1
00:00:04,570 --> 00:00:05,940
よし

2
00:00:05,940 --> 00:00:08,280
これで最後のネジ留めだ

3
00:00:08,280 --> 00:00:09,950
せるふに任せる

4
00:00:09,950 --> 00:00:11,740
いいんですか？

5
00:00:11,740 --> 00:00:12,950
もちろん！

6
00:00:13,790 --> 00:00:16,200
あのとき　たまたま私が

7
00:00:16,330 --> 00:00:19,330
せるふにネジ留めを頼んだことが

8
00:00:19,330 --> 00:00:21,500
今日につながったんだと思う…

9
00:00:24,760 --> 00:00:26,760
だから…

10
00:00:28,260 --> 00:00:30,140
はい！

11
00:00:50,070 --> 00:00:52,320
できた！

12
00:00:52,320 --> 00:00:54,030
うまくできたな！

13
00:00:54,030 --> 00:00:55,830
ありがとうございます！

14
00:00:56,830 --> 00:00:58,330
ぷりん！

15
00:01:01,120 --> 00:01:04,340
手伝ってくれてありがとう！

16
00:01:06,670 --> 00:01:07,550
うん…

17
00:01:28,190 --> 00:01:29,690
これが…

18
00:01:29,690 --> 00:01:31,740
私たちの…

19
00:01:33,780 --> 00:01:36,740
秘密基地！

20
00:01:36,740 --> 00:01:38,540
それで昨日の夜さ…

21
00:01:38,540 --> 00:01:39,250
あれ？

22
00:01:39,250 --> 00:01:42,120
ツリーハウス完成したのかしら？

23
00:01:42,120 --> 00:01:44,750
結構立派なもんじゃない？

24
00:01:44,750 --> 00:01:46,630
すごいわね～！

25
00:01:47,250 --> 00:01:51,630
Congratulations on the completion of the treehouse.

26
00:01:52,590 --> 00:01:55,260
みんな　Good job!

27
00:01:55,260 --> 00:01:57,140
Good job!

28
00:02:03,100 --> 00:02:05,980
木の匂いっていいね！

29
00:02:05,980 --> 00:02:07,440
そうね

30
00:02:07,440 --> 00:02:09,940
でも　この床板…

31
00:02:09,940 --> 00:02:12,450
あっ　そこ私が作ったところ！

32
00:02:12,450 --> 00:02:13,950
でしょうね…

33
00:02:13,950 --> 00:02:16,160
ネジガッタガタだし

34
00:02:16,160 --> 00:02:19,660
板と板の間には大きな隙間があるし…

35
00:02:20,660 --> 00:02:22,210
なぜてれる…

36
00:02:22,210 --> 00:02:26,590
でも　これも味があっていいですよね　部長！

37
00:02:27,670 --> 00:02:29,340
そうだな！

38
00:02:31,840 --> 00:02:35,930
日蔭さんの作ったステンドグラス… とってもきれいね…

39
00:02:35,930 --> 00:02:38,310
あ… ありがとうございます

40
00:02:38,310 --> 00:02:42,060
須理出さんの作ったランプシェードもすごくすてきです

41
00:02:42,060 --> 00:02:43,350
ありがとう

42
00:02:43,350 --> 00:02:45,770
呼び方ぷりんでいいわよ

43
00:02:45,770 --> 00:02:48,980
ぷ… ぷりんさん…

44
00:02:48,980 --> 00:02:51,690
私のことはたくみんで

45
00:02:51,690 --> 00:02:52,860
たくみんさん！

46
00:02:55,570 --> 00:03:00,240
ジョブ子の作った棚　この部屋にすごくマッチしてるな

47
00:03:00,240 --> 00:03:01,500
Of course!

