1
00:01:39,474 --> 00:01:43,019
（ナレーション）
その年の夏は
地球全体がおかしかった…

2
00:01:44,896 --> 00:01:49,109
東南アジアでは全く雨が降(ふ)らず
水田が枯(か)れ

3
00:01:50,360 --> 00:01:53,613
中東では
大雨による洪水(こうずい)が発生

4
00:01:55,490 --> 00:01:58,243
アメリカでは記録的な
冷夏となっていた

5
00:02:01,496 --> 00:02:04,499
サマーキャンプにいた７人は
何も知らずにいた

6
00:02:05,166 --> 00:02:10,171
それが 誰(だれ)も知らない世界での
冒険(ぼうけん)の始まりになることを…

7
00:02:19,764 --> 00:02:21,432
（八神太一(やがみたいち)）ん… ん？

8
00:02:22,058 --> 00:02:24,435
八神太一　小学５年生

9
00:02:25,019 --> 00:02:25,895
（武之内空(たけのうちそら)）あ…

10
00:02:27,438 --> 00:02:28,898
武之内空

11
00:02:29,858 --> 00:02:30,733
（石田(いしだ)ヤマト）あ…

12
00:02:32,360 --> 00:02:33,778
石田ヤマト

13
00:02:36,156 --> 00:02:36,698
（泉光子郎(いずみこうしろう)）あ…

14
00:02:37,615 --> 00:02:39,200
泉光子郎

15
00:02:40,076 --> 00:02:41,244
（太刀川(たちかわ)ミミ）ああ…

16
00:02:41,828 --> 00:02:43,121
太刀川ミミ

17
00:02:43,705 --> 00:02:44,998
（高石(たかいし)タケル）あ～

18
00:02:45,790 --> 00:02:47,083
高石タケル

19
00:02:48,209 --> 00:02:49,043
（城戸丈(きどじょう)）あ？

20
00:02:49,711 --> 00:02:50,962
城戸丈

21
00:02:54,549 --> 00:02:56,718
（子どもたち）うわー

22
00:02:56,885 --> 00:02:59,345
（大人）早く こっちへ！

23
00:03:02,974 --> 00:03:06,060
「漂流(ひょうりゅう)？冒険(ぼうけん)の島(しま)！」

24
00:03:14,652 --> 00:03:16,279
やっとやんだみたいだな

25
00:03:16,446 --> 00:03:19,616
（タケル）あはは
雪だあ！ すごーい！

26
00:03:19,782 --> 00:03:21,576
おいタケル！
気をつけろ

27
00:03:21,910 --> 00:03:26,247
ふー　寒いわね
夏とは思えない

28
00:03:27,999 --> 00:03:30,543
早く大人が
いるところへ戻(もど)ろう！

29
00:03:30,710 --> 00:03:32,045
ここにいつまでもいると…

30
00:03:32,253 --> 00:03:34,380
きゃー　きれ～い！

31
00:03:37,967 --> 00:03:40,845
（電子音）

32
00:03:41,095 --> 00:03:42,305
ダメか…

33
00:03:43,097 --> 00:03:46,643
吹雪(ふぶき)がやんだら
電波とどくと思ったのにな

34
00:03:46,809 --> 00:03:48,228
（一同）うわ～

35
00:03:48,394 --> 00:03:51,064
（太一）
光子郎ー！ 早く来いよ！

36
00:03:54,400 --> 00:03:57,362
うわあ　きれ～い
ロマンチック…

37
00:03:59,656 --> 00:04:00,907
あ あれは…

38
00:04:01,074 --> 00:04:02,242
オーロラよ

39
00:04:02,992 --> 00:04:04,202
（太一）初めて見たぜ

40
00:04:04,369 --> 00:04:06,162
（タケル）すごいよねー

41
00:04:06,746 --> 00:04:10,208
そんな！ 変ですよ
日本でオーロラなんて

42
00:04:10,375 --> 00:04:11,668
そうなんだよね

43
00:04:11,960 --> 00:04:16,297
は 早く大人たちのいる
キャンプ場の方に戻らなきゃ…

44
00:04:16,464 --> 00:04:19,676
そうだな　カゼひいちゃ
つまんねーしな

45
00:04:23,596 --> 00:04:24,889
おい　あれ

46
00:04:28,351 --> 00:04:28,935
あっ！

47
00:04:29,644 --> 00:04:30,186
