1
00:00:33,401 --> 00:00:35,387
（ヒカル）アップデート？
（ペッパー）えぇ。　Ｄシステムは→

2
00:00:35,387 --> 00:00:37,689
常にプログラムの改良を重ねているの。

3
00:00:37,689 --> 00:00:40,692
今回のアップデートで
ディスクの出現ポイントを→

4
00:00:40,692 --> 00:00:43,245
事前に　ある程度
絞り込めるようになったわ。

5
00:00:43,245 --> 00:00:45,247
（アキラ）すっげぇ！

6
00:00:45,247 --> 00:00:49,351
（エドワード）これなら　ディスク探し
ロキたちより　一歩リードできるよね。

7
00:00:49,351 --> 00:00:51,403
（ペッパー）そうなれば　いいんだけど→

8
00:00:51,403 --> 00:00:54,556
ロキたちも常にシステムを
改良しているはずよ。

9
00:00:54,556 --> 00:00:58,076
（アイアンマン）大丈夫
天才　トニー・スタークがついてるんだぞ。

10
00:00:58,076 --> 00:01:00,362
向こうが
百歩　進んでいるなら→

11
00:01:00,362 --> 00:01:03,532
こっちは更に　１万光年先を
進んでやるさ。

12
00:01:03,532 --> 00:01:05,734
それは心強い。

13
00:01:05,734 --> 00:01:10,355
あっ　そろそろ分析が
終わりそうね。

14
00:01:10,355 --> 00:01:14,392
出たぞ！
ディスク出現が予想される場所。

15
00:01:14,392 --> 00:01:17,062
それは　フランスだ！

16
00:01:17,062 --> 00:01:19,698
フランスって　ジェシカのふるさとでしょ？

17
00:01:19,698 --> 00:01:22,667
（ジェシカ）そうね。　それに　これって→

18
00:01:22,667 --> 00:01:25,467
私の家のすぐ近くじゃない。
（みんな）えっ！？

19
00:03:44,376 --> 00:03:46,428
（ワスプ）よかったじゃない。

20
00:03:46,428 --> 00:03:48,580
ディスク探しと里帰りが
一緒にできるなんて。

21
00:03:48,580 --> 00:03:50,515
（ジェシカ）そうね。

22
00:03:50,515 --> 00:03:53,685
ジェシカの家って
すっごく大きいんだろうな。

23
00:03:53,685 --> 00:03:55,737
俺も気になる。

24
00:03:55,737 --> 00:03:58,523
大金持ちって
どんなところに住んでるの？

25
00:03:58,523 --> 00:04:01,059
そんなに気になるなら　見に来る？

26
00:04:01,059 --> 00:04:03,078
えっ　いいの？

27
00:04:03,078 --> 00:04:06,698
なんなら　ディスクが出現するまで
家に泊まってもいいわよ。

28
00:04:06,698 --> 00:04:09,100
サンキュー　ジェシカ！

29
00:04:09,100 --> 00:04:11,870
持つべきものは友達だな。
うん。

30
00:04:11,870 --> 00:04:15,573
は？　別に友達じゃないでしょ。
え？

31
00:04:15,573 --> 00:04:19,477
ノブレス・オブリージュ。　ただ　それだけよ。

32
00:04:19,477 --> 00:04:22,864
ノ　ノブレス…。
あっ　いけない！

33
00:04:22,864 --> 00:04:26,067
帰るなら
新しいスーツケース買わなきゃ。

34
00:04:26,067 --> 00:04:29,037
何だよ　友達じゃないって。

35
00:04:29,037 --> 00:04:31,756
ジェシカは　お金持ちだから
僕たちとは→

36
00:04:31,756 --> 00:04:34,392
住む世界が違うってことなのかな。

37
