1
00:00:43,145 --> 00:00:45,164
お呼びでしょうか？

2
00:00:45,164 --> 00:00:49,785
（レッド・スカル）待たせたな。
我が忠実なる僕よ。

3
00:00:49,785 --> 00:00:53,122
はっ！

4
00:00:53,122 --> 00:00:56,122
我らの戦いを始めるとしよう。

5
00:03:15,814 --> 00:03:21,353
((ノゾム：もっと…
もっと強くなれよ。　アキラ。

6
00:03:21,353 --> 00:03:24,653
（アキラ）父さ～ん！！))

7
00:03:29,294 --> 00:03:31,814
父さん…。

8
00:03:31,814 --> 00:03:35,200
（サンファイアー）そろそろ眠ったほうが
よいのではないか？

9
00:03:35,200 --> 00:03:38,303
（ペッパー）やだ！　もうこんな時間。

10
00:03:38,303 --> 00:03:43,342
はぁ…　日本最強のスーパーヒーローが
寝ずの番についてくれるなんて→

11
00:03:43,342 --> 00:03:45,644
心強いわ　サンファイアー。

12
00:03:45,644 --> 00:03:49,314
なんのこれしき！
拙者　属する国は違えども→

13
00:03:49,314 --> 00:03:51,950
アベンジャーズには　一目を置いている。

14
00:03:51,950 --> 00:03:54,353
今後も　気軽に声をかけるといい。

15
00:03:54,353 --> 00:03:57,105
ありがとう。
子供たちの疲れがとれるまで→

16
00:03:57,105 --> 00:03:59,124
護衛よろしくね。

17
00:03:59,124 --> 00:04:02,161
バイオコードをアベンジャーズと
シンクロさせた反動か…。

18
00:04:02,161 --> 00:04:06,265
御しがたい力だな。
リミテッド・バイオコードとやらは…。

19
00:04:06,265 --> 00:04:08,350
（扉が開く音）

20
00:04:08,350 --> 00:04:12,150
アキラ君！　ダメよ
まだ横になっていなくちゃ。

21
00:04:16,124 --> 00:04:21,313
あのとき　刑務所の屋上で
発生したのと　同様の現象よ。

22
00:04:21,313 --> 00:04:24,933
今回の次元ホールも
異空間に繋がっていた。

23
00:04:24,933 --> 00:04:27,152
そう考えるのが妥当でしょうね。

24
00:04:27,152 --> 00:04:30,539
（アイアンマン）
悪いなペッパー　全部　任せっきりで。

25
00:04:30,539 --> 00:04:33,125
いいえ　それより…。

26
00:04:33,125 --> 00:04:35,143
異空間…。

27
00:04:35,143 --> 00:04:38,447
ああ！
どんなところ？

28
00:04:38,447 --> 00:04:41,984
今は　実在が
ようやく証明できるようになった。

29
00:04:41,984 --> 00:04:45,938
まだ　そんなレベルだ。
詳しいことはまるでわかってない。

30
00:04:45,938 --> 00:04:50,826
Ｄシステムは異空間から現れる
ディスクを探知できるんでしょ。

31
00:04:50,826 --> 00:04:52,811
それが　限界だ。

32
00:04:52,811 --> 00:04:54,813
しょせん　今のＤシステムは→

33
00:04:54,813 --> 00:04:56,815
在り合わせの情報をかき集めて→

34
00:04:56,815 --> 00:04:59,151
なんとか組み上げた
代物にすぎん。

35
00:04:59,151 --> 00:05:02,538
ねぇ　アキラ君…。

36
00:05:02,538 --> 00:05:08,160
大丈夫！　父さんは言ってたんだ。
もっと強くなれって。

37
00:05:08,160 --> 00:05:10,279
だから　俺は諦めない！

38
00:05:10,279 --> 00:05:12,814
絶対に
父さんを見つけ出してみせるよ！

39
00:05:12,814 --> 00:05:15,500
この前だって
やってのけたんだもん！

40
00:05:15,500 --> 00:05:17,636
きっと今回だって！

41
00:05:17,636 --> 00:05:19,805
ペッパーさんも手伝ってくれるよね。

42
00:05:19,805 --> 00:05:22,174
ええ　もちろんよ。

43
