1
00:00:16,016 --> 00:00:22,021
{\an8}♪〜

2
00:01:35,011 --> 00:01:41,017
{\an8}〜♪

3
00:01:42,644 --> 00:01:46,689
（ナレーション）
デジモンたちが暮らす
不思議な世界 デジタルワールド

4
00:01:48,441 --> 00:01:51,194
八神太一(やがみたいち)たち 選ばれし子供と—

5
00:01:51,319 --> 00:01:53,905
そのパートナーデジモン
アグモンたちは—

6
00:01:54,447 --> 00:01:56,741
ミレニアモン復活を阻止すべく—

7
00:01:56,908 --> 00:02:00,453
仲間を集めながら
冒険の旅を続けている

8
00:02:02,288 --> 00:02:06,459
ヤマトとガブモンも また
みんなとの合流を目指していた

9
00:02:07,502 --> 00:02:12,173
しかし
彼らが通りがかった山岳地帯—

10
00:02:13,007 --> 00:02:15,844
何者かに操られた
デジモンたちが—

11
00:02:15,927 --> 00:02:18,179
異様にうごめく その場所で—

12
00:02:18,930 --> 00:02:21,975
ガブモンに重大な危機が迫っていた

13
00:02:23,935 --> 00:02:27,939
（メフィスモンの呪文）

14
00:02:43,538 --> 00:02:44,622
（ヤマト）くっ…

15
00:02:48,835 --> 00:02:49,919
うあっ…

16
00:02:50,920 --> 00:02:52,380
う… く…

17
00:03:00,972 --> 00:03:02,056
つ…

18
00:03:04,517 --> 00:03:05,560
（トループモンＡ）う？

19
00:03:12,650 --> 00:03:17,530
（ゴマモン･丈(じょう)）うああああ〜！

20
00:03:17,655 --> 00:03:19,324
（丈）おわ！　あがっ…

21
00:03:19,407 --> 00:03:22,660
（丈）くうああ〜…
（ゴマモン）痛(い)てて〜

22
00:03:22,744 --> 00:03:27,790
くう〜 ゴマモン
大丈… ぶえっくしょ！

23
00:03:27,916 --> 00:03:31,920
う… 寒… 服… 服は？
僕のバッグ

24
00:03:32,003 --> 00:03:34,923
（ヤマト）これか？
（丈）あ… ああ どうも

25
00:03:35,089 --> 00:03:36,049
（丈･ゴマモン）ん？

26
00:03:36,925 --> 00:03:38,343
（丈）ヤマト君！
（ゴマモン）ヤマト！

27
00:03:38,927 --> 00:03:40,553
あ… ああ〜

28
00:03:40,637 --> 00:03:42,513
（ゴマモン）丈 まずは服

29
00:03:42,764 --> 00:03:43,765
え…

30
00:03:43,973 --> 00:03:45,225
（丈）僕たち 温泉で—

31
00:03:45,308 --> 00:03:48,102
いかついデジモンたちに
絡まれちゃって…

32
00:03:48,311 --> 00:03:52,148
なんとか抜け出す道を探そうと
四苦八苦してたんだ

33
00:03:52,565 --> 00:03:58,821
そしたら温泉の底に 穴を塞いだ
栓みたいな岩があるじゃないか

34
00:03:59,072 --> 00:04:01,658
それをどけてみたら—

35
00:04:02,033 --> 00:04:06,412
スゴゴゴゴゴゴゴって
お湯ごと穴に吸い込まれて

36
00:04:06,788 --> 00:04:08,039
よく来てくれた

37
00:04:08,915 --> 00:04:09,916
（２人）え？

38
00:04:14,712 --> 00:04:16,547
（ゴマモン）ガブモンが捕まった？

39
00:04:16,839 --> 00:04:18,633
（ヤマト）
メフィスモンというヤツに…

40
00:04:24,013 --> 00:04:27,934
（メフィスモンの呪文）

41
00:04:33,147 --> 00:04:37,026
（トループモンたちの呪文）

42
00:04:41,990 --> 00:04:44,993
（エレキモン）
う… うう… うああ…

43
00:04:45,868 --> 00:04:47,036
うあああ〜！

44
00:04:47,245 --> 00:04:48,288
（ガブモン）く…

45
00:04:51,082 --> 00:04:52,542
あがががががが…

46
