,129 --> 00:05:59,164
よし！

35
00:05:59,164 --> 00:06:02,701
（御幸）サード！

36
00:06:02,701 --> 00:06:04,701
うがら～！
ら～！

37
00:06:09,675 --> 00:06:11,860
（前園）バウンドが変わった！

38
00:06:11,860 --> 00:06:14,660
（大和田）サード正面のゴロが
まさかのイレギュラー！？

39
00:06:16,682 --> 00:06:18,684
（増子）うが！

40
00:06:18,684 --> 00:06:20,684
突っ込め　大田！

41
00:06:24,323 --> 00:06:30,362
（歓声）

42
00:06:30,362 --> 00:06:33,462
≪ギリッギリつないだ！

43
00:06:41,457 --> 00:06:43,776
《ぶちかませよ雷市。

44
00:06:43,776 --> 00:06:48,013
野球の神さんも
お前の打席を見たがってんぜ…》

45
00:06:48,013 --> 00:06:50,883
（大和田）２アウト　ランナー１塁…。

46
00:06:50,883 --> 00:06:55,154
点差は３点ありますが　いちばん
嫌なバッターに回りましたね。

47
00:06:55,154 --> 00:07:00,042
（峰）ああ　この男が打てば
間違いなく試合は動く…。

48
00:07:00,042 --> 00:07:01,960
≪轟！

49
00:07:01,960 --> 00:07:04,313
≪すげえの打て！
≪雷市！

50
00:07:04,313 --> 00:07:08,450
（大前）続く２番３番も
侮れない打者だし→

51
00:07:08,450 --> 00:07:10,803
長打だけは避けておきたいな。

52
00:07:10,803 --> 00:07:14,306
（平川）けっ…　３点差もあるんだ。
真っ向勝負で→

53
00:07:14,306 --> 00:07:17,806
ねじ伏せりゃいいんだよ。
ビビんじゃねえぞ　丹波！

54
00:07:22,514 --> 00:07:26,001
《勝負にいきますよ　丹波さん。

55
00:07:26,001 --> 00:07:29,354
どのみち　この男を
打ち取らなければ→

56
00:07:29,354 --> 00:07:32,454
薬師の勢いを
止めることはできない》

57
00:07:34,476 --> 00:07:38,976
（心音）

58
00:07:44,369 --> 00:07:46,969
《真中：勝負するな…》

59
00:07:49,641 --> 00:07:55,141
《真中：そいつとは　勝負するな
光一郎》

60
00:08:00,502 --> 00:08:02,654
丹波！
雷市！

61
00:08:02,654 --> 00:08:05,023
青道！
薬師！

62
00:08:05,023 --> 00:08:07,543
（声援）

63
00:08:07,543 --> 00:08:13,465
≪青道！　青道！　青道！

64
00:08:13,465 --> 00:08:15,784
（三島）雷市！　ぶちかませ！

65
00:08:15,784 --> 00:08:17,820
（山内）
打たねえとバナナ食わせねえぞ！

66
00:08:17,820 --> 00:08:19,872
（福田）打て！！

67
00:08:19,872 --> 00:08:23,142
《ここまでの４打席
こいつに打たれたのは２本。

68
00:08:23,142 --> 00:08:27,696
降谷のストレートに
沢村の高めのつり球。

69
00:08:27,696 --> 00:08:30,696
徹底的に低めを攻めますよ》

70
00:08:36,221 --> 00:08:38,624
（丹波）ふしっ！

71
00:08:38,624 --> 00:08:40,709
ボール！

72
00:08:40,709 --> 00:08:44,209
オーケー　オーケー　ナイスボール。
いいコースですよ。

73
00:08:46,849 --> 00:08:48,949
《ピクリともしねえか…》

74
00:08:51,286 --> 00:08:55,657
（前園）攻めようぜ！
（金丸）決めろ　丹波さん！

75
00:08:55,657 --> 00:08:57,826
ふしっ！

76
00:08:57,826 --> 00:08:59,828
ボール！

77
00:08:59,828 --> 00:09:02,214
（金丸）ああ　惜しい！
≪いいコース！

78
00:09:02,214 --> 00:09:04,333
（前園）ボールに力ありますよ！

79
00:09:04,333 --> 00:09:06,785
（金丸）丹波さんのストレート
走ってますよ！

80
00:09:06,785 --> 00:09:09,872