48
00:03:02,080 --> 00:03:07,130
部長がはった壁板と屋根もなかなかのものよね

49
00:03:07,130 --> 00:03:10,380
やっぱり上から目線なんだな…

50
00:03:10,380 --> 00:03:14,380
しーが作ってくれた骨組みも完璧だ！

51
00:03:15,090 --> 00:03:18,800
お褒めにあずかり　光栄にゃ～！

52
00:03:18,800 --> 00:03:22,350
みんなで秘密基地お泊まり会をしよ～！

53
00:03:22,350 --> 00:03:23,520
いいね～！

54
00:03:23,520 --> 00:03:25,560
さすがに狭すぎでは…

55
00:03:25,560 --> 00:03:27,600
じゃあぷりんと 2 人で！

56
00:03:27,600 --> 00:03:29,770
な… なんでそうなるのよ！

57
00:03:33,650 --> 00:03:36,620
明日から夏休みです

58
00:03:36,620 --> 00:03:41,620
生徒の皆さんは規則正しい生活を心がけ

59
00:03:41,620 --> 00:03:45,870
勉学に　部活に　遊びに…

60
00:03:45,870 --> 00:03:49,170
精いっぱい取り組んでください

61
00:03:49,170 --> 00:03:50,880
そして新学期には…

62
00:03:52,130 --> 00:03:54,380
そろそろですかね？

63
00:03:54,380 --> 00:03:55,550
はい

64
00:03:55,550 --> 00:04:00,140
湯専の終業式もお昼には終わるって言ってましたから

65
00:04:01,470 --> 00:04:02,640
来た！

66
00:04:08,900 --> 00:04:10,400
幸希心

67
00:04:10,400 --> 00:04:13,030
ただ今参上にゃ！

68
00:04:13,030 --> 00:04:15,650
Oh! クノイチ！

69
00:04:15,650 --> 00:04:17,910
しーちゃん　いらっしゃい！

70
00:04:17,910 --> 00:04:20,580
お招きいただきありがとうにゃ

71
00:04:20,580 --> 00:04:22,240
ちょっと　幸希さん！

72
00:04:22,910 --> 00:04:26,420
ちゃんと潟女の正門から入りなさいって言ったでしょ！

73
00:04:26,420 --> 00:04:29,250
セキュリティーは切ってあるから　大丈夫にゃ～

74
00:04:29,250 --> 00:04:31,250
そういうことじゃないでしょ！

75
00:04:32,000 --> 00:04:34,760
ぷり～ん　いらっしゃ～い！

76
00:04:34,760 --> 00:04:38,260
もう準備はバッチリできてるぞ！

77
00:04:38,260 --> 00:04:43,010
私まで招待していただいてありがとうございます

78
00:04:44,270 --> 00:04:46,440
皆さんそろいましたので

79
00:04:46,440 --> 00:04:49,230
乾杯の準備はよろしいですか？

80
00:04:49,230 --> 00:04:50,190
はい！

81
00:04:49,230 --> 00:04:50,190
Yes!

82
00:04:50,190 --> 00:04:52,270
はいにゃ～！

83
00:04:52,270 --> 00:04:55,280
とてもすてきなツリーハウス

84
00:04:55,280 --> 00:04:58,780
秘密基地が完成しましたね

85
00:04:59,360 --> 00:05:02,580
諦めずに頑張ったあなたたちも

86
00:05:02,580 --> 00:05:04,290
とてもすてきです

87
00:05:09,540 --> 00:05:13,090
では　秘密基地の完成祝いと

88
00:05:13,090 --> 00:05:16,380
ジョブ子さんの送別会を始めます

89
00:05:16,380 --> 00:05:17,550
乾杯！

90
00:05:17,550 --> 00:05:19,550
Cheers!

91
00:05:17,550 --> 00:05:19,550
かんぱいにゃ～！

92
00:05:17,550 --> 00:05:19,550
かんぱ～い！

93
00:05:35,820 --> 00:05:38,400
ジョブ子さんにおせん別があります

94
00:05:38,400 --> 00:05:40,450
センベツ？

95
00:05:40,450 --> 00:05:44,030
Farewell gift って言い方でいいのかな？

96
00:05:44,030 --> 00:05:45,830
Oh, I see!

97
00:05:46,370 --> 00:05:48,080
酢昆布です！

98
00:05:48,080 --> 00:05:50,830
たくさん食べてくださいね！

99
00:05:50,830 --> 00:05:54,250
Wow, many スコンブ…！

100
00:05:54,250 --> 00:05:56,590
Thank you, Haruko!

101
00:05:56,590 --> 00:05:58,630
これは私から！

102
00:05:58,630 --> 00:06:00,090
What?