00:04:54,335 --> 00:04:57,005
（呪文）

47
00:05:04,387 --> 00:05:07,932
（ヤマト）
メフィスモンは呪いの呪文で
デジモンのエネルギーを吸い取り—

48
00:05:08,182 --> 00:05:10,268
黒いクリスタルに与えている

49
00:05:10,560 --> 00:05:13,771
（ゴマモン）
黒いクリスタル それって…

50
00:05:14,355 --> 00:05:17,233
（丈）
ミレニアモンの欠片ってやつじゃ…

51
00:05:18,109 --> 00:05:20,361
（ゴマモン）
太一たちから聞いた話にあった—

52
00:05:20,486 --> 00:05:24,407
大昔のヤバ〜いデジモンの
体の一部？

53
00:05:24,907 --> 00:05:25,950
恐らくな

54
00:05:26,617 --> 00:05:30,913
（丈）
それにしても
まるで生贄(にえ)を捧(ささ)げる儀式だ

55
00:05:31,622 --> 00:05:34,542
あの行為に
なんの意味があるかは知らないがな

56
00:05:37,086 --> 00:05:38,129
ん…

57
00:05:39,672 --> 00:05:41,340
（ガブモン）
こんなの ほっとけない！

58
00:05:41,591 --> 00:05:45,094
俺 絶対助けたい！

59
00:05:45,803 --> 00:05:46,888
（丈）う…

60
00:05:47,221 --> 00:05:50,892
（ヤマト）
俺たちは行動を起こし
やつらの中に乗り込んだ

61
00:05:59,067 --> 00:06:01,277
だが 俺たちは分断され…

62
00:06:02,361 --> 00:06:03,529
（ヤマト）ガルルモン！

63
00:06:04,447 --> 00:06:06,657
（ガルルモン）
ヤマトは その子たちを！

64
00:06:06,949 --> 00:06:09,452
（ヤマト）ガルルモ〜ン！

65
00:06:15,583 --> 00:06:17,085
（ヤマト）丈
（丈）ん？

66
00:06:17,835 --> 00:06:19,420
（ヤマト）ゴマモン
（ゴマモン）ん？

67
00:06:20,129 --> 00:06:22,340
（ヤマト）
俺１人では あの頂上に行けない

68
00:06:23,841 --> 00:06:26,969
だから 力を貸してくれ

69
00:06:27,762 --> 00:06:28,721
頼む

70
00:06:29,806 --> 00:06:31,224
（２人）は… ハハ

71
00:06:31,599 --> 00:06:32,975
（丈）ああ！
（ゴマモン）もちろん！

72
00:06:33,601 --> 00:06:34,894
はあ〜

73
00:06:35,228 --> 00:06:40,024
君が… 君が そんなことを
言ってくれるなんて

74
00:06:40,108 --> 00:06:43,111
やるよ おいらたち ド〜ンと任せて

75
00:06:43,277 --> 00:06:44,737
（丈）うん
（ヤマト）うん

76
00:06:51,369 --> 00:06:53,037
次は俺か…

77
00:07:00,795 --> 00:07:02,630
（イッカクモン）
ハープーンバルカン！

78
00:07:26,654 --> 00:07:28,865
うっ う…

79
00:07:36,122 --> 00:07:39,792
（太一）
この大陸に来て早々
みんな散り散りになって…

80
00:07:40,251 --> 00:07:42,003
どうなるかと思ったけど—

81
00:07:42,378 --> 00:07:45,798
なんだかんだで
あとはヤマトと丈先輩たちだな

82
00:07:48,885 --> 00:07:51,846
（タケル）
おにいちゃんとガブモン
大丈夫かな

83
00:07:52,513 --> 00:07:54,432
あいつらなら 大丈夫

84
00:07:55,057 --> 00:07:57,894
なんたって
俺がアグモンに会うより前から—

85
00:07:57,977 --> 00:07:59,770
一緒にやってたみたいだし

86
00:08:00,396 --> 00:08:03,316
（光子郎(こうしろう)）
確かに いつからなんでしょうね

87
00:08:03,733 --> 00:08:05,401
何か聞いてますか？

88
00:08:05,610 --> 00:08:06,569
ううん

89
00:08:07,111 --> 00:08:10,948
僕とおにいちゃん
ずっと離ればなれで暮らしてて…

90