00:05:22,174 --> 00:05:26,612
ヘヘヘ！　そうと決まったら
ガンガン食べて　体力回復しなくちゃ。

44
00:05:26,612 --> 00:05:28,614
ぶわっ！　アッチ！

45
00:05:28,614 --> 00:05:31,667
アキラ！
なに？

46
00:05:31,667 --> 00:05:35,267
お前の親父さんは
絶対に見つけ出してやる！

47
00:05:37,856 --> 00:05:39,856
うん！

48
00:05:41,977 --> 00:05:44,646
（エドワード）記念写真　いっぱい
撮ってもらっちゃった。

49
00:05:44,646 --> 00:05:46,598
ＸーＭＥＮ　最高！

50
00:05:46,598 --> 00:05:49,017
（ジェシカ）ホント　誰でも最高なのね。

51
00:05:49,017 --> 00:05:51,987
っていうか
ちょっとは空気読めって感じ。

52
00:05:51,987 --> 00:05:53,987
え？

53
00:05:55,991 --> 00:05:57,926
もう！　ヒカルも　ヒカルよ！

54
00:05:57,926 --> 00:06:01,647
ノリコちゃん元気でねって
それだけ？

55
00:06:01,647 --> 00:06:05,033
（クリス）アイツ　本当に大丈夫かな？

56
00:06:05,033 --> 00:06:07,619
人間と　ミュータントの共存。

57
00:06:07,619 --> 00:06:10,639
ノリコが選んだのは険しい道だ。

58
00:06:10,639 --> 00:06:14,926
多くの苦難と　絶望が
ノリコの前に立ち塞がるだろう。

59
00:06:14,926 --> 00:06:19,881
だが　その険しい道をまっすぐに
貫き続けてきたＸ－ＭＥＮが→

60
00:06:19,881 --> 00:06:21,817
ノリコの隣にはいる。

61
00:06:21,817 --> 00:06:23,819
彼女を信じよう。

62
00:06:23,819 --> 00:06:26,822
信じることだけが
理想を現実に変える→

63
00:06:26,822 --> 00:06:29,941
原動力なのだからな。
（ヒカル）うん。

64
00:06:29,941 --> 00:06:34,363
それはともかく
今　アメリカに戻って大丈夫なのか？

65
00:06:34,363 --> 00:06:38,483
ああ　スーパーヒーローの登録法案ね。

66
00:06:38,483 --> 00:06:42,104
大丈夫だろ！
ミュータントチームのＸーＭＥＮは→

67
00:06:42,104 --> 00:06:45,641
ヒーローには指定されなかった。
幸いにもな。

68
00:06:45,641 --> 00:06:47,626
それに…。

69
00:06:47,626 --> 00:06:51,530
さっき　ペッパーさんのところに
いいニュースが届いた！

70
00:06:51,530 --> 00:06:54,530
（みんな）えっ！？
なによ　教えなさいよ！

71
00:06:57,436 --> 00:06:59,821
（スパイダーマン）お疲れ　スパイディ。

72
00:06:59,821 --> 00:07:01,773
今日も　なんとか生き延びた。

73
00:07:01,773 --> 00:07:04,309
ヴィランの相手だけでも大変なのに→

74
00:07:04,309 --> 00:07:08,830
スーパーヒーロー登録法のせいで新聞に
ひどい悪口まで書かれちゃうし。

75
00:07:08,830 --> 00:07:12,384
ぶっちゃけ　ヘコむよね。
ヨガでも習おうかな？

76
00:07:12,384 --> 00:07:14,302
あれって　ストレス解消に
いいって話だし→

77
00:07:14,302 --> 00:07:16,802
ダイエットもできて一石二鳥じゃない。

78
00:07:20,308 --> 00:07:22,310
（お腹が鳴る音）

79
00:07:22,310 --> 00:07:25,480
でも　ここんとこ忙しくて
アルバイトも　さぼりがちだからな。

80
00:07:25,480 --> 00:07:28,150
よけいな出費は自粛しないと。

81
00:07:28,150 --> 00:07:30,318
（ホークアイ）動くな。
わっ！

82
00:07:30,318 --> 00:07:33,705
って　スパイダーセンスに
反応しないってことは…。

83
00:07:33,705 --> 00:07:36,608
（ホークアイ）パーン！　フッ。

84
00:07:36,608 --> 00:07:38,627
ホークアイ！