00:04:34,392 --> 00:04:38,446
まぁ　どっちにしても…。
理解できんな。

38
00:04:38,446 --> 00:04:40,446
（２人）うん…。

39
00:04:42,400 --> 00:04:44,385
（ワスプ）さっきの
よくないんじゃない？

40
00:04:44,385 --> 00:04:46,738
は？　何のこと？

41
00:04:46,738 --> 00:04:49,190
「別に友達じゃない」って。

42
00:04:49,190 --> 00:04:53,745
あぁ…　私は本当に友達だと
思ってないんだもの。

43
00:04:53,745 --> 00:04:55,764
嘘は言えないわよ。

44
00:04:55,764 --> 00:04:57,766
前にゲームしてたときなんて→

45
00:04:57,766 --> 00:05:00,068
みんなと
楽しそうにしてたじゃない。

46
00:05:00,068 --> 00:05:02,420
ゲームは　ゲームでしょ。

47
00:05:02,420 --> 00:05:04,739
う～ん　それは　そうだけど…。

48
00:05:04,739 --> 00:05:07,408
なんで　みんなが
友達を作りたがるのか→

49
00:05:07,408 --> 00:05:09,394
わからない。

50
00:05:09,394 --> 00:05:12,994
ステキなレディーは
１人で何でもできるものよ。

51
00:05:17,252 --> 00:05:20,722
（ティム）ロキ
私のほうが優れていることを→

52
00:05:20,722 --> 00:05:23,722
証明するときがきたようだな。

53
00:05:27,562 --> 00:05:31,533
ジェシカの家
どんなお屋敷なんだろうね。

54
00:05:31,533 --> 00:05:34,068
うわぁ　大きなお城！

55
00:05:34,068 --> 00:05:37,889
ハハッ！
あれが　ジェシカの家だったりしてね。

56
00:05:37,889 --> 00:05:40,575
まさか。
着いたわよ。

57
00:05:40,575 --> 00:05:44,229
えっ…　ちょっと待ってくれよ。
マジで？

58
00:05:44,229 --> 00:05:46,364
ジェシカの家って　ここ？

59
00:05:46,364 --> 00:05:48,399
そうよ。　何　驚いてるの？

60
00:05:48,399 --> 00:05:50,401
（アキラ／エドワード）え～っ！？

61
00:05:50,401 --> 00:05:53,401
（クリス）どんだけ桁外れの
金持ちだよ。

62
00:05:59,077 --> 00:06:01,062
（２人）おかえり　ジェシカ。

63
00:06:01,062 --> 00:06:03,731
（エリザ）あなたたちもボンジュール
いらっしゃい。

64
00:06:03,731 --> 00:06:07,402
ただいま　パパ　ママ。
おじゃまします。

65
00:06:07,402 --> 00:06:11,356
（ジョセフ）よく帰ってきたね。
嬉しいよ　ジェシカ！

66
00:06:11,356 --> 00:06:13,708
まったく
ちょっと離れてたくらいで→

67
00:06:13,708 --> 00:06:15,708
大げさなんだから。

68
00:06:18,680 --> 00:06:21,416
（ヒカル）マカロン好きなの？

69
00:06:21,416 --> 00:06:23,751
なっ…　んなわけねえだろ。

70
00:06:23,751 --> 00:06:26,404
なんか　全部キラキラしてるな。

71
00:06:26,404 --> 00:06:29,741
よろしければ　あとで　いろいろ
案内してあげてもいいわよ。

72
00:06:29,741 --> 00:06:32,861
マジで？　この城の中　探検したい！

73
00:06:32,861 --> 00:06:35,396
おもしろそうなものが
山ほどある。

74
00:06:35,396 --> 00:06:37,532