00:08:11,657 --> 00:08:12,533
（太一たち）え？

91
00:08:12,617 --> 00:08:15,077
パパとママがケンカしちゃったんだ

92
00:08:15,328 --> 00:08:20,124
２人共 お仕事が忙しくて
あんまり おうちにいられなくて…

93
00:08:20,500 --> 00:08:25,129
それで 僕はママ
おにいちゃんはパパと…

94
00:08:26,088 --> 00:08:29,050
でも おにいちゃんは
いつも連絡くれたり—

95
00:08:29,133 --> 00:08:30,885
よく会いにきてくれた

96
00:08:31,135 --> 00:08:32,303
そうだったのか

97
00:08:32,386 --> 00:08:34,096
（ドアが開く音）
（太一たち）あ…

98
00:08:34,430 --> 00:08:36,807
（アグモン）
みんなも一緒に食べよう

99
00:08:37,308 --> 00:08:39,101
あっ サンキュー

100
00:08:42,104 --> 00:08:44,732
あ… そうだよな

101
00:08:45,024 --> 00:08:45,858
ん？

102
00:08:46,984 --> 00:08:48,528
{\an8}ヤマトとガブモン

103
00:08:49,070 --> 00:08:51,030
どうやって出会ったんだろう

104
00:08:51,447 --> 00:08:54,992
（サラマンダモンのうなり声）

105
00:09:06,963 --> 00:09:08,047
うわっ…

106
00:09:11,634 --> 00:09:13,010
（ツノモン）
ヤマト！

107
00:09:15,513 --> 00:09:18,182
{\an8}（ヤマト）
あれは 突然のことだった

108
00:09:19,016 --> 00:09:20,601
見たことのない世界

109
00:09:21,060 --> 00:09:24,438
そして 俺の名を呼ぶ奇妙な生き物

110
00:09:25,815 --> 00:09:30,444
ハア いきなりデジモンだの
ネットワークの危機だの…

111
00:09:30,945 --> 00:09:34,907
お前の話を聞いている暇も
お前に関わる気もない

112
00:09:35,491 --> 00:09:36,784
ほかをあたってくれ

113
00:09:37,159 --> 00:09:38,536
（ツノモン）ヤマト…

114
00:09:39,620 --> 00:09:40,997
出口は どこだ？

115
00:09:41,163 --> 00:09:43,291
（ツノモンが弾む音）

116
00:09:44,125 --> 00:09:45,376
（ヤマト）ついてくるな

117
00:09:45,668 --> 00:09:48,379
いや 俺は勝手にヤマトを守る

118
00:09:48,838 --> 00:09:50,381
それならいいよね

119
00:09:57,930 --> 00:10:01,350
（ヤマト）
あいつは
いきなり俺の前に現れて…

120
00:10:06,022 --> 00:10:07,940
ついてくるなって言っただろ？

121
00:10:08,357 --> 00:10:10,818
俺も こっちに用があるんだ

122
00:10:11,861 --> 00:10:12,903
う…

123
00:10:14,572 --> 00:10:17,116
ん… う… あ…

124
00:10:17,366 --> 00:10:19,910
ハアハアハア

125
00:10:20,494 --> 00:10:21,621
あ…

126
00:10:22,622 --> 00:10:23,664
（ヤマト）
そして…

127
00:10:25,082 --> 00:10:26,125
（ヤマト）う…

128
00:10:29,920 --> 00:10:32,882
（ツノモン）う… うう！　うあ…

129
00:10:33,466 --> 00:10:34,467
（ヤマト）あ…

130
00:10:36,344 --> 00:10:39,305
（ヤマト）
本当に 勝手に俺を守った

131
00:10:41,682 --> 00:10:43,142
おい お前！

132
00:10:43,392 --> 00:10:45,686
ヤマト 逃げて…

133
00:10:47,146 --> 00:10:48,105
う…

134
00:10:50,524 --> 00:10:51,567
あ…

135
00:10:53,194 --> 00:10:56,030
（ヤマト）ハアハアハア…

136
00:10:57,490 --> 00:10:58,783
（ツノモン）ヤマト？

137