103
00:06:01,130 --> 00:06:04,100
これが私？

104
00:06:04,100 --> 00:06:06,100
すごいです　せるふさん！

105
00:06:06,100 --> 00:06:08,730
もっとかわいく描いてよね

106
00:06:08,730 --> 00:06:12,190
額はね　ぷりんが作ってくれたんだ！

107
00:06:12,190 --> 00:06:13,940
きれいでしょ？

108
00:06:15,360 --> 00:06:18,240
せっかくだから　もらってあげるわ！

109
00:06:19,740 --> 00:06:22,740
何がいいか迷ったんだけど…

110
00:06:23,160 --> 00:06:26,280
『ひまわりの少女たち』の漫画全巻を…

111
00:06:26,280 --> 00:06:26,990
あっ！

112
00:06:26,990 --> 00:06:29,080
もしかしてかぶった？

113
00:06:29,080 --> 00:06:31,370
あっ　いえ… 私は

114
00:06:31,960 --> 00:06:35,630
『ひま少』の原作小説を全巻

115
00:06:35,630 --> 00:06:37,920
よかったぁ…

116
00:06:37,920 --> 00:06:39,880
読み比べてみてくれ

117
00:06:39,880 --> 00:06:42,970
日本語の読み書きの勉強にもなると思うから

118
00:06:42,970 --> 00:06:45,140
Thank you so much!

119
00:06:45,140 --> 00:06:48,060
たくみん！部長！

120
00:06:48,060 --> 00:06:50,520
これが「布教」ってやつなのね

121
00:06:50,520 --> 00:06:53,900
いつ覚えたんだそんな言葉…

122
00:06:55,900 --> 00:06:58,230
私の故郷のお土産だよ

123
00:06:58,230 --> 00:06:59,570
ガオー！

124
00:06:59,570 --> 00:07:02,400
Th-Thank you… しー

125
00:07:02,650 --> 00:07:04,610
アメリカに帰っても

126
00:07:04,610 --> 00:07:07,330
私たちのこと忘れないでね！

127
00:07:07,330 --> 00:07:10,910
わ… 忘れようたって

128
00:07:10,910 --> 00:07:13,670
忘れられるわけないでしょ！

129
00:07:13,670 --> 00:07:15,920
せるふ　大丈夫!?

130
00:07:19,460 --> 00:07:20,670
ジョブ子さん

131
00:07:21,920 --> 00:07:24,430
ハンカチどうぞ

132
00:07:26,890 --> 00:07:29,430
別に泣いてないけど　借りておくわ…

133
00:07:29,430 --> 00:07:31,180
イタタ…

134
00:07:32,430 --> 00:07:34,940
みんなが寂しいなら

135
00:07:35,940 --> 00:07:39,440
またすぐに来てあげてもいいわよ…

136
00:07:41,030 --> 00:07:41,900
はい！

137
00:07:41,900 --> 00:07:43,820
いつでも来てくださいね

138
00:07:43,820 --> 00:07:46,950
ったく… 素直じゃないな

139
00:07:48,080 --> 00:07:50,700
来てあげてもいいわよ！

140
00:07:50,700 --> 00:07:53,500
ジョブ子っちかわいいにゃ～！

141
00:08:01,710 --> 00:08:04,550
部員を増やそうって計画が

142
00:08:04,550 --> 00:08:07,140
まさかツリーハウスになるなんて…

143
00:08:07,140 --> 00:08:08,970
ホントホント～！

144
00:08:08,970 --> 00:08:13,480
でも　結局新しい部員は増えなかったわね…

145
00:08:13,480 --> 00:08:17,940
うん　部費がもらえなくなっちゃうね～

146
00:08:17,940 --> 00:08:21,270
だけど　「ま、いっか！」だよ

147
00:08:21,270 --> 00:08:22,230
んっ？

148
00:08:22,230 --> 00:08:25,240
部費が出なくなるだけだもん

149
00:08:25,240 --> 00:08:28,660
それが結構困りますけど…

150
00:08:28,660 --> 00:08:32,240
でも　せるふさんの言うとおりですね

151
00:08:32,240 --> 00:08:33,370
だな

152
00:08:33,370 --> 00:08:37,250
これからも自分たちで小物を作って売ったり…

153
00:08:37,250 --> 00:08:39,920
いらない材料を集めたりすれば…

154
00:08:39,920 --> 00:08:41,880
なんとかなるにゃ～！

155
00:08:41,880 --> 00:08:46,380
こうやって秘密基地を作ったように… ですね

156
00:08:46,380 --> 00:08:48,140
そういうこと！

157
00:08:50,720 --> 00:08:51,510
ほっ！

158
00:08:52,310 --> 00:08:57,270
私… DIY 部に入ってよかったよ！

159
00:08:57,270 --> 00:08:58,940
わ　私もです！

160
00:08:58,940 --> 00:08:59,940
私も！

161
00:08:59,940 --> 00:09:01,270
Me too!