うわぁ　これ　かっこいい！

75
00:06:37,532 --> 00:06:41,085
勇者　参上！　シャキーン！

76
00:06:41,085 --> 00:06:43,588
ちょっとアキラ　何してんのよ！

77
00:06:43,588 --> 00:06:45,857
とぉ～っ！

78
00:06:45,857 --> 00:06:50,411
あっ！
（２人）あぁ…。

79
00:06:50,411 --> 00:06:52,780
ご…　ごめん。

80
00:06:52,780 --> 00:06:56,534
すみません
本当に申し訳ありません。

81
00:06:56,534 --> 00:06:59,938
いやいや
私たちは嬉しいんだよ。

82
00:06:59,938 --> 00:07:04,192
そうよ　ジェシカがお友達を連れて
帰ってきてくれるなんて。

83
00:07:04,192 --> 00:07:06,411
友達じゃないわ。
えっ？

84
00:07:06,411 --> 00:07:09,864
泊まるところがないみたいだから
連れてきただけ。

85
00:07:09,864 --> 00:07:12,250
ノブレス・オブリージュよ。

86
00:07:12,250 --> 00:07:16,354
ジェシカ…。
じゃあ　私　部屋に戻るわ。

87
00:07:16,354 --> 00:07:18,539
ごめんなさい　皆さん。

88
00:07:18,539 --> 00:07:22,243
今まで　ジェシカは　同年代のお友達を
作らなかったので。

89
00:07:22,243 --> 00:07:25,363
つきあい方が
わからないのかもしれないな。

90
00:07:25,363 --> 00:07:30,418
えっ！？　いつも一緒にいたけど
全然そんなふうに見えなかった。

91
00:07:30,418 --> 00:07:34,238
私たちが　仕事　仕事で
一人にすることが多かったから→

92
00:07:34,238 --> 00:07:37,191
ジェシカは　一人で
何でもできるようになって…。

93
00:07:37,191 --> 00:07:39,227
そのせいで　あの子は→

94
00:07:39,227 --> 00:07:41,696
人に頼ることを知らずに
育ってしまった。

95
00:07:41,696 --> 00:07:46,784
あの　１つ聞いてもいいですか？
（ジョセフ）何だい？

96
00:07:46,784 --> 00:07:51,739
ノブレス・オブリージュって何なんですか？
それはね…。

97
00:07:51,739 --> 00:07:54,375
困っている人間を助けるのは→

98
00:07:54,375 --> 00:07:58,296
恵まれた環境に生まれた者の義務
ということよ。

99
00:07:58,296 --> 00:08:00,865
パパが　いつも
私にそう言ってたの。

100
00:08:00,865 --> 00:08:02,900
（ワスプ）ステキな言葉ね。

101
00:08:02,900 --> 00:08:07,188
お金でも何でも　持ってるものは
独り占めしないで　分け与える。

102
00:08:07,188 --> 00:08:11,059
そうすれば　みんな笑顔になれる。

103
00:08:11,059 --> 00:08:13,227
ジェシカ？
あ～あ。

104
00:08:13,227 --> 00:08:15,647
せっかく連れてきてあげたのに→

105
00:08:15,647 --> 00:08:18,232
アキラが余計なことするから
台なしよ。

106
00:08:18,232 --> 00:08:20,752
ウフッ　そんなこと言っても→

107
00:08:20,752 --> 00:08:24,205
みんなと一緒にフランスに帰るの
楽しみだったんじゃない？

108
00:08:24,205 --> 00:08:26,240
何言ってるのよ！

109
00:08:26,240 --> 00:08:30,378
パパとママにあんなとこ
見られちゃって　ホントかっこ悪い。

110
00:08:30,378 --> 00:08:32,413
[TEL]