00:10:59,575 --> 00:11:00,785
ああ…

138
00:11:02,078 --> 00:11:02,953
うあっ…

139
00:11:04,955 --> 00:11:05,956
く…

140
00:11:10,711 --> 00:11:15,758
うう… うおお〜！

141
00:11:16,884 --> 00:11:17,885
あ…

142
00:11:23,599 --> 00:11:24,642
は…

143
00:11:26,394 --> 00:11:27,353
ん…

144
00:11:36,028 --> 00:11:38,114
ぐ… く… う…

145
00:11:39,532 --> 00:11:42,243
まったく なんなんだ お前は

146
00:11:42,993 --> 00:11:46,580
ヤマト 俺のこと守ってくれた

147
00:11:46,914 --> 00:11:48,457
あ？　ん…

148
00:11:48,958 --> 00:11:51,335
ほっといてくれて よかったのに

149
00:11:51,877 --> 00:11:52,837
俺も—

150
00:11:54,672 --> 00:11:56,632
勝手に守っただけだ

151
00:11:57,216 --> 00:11:59,802
フフヒヒヒヒヒ

152
00:12:01,762 --> 00:12:03,514
お前 名前は？

153
00:12:06,517 --> 00:12:11,605
うう… う… う… うう…

154
00:12:14,984 --> 00:12:18,112
待ってろ ガブモン！

155
00:12:27,121 --> 00:12:31,125
（呪文）

156
00:12:33,878 --> 00:12:36,005
うう… うああ！

157
00:12:37,381 --> 00:12:41,385
（呪文）

158
00:12:45,181 --> 00:12:46,223
う…

159
00:12:46,474 --> 00:12:48,559
うあ… なんだ…

160
00:12:48,684 --> 00:12:52,730
（丈）
あああ 頭の中で声が…
グルグルグルグル…

161
00:12:55,858 --> 00:12:56,901
くう…

162
00:13:02,114 --> 00:13:04,909
（イッカクモン）うあ…
（丈）うわああ〜！

163
00:13:05,326 --> 00:13:09,955
う… くう… こいつら
この呪文で命令を受けているのか

164
00:13:10,498 --> 00:13:14,084
ク… クソ おいらも意識が…

165
00:13:14,293 --> 00:13:16,587
（丈）き… 聞いちゃダメだ！

166
00:13:17,254 --> 00:13:21,425
ううう… ダメだ〜
耳を塞いでも聞こえる〜！

167
00:13:23,469 --> 00:13:25,054
ん… ん？

168
00:13:27,223 --> 00:13:28,390
はっ…

169
00:13:35,314 --> 00:13:36,732
あとは自力か…

170
00:13:36,815 --> 00:13:38,442
（サラマンダモンのうなり声）
う…

171
00:13:41,529 --> 00:13:42,613
うぐっ…

172
00:13:44,448 --> 00:13:46,617
うっ うう…

173
00:13:47,618 --> 00:13:48,702
うぐ…

174
00:13:51,455 --> 00:13:54,333
うあ… う…

175
00:13:55,501 --> 00:13:56,961
集中〜！

176
00:13:58,462 --> 00:14:00,047
じ… 丈？

177
00:14:02,049 --> 00:14:04,969
“祇(ぎ)園精舎の鐘の声”

178
00:14:05,302 --> 00:14:08,264
“諸行無常の響きあり”

179
00:14:08,556 --> 00:14:10,975
“沙羅双樹の花の色”

180
00:14:11,058 --> 00:14:14,186
“盛者必衰の理(ことわり)をあらはす”

181
00:14:14,687 --> 00:14:17,356
なんと大きな平城京

182
00:14:17,690 --> 00:14:20,609
鳴くよウグイス 平安京

183
00:14:21,110 --> 00:14:23,821
いい箱作ろう 鎌倉(かまくら)幕府

184
00:14:23,988 --> 00:14:26,615
人の世虚しき 応仁の乱

185
00:14:27,116 --> 00:14:30,244
ヒーローおっさん 徳川家康(とくがわいえやす)