162
00:09:02,770 --> 00:09:06,820
みんなと出会えて私もうれしい

163
00:09:06,820 --> 00:09:08,530
これからもよろしくな！

164
00:09:08,530 --> 00:09:09,950
はい！

165
00:09:08,530 --> 00:09:09,950
にゃ！

166
00:09:08,530 --> 00:09:09,950
Of course!

167
00:09:13,410 --> 00:09:14,750
あの～

168
00:09:14,750 --> 00:09:15,790
んっ？

169
00:09:16,290 --> 00:09:19,710
DIY ってどんなかな～って思いまして…

170
00:09:19,710 --> 00:09:22,380
ツリーハウス入っていいですか？

171
00:09:26,760 --> 00:09:28,260
どうぞ！

172
00:09:28,260 --> 00:09:30,090
ありがとうございます！

173
00:09:32,890 --> 00:09:36,270
よし　こんなものかな？

174
00:09:36,270 --> 00:09:40,560
ジョブ子さん　こちらラストのスーツケースですが

175
00:09:40,560 --> 00:09:42,770
閉めてもよろしいでしょうか？

176
00:09:42,770 --> 00:09:43,770
OK.

177
00:09:44,690 --> 00:09:46,780
待ちなさい

178
00:09:46,780 --> 00:09:48,030
ママ？

179
00:09:48,030 --> 00:09:49,780
忘れ物よ

180
00:09:52,700 --> 00:09:54,280
好きなんでしょう？

181
00:09:54,280 --> 00:09:56,620
持っていきなさい

182
00:09:56,620 --> 00:09:59,250
Wow! So many many スコーンブ！

183
00:09:59,250 --> 00:10:01,670
酢昆布が倍に増えたわね…

184
00:10:01,670 --> 00:10:05,050
Thank you, Pudding mom!

185
00:10:05,050 --> 00:10:07,420
You are welcome.

186
00:10:07,420 --> 00:10:11,550
未来　私はこれからノルウェーに出張だから

187
00:10:11,550 --> 00:10:14,050
1 週間ほど留守にするわね

188
00:10:14,050 --> 00:10:16,770
ノルウェー土産楽しみにしてるわ

189
00:10:16,770 --> 00:10:18,810
オイルサーディンね

190
00:10:19,430 --> 00:10:20,980
このハンモックなんだけど…

191
00:10:20,980 --> 00:10:21,810
I know.

192
00:10:21,810 --> 00:10:24,820
「タツトリアトヲニゴサズ」でしょ

193
00:10:24,820 --> 00:10:27,650
あとで業者を手配しておくから

194
00:10:27,650 --> 00:10:29,360
心配 nothing!

195
00:10:29,360 --> 00:10:30,950
しなくていいわ

196
00:10:32,410 --> 00:10:36,080
このままにしておくから　いつでも来なさい

197
00:10:37,660 --> 00:10:39,330
うん！

198
00:10:40,000 --> 00:10:42,330
じゃあね　ジョブ子ちゃん

199
00:10:44,460 --> 00:10:46,240
Good job!

200
00:10:53,180 --> 00:10:55,680
Thank you for everything!

201
00:10:55,680 --> 00:10:58,430
おはぎおいしかった！

202
00:10:58,930 --> 00:11:01,180
I'll make it again!

203
00:11:01,180 --> 00:11:04,560
すてきです　すてきです　すてきです

204
00:11:02,100 --> 00:11:05,190
It's a promise, Pudding mom!