85
00:07:38,627 --> 00:07:41,727
うまいサンドイッチと
いいニュースを持ってきた。

86
00:09:18,126 --> 00:09:22,814
これ　有機野菜とヘルシーチキン？
宝くじでも当たったの？

87
00:09:22,814 --> 00:09:25,000
いいニュースの話をしても？

88
00:09:25,000 --> 00:09:26,935
いいニュース　大好き！

89
00:09:26,935 --> 00:09:30,989
スーパーヒーロー登録法が
撤廃の方向で動いている。

90
00:09:30,989 --> 00:09:34,092
もともと賛否両論の法案でな→

91
00:09:34,092 --> 00:09:38,146
世界安全保障委員会も
決して一枚岩じゃなかった。

92
00:09:38,146 --> 00:09:42,150
そんななか
強引に法案を推し進めていた→

93
00:09:42,150 --> 00:09:44,786
ロバート上院議員が行方不明になった。

94
00:09:44,786 --> 00:09:47,989
上院議員
どこ行っちゃったの？

95
00:09:47,989 --> 00:09:50,892
さあな　ただ　彼の失踪と→

96
00:09:50,892 --> 00:09:53,945
アベンジャーズが　ロキを倒した時期は
一致している。

97
00:09:53,945 --> 00:09:56,832
推して知るべしってところだ。

98
00:09:56,832 --> 00:09:58,767
ホントすごい。

99
00:09:58,767 --> 00:10:02,604
アキラたち　ロキを
やっつけちゃうなんてさ。

100
00:10:02,604 --> 00:10:05,774
いや　彼らのことは
もちろん信じてたよ。

101
00:10:05,774 --> 00:10:08,643
でも　アベンジャーズは曲者揃いのチームだ。

102
00:10:08,643 --> 00:10:10,996
特に　あのヒゲの社長がな。

103
00:10:10,996 --> 00:10:14,482
うまくやっていけるのかなって
ずっと心配してた。

104
00:10:14,482 --> 00:10:17,786
３日も見なけりゃ
子供はもう別人だ。

105
00:10:17,786 --> 00:10:20,105
あなたが
見守ってくれてたんでしょ？

106
00:10:20,105 --> 00:10:23,942
そのサングラスをとったら
少しは　いい人に見えるのに。

107
00:10:23,942 --> 00:10:26,811
フッ…。

108
00:10:26,811 --> 00:10:31,116
いろいろあったが
シールドも復活した。

109
00:10:31,116 --> 00:10:34,616
とりあえず　ハッピーエンドってやつだ。

110
00:10:36,655 --> 00:10:39,307
（マニーノ）私は　こんなところで
潰れる男じゃ…。

111
00:10:39,307 --> 00:10:41,793
私は　こんなところで…。

112
00:10:41,793 --> 00:10:46,114
（ティム）まだ慌てるような
段階じゃない。

113
00:10:46,114 --> 00:10:50,001
俺たちの体には
バイオコードがインストールされている。

114
00:10:50,001 --> 00:10:53,822
シールドの連中は　のどから
手が出るほど欲しいはず。

115
00:10:53,822 --> 00:10:56,791
取り引きを持ちかければ
きっと活路が…。

116
00:10:56,791 --> 00:10:59,494
（ロゼッタ）アンタのせいよ！
なんだと！？

117
00:10:59,494 --> 00:11:02,881
私の人生を
よくも台なしにしてくれたわね！

118
00:11:02,881 --> 00:11:05,981
どうしてくれるのよ！？
（ジュウベエ）ええい　うるさいぞ！

119
00:11:09,120 --> 00:11:13,058
私は　アンタらみたいな安っぽい人生
送ってなかったんだから！

120
00:11:13,058 --> 00:11:15,677
セレブよ　セレブだったのよ！

121
00:11:15,677 --> 00:11:19,777
（ジョエル）ハッ！　テレビレポーター風情が
笑わせるんじゃねえぞ！

122
00:11:22,300 --> 00:11:26,100
ねぇ　ロキは　まだ死んだって
決まったわけじゃないんでしょ？

123
00:11:29,991 --> 00:11:33,128
ロキ　どこなの？　助けて！

124
00:11:33,128 --> 00:11:37,628