カーブの次はストレート。

81
00:09:09,872 --> 00:09:13,292
外２球に対して微動だにせずか。

82
00:09:13,292 --> 00:09:16,678
これまで　くさいコースにも
手を出してきただけに→

83
00:09:16,678 --> 00:09:20,332
不気味だな。
インコース待ってんじゃねえか？

84
00:09:20,332 --> 00:09:25,988
（心音）

85
00:09:25,988 --> 00:09:28,006
《御幸：どっちかに
手を出してくれたら→

86
00:09:28,006 --> 00:09:31,460
助かったんだけどな。
ここまできたら→

87
00:09:31,460 --> 00:09:35,030
とことん厳しいところ
攻めていくしかねえ》

88
00:09:35,030 --> 00:09:37,966
ぶっ飛ばせ！
（山内）雷市！

89
00:09:37,966 --> 00:09:40,052
（福田）見えてる　見えてる！

90
00:09:40,052 --> 00:09:42,352
≪狙え！
≪雷市！

91
00:09:44,489 --> 00:09:52,297
♪♪～

92
00:09:52,297 --> 00:09:56,335
《雷市：打つ　絶対打つ。

93
00:09:56,335 --> 00:10:01,340
どんなかたちでも塁に出る。

94
00:10:01,340 --> 00:10:04,476
自分が　打つことで→

95
00:10:04,476 --> 00:10:07,546
チームの期待に
応えられるのなら…》

96
00:10:07,546 --> 00:10:09,846
ふしっ！

97
00:10:12,818 --> 00:10:16,538
《甘い！

98
00:10:16,538 --> 00:10:18,538
やられる！》

99
00:11:24,489 --> 00:11:28,043
《甘い！

100
00:11:28,043 --> 00:11:30,043
やられる！》

101
00:11:36,368 --> 00:11:38,468
≪ファール！

102
00:11:41,640 --> 00:11:44,343
《打ち損じた！？》

103
00:11:44,343 --> 00:11:48,230
どうした　雷市！
力んでんのか？

104
00:11:48,230 --> 00:11:53,151
（雷市）打つ…　打つ…。

105
00:11:53,151 --> 00:11:56,071
《こいつ…。

106
00:11:56,071 --> 00:12:00,171
力のあるストレートをお願いします
丹波さん！》

107
00:12:02,160 --> 00:12:05,280
《御幸：この夏
初めて上がるマウンドに→

108
00:12:05,280 --> 00:12:10,635
カーブとストレートしか投げていない
これまでの投球。

109
00:12:10,635 --> 00:12:13,155
こちらには　まだ→

110
00:12:13,155 --> 00:12:18,794
向こうのベンチが知ることのない
切り札がある》

111
00:12:18,794 --> 00:12:20,829
ふしっ！

112
00:12:20,829 --> 00:12:23,999
≪ファール！
《３人：追い込んだ！》

113
00:12:23,999 --> 00:12:28,487
《スイングに　いつものノリがねえ！

114
00:12:28,487 --> 00:12:32,324
あのバカ　もしかして…》

115
00:12:32,324 --> 00:12:35,494
雷市！　よけいなことを考えるな！

116
00:12:35,494 --> 00:12:38,430
お前は　お前の
バッティングをすればいいんだ！

117
00:12:38,430 --> 00:12:41,430
ピッチャーとの勝負を楽しめ！

118
00:12:43,468 --> 00:12:48,206
打つ　打つ。

119
00:12:48,206 --> 00:12:51,306
《みんなの期待に絶対　応える》

120
00:12:54,830 --> 00:12:57,833
《ダメだ　届いちゃいねえ！》

121
00:12:57,833 --> 00:13:01,203
《決めましょう　丹波さん。

122
00:13:01,203 --> 00:13:03,303
こいつで！》

123
00:13:09,010 --> 00:13:12,964
（峰）９回表　２アウト　ランナー１塁。

124
00:13:12,964 --> 00:13:15,834
カウントは２エンド２。

125
00:13:15,834 --> 00:13:19,337
（大和田）勝ったほうが
準決勝進出。

126
00:13:19,337 --> 00:13:21,656
丹波さん！