205
00:11:06,820 --> 00:11:08,730
ねぇ　ジョブ子ちゃん…

206
00:11:08,730 --> 00:11:09,940
なに？

207
00:11:10,320 --> 00:11:14,200
本当に空港まで見送りにいかなくていいの？

208
00:11:14,200 --> 00:11:15,530
いいってば

209
00:11:15,530 --> 00:11:19,620
リムジン手配してあるから　迷子にもならないし

210
00:11:19,620 --> 00:11:20,750
でも…

211
00:11:20,750 --> 00:11:23,460
それにそんなことされたら

212
00:11:23,460 --> 00:11:26,040
帰りにくくなるでしょ！

213
00:11:27,340 --> 00:11:29,210
そうね…

214
00:11:29,210 --> 00:11:32,470
なんか… 寂しくなるなぁ…

215
00:11:33,050 --> 00:11:35,470
珍しく素直なのね

216
00:11:35,840 --> 00:11:38,220
そんな日もあっていいでしょ？

217
00:11:40,680 --> 00:11:42,770
完成した秘密基地

218
00:11:42,770 --> 00:11:47,230
ママと作ったツリーハウスとは似ても似つかないけど

219
00:11:48,690 --> 00:11:51,860
作ってるときの楽しさは同じ

220
00:11:51,860 --> 00:11:55,990
ううん　それ以上だったわ！

221
00:11:57,030 --> 00:12:02,250
日本に留学したのはパパから離れたかったからなの…

222
00:12:02,910 --> 00:12:06,380
パパはママが亡くなってから

223
00:12:06,380 --> 00:12:09,130
ふさぎこむことが増えて

224
00:12:10,170 --> 00:12:13,920
私と話をすることも減って…

225
00:12:17,590 --> 00:12:23,560
帰ったら　ツリーハウスを作ったって話をしてあげようと思う！

226
00:12:23,560 --> 00:12:26,020
きっと喜んでくれるわよ

227
00:12:26,020 --> 00:12:27,230
うん！

228
00:12:28,810 --> 00:12:32,150
いつも本音で話せたら

229
00:12:32,150 --> 00:12:34,110
もっと楽なのにね

230
00:12:34,110 --> 00:12:36,490
私も Pudding も

231
00:12:36,490 --> 00:12:38,030
そうね…

232
00:12:38,030 --> 00:12:40,160
ほら　せるふってさ

233
00:12:40,160 --> 00:12:41,950
無神経なとこあるでしょ？

234
00:12:41,950 --> 00:12:42,910
I know.

235
00:12:43,410 --> 00:12:46,620
昔から不器用で　ケガが多くて

236
00:12:47,580 --> 00:12:49,330
放っておけないのよね

237
00:12:50,590 --> 00:12:55,470
でも　そんなせるふの世話をするっていうか

238
00:12:55,470 --> 00:12:58,090
一緒にいるのがうれしくて…

239
00:12:58,090 --> 00:13:02,350
だったらなんでいつもプリプリ怒っているの？

240
00:13:02,350 --> 00:13:04,100
なんでって…

241
00:13:04,100 --> 00:13:08,560
だからそれはせるふが無神経だからこうなったのよ！

242
00:13:08,560 --> 00:13:09,350
I know.