刑務所で一生を送るなんて
私　絶対にイヤ！

125
00:11:52,163 --> 00:11:54,532
何が起こったっていうの？

126
00:11:54,532 --> 00:11:56,651
あっ…。

127
00:11:56,651 --> 00:11:59,804
だ…　誰？

128
00:11:59,804 --> 00:12:02,140
俺の名は　クロスボーンズ。

129
00:12:02,140 --> 00:12:05,710
俺の主が
お前たちに興味をお持ちだ。

130
00:12:05,710 --> 00:12:08,313
わ…　私たちに？

131
00:12:08,313 --> 00:12:12,117
もしかしてロキなの？
ロキが戻ってきたの？

132
00:12:12,117 --> 00:12:14,119
落ち着け。

133
00:12:14,119 --> 00:12:17,806
クロスボーンズとやら
俺たちは役に立つぞ。

134
00:12:17,806 --> 00:12:20,275
俺たちを味方にする
ということは→

135
00:12:20,275 --> 00:12:23,294
すなわち
ディスクに封じられた無数のヴィランを→

136
00:12:23,294 --> 00:12:25,313
手駒に加えるということ。

137
00:12:25,313 --> 00:12:28,099
勘違いするな。

138
00:12:28,099 --> 00:12:32,520
用があるのは
お前たちのバイオコードだけだ。

139
00:12:32,520 --> 00:12:35,623
モードック　グラビトン　バロン・ジモ。

140
00:12:35,623 --> 00:12:38,159
タイガーシャーク　アボミネーション。

141
00:12:38,159 --> 00:12:41,196
（アイアンマン）皮肉なもんだな。
手もとに残ったのが→

142
00:12:41,196 --> 00:12:43,765
よりによって
コイツらのディスクだけとは。

143
00:12:43,765 --> 00:12:47,635
ウォーマシンに活躍してもらうチャンス
あんまりなかったね。

144
00:12:47,635 --> 00:12:50,005
ん～　また捜し出すさ。

145
00:12:50,005 --> 00:12:52,007
いちから集め直しだね。

146
00:12:52,007 --> 00:12:54,059
肩の力を抜け　ヒカル。

147
00:12:54,059 --> 00:12:56,795
行った先で
敵と鉢合わせすることは→

148
00:12:56,795 --> 00:13:01,983
もうあるまい。
ロキはもう　いないのだから。

149
00:13:01,983 --> 00:13:05,870
ソー。
すまん。

150
00:13:05,870 --> 00:13:09,107
おいエド。　気分転換にパートナーを→

151
00:13:09,107 --> 00:13:11,776
アボミネーションに
切り替えてみたらどうだ？

152
00:13:11,776 --> 00:13:15,663
意地悪　言わないでよ。
僕のパートナーはハルクだけだ。

153
00:13:15,663 --> 00:13:17,716
お　おう…。

154
00:13:17,716 --> 00:13:20,135
（ワスプ）顔が赤くなってる。
えっ！？

155
00:13:20,135 --> 00:13:24,122
冗談よ。　いつもどおりの
緑色だから安心して。

156
00:13:24,122 --> 00:13:28,460
さてと…　大事なものは　きちんと
金庫にしまっておきましょ。

157
00:13:28,460 --> 00:13:31,560
なくなったら大変よ。
は～い！

158
00:13:40,505 --> 00:13:43,808
調子は　すっかりよさそうだな。
少年たちよ。

159
00:13:43,808 --> 00:13:46,277
うん！
お世話になりました。

160
00:13:46,277 --> 00:13:48,480
体を癒やす　いい温泉を→

161
00:13:48,480 --> 00:13:50,849
紹介してやろうと
思っていたのだが。

162
00:13:50,849 --> 00:13:55,120
あ～！　私　まだ回復してない。
温泉行きたい！

163
00:13:55,120 --> 00:13:58,473
フンッ　そんなところに行ったって
退屈なだけだろう。

164
00:13:58,473 --> 00:14:01,776
この温泉まんじゅうってお菓子→

165
00:14:01,776 --> 00:14:04,095
どうして皮が茶色いんだろう？

166