111
00:08:32,413 --> 00:08:34,415
もしもし。
[TEL]（ヒカル）ジェシカ。

112
00:08:34,415 --> 00:08:36,601
[TEL]ディスクが出現したから集合して。

113
00:08:36,601 --> 00:08:40,701
（ヒカル）Ｄシステムが
ディスクを示している場所は…。

114
00:08:42,690 --> 00:08:47,095
Ｄシステム　壊れちまったか。
そんなわけあるか！

115
00:08:47,095 --> 00:08:50,898
このトニー・スタークが開発したものが
故障するわけないだろ。

116
00:08:50,898 --> 00:08:52,884
じゃあ　どこにあるんだよ？

117
00:08:52,884 --> 00:08:56,404
もしかして　地下か？

118
00:08:56,404 --> 00:08:58,890
この城の下にあるってこと？

119
00:08:58,890 --> 00:09:00,908
あっ！
何？

120
00:09:00,908 --> 00:09:03,077
パパから聞いたことがあるの。

121
00:09:03,077 --> 00:09:05,730
この城には
古くから言い伝えがある。

122
00:09:05,730 --> 00:09:10,151
言い伝え？
城の地下深くに果てなき道。

123
00:09:10,151 --> 00:09:13,021
そこに勇者が現れ
光を届けるとき→

124
00:09:13,021 --> 00:09:15,723
隠された宝が見つかるだろう。

125
00:09:15,723 --> 00:09:17,742
宝…。

126
00:09:17,742 --> 00:09:19,727
だが　どうやって地下に入れば？

127
00:09:19,727 --> 00:09:23,064
あれは？

128
00:09:23,064 --> 00:09:25,083
（クリス）古井戸。

129
00:09:25,083 --> 00:09:27,535
（ヒカル）水は
枯れてしまっているみたいだね。

130
00:09:27,535 --> 00:09:29,570
真っ暗。

131
00:09:29,570 --> 00:09:32,857
モタモタしてても始まらないわ。
ジェシカ！

132
00:09:32,857 --> 00:09:35,293
行くわよ。
ジェシカ！

133
00:09:35,293 --> 00:09:37,793
みんな　あとに続いて。

134
00:09:40,798 --> 00:09:43,401
何にも見えないぞ。

135
00:09:43,401 --> 00:09:45,753
着いた！
ちょっとアキラ。

136
00:09:45,753 --> 00:09:50,358
どこにおりてるの？
えっ！？　そんなこと言ったって…。

137
00:09:50,358 --> 00:09:53,394
（クリス）早くライトつけろよ。

138
00:09:53,394 --> 00:09:57,348
あっ！
うわぁ！

139
00:09:57,348 --> 00:10:00,084
古城に眠る
秘密の地下道って感じだな。

140
00:10:00,084 --> 00:10:03,521
すげぇ！
ここからディスクを探すの？

141
00:10:03,521 --> 00:10:06,224
マジで宝探しみたいだな。

142
00:10:06,224 --> 00:10:09,077
宝探しはいいから
早くおりてよ！

143
00:10:09,077 --> 00:10:11,229
えっ？　うわぁ！

144
00:10:11,229 --> 00:10:13,448
うわぁ！！
さあ　いくわよ。

145
00:10:13,448 --> 00:10:15,448
は…　はい。

146
00:11:52,396 --> 00:11:56,067
このまま行けば
ディスクにたどりつけるはずだよ。

147
00:11:56,067 --> 00:11:58,202
このまま　何もなければな。

148
00:11:58,202 --> 00:12:00,538
怖いこと言うなよ！

149
00:12:00,538 --> 00:12:02,890
うぅ…。
しっかり歩け！

150
00:12:02,890 --> 00:12:05,776
置いてくぞ！
え！？　勘弁してよ！

151
00:12:05,776 --> 00:12:09,564
こんな　オバケが出そうなところで…。
オバケ？

152
00:12:09,564 --> 00:12:12,016
そんな非科学的なもの
信じてんの？

153
00:12:12,016 --> 00:12:14,068
本当に男子って子供ね。

154
00:12:14,068 --> 00:12:17,355
ジェシカは怖くないのかよ？
全然！

155
00:12:17,355 --> 00:12:20,258