243
00:13:09,350 --> 00:13:12,900
あ～　もう！素直にしゃべりすぎちゃった！

244
00:13:12,900 --> 00:13:16,110
ではここで私も素直になりましょう

245
00:13:16,110 --> 00:13:20,410
新しい OS をインストールしてほしいのです

246
00:13:22,950 --> 00:13:27,120
アンタ本当にエアー読めないわね…

247
00:14:06,700 --> 00:14:09,250
ジョブ子ちゃん　またね

248
00:14:13,670 --> 00:14:16,760
行っちゃったね～

249
00:14:16,760 --> 00:14:18,470
行っちゃったわね…

250
00:14:19,670 --> 00:14:22,510
じゃあ　私たちも行くわよ！

251
00:14:23,430 --> 00:14:25,510
どこへ？

252
00:14:29,770 --> 00:14:32,600
未来さん　外はお暑いです

253
00:14:32,600 --> 00:14:34,440
しっかり水分をとって

254
00:14:34,440 --> 00:14:36,860
お気をつけていってらっしゃいませ

255
00:14:36,860 --> 00:14:41,530
あなた… OS が新しくなったら声まで変わったわね

256
00:14:41,530 --> 00:14:44,620
人生とは流れる川のごとし…

257
00:14:42,910 --> 00:14:44,620
いってきま～す

258
00:14:44,620 --> 00:14:47,290
生きとし生ける者はみ…

259
00:14:48,040 --> 00:14:50,250
どうして DIY 部に？

260
00:14:50,250 --> 00:14:52,540
今日は休みのはずでしょ？

261
00:14:52,540 --> 00:14:54,580
足りないものがあるのよ

262
00:14:54,580 --> 00:14:56,250
足りないもの？

263
00:14:56,250 --> 00:14:57,550
これ

264
00:14:57,550 --> 00:14:59,840
あっ　ブランコ！

265
00:15:00,760 --> 00:15:02,550
これぷりんが？

266
00:15:02,930 --> 00:15:04,050
そうよ

267
00:15:04,050 --> 00:15:05,800
一緒に作るわよ

268
00:15:05,800 --> 00:15:09,310
あっ　でも材料が…

269
00:15:10,980 --> 00:15:14,310
初代の部員さんたちには悪いけど

270
00:15:14,310 --> 00:15:17,730
もう何枚か剥がしても大丈夫だよね？

271
00:15:17,730 --> 00:15:19,570
そうね…

272
00:15:19,570 --> 00:15:21,110
あっ　それから…

273
00:15:21,110 --> 00:15:21,950
んっ？

274
00:15:24,660 --> 00:15:25,950
これも！

275
00:15:25,950 --> 00:15:27,780
ぷりん　それ！

276
00:15:27,780 --> 00:15:29,410
とっておいたの

277
00:15:29,410 --> 00:15:32,460
ほら　ボヤボヤしてないで　板剥がして

278
00:15:32,460 --> 00:15:33,830
う… うん！

279
00:15:33,830 --> 00:15:35,830
気をつけてやるのよ！

280
00:15:35,830 --> 00:15:37,210
了解！

281
00:15:43,090 --> 00:15:45,840
気をつけなさいって言ったのに…

282
00:15:50,020 --> 00:15:51,900
どうしたの？

283
00:15:51,900 --> 00:15:55,350
久々にせるふにばんそうこう貼ったなって…

284
00:15:55,350 --> 00:15:57,360
あ～　そうだね

285
00:15:57,360 --> 00:15:59,650
昔は毎日だったもんね～

286
00:15:59,650 --> 00:16:03,610
毎日どころか　一日に何回もよ！

287
00:16:03,610 --> 00:16:06,870
でも… それが私には…

288
00:16:07,200 --> 00:16:08,160
ぷりん？

289
00:16:08,870 --> 00:16:11,160
な… なんでもない！

290
00:16:11,160 --> 00:16:12,660
じゃあ　やるわよ！

291
00:16:12,660 --> 00:16:14,000
うん！

292
00:17:04,210 --> 00:17:06,130
できた！

293
00:17:06,130 --> 00:17:07,800
ぷりん　座って！

294
00:17:07,800 --> 00:17:09,970
せるふが先に座ったら？

295
00:17:09,970 --> 00:17:11,760
いいからいいから

296
00:17:11,760 --> 00:17:13,720
じゃ… じゃあ一緒に…

297
00:17:13,720 --> 00:17:16,770
あっ！それもそうだね

298
00:17:27,700 --> 00:17:31,490
なんだかとっても幸せそうだね　ぷりん

299
00:17:33,330 --> 00:17:34,620
あのね　せるふ

300
00:17:34,620 --> 00:17:35,330
んっ？

301
00:17:35,330 --> 00:17:39,460
私　せるふにちゃんと…

302
00:17:39,460 --> 00:17:42,090
言わなきゃいけないことがあるの

303
00:17:42,090 --> 00:17:43,500
なに？

304
00:17:43,500 --> 00:17:45,090
DIY なんて

305
00:17:45,090 --> 00:17:49,800
カビの生えた役立たずの代物だなんて言ったけど…

306
00:17:49,800 --> 00:17:51,600
んっ？

307
00:17:51,600 --> 00:17:53,720
すごく楽しかった！

308
00:17:53,720 --> 00:17:57,850
誘ってくれてありがとね　せるふ…

309
00:17:58,390 --> 00:18:00,350
ぷりん…

310
00:18:00,350 --> 00:18:01,810
それから…

311
00:18:03,360 --> 00:18:04,320
ごめん…

312
00:18:04,320 --> 00:18:05,030
えっ？

313
00:18:05,860 --> 00:18:07,860
なんて言ったの？

314
00:18:07,860 --> 00:18:09,780
バカせるふ！

315
00:18:09,780 --> 00:18:13,370
もう　ぷりんはすぐ怒るんだから

316
00:18:13,370 --> 00:18:14,950
誰のせいよ！

317
00:18:15,790 --> 00:18:18,620
だいたいね　せるふが言ったのよ！

318
00:18:20,080 --> 00:18:21,750
ねぇ　ぷりん

319
00:18:21,750 --> 00:18:24,920
私　中学生になったんだから

320
00:18:24,920 --> 00:18:27,550
なんでも 1 人でやれるようになるよ！

321
00:18:27,550 --> 00:18:28,760
えっ？

322
00:18:28,760 --> 00:18:32,260
だから　もう大丈夫だよ！

323
00:18:36,720 --> 00:18:42,150
私は別にせるふのこと構うの嫌だってわけじゃないのに…

324
00:18:42,150 --> 00:18:43,440
ずっと頼ってくれたって…