186
00:14:30,870 --> 00:14:34,582
（トループモンＡ）
いい箱作ろう 鎌倉幕府

187
00:14:35,040 --> 00:14:38,586
3,141592…

188
00:14:39,044 --> 00:14:42,756
（トループモンたち）3,141592…

189
00:14:43,007 --> 00:14:46,719
65358979…

190
00:14:46,802 --> 00:14:50,431
32384626…

191
00:14:50,514 --> 00:14:54,351
43383279…

192
00:14:54,476 --> 00:14:58,272
50288419…

193
00:14:58,898 --> 00:15:00,232
おお〜！

194
00:15:02,401 --> 00:15:05,446
（丈）水兵リーベ 僕の船

195
00:15:05,696 --> 00:15:09,033
七曲り シップスクラーク か！

196
00:15:10,409 --> 00:15:13,370
あれ？　頭痛治った

197
00:15:13,746 --> 00:15:16,582
（丈）て… ええ!?
（トループモンたち）祇園精舎の…

198
00:15:17,207 --> 00:15:18,834
う… 何これ

199
00:15:20,753 --> 00:15:23,380
（うなり声）
く…

200
00:15:24,423 --> 00:15:27,384
（トループモン）
“盛者必衰の理をあらはす”

201
00:15:28,135 --> 00:15:31,430
なんと大きな 平城京

202
00:15:31,597 --> 00:15:34,391
鳴くよウグイス 平安京…

203
00:15:34,475 --> 00:15:38,228
（丈）ヤマト君〜 行くんだ〜！

204
00:15:41,398 --> 00:15:42,441
（ヤマト）う…

205
00:15:45,653 --> 00:15:47,821
やっ… うう…

206
00:15:50,574 --> 00:15:53,827
（うめき声）

207
00:15:54,078 --> 00:15:58,290
（ヤマト）ふおお〜！

208
00:15:59,583 --> 00:16:00,501
ふ！

209
00:16:02,878 --> 00:16:04,880
うあ… ぐ…

210
00:16:09,426 --> 00:16:11,053
ヤマト…

211
00:16:12,054 --> 00:16:14,848
ガブモン うう…

212
00:16:15,724 --> 00:16:18,936
（呪文）

213
00:16:19,269 --> 00:16:21,647
（ヤマト）うあ… う…

214
00:16:37,871 --> 00:16:39,498
なんだなんだ？

215
00:16:40,958 --> 00:16:41,959
うう…

216
00:16:46,714 --> 00:16:50,426
（呪文）

217
00:16:54,138 --> 00:16:55,681
うあああ〜！

218
00:16:55,973 --> 00:16:57,933
あ… ガブモン！

219
00:17:00,310 --> 00:17:01,687
ううぐ…

220
00:17:02,021 --> 00:17:05,024
ヤマト… ダメだ！

221
00:17:05,441 --> 00:17:07,776
（ヤマト）うぐ… う…

222
00:17:11,363 --> 00:17:12,698
今 行く

223
00:17:14,616 --> 00:17:16,827
来ちゃダメだって言ってるだろ！

224
00:17:17,286 --> 00:17:19,538
今来たら ヤマトまで…

225
00:17:20,164 --> 00:17:21,999
（ヤマト）黙って待ってろ

226
00:17:22,916 --> 00:17:26,462
う… この頑固者〜！

227
00:17:27,004 --> 00:17:29,965
お前の頑固がうつったんだ

228
00:17:31,175 --> 00:17:32,217
（メフィスモン）ン？

229
00:17:35,220 --> 00:17:37,723
うあああ〜！

230
00:17:38,015 --> 00:17:40,726
う… うぐが… ああ… う…

231
00:17:42,061 --> 00:17:45,230
お前と出会って 俺は変わった

232
00:17:46,065 --> 00:17:48,650
大事なものが 一つ増えたんだ

233
00:17:48,901 --> 00:17:49,735
あ…

234
00:17:50,486 --> 00:17:56,241
うう… うおお〜！

235
00:17:56,909 --> 00:17:57,993
ヌウ！

236