おもしろいじゃない！
お城の地下道探検なんて→

156
00:12:20,258 --> 00:12:22,276
なかなかできないもの。

157
00:12:22,276 --> 00:12:24,295
楽しまないと損かもね。

158
00:12:24,295 --> 00:12:28,532
怖いなら帰れば？
私一人でもディスクは回収するわ。

159
00:12:28,532 --> 00:12:31,185
何言ってんだ！
俺だって全然　怖くねえ…。

160
00:12:31,185 --> 00:12:35,606
ひぃ～　ああっ！　冷たい！
なんだ　なんだ？

161
00:12:35,606 --> 00:12:38,960
落ち着け！
ただ水滴が落ちただけだ。

162
00:12:38,960 --> 00:12:40,960
フフンッ！

163
00:12:42,863 --> 00:12:45,249
あっ！　人影が見える。

164
00:12:45,249 --> 00:12:47,618
え？　オバケ？
え！？

165
00:12:47,618 --> 00:12:49,618
んなわけねえだろ！

166
00:12:55,793 --> 00:12:58,029
ただの飾りだよ。

167
00:12:58,029 --> 00:13:00,064
（エドワード）な～んだ！

168
00:13:00,064 --> 00:13:03,251
まったく！　驚かせやがって！

169
00:13:03,251 --> 00:13:05,620
えっ！？
みんな　走れ！

170
00:13:05,620 --> 00:13:08,420
（みんな）うわぁ！

171
00:13:10,391 --> 00:13:12,376
なんだ　この地下道…。

172
00:13:12,376 --> 00:13:14,946
（ジェシカ）宝を守る仕掛けかしら？

173
00:13:14,946 --> 00:13:19,446
フフフ！　冒険ぽくなってきたわね。
冒険？

174
00:13:21,535 --> 00:13:24,572
ここは　何もないみたい。

175
00:13:24,572 --> 00:13:26,691
つまんないの…。

176
00:13:26,691 --> 00:13:28,743
わっ！

177
00:13:28,743 --> 00:13:30,745
あっちだ！

178
00:13:30,745 --> 00:13:32,880
あっ！　ジェシカ！　急げ！

179
00:13:32,880 --> 00:13:35,583
服が！
ジェシカ！　Ｄスマッシュよ！

180
00:13:35,583 --> 00:13:37,551
ちょっと待って！　動けない！

181
00:13:37,551 --> 00:13:39,551
アキラ！

182
00:13:43,391 --> 00:13:46,360
２人とも大丈夫か？
ああ。

183
00:13:46,360 --> 00:13:50,564
なんで助けたのよ！
はあ？

184
00:13:50,564 --> 00:13:53,951
少しでも遅れたら
２人とも危なかったわ！

185
00:13:53,951 --> 00:13:58,039
でも　あのまま何もしないなんて
俺にはできないよ！

186
00:13:58,039 --> 00:14:02,276
本当に　男子ってバカね！

187
00:14:02,276 --> 00:14:05,276
別に　助けてもらわなくても
私一人で…。

188
00:14:07,381 --> 00:14:11,402
なに？
ジェシカは　俺たちといるの嫌なのか？

189
00:14:11,402 --> 00:14:13,521
え？
友達じゃないって言ったり→

190
00:14:13,521 --> 00:14:15,606
バカって言ったり。

191
00:14:15,606 --> 00:14:19,206
俺たちは
一緒に戦う仲間じゃないのか？

192
00:14:25,349 --> 00:14:27,752
ああ！　いっけな～い！

193
00:14:27,752 --> 00:14:30,254
ヘアサロンの予約してたんだったわ。

194
00:14:30,254 --> 00:14:33,024
早く行かなきゃ！
ヘアサロン？

195
00:14:33,024 --> 00:14:36,961
おいおい　もう少しでディスクに
たどり着くんだぞ！

196
00:14:36,961 --> 00:14:39,530
レディーは
やることがたくさんあるの！

197
00:14:39,530 --> 00:14:42,233
あとは男子がやっといて！

198
00:14:42,233 --> 00:14:44,251
ちょっと待ってジェシカ！

199
00:14:44,251 --> 00:14:46,704
待てよ！
一人では危険だ！

200
00:14:46,704 --> 00:14:48,906
私一人で行けるわ！