00:14:04,095 --> 00:14:06,147
貸せ！

167
00:14:06,147 --> 00:14:09,968
これは　もしかして　皮に
黒糖を練り込んでいるのか？

168
00:14:09,968 --> 00:14:11,936
それともイカスミ？
フッ！

169
00:14:11,936 --> 00:14:13,938
大きな山を乗り越えたんだ。

170
00:14:13,938 --> 00:14:16,491
温泉くらい行っても
構わないんじゃないかと→

171
00:14:16,491 --> 00:14:20,028
私は思うが。
（ジェシカたち）賛成！

172
00:14:20,028 --> 00:14:22,028
ふぁ～！

173
00:14:25,583 --> 00:14:27,435
あ～　よく寝た。

174
00:14:27,435 --> 00:14:31,856
ここのところ徹夜続きだったから
お肌に悪いったらないわ。

175
00:14:31,856 --> 00:14:33,908
ペッパーさん！？

176
00:14:33,908 --> 00:14:35,908
どうかした？

177
00:14:38,630 --> 00:14:41,099
フフフ…。

178
00:14:41,099 --> 00:14:43,318
チョロい。

179
00:14:43,318 --> 00:14:47,639
こんな仕事と引き換えに　ディスクから
完全に解放してくれるなんて→

180
00:14:47,639 --> 00:14:50,508
太っ腹なクライアントだこと。

181
00:14:50,508 --> 00:14:53,294
（キャプテン・アメリカ）気持いいくらい
不意をつかれたな。

182
00:14:53,294 --> 00:14:56,648
ペッパーにしちゃ
肌ツヤがよすぎると思ってたんだ。

183
00:14:56,648 --> 00:14:58,683
トニー！
おっと！

184
00:14:58,683 --> 00:15:00,718
ロキは　もういないし→

185
00:15:00,718 --> 00:15:04,105
ロキの手下の５人組も逮捕された。
誰がこんなことを？

186
00:15:04,105 --> 00:15:08,660
変身能力を持つヴィランか。
ミスティークかも。

187
00:15:08,660 --> 00:15:12,096
お金次第で　どんな悪いヤツにもつく
スーパーヴィランだよ。

188
00:15:12,096 --> 00:15:14,098
急発進した痕跡がある。

189
00:15:14,098 --> 00:15:17,152
敵は車を使ってるみたいだ。

190
00:15:17,152 --> 00:15:20,221
おのれ！　拙者の能力で→

191
00:15:20,221 --> 00:15:23,141
路上に残った車の熱を追う。
ファイヤー！

192
00:15:23,141 --> 00:15:25,193
待て　サンファイアー！

193
00:15:25,193 --> 00:15:27,193
追うぞ！

194
00:16:34,429 --> 00:16:38,800
５枚　確かに受け取ったぜ。

195
00:16:38,800 --> 00:16:42,203
何に使うか　興味はねえのか？

196
00:16:42,203 --> 00:16:44,239
ミスティークさんよ。

197
00:16:44,239 --> 00:16:47,141
使いっぱしりが
一丁前の口をきくんじゃないよ。

198
00:16:47,141 --> 00:16:49,143
仕事は終わった。

199
00:16:49,143 --> 00:16:52,780
とっととアンタのボスに連絡しな。

200
00:16:52,780 --> 00:16:55,316
こ　これは…。

201
00:16:55,316 --> 00:16:57,452
うぅ…。

202
00:16:57,452 --> 00:17:00,805
ゲホッ　ゲホッ…　はかったね。

203
00:17:00,805 --> 00:17:03,942
俺の主は
目先のことしか考えない→

204
00:17:03,942 --> 00:17:06,144
ザコヴィランが大嫌いでな。

205
00:17:06,144 --> 00:17:09,163
ご自身の美学に基づいて
動くお方なんだ。

206
00:17:09,163 --> 00:17:13,451
この…。
（サンファイアー）待て！

207
00:17:13,451 --> 00:17:15,787
チッ　あとをつけられたか。

208
00:17:15,787 --> 00:17:18,106
奪ったディスクを渡せ！

209
00:17:18,106 --> 00:17:21,993