00:18:00,037 --> 00:18:03,207
（ヤマト）
ううっ ガブモン お前は…

237
00:18:05,501 --> 00:18:10,798
お前は 俺の初めての…
うっ うう…

238
00:18:11,215 --> 00:18:13,050
友達なんだ！

239
00:18:14,093 --> 00:18:15,177
はっ…

240
00:18:19,431 --> 00:18:22,893
ウオッ グウ…

241
00:18:27,564 --> 00:18:29,441
いけるな？　ガブモン

242
00:18:29,983 --> 00:18:32,736
ああ ヤマトと一緒だからね

243
00:18:43,872 --> 00:18:46,333
（ガブモン）ガブモン 進化〜！

244
00:18:57,845 --> 00:18:59,012
ガルルモン！

245
00:18:59,847 --> 00:19:02,057
フォックスファイアー！

246
00:19:05,018 --> 00:19:06,937
ウウウ〜！

247
00:19:07,563 --> 00:19:09,189
（ヤマト）この雲を突っ切れ！

248
00:19:17,865 --> 00:19:22,161
（ガルルモン）
ガルルモン 超進化〜！

249
00:19:36,300 --> 00:19:37,718
（ワーガルルモン）
ワーガルルモン！

250
00:19:44,141 --> 00:19:45,267
うう！

251
00:19:59,281 --> 00:20:00,365
ぬう！

252
00:20:05,329 --> 00:20:06,371
はあ！

253
00:20:08,290 --> 00:20:12,252
（呪文）

254
00:20:14,796 --> 00:20:16,673
（ヤマト）決めるぞ！
（ワーガルルモン）ああ！

255
00:20:19,009 --> 00:20:23,805
（ワーガルルモン）
うおお〜 カイザーネイル！

256
00:20:30,020 --> 00:20:31,146
ウウ…

257
00:20:59,383 --> 00:21:00,384
（ヤマト）フ…

258
00:21:00,968 --> 00:21:02,469
（ガブモン）フフフ

259
00:21:06,765 --> 00:21:09,851
（ガブモン）
スゴい ここを登ってきたの？

260
00:21:10,852 --> 00:21:12,729
（ヤマト）俺１人の力じゃない

261
00:21:13,188 --> 00:21:15,565
丈とゴマモン それと—

262
00:21:16,275 --> 00:21:17,693
お前のおかげだ

263
00:21:20,195 --> 00:21:21,154
俺？

264
00:21:21,238 --> 00:21:23,699
（タケル）おにいちゃ〜ん！
（２人）ん？

265
00:21:23,824 --> 00:21:25,742
（タケル）アハハハ アハハ

266
00:21:36,044 --> 00:21:42,050
{\an8}♪〜

267
00:22:30,015 --> 00:22:36,021
{\an8}〜♪

268
00:22:36,813 --> 00:22:38,273
（光子郎）
デジモン大図鑑

269
00:22:39,733 --> 00:22:40,901
エルドラディモン

270
00:22:41,026 --> 00:22:45,072
お城 丸々１棟を背中に背負った
超巨大なデジモンです

271
00:22:45,322 --> 00:22:48,116
頭のてっぺんが
城門になっているんですよ

272
00:22:49,076 --> 00:22:50,869
さて 僕のチェックポイント

273
00:22:50,994 --> 00:22:52,913
主に何を食べて生きているのか…

274
00:22:53,038 --> 00:22:55,123
ひっくり返って
背中のお城が崩れたら—

275
00:22:55,207 --> 00:22:57,959
誰が修復するのか…
疑問は尽きません

276
00:22:58,335 --> 00:23:00,545
今度 独占インタビュー
できないかな

277
00:23:03,215 --> 00:23:05,175
次回は どんなデジモンかな？

278
00:23:07,094 --> 00:23:08,470
（ナレーション）
平和なオアシスに—

279
00:23:08,553 --> 00:23:11,181
フライドポテトをめぐる
大事件が発生

280
00:23:11,348 --> 00:23:13,433
丈は 友を救えるのか

281
00:23:13,642 --> 00:23:17,229
（太一）
次回「デジモンアドベンチャー」
“ジャガモン ポテト地獄”

282
00:23:17,479 --> 00:23:19,815
（ナレーション）
冒険は新たな世界へ