201
00:14:48,906 --> 00:14:52,276
好きにさせてやれよ！
でも…。

202
00:14:52,276 --> 00:14:54,328
（地響き）

203
00:14:54,328 --> 00:14:56,397
この音
ディスクのある方向から聞こえる！

204
00:14:56,397 --> 00:14:58,766
（ハルク）ヤツらが来たのか？

205
00:14:58,766 --> 00:15:00,766
（キャプテン・アメリカ）行くぞ！

206
00:15:03,237 --> 00:15:08,759
ふ～ん！　レディーの心には
固く閉ざされた扉があるんだ。

207
00:15:08,759 --> 00:15:11,195
ノックもなく
その扉を開けようとすると→

208
00:15:11,195 --> 00:15:13,230
レディーは　戸惑い　怒る。

209
00:15:13,230 --> 00:15:16,417
めんどうくさいな。
だけど→

210
00:15:16,417 --> 00:15:19,303
アキラが扉を開けようとしたのは
間違いじゃない。

211
00:15:19,303 --> 00:15:21,872
それができなきゃ　男じゃない。

212
00:15:21,872 --> 00:15:25,926
扉の奥に眠っているのは
大抵　すばらしい宝物だ。

213
00:15:25,926 --> 00:15:29,196
ジェシカの心の扉は
きっともうすぐ開く。

214
00:15:29,196 --> 00:15:31,749
本当に？
ああ！

215
00:15:31,749 --> 00:15:35,269
だが　今やるべきことは…。
うん！

216
00:15:35,269 --> 00:15:37,869
（ヒカル）アキラ！
今行く！

217
00:15:41,909 --> 00:15:44,795
ん？　なんだこりゃ？

218
00:15:44,795 --> 00:15:46,714
（エドワード）ガラクタばっかりだ。

219
00:15:46,714 --> 00:15:49,950
（クリス）これが宝かよ！

220
00:15:49,950 --> 00:15:51,950
（キャプテン・アメリカ）あったぞ！

221
00:15:53,871 --> 00:15:57,408
フフフ！　ネズミのように地下道を
這い回るのに→

222
00:15:57,408 --> 00:16:00,060
ずいぶん
時間がかかったみたいだな。

223
00:16:00,060 --> 00:16:03,864
なぁに　お前らと違って
俺たちは紳士なんでね→

224
00:16:03,864 --> 00:16:08,419
大穴　掘って　ショートカットなんて
趣味が悪い宝探しはしないんだよ。

225
00:16:08,419 --> 00:16:11,388
力任せとは無粋なヤツ！

226
00:16:11,388 --> 00:16:14,408
フン　お前には言われたくない。

227
00:16:14,408 --> 00:16:16,977
目的のためには手段は選ばん！

228
00:16:16,977 --> 00:16:18,977
Ｄスマッシュ！

229
00:16:22,283 --> 00:16:24,283
勝手なこと言うな！

230
00:16:40,067 --> 00:16:43,367
アイアンマン　Ｄスマッシュ！

231
00:17:00,738 --> 00:17:03,374
パーティーの時間だ！

232
00:17:03,374 --> 00:17:05,409
僕たちも！
うん！

233
00:17:05,409 --> 00:17:08,379
しようがねえな！

234
00:17:08,379 --> 00:17:10,798
うわ～っ！

235
00:17:10,798 --> 00:17:13,751
（ドクター・オクトパス）ハハハ　捕まえた！

236
00:17:13,751 --> 00:17:16,387
お前たち　下手に手出しすると→

237
00:17:16,387 --> 00:17:18,389
コイツらが　どうなっても知らないぞ。

238
00:17:18,389 --> 00:17:21,358
ヌハハハ！

239
00:17:21,358 --> 00:17:23,394
（ワスプ）ジェシカ　戻りなさい！

240
00:17:23,394 --> 00:17:25,746
イヤよ！

241
00:17:25,746 --> 00:17:27,882
ヴィランが現れたのかもしれない。

242
00:17:27,882 --> 00:17:31,101
早く
みんなのところへ行かなきゃ！

243
00:17:31,101 --> 00:17:33,401
ジェシカ！

244
00:18:44,508 --> 00:18:46,508
アイアンマン！
離せ　コイツ！

245
00:18:51,198 --> 00:18:54,768