（空･光子郎）はっ！

48
00:04:30,770 --> 00:04:31,271
（タケル･ミミ）はっ！

49
00:04:32,105 --> 00:04:32,730
（丈･ヤマト）あっ！

50
00:04:34,399 --> 00:04:35,358
うわっ！

51
00:04:36,943 --> 00:04:38,444
（一同）ああ～

52
00:04:43,408 --> 00:04:45,576
みんな！ ケガはない？

53
00:04:47,996 --> 00:04:48,997
なんとかな

54
00:04:49,163 --> 00:04:50,581
びっくりしたー

55
00:04:50,748 --> 00:04:52,250
い… 一体…

56
00:04:53,501 --> 00:04:54,502
いん石…？

57
00:04:55,670 --> 00:04:56,254
え？

58
00:05:07,765 --> 00:05:10,101
なに… これ

59
00:05:11,811 --> 00:05:14,689
（光子郎）ポケベルでも
ケータイでもないし…

60
00:05:17,275 --> 00:05:21,195
（一同）うわ～

61
00:05:22,822 --> 00:05:26,367
うわ～

62
00:05:43,217 --> 00:05:45,094
（コロモン）タイチー

63
00:05:45,720 --> 00:05:47,346
タイチ！

64
00:05:48,139 --> 00:05:49,974
大丈夫(だいじょうぶ)だ…

65
00:05:50,433 --> 00:05:51,017
あ…

66
00:05:53,728 --> 00:05:54,562
うん？

67
00:05:56,230 --> 00:05:57,815
うわー！

68
00:05:59,984 --> 00:06:01,778
な！ なんだ こいつー！

69
00:06:01,944 --> 00:06:03,821
（コロモン）太一　気がついた

70
00:06:04,363 --> 00:06:05,782
よかった　よかった

71
00:06:07,033 --> 00:06:08,743
しゃべってる…

72
00:06:08,910 --> 00:06:10,828
オレの名前知ってる…

73
00:06:11,287 --> 00:06:14,791
よかった　よかった
太一　よかったー！

74
00:06:15,083 --> 00:06:17,376
あ～　なんだ　お前？

75
00:06:17,543 --> 00:06:19,378
ボク コロモン

76
00:06:19,545 --> 00:06:21,255
太一 待ってた

77
00:06:21,422 --> 00:06:22,548
コロモン？

78
00:06:23,299 --> 00:06:25,718
オレを… 待ってた？

79
00:06:25,927 --> 00:06:26,969
ウン

80
00:06:30,848 --> 00:06:32,809
（太一）そりゃ一体
どういうことなんだ

81
00:06:33,059 --> 00:06:35,186
だいたいオレの名前
どうして知ってる？

82
00:06:35,603 --> 00:06:36,562
（光子郎）太一さん！

83
00:06:36,729 --> 00:06:37,522
おう　光子郎

84
00:06:38,064 --> 00:06:41,901
よかった　ボク
一人ぼっちになったかと思って…

85
00:06:42,068 --> 00:06:45,530
（モチモン）何言うてます
ウチがついてるやないですか

86
00:06:45,947 --> 00:06:49,492
わっ！ 光子郎　そいつは？

87
00:06:51,577 --> 00:06:54,080
ウチ モチモンいいます
よろしゅう

88
00:06:58,501 --> 00:07:02,130
ここで気がついてから
ずっとついてくるんですよ

89
00:07:03,256 --> 00:07:05,424
ボクにも何が何だか…

90
00:07:06,467 --> 00:07:08,803
ここ？ ここって…

91
00:07:13,474 --> 00:07:14,475
はあ？

92
00:07:15,309 --> 00:07:17,061
（モチモン）
ここはファイル島ですわ

93
00:07:17,228 --> 00:07:19,480
（コロモン）
そうそう　ファイル島

94
00:07:20,231 --> 00:07:23,025
（光子郎）彼(かれ)らは
そう言ってますけど…

95
00:07:23,359 --> 00:07:26,571
（太一）うーん…
確(たし)かめてみなきゃな

96
00:07:36,706 --> 00:07:38,040
（太一）海だぞ!?