拙者の顔に泥を塗るとは
ただでは済まぬぞ！

210
00:17:21,993 --> 00:17:24,312
フンッ　サンファイアーか。

211
00:17:24,312 --> 00:17:27,815
日本最強のスーパーヒーローだったか？

212
00:17:27,815 --> 00:17:31,452
こんなちっぽけな国で
最強だからって何だってんだ。

213
00:17:31,452 --> 00:17:37,492
（レッド・スカル）口を慎め　クロスボーンズ。

214
00:17:37,492 --> 00:17:41,446
確かに　ここは
取るに足らない島国だ。

215
00:17:41,446 --> 00:17:45,316
だが　仮にもその男はスーパーヒーロー。

216
00:17:45,316 --> 00:17:48,820
そこに転がっているような
ゴミとは違う。

217
00:17:48,820 --> 00:17:52,640
崇高な理念に燃えているのだ。

218
00:17:52,640 --> 00:17:55,827
しかるべき敬意を払うべきだ。

219
00:17:55,827 --> 00:17:57,945
とりわけ　これから燃え尽きる→

220
00:17:57,945 --> 00:18:00,798
スーパーヒーローに対してはな。

221
00:18:00,798 --> 00:18:03,851
ば　化け物め！

222
00:18:03,851 --> 00:18:06,988
この日輪の力で成敗いたす！

223
00:18:06,988 --> 00:18:09,088
ファイヤー！

224
00:18:12,126 --> 00:18:14,126
あっ！

225
00:18:17,148 --> 00:18:19,784
ひどい…。
テメエ　何もんだ！？

226
00:18:19,784 --> 00:18:21,819
くっ…。
キャップ？

227
00:18:21,819 --> 00:18:25,440
こいつは
とんだ大物のお出ましだな。

228
00:18:25,440 --> 00:18:27,442
残忍で狡猾。

229
00:18:27,442 --> 00:18:29,660
悪党の中の悪党。

230
00:18:29,660 --> 00:18:31,779
最悪の中の最悪。

231
00:18:31,779 --> 00:18:35,133
ヤツの名は　レッド・スカル！

232
00:18:35,133 --> 00:18:39,771
フフフッ
そんなに緊張する必要はないぞ。

233
00:18:39,771 --> 00:18:43,274
わしは
ディスクを受け取りに来ただけ。

234
00:18:43,274 --> 00:18:45,810
戦うつもりなどないのだ。

235
00:18:45,810 --> 00:18:48,479
サンファイアーを
こんな目に遭わせたくせに。

236
00:18:48,479 --> 00:18:50,481
ひどい　ひどすぎるよ！

237
00:18:50,481 --> 00:18:53,651
降りかかる火の粉を払ったまで。

238
00:18:53,651 --> 00:18:57,939
それでは　帰らせてもらうぞ。
さらばだ。

239
00:18:57,939 --> 00:19:00,808
何だ？
全然　大したことないじゃん。

240
00:19:00,808 --> 00:19:02,877
ビビッて逃げようとしてる。

241
00:19:02,877 --> 00:19:06,114
アキラ　すぐにＤスマッシュだ！
え？

242
00:19:06,114 --> 00:19:09,117
いいから俺たちを全員
Ｄスマッシュしろ！

243
00:19:09,117 --> 00:19:12,117
う　うん…　いくぞ！

244
00:19:14,789 --> 00:19:17,708
アイアンマン！
マイティ・ソー！

245
00:19:17,708 --> 00:19:19,827
キャプテン・アメリカ！
ワスプ！

246
00:19:19,827 --> 00:19:23,827
ハルク！
（みんな）Ｄスマッシュ！

247
00:19:35,860 --> 00:19:39,160
ムジョルニアの名にかけて！

248
00:19:42,133 --> 00:19:45,733
恐れず進め　戦士たちよ！

249
00:19:48,106 --> 00:19:51,292
邪悪を撃て　我とともに！

250
00:19:51,292 --> 00:19:55,863
フンッ　フンッ　フンッ！

251
00:19:55,863 --> 00:19:58,463
うぉ～っ！

252
00:20:00,485 --> 00:20:02,937
戦いの時間だ！

253