アイアンマン！
これじゃ　Ｄスマッシュもできない。

246
00:18:54,768 --> 00:18:59,368
あのアームを攻略するには
ワスプのスピードが必要か。

247
00:19:02,359 --> 00:19:05,746
（ワスプ）戦いは続いてる。
みんな待ってるわ！

248
00:19:05,746 --> 00:19:07,681
イヤよ　行かない！

249
00:19:07,681 --> 00:19:11,135
いい加減にしなさい！

250
00:19:11,135 --> 00:19:13,904
言いたいことがあるなら
はっきり言いなさい。

251
00:19:13,904 --> 00:19:17,257
私たち　パートナーでしょ。
何でも聞くわ。

252
00:19:17,257 --> 00:19:21,395
あなただって本当は行かなきゃ
いけないって　わかってるはずよ。

253
00:19:21,395 --> 00:19:25,032
だって…。

254
00:19:25,032 --> 00:19:28,235
あの子たちと
これ以上　仲よくなれない。

255
00:19:28,235 --> 00:19:30,254
えっ？

256
00:19:30,254 --> 00:19:34,024
私　家に誰かを
連れてきたの　初めてなの。

257
00:19:34,024 --> 00:19:38,462
共同生活をして　誰かと一緒に
こんな長い時間を過ごしたのも→

258
00:19:38,462 --> 00:19:40,864
初めてだった。

259
00:19:40,864 --> 00:19:43,734
これ以上　一緒にいたら→

260
00:19:43,734 --> 00:19:48,055
きっと私の情けないところや
イヤなところも　バレちゃう。

261
00:19:48,055 --> 00:19:50,691
さっきみたいな
かっこ悪いところを見せたら→

262
00:19:50,691 --> 00:19:53,727
いつか　あの子たちに
がっかりされちゃう。

263
00:19:53,727 --> 00:19:57,648
それなら一人でいるほうがいい。
友達なんて…。

264
00:19:57,648 --> 00:19:59,566
それは違うわ！

265
00:19:59,566 --> 00:20:01,585
えっ！？

266
00:20:01,585 --> 00:20:03,537
ノブレス・オブリージュ。

267
00:20:03,537 --> 00:20:06,240
お父さんが教えてくれた
言葉を思い出して。

268
00:20:06,240 --> 00:20:10,627
ノブレス・オブリージュ。
そう。

269
00:20:10,627 --> 00:20:13,080
お金とか
持ってるものだけじゃない。

270
00:20:13,080 --> 00:20:16,734
ワクワクする気持
ときには悲しみの涙。

271
00:20:16,734 --> 00:20:19,370
つらいことも
楽しいことも分け合い→

272
00:20:19,370 --> 00:20:23,774
それぞれの弱い部分を
支え合って人は生きていくの！

273
00:20:23,774 --> 00:20:28,245
分け合い　支え合う。

274
00:20:28,245 --> 00:20:31,732
人生を分かち合い
ともに成長していく仲間。

275
00:20:31,732 --> 00:20:33,751
それが友達。

276
00:20:33,751 --> 00:20:36,704
だから　かっこ悪いところを
見せたっていいのよ。

277
00:20:36,704 --> 00:20:40,407
きらめきを分かち合える
友達は宝物。

278
00:20:40,407 --> 00:20:45,045
私も　ジェシカから　たくさんの
きらめきをもらってるのよ。

279
00:20:45,045 --> 00:20:47,045
ワスプ。

280
00:20:51,919 --> 00:20:54,521
こんなタコ野郎と
ダンスを踊らされるなんて→

281
00:20:54,521 --> 00:20:57,741
とんだパーティーだな。
減らず口を。

282
00:20:57,741 --> 00:21:01,128
ご期待に応えて
ラストダンスは激しくいこうか？

283
00:21:01,128 --> 00:21:04,031
にょほほほ～！

284
00:21:04,031 --> 00:21:07,117
ぐあ～！

285
00:21:07,117 --> 00:21:09,117
アイアンマン！

286
00:21:12,539 --> 00:21:15,743
フッ　アベンジャーズ敗れたり！

287
00:21:15,743 --> 00:21:19,563
（ジェシカ）なに
勝利宣言しちゃってんの？

288
00:21:19,563 --> 00:21:21,563