97
00:07:41,627 --> 00:07:44,088
こんな山 見覚えないな…

98
00:07:45,131 --> 00:07:47,175
ここ… どこだ？

99
00:07:48,050 --> 00:07:51,554
ねえ　太一！ 何してる？

100
00:07:51,721 --> 00:07:53,681
（太一）あ？ うん…

101
00:07:54,432 --> 00:07:56,601
おい！ なんだ あれ？

102
00:08:01,147 --> 00:08:03,357
赤い… クワガタムシか？

103
00:08:07,904 --> 00:08:09,030
うわあ！

104
00:08:10,907 --> 00:08:14,577
アカン！ あれはクワガーモン
凶悪(きょうあく)なデジモンや！

105
00:08:14,744 --> 00:08:15,495
なんだって！

106
00:08:20,208 --> 00:08:21,375
太一！

107
00:08:25,004 --> 00:08:27,924
（ナレーション）
こん虫型デジタルモンスター
クワガーモン

108
00:08:28,299 --> 00:08:32,386
必殺技(ひっさつわざ)はどんなかたい物も
切りさくシザーアームズだ！

109
00:08:40,269 --> 00:08:42,021
（太一）うわあー！

110
00:08:44,732 --> 00:08:45,608
（光子郎）太一さん

111
00:08:45,775 --> 00:08:47,527
オレは大丈夫だ

112
00:08:49,904 --> 00:08:51,072
コロモン！

113
00:08:53,574 --> 00:08:56,285
（太一）バカヤロウ！
ムチャすんな！

114
00:08:56,452 --> 00:08:57,537
太一…

115
00:08:58,079 --> 00:09:00,498
でも おかげで助かった…

116
00:09:01,040 --> 00:09:02,166
ありがとう

117
00:09:04,585 --> 00:09:06,003
太一…

118
00:09:07,421 --> 00:09:08,965
またクワガーモンが来ます！

119
00:09:09,423 --> 00:09:12,677
アカン！ こっちや
こっちに来るんや！

120
00:09:22,520 --> 00:09:23,646
こっちや！

121
00:09:25,439 --> 00:09:26,148
えっ！

122
00:09:26,315 --> 00:09:27,066
いくぞっ！

123
00:09:33,406 --> 00:09:34,615
（光子郎）ここは…

124
00:09:34,782 --> 00:09:37,201
見せかけだけの木なんだ…

125
00:09:40,204 --> 00:09:41,872
（クワガーモンの音）

126
00:09:44,500 --> 00:09:48,087
（クワガーモンの音）

127
00:09:49,589 --> 00:09:51,090
（クワガーモンの音）

128
00:10:00,308 --> 00:10:01,934
（空）もう大丈夫みたいだよ

129
00:10:06,272 --> 00:10:07,732
（太一）空！

130
00:10:08,316 --> 00:10:09,525
あぶなかったね

131
00:10:09,984 --> 00:10:13,112
なーに
たいしたことなかったさ！

132
00:10:13,779 --> 00:10:14,447
あれ？

133
00:10:17,491 --> 00:10:20,411
（ピョコモン）クワガーモンの音
遠～くにいったよ　空

134
00:10:23,831 --> 00:10:26,042
うん　ありがと　ピョコモン

135
00:10:26,626 --> 00:10:28,336
ピョコモンって…

136
00:10:28,502 --> 00:10:31,380
植物みたいだけど… これも

137
00:10:32,340 --> 00:10:34,050
あの仲間…？

138
00:10:38,179 --> 00:10:39,805
これもそうなの？

139
00:10:43,684 --> 00:10:45,770
（トコモン）
こっちだよー！ タケルー！

140
00:10:46,354 --> 00:10:47,355
（一同）うわあ！

141
00:10:48,189 --> 00:10:50,399
トコモーン！

142
00:10:50,566 --> 00:10:51,150
（ヤマト）タケル！

143
00:10:51,692 --> 00:10:54,028
ヤマト！ お前も…

144
00:10:54,487 --> 00:10:56,697
（ヤマト）
太一！ みんないたのか！

145
00:10:56,864 --> 00:10:58,949
（太一）いや
お前の持ってるそれ…