打たせてこい　丹波！

127
00:13:21,656 --> 00:13:23,675
ヒャハ　決めましょう！

128
00:13:23,675 --> 00:13:25,627
うがら！
（亮介）追い込んでるよ！

129
00:13:25,627 --> 00:13:29,381
うらあ！　ぶっ殺せ　おら～！

130
00:13:29,381 --> 00:13:34,881
《丹波：これまで…　これまで
チームに迷惑をかけてきたんだ》

131
00:13:37,956 --> 00:13:41,793
《ここで　決める！》

132
00:13:41,793 --> 00:13:50,335
♪♪～

133
00:13:50,335 --> 00:13:54,022
《決める！》

134
00:13:54,022 --> 00:13:56,022
（みんな）雷市！

135
00:13:59,444 --> 00:14:03,081
《さっきと同じコース。

136
00:14:03,081 --> 00:14:07,581
まっすぐ！　今度こそ…》

137
00:14:09,888 --> 00:14:12,888
《ぶっ飛ばす！》

138
00:14:27,706 --> 00:14:34,506
《バ…　フォークボールだと！？
そんな情報　どこにも…》

139
00:14:37,299 --> 00:14:43,505
《いや　追い込まれた時点で…。

140
00:14:43,505 --> 00:14:46,007
勝負はついていた》

141
00:14:46,007 --> 00:14:48,994
≪ストライク　バッターアウト！

142
00:14:48,994 --> 00:14:52,514
うわ～！
≪ゲームセット！

143
00:14:52,514 --> 00:14:57,669
♪♪～

144
00:14:57,669 --> 00:15:01,206
（歓声）

145
00:15:01,206 --> 00:15:04,960
最後の球…。
ああ。

146
00:15:04,960 --> 00:15:09,180
（大前）丹波の奴　いつの間に。

147
00:15:09,180 --> 00:15:12,334
ナイスボールですよ　丹波さん。
おお！

148
00:15:12,334 --> 00:15:15,253
ヒャハハ！
ナイスピッチ！
うが！

149
00:15:15,253 --> 00:15:17,553
《クリス：丹波…》

150
00:15:20,842 --> 00:15:23,378
光一郎…。

151
00:15:23,378 --> 00:15:27,799
（大和田）と…　轟君が
空振り三振…。

152
00:15:27,799 --> 00:15:33,538
ああ　まさか切り札に
フォークをとっておいたとは。

153
00:15:33,538 --> 00:15:38,638
でも　最後の打席
轟君のスイングが鈍く感じたのは…。

154
00:15:42,547 --> 00:15:47,669
恐らく　プレッシャーだな。
え！？

155
00:15:47,669 --> 00:15:51,840
（峰）いつだって彼は
投手との勝負を→

156
00:15:51,840 --> 00:15:56,278
楽しんでいるように見えた。

157
00:15:56,278 --> 00:15:59,481
そんな彼が最後の打席になって→

158
00:15:59,481 --> 00:16:05,136
初めてチームのために
バットを振ろうとした。

159
00:16:05,136 --> 00:16:09,736
自分のためじゃなく
チームのために。

160
00:16:12,644 --> 00:16:17,832
《そうか　彼は小　中と
野球部には所属せず→

161
00:16:17,832 --> 00:16:21,453
ずっと１人でバットを…》

162
00:16:21,453 --> 00:16:25,006
みんなの気持に応えたい。

163
00:16:25,006 --> 00:16:28,310
（峰）皮肉にも　それが
プレッシャーとなって→

164
00:16:28,310 --> 00:16:32,910
彼のバットに　重く
のしかかってきたんだろうな。

165
00:16:36,351 --> 00:16:38,320
整列！

166
00:16:38,320 --> 00:16:53,501
（拍手）

167
00:16:53,501 --> 00:16:55,704
礼！

168
00:16:55,704 --> 00:16:58,004
（みんな）したあ！

169
00:17:08,833 --> 00:17:12,133
よく戦ったぞ！
来年　頑張れ！

170
00:17:15,507 --> 00:17:17,792
もう泣くなよ　雷市。

171
00:17:17,792 --> 00:17:20,979
（小林）お前が打てなかったんなら
諦めがつく。

172