00:20:02,937 --> 00:20:04,939
待て　レッド・スカル！

254
00:20:04,939 --> 00:20:08,476
フフフッ！
何がおかしい？

255
00:20:08,476 --> 00:20:12,113
そんなに　わしが怖いか？
なに！？

256
00:20:12,113 --> 00:20:16,284
お前たちの背中を押したのは
恐怖だ。

257
00:20:16,284 --> 00:20:18,653
このわしを前にして→

258
00:20:18,653 --> 00:20:22,490
無力なホログラムでいることの恐怖に
耐えきれず→

259
00:20:22,490 --> 00:20:26,160
子供たちにＤスマッシュを命じた。

260
00:20:26,160 --> 00:20:28,513
違うか？

261
00:20:28,513 --> 00:20:32,133
心を揺らすな！　ヤツの手だ。

262
00:20:32,133 --> 00:20:34,152
サンファイアーの仇をとる。

263
00:20:34,152 --> 00:20:36,654
そして　ディスクも奪還する！

264
00:20:36,654 --> 00:20:39,857
図に乗るなよ。

265
00:20:39,857 --> 00:20:42,857
Ｄスマッシュ！

266
00:20:48,432 --> 00:20:50,485
（モードック）ヒャッハー！

267
00:20:50,485 --> 00:20:53,771
Ｄスマッシュ！？　アイツにもバイオコードが？

268
00:20:53,771 --> 00:20:58,226
前の持ち主ども
ロキの手下どもから→

269
00:20:58,226 --> 00:21:01,462
譲り受けたのだ。
（ヒカル）譲り受けたって…。

270
00:21:01,462 --> 00:21:05,383
これを使った
ディメンション・スフィア。

271
00:21:05,383 --> 00:21:08,486
奇跡を現実に変える力。

272
00:21:08,486 --> 00:21:10,805
アイアンマン　あれ何？

273
00:21:10,805 --> 00:21:14,976
知るか。　俺は　そこいらの
ネットの検索サイトじゃないんだぞ。

274
00:21:14,976 --> 00:21:17,311
だが　１つはっきりした。

275
00:21:17,311 --> 00:21:20,898
あいつをぶんどれば　レッド・スカルから
バイオコードを引きずり出せる。

276
00:21:20,898 --> 00:21:23,818
リミテッドじゃない
正式なバイオコードをな。

277
00:21:23,818 --> 00:21:25,770
ということは…。

278
00:21:25,770 --> 00:21:29,473
もう活動限界時間とリチャージに
苦しまなくて済むのね。

279
00:21:29,473 --> 00:21:32,877
ひょっとしたら
ディスクから完全に解放されるかも。

280
00:21:32,877 --> 00:21:35,177
やらない理由がないな。

281
00:21:37,982 --> 00:21:39,982
うおぉ～！！
ぐおぉ～！！

282
00:21:44,488 --> 00:21:48,626
うおぉ！！

283
00:21:48,626 --> 00:21:52,496
ウソだ！　ハルクが　たった一発で
やられちゃうなんて。

284
00:21:52,496 --> 00:21:56,601
急いだほうが
いいのではないかね？

285
00:21:56,601 --> 00:22:01,806
エド！
Ｄセキュア！

286
00:22:01,806 --> 00:22:04,592
（笑い声）

287
00:22:04,592 --> 00:22:07,111
何だ？　この不気味な余裕は。

288
00:22:07,111 --> 00:22:10,097
俺たちは　昔の俺たちじゃねえ。

289
00:22:10,097 --> 00:22:13,150
レッド・スカル様に忠誠を誓い→

290
00:22:13,150 --> 00:22:16,487
代わりに
ディメンション・スフィアの力を得た。

291
00:22:16,487 --> 00:22:20,891
マスターズ・オブ・イーブル
それが　我らの新しい名だ。

292
00:22:20,891 --> 00:22:24,295
フフ。
ご大層な名前だな。

293
00:22:24,295 --> 00:22:27,815
そんなハッタリで
俺たちが　ビビるとでも思ったか！？

294
00:22:27,815 --> 00:22:30,451
ショルダーミサイル！

295
00:22:30,451 --> 00:22:33,487