146
00:10:59,700 --> 00:11:01,494
あ？ ああ

147
00:11:01,661 --> 00:11:02,870
こいつは…

148
00:11:03,037 --> 00:11:04,955
（ツノモン）ボク ツノモンです

149
00:11:08,501 --> 00:11:10,628
（タケル）トコモーン

150
00:11:10,795 --> 00:11:11,837
（丈）うわ～

151
00:11:13,506 --> 00:11:14,632
あ！ みんな！

152
00:11:14,882 --> 00:11:15,508
丈！

153
00:11:17,134 --> 00:11:18,511
助けてくれー！

154
00:11:18,803 --> 00:11:20,638
変なやつに追われて

155
00:11:20,805 --> 00:11:24,475
（プカモン）変なやつじゃないよ
プカモンだよ～

156
00:11:27,812 --> 00:11:30,189
うわ～！

157
00:11:40,199 --> 00:11:43,160
なんだ　こいつら
一体…

158
00:11:44,745 --> 00:11:48,165
（デジモンたち）ボクたち
デジタルモンスター！

159
00:11:49,917 --> 00:11:51,794
デジタルモンスター？

160
00:12:14,801 --> 00:12:16,719
ボク コロモン

161
00:12:17,345 --> 00:12:19,222
ツノモン… です

162
00:12:20,181 --> 00:12:21,683
ピョコモンだよ

163
00:12:22,225 --> 00:12:24,185
わて モチモンでんがな

164
00:12:24,561 --> 00:12:26,563
プカモンだよ

165
00:12:27,230 --> 00:12:29,149
ボク トコモン

166
00:12:29,607 --> 00:12:33,820
オレは八神太一
御台場(おだいば)小学校の５年生だ

167
00:12:34,696 --> 00:12:36,698
おんなじ５年生の空

168
00:12:36,865 --> 00:12:39,159
武之内空よ　よろしくね

169
00:12:40,118 --> 00:12:42,454
（太一）やっぱり
おなじ５年生のヤマト

170
00:12:42,620 --> 00:12:43,997
石田ヤマトだ

171
00:12:44,539 --> 00:12:45,665
（太一）そっちは丈

172
00:12:45,832 --> 00:12:47,792
城戸丈　６年だ

173
00:12:48,460 --> 00:12:50,003
（太一）４年の光子郎

174
00:12:50,170 --> 00:12:51,796
泉光子郎です

175
00:12:52,797 --> 00:12:54,716
（太一）え～と　それから…

176
00:12:54,924 --> 00:12:58,553
タケル　高石タケル
小学校２年生だよ

177
00:12:58,928 --> 00:13:00,805
（太一）あ　これで全員だっけ？

178
00:13:00,972 --> 00:13:03,183
（空）待って　たしかかもう１人

179
00:13:03,349 --> 00:13:06,478
（光子郎）ミミさんが！
太刀川ミミさんがいません

180
00:13:06,644 --> 00:13:09,105
（丈）そうだ
４年生のミミくんだ

181
00:13:09,272 --> 00:13:10,148
ボクはあの子に…

182
00:13:10,315 --> 00:13:12,984
（ミミ）きゃ～！

183
00:13:14,027 --> 00:13:14,903
（デジモンたち）あ…

184
00:13:22,327 --> 00:13:24,245
（一同）ミミちゃん！

185
00:13:24,412 --> 00:13:25,330
あっ！

186
00:13:27,999 --> 00:13:29,292
（太一）クワガーモンだ！

187
00:13:36,090 --> 00:13:38,092
（タネモン）ミミ　大丈夫？
（ミミ）タネモン

188
00:13:41,888 --> 00:13:43,932
（空）しっかりして
（ミミ）空さん

189
00:13:45,683 --> 00:13:47,727
（太一）また来るぞ！
（空）さ 立って！

190
00:13:56,402 --> 00:13:57,362
ふせろ！

191
00:14:00,323 --> 00:14:02,992
な… なんなんだよ　これは！

192
00:14:04,911 --> 00:14:08,373
一体ここは
どういうところなんだ？

193
00:14:09,582 --> 00:14:10,833
また来る！

194
00:14:13,503 --> 00:14:16,214
くそー！ あんなやつに