00:17:20,979 --> 00:17:23,979
誰も責めやしねえよ。

173
00:17:26,901 --> 00:17:30,001
（山内）監督！

174
00:17:32,841 --> 00:17:36,811
指導してもらった１年半
本当にありがとうございました！

175
00:17:36,811 --> 00:17:39,664
（みんな）したっ！

176
00:17:39,664 --> 00:17:44,152
厳しいことも　難しいことも
結構　言われたけど→

177
00:17:44,152 --> 00:17:47,689
ほんと　毎日が　充実してたし…。

178
00:17:47,689 --> 00:17:51,793
人に頼るな　自分で考えろ。

179
00:17:51,793 --> 00:17:56,498
自分のプレーに責任を持て。
（小林）監督に教わったことです。

180
00:17:56,498 --> 00:17:58,666
（小林）他にも…。
（轟）フン。

181
00:17:58,666 --> 00:18:03,621
負けちまったら　終わりだぜ…
勝負っつうのは→

182
00:18:03,621 --> 00:18:06,721
負けちまったらよ…。

183
00:18:11,329 --> 00:18:14,966
（山内）それでも　監督に　野球を
教われて　よかったです！

184
00:18:14,966 --> 00:18:17,869
（福田）毎日　毎日が　ほんとに
新鮮で！

185
00:18:17,869 --> 00:18:21,956
（大田）あっという間の
１年半でした！

186
00:18:21,956 --> 00:18:25,160
（山内）
轟監督　ありがとうございました。

187
00:18:25,160 --> 00:18:27,660
（３年生たち）した～っ！！

188
00:18:30,799 --> 00:18:35,720
（山内）真田！　来年は　監督を
甲子園に連れてってやれよ！！

189
00:18:35,720 --> 00:18:38,990
（真田）ウッス！
（大田）秋葉　三島→

190
00:18:38,990 --> 00:18:44,446
お前らだって　俺たちから見れば
十分　怪物なんだ。　頑張れよ！

191
00:18:44,446 --> 00:18:47,182
（小林）雷市。

192
00:18:47,182 --> 00:18:51,102
俺たちは　待ってるからな。
（福田）お前の名前が→

193
00:18:51,102 --> 00:18:54,102
全国に轟くときを。

194
00:18:57,509 --> 00:19:01,396
《一から出直しだな。

195
00:19:01,396 --> 00:19:04,666
俺も　お前も…。

196
00:19:04,666 --> 00:19:09,666
まだまだ　こいつらに
教えられてばっかりだ…》

197
00:19:14,509 --> 00:19:18,179
《轟：強くなろうぜ　雷市…。

198
00:19:18,179 --> 00:19:22,979
このチームで　みんなと一緒に…》

199
00:19:26,955 --> 00:19:29,824
≪御幸！
≪哲！

200
00:19:29,824 --> 00:19:33,178
ナイスゲーム！
ナイスピッチ　丹波！

201
00:19:33,178 --> 00:19:36,047
ボス～！
片岡さ～ん！

202
00:19:36,047 --> 00:19:38,066
あと２つ！

203
00:19:38,066 --> 00:19:40,168
≪今年こそ　絶対　甲子園
行こうぜ！

204
00:19:40,168 --> 00:19:44,989
≪このチームなら　いけるぞ！
≪青道　最強！

205
00:19:44,989 --> 00:19:47,859
≪哲さん！
≪降谷君！

206
00:19:47,859 --> 00:19:49,894
≪伊佐敷！

207
00:19:49,894 --> 00:19:52,864
ん…　どうしたの？　栄純君。

208
00:19:52,864 --> 00:19:55,164
あっ　いや…。

209
00:20:01,539 --> 00:20:05,039
((礼！
（みんな）したあ！

210
00:20:07,345 --> 00:20:10,782
轟！

211
00:20:10,782 --> 00:20:14,652
次は　負けねえからな！
ちょっ　栄純君！

212
00:20:14,652 --> 00:20:18,006
あん！？　勝ったのは
てめえらだろうが！

213
00:20:18,006 --> 00:20:20,308
イヤミか　コラ！
ご　ごめん…。

214
00:20:20,308 --> 00:20:23,711
この人　バカだから…。
絶対　勝つ！！

215
00:20:23,711 --> 00:20:26,511
手　出せよ　ほら！　握…))