ジェシカ！

289
00:21:40,434 --> 00:21:43,234
ワスプ　Ｄスマッシュ！

290
00:22:12,382 --> 00:22:16,470
邪悪を撃て　我と共に！

291
00:22:16,470 --> 00:22:18,872
ワスプ！
にょほほ！

292
00:22:18,872 --> 00:22:21,608
今更　１人増えたって関係ない。

293
00:22:21,608 --> 00:22:24,408
我が輩のアームで
すぐ捕まえてやる！

294
00:22:26,396 --> 00:22:28,465
ほら　こっちよ！

295
00:22:28,465 --> 00:22:30,465
捕まえるんじゃなかったの？

296
00:22:33,403 --> 00:22:37,574
ワスプの動きに　ドクター・オクトパスのアームが
追いついてない！

297
00:22:37,574 --> 00:22:40,077
にょほ…　ちょこまかと！

298
00:22:40,077 --> 00:22:43,697
捕まえてくれるっていうから
楽しみにしてたのに→

299
00:22:43,697 --> 00:22:46,233
あなた　期待はずれ。

300
00:22:46,233 --> 00:22:48,235
にょほ～！
ふぅ…。

301
00:22:48,235 --> 00:22:50,220
鬼ごっこは私たちの勝ちね。

302
00:22:50,220 --> 00:22:53,273
にょ？

303
00:22:53,273 --> 00:22:56,910
目の前のことしか見えない男は
モテないぞ！

304
00:22:56,910 --> 00:22:58,910
リパルサー！

305
00:23:00,914 --> 00:23:04,551
ワスプ　今だ！
にょほ…。

306
00:23:04,551 --> 00:23:07,905
これで終わりよ。　ワスプ　スティング！

307
00:23:07,905 --> 00:23:10,274
にょほほほ～！

308
00:23:10,274 --> 00:23:13,443
にょほ～！

309
00:23:13,443 --> 00:23:16,443
ジェシカ！
Ｄセキュア！

310
00:23:24,221 --> 00:23:27,157
今回は　ただのデータ収集だ。

311
00:23:27,157 --> 00:23:30,957
次は本気だからな！
覚悟しておけよ！

312
00:23:33,697 --> 00:23:37,451
やれやれ…
危機一髪ってとこだったな　ワスプ。

313
00:23:37,451 --> 00:23:39,751
遅れてごめんなさい。

314
00:23:44,408 --> 00:23:47,961
あ　その…。

315
00:23:47,961 --> 00:23:50,414
遅くなって　ごめんなさい。

316
00:23:50,414 --> 00:23:54,851
ジェシカがいなかったら
このディスクは回収できなかった。

317
00:23:54,851 --> 00:23:57,451
でも　私…。

318
00:23:59,957 --> 00:24:02,957
戻ってきてくれて　サンキュー！

319
00:24:13,553 --> 00:24:16,423
あ～あ　やっぱり男子って子供ね。

320
00:24:16,423 --> 00:24:18,458
頼りない！
（アキラたち）はぁ？

321
00:24:18,458 --> 00:24:20,460
だ　か　ら！

322
00:24:20,460 --> 00:24:24,260
しばらくは私が一緒にいて
助けてあげるわ。

323
00:24:27,034 --> 00:24:29,419
これからもよろしくね　ジェシカ。

324
00:24:29,419 --> 00:24:32,022
早く家に戻って
お茶にしましょう。

325
00:24:32,022 --> 00:24:35,742
パパとママも待ってるわ。

326
00:24:35,742 --> 00:24:38,128
なんか　よくわからないけど→

327
00:24:38,128 --> 00:24:40,881
ジェシカの機嫌は直ったってこと？

328
00:24:40,881 --> 00:24:42,899
（ヒカル）ああ　そうだね。

329
00:24:42,899 --> 00:24:45,802
早く来ないとケーキ食べちゃうわよ！

330
00:24:45,802 --> 00:24:48,402
え～！？
（クリス）それは待て！

331
00:25:52,452 --> 00:25:54,452
＜今回　紹介するヴィランは→

332
00:25:58,892 --> 00:26:01,795
＜体操選手のような動きが得意。

333
00:26:01,795 --> 00:26:05,395
コイツの投げるダイヤモンド爆弾には
気をつけろ！＞