やられてたまるか！

195
00:14:16,381 --> 00:14:17,298
太一　ムリよ！

196
00:14:17,715 --> 00:14:20,593
そうだ　オレたちには
何の武器(ぶき)もないんだぞ

197
00:14:21,386 --> 00:14:23,054
ここは逃(に)げるしか…

198
00:14:36,568 --> 00:14:37,318
（一同）あ！

199
00:14:47,579 --> 00:14:48,705
こっちはダメだ！

200
00:14:49,455 --> 00:14:51,082
別の道をさがすんだ！

201
00:14:51,291 --> 00:14:53,376
べ 別の道って…

202
00:14:53,877 --> 00:14:55,628
（一同）うわあっ！

203
00:15:02,468 --> 00:15:03,970
今のうちに…

204
00:15:06,014 --> 00:15:06,848
太一！

205
00:15:15,565 --> 00:15:16,816
うわあーっ！

206
00:15:17,233 --> 00:15:17,984
コロモン！

207
00:15:37,670 --> 00:15:39,005
ピョコモン…

208
00:15:43,801 --> 00:15:46,220
バカヤロウ…
なんてムチャを

209
00:15:46,512 --> 00:15:50,725
だってボクは…
太一を守らなくちゃ…

210
00:15:51,976 --> 00:15:53,102
コロモン…

211
00:15:56,898 --> 00:15:58,107
ピョコモン…

212
00:15:58,775 --> 00:16:00,568
タネモン　大丈夫？

213
00:16:01,694 --> 00:16:03,529
どうしてあんなことを

214
00:16:03,696 --> 00:16:05,239
トコモン　トコモン！

215
00:16:05,406 --> 00:16:07,075
しっかりしろ　ツノモン

216
00:16:07,784 --> 00:16:09,327
プカモン… お前…

217
00:16:09,494 --> 00:16:12,664
（クワガーモンの音）

218
00:16:26,260 --> 00:16:28,846
あいつ　まだ生きてやがった

219
00:16:39,107 --> 00:16:41,067
くそ… このままじゃ…

220
00:16:44,612 --> 00:16:46,447
行かなきゃ…

221
00:16:46,990 --> 00:16:50,910
ボクたちが戦わなきゃ
いけないんだ

222
00:16:51,577 --> 00:16:52,912
何言ってるんだよ！

223
00:16:53,705 --> 00:16:56,791
そうや　わいらは
そのために待っとったんや

224
00:16:56,958 --> 00:16:58,376
なあ　行くわ

225
00:16:58,543 --> 00:16:59,293
ムチャよ！

226
00:16:59,836 --> 00:17:02,797
（空）あなたたちが束になっても
あいつにかなうはずないわ

227
00:17:03,256 --> 00:17:05,174
（ツノモン）でも行かなきゃ
（ヤマト）おい

228
00:17:05,425 --> 00:17:06,801
（トコモン）ボクもー！

229
00:17:07,093 --> 00:17:08,261
おいらも

230
00:17:08,803 --> 00:17:11,222
タネモン　あなたも？

231
00:17:11,389 --> 00:17:12,223
うん

232
00:17:12,473 --> 00:17:14,225
いくぞ！

233
00:17:23,401 --> 00:17:24,485
ピョコモン！

234
00:17:25,236 --> 00:17:26,362
うむー！

235
00:17:26,904 --> 00:17:27,905
モチモン！

236
00:17:28,197 --> 00:17:29,866
にいー！

237
00:17:30,408 --> 00:17:31,409
ツノモン！

238
00:17:32,035 --> 00:17:33,327
うにゃー！

239
00:17:33,703 --> 00:17:34,787
トコモン！

240
00:17:35,079 --> 00:17:36,831
うあー！

241
00:17:37,331 --> 00:17:38,291
プカモン！

242
00:17:38,916 --> 00:17:40,209
ぐぬー！

243
00:17:40,501 --> 00:17:41,669
タネモン！

244
00:17:42,170 --> 00:17:43,671
やいー！

245
00:17:44,380 --> 00:17:48,384
コロモ～ン！

246