216
00:20:35,623 --> 00:20:39,043
あいつの手→

217
00:20:39,043 --> 00:20:42,343
岩みてえに　硬かった…。

218
00:20:45,800 --> 00:20:53,341
《どれだけバットを振れば
あんな手になるんだよ。

219
00:20:53,341 --> 00:20:55,860
どれだけ…》

220
00:20:55,860 --> 00:20:59,360
絶対　負けたくねえ。

221
00:21:04,836 --> 00:21:07,288
お前らも大変だな。

222
00:21:07,288 --> 00:21:10,825
あんな怪物と
３年間　同じブロックとはよ。

223
00:21:10,825 --> 00:21:13,611
（亮介）
あのチームは　まだまだ強くなるね。

224
00:21:13,611 --> 00:21:17,332
（御幸）まっ　その前にまず
今日の反省会だけどな。

225
00:21:17,332 --> 00:21:20,018
（クリス）特に沢村は　たっぷりとな。

226
00:21:20,018 --> 00:21:22,203
たっぷり！？

227
00:21:22,203 --> 00:21:26,203
（御幸）ひと事じゃねえぞ降谷。
（降谷）うっ。

228
00:21:58,957 --> 00:22:01,826
（大和田）これで青道はベスト４。

229
00:22:01,826 --> 00:22:04,495
甲子園まで　あと２勝ですか。

230
00:22:04,495 --> 00:22:08,299
４番　結城君を中心とした
強力打線に→

231
00:22:08,299 --> 00:22:13,004
４人の投手による攻撃的継投。

232
00:22:13,004 --> 00:22:16,007
何より　エース丹波君の復活。

233
00:22:16,007 --> 00:22:19,327
薬師の勢いを
はねのけましたからね。

234
00:22:19,327 --> 00:22:24,265
もしかして　稲実よりも…。

235
00:22:24,265 --> 00:22:29,637
（峰）周りの期待をプレッシャーに
感じてしまった１年生と→

236
00:22:29,637 --> 00:22:36,344
周りの期待を
力に変えることができた３年生。

237
00:22:36,344 --> 00:22:38,997
最後の打席の勝負を分けたのは→

238
00:22:38,997 --> 00:22:44,452
チームメイトとともに過ごしてきた
時間の差かな。

239
00:22:44,452 --> 00:22:50,174
《峰：高校でプレーできる時間は
わずか２年半。

240
00:22:50,174 --> 00:22:54,329
しかし　その
わずかな時間のなかでも→

241
00:22:54,329 --> 00:22:58,816
人は大きく
成長することができる》

242
00:22:58,816 --> 00:23:02,987
((かっちゃん　俺　青道に行くよ。
え？

243
00:23:02,987 --> 00:23:05,356
いっ　いつまでも→

244
00:23:05,356 --> 00:23:09,510
かっちゃんの背中ばかり
追いかけていたらダメなんだ。

245
00:23:09,510 --> 00:23:13,798
俺　かっちゃんと
肩を並べられるような→

246
00:23:13,798 --> 00:23:16,150
投手になりたい。

247
00:23:16,150 --> 00:23:19,650
青道で自分を変えたいんだ))

248
00:23:26,994 --> 00:23:32,150
あの丹波がフォークか。

249
00:23:32,150 --> 00:23:34,118
いいボールだったよな。

250
00:23:34,118 --> 00:23:38,289
あぁ　いいボールだった。

251
00:23:38,289 --> 00:23:40,491
認めたかねえけどよ。

252
00:23:40,491 --> 00:23:43,361
今年の青道は強えぜ。

253
00:23:43,361 --> 00:23:46,481
（島津）１年の投手　２人が
加入したことで→

254
00:23:46,481 --> 00:23:48,483
投手陣に厚みができたよな。

255
00:23:48,483 --> 00:23:50,983
（大島）それぞれのタイプも違うしよ。

256
00:23:53,020 --> 00:23:55,640
だ～！　チクショウ！

257
00:23:55,640 --> 00:24:00,011
ますます
野球がしたくなったじゃねえか！

258
00:24:00,011 --> 00:24:04,432
明日グラウンドに顔を出すか。

259
00:24:04,432 --> 00:24:08,169
監督も喜ぶぞ。

260
00:24:08,169 --> 00:24:10,321
俺は勉強が忙しいんだよ。

261
00:24:10,321 --> 00:24:12,657
それに海にだって行きてえしよ。

262
00:24:12,657 --> 00:24:16,461
（大前）勉強なんかしてねえだろ。
（平川）うるせえ！

263
00:24:16,461 --> 00:24:18,863
じゃあ明日１２時　集合だな。

264
00:24:18,863 --> 00:24:20,865
（平川）勝手に決めんなよ！

265
00:24:20,865 --> 00:24:23,201
どうせ来るんだろ？
（平川）はぁ？

266
00:24:23,201 --> 00:24:25,501
（大島）他のメンバーにも声かけようぜ。

267
00:24:30,458 --> 00:24:35,880
《ここまで来たら…　行けよ。

268
00:24:35,880 --> 00:24:41,480
甲子園　行けよ　光一郎》