シールドスロー！
ムジョルニアスロー！

296
00:22:33,487 --> 00:22:35,523
ワスプスティング！

297
00:22:35,523 --> 00:22:37,523
リパルサー！

298
00:22:46,150 --> 00:22:48,102
そんな！

299
00:22:48,102 --> 00:22:51,689
（笑い声）

300
00:22:51,689 --> 00:22:54,208
《これが　ディメンション・スフィアの力か。

301
00:22:54,208 --> 00:22:57,111
この調子じゃ
アルティメット・ユニビームでも→

302
00:22:57,111 --> 00:22:59,330
かすり傷を
負わせられるかどうか…。

303
00:22:59,330 --> 00:23:01,782
完全に戦力差をつけられてる。

304
00:23:01,782 --> 00:23:03,968
考えろ　どうすれば…》

305
00:23:03,968 --> 00:23:05,968
Ｄセキュア！

306
00:23:08,439 --> 00:23:10,641
なに！？
言ったはずだ。

307
00:23:10,641 --> 00:23:13,010
戦うつもりはないと。

308
00:23:13,010 --> 00:23:16,097
おのれ　レッド・スカル
我らを愚弄するか！

309
00:23:16,097 --> 00:23:19,817
いいや　逆だ
敬意を表しているのだ。

310
00:23:19,817 --> 00:23:21,819
敬意だと！？

311
00:23:21,819 --> 00:23:24,722
ここで　お前たちを
たたき潰したところで→

312
00:23:24,722 --> 00:23:29,927
また　別のヒーローが現れ
わしの前に立ちはだかるだろう。

313
00:23:29,927 --> 00:23:33,648
ソイツらを潰しても
また次のヒーローが…。

314
00:23:33,648 --> 00:23:35,816
敵わんよ。

315
00:23:35,816 --> 00:23:38,803
正義　なんたる不滅の信念か。

316
00:23:38,803 --> 00:23:41,303
アイツ　何の話をしてるんだ？

317
00:23:43,824 --> 00:23:50,781
フフフフ　不滅の信念を滅ぼすには
それなりの方法が必要だ。

318
00:23:50,781 --> 00:23:53,484
まだ準備が整っていない。

319
00:23:53,484 --> 00:23:57,438
きたるべき滅びの日を
楽しみに待つがいい。

320
00:23:57,438 --> 00:24:00,941
みすみす見逃すとでも
思っているのか！？

321
00:24:00,941 --> 00:24:03,377
（みんな）うわぁ～！！

322
00:24:03,377 --> 00:24:05,377
待て！

323
00:24:07,782 --> 00:24:10,835
いい目をしている。

324
00:24:10,835 --> 00:24:13,120
ヒーローの目だ。

325
00:24:13,120 --> 00:24:18,259
どうやら　お前も滅ぼしてやらねば
ならないようだな。

326
00:24:18,259 --> 00:24:20,444
やれるもんなら　やってみろ！

327
00:24:20,444 --> 00:24:27,151
（笑い声）

328
00:24:27,151 --> 00:24:31,305
強い…　バイオコードのシンクロを
試すひまさえなかった。

329
00:24:31,305 --> 00:24:34,275
歯が立たねえ　どうすりゃいい？

330
00:24:34,275 --> 00:24:37,745
力が…　更なる力がいる。

331
00:24:37,745 --> 00:24:41,315
だな。
必要は発明の母ってやつだ。

332
00:24:41,315 --> 00:24:43,984
アイツの度肝を抜くようなパワーアップ。

333
00:24:43,984 --> 00:24:46,704
この俺が
開発してやろうじゃないか。

334
00:24:46,704 --> 00:24:49,504
待ってろよ　レッド・スカル。

335
00:25:53,187 --> 00:25:55,687
＜今回　紹介するヴィランは→

336
00:25:58,826 --> 00:26:01,162
＜武士道を重んじる剣の達人。

337
00:26:01,162 --> 00:26:04,031
タキオン・フィールドをまとわせた刀で
戦うんだ。

338
00:26:04,031 --> 00:26:06,131
何でも斬れるんだぞ！＞