00:18:05,943 --> 00:18:07,904
（コロモン）コロモン進化～

247
00:18:08,237 --> 00:18:09,405
アグモン！

248
00:18:10,156 --> 00:18:12,700
（ピョコモン）ピョコモン進化～

249
00:18:12,867 --> 00:18:14,368
ピヨモン！

250
00:18:15,078 --> 00:18:17,622
（モチモン）モチモン進化～

251
00:18:17,789 --> 00:18:19,373
テントモン！

252
00:18:20,041 --> 00:18:22,627
（ツノモン）ツノモン進化～

253
00:18:22,794 --> 00:18:24,378
ガブモン！

254
00:18:25,046 --> 00:18:27,590
（トコモン）トコモン進化～

255
00:18:27,757 --> 00:18:29,342
パタモン！

256
00:18:29,967 --> 00:18:32,595
（プカモン）プカモン進化～

257
00:18:32,762 --> 00:18:34,263
ゴマモン！

258
00:18:35,056 --> 00:18:37,558
（タネモン）タネモン進化～

259
00:18:37,725 --> 00:18:39,227
パルモン！

260
00:18:49,529 --> 00:18:51,197
な… なんだ

261
00:18:51,739 --> 00:18:53,116
（アグモン）いくぞ！

262
00:18:56,744 --> 00:18:57,620
（太一）ああ！

263
00:18:57,787 --> 00:18:59,247
これくらい大丈夫！

264
00:19:01,582 --> 00:19:04,710
（パルモン）ポイズンアイビー！

265
00:19:06,337 --> 00:19:08,131
（パタモン）エアショット！

266
00:19:10,258 --> 00:19:12,093
（テントモン）プチサンダー！

267
00:19:17,181 --> 00:19:18,015
（アグモン）みんな　離(はな)れろ！

268
00:19:18,349 --> 00:19:19,934
ベビーフレイム！

269
00:19:21,686 --> 00:19:23,896
（ガブモン）プチファイヤー！

270
00:19:24,522 --> 00:19:26,315
（ピヨモン）マジカルファイヤー

271
00:19:33,531 --> 00:19:35,283
（うなり声）

272
00:19:35,575 --> 00:19:37,785
よし！ もう一度だ！

273
00:19:38,119 --> 00:19:40,705
ベビーフレイム！

274
00:20:04,395 --> 00:20:05,688
やった…

275
00:20:06,063 --> 00:20:08,316
（アグモン）太一～！

276
00:20:09,400 --> 00:20:12,320
（太一）
わあ　すっげー！ ハハハ

277
00:20:12,486 --> 00:20:15,239
お前すごいぞー
よくやった！

278
00:20:25,333 --> 00:20:26,876
あ！ 太一！

279
00:20:27,335 --> 00:20:28,044
（太一）あ？

280
00:20:36,928 --> 00:20:41,432
（一同）わ～！

281
00:20:45,436 --> 00:20:46,395
（ナレーション）そう…

282
00:20:47,021 --> 00:20:49,398
それが７人の子どもたちの

283
00:20:49,565 --> 00:20:54,487
とても長くてとても短い
夏休みの始まりだった

284
00:20:55,947 --> 00:21:00,952
♪～

285
00:22:30,291 --> 00:22:35,296
～♪

286
00:22:38,924 --> 00:22:40,301
（ナレーション）
ここは一体どこなんだ

287
00:22:41,218 --> 00:22:42,970
答えを求め たどり着いた海岸

288
00:22:43,929 --> 00:22:45,806
そこはシェルモンの
すみかだった

289
00:22:46,307 --> 00:22:49,977
おそいかかるシェルモンの
強大な力に圧倒(あっとう)され傷(きず)つき

290
00:22:50,269 --> 00:22:52,897
誰もが
なすすべを失ったそのとき

291
00:22:53,439 --> 00:22:55,983
アグモンの未知の力が
とき放たれる

292
00:22:56,567 --> 00:22:58,569
次回デジモンアドベンチャー

293
00:22:58,736 --> 00:23:00,905
「爆裂進化(ばくれつしんか)！グレイモン」

294
00:23:01,447 --> 00:23:04,366
今 冒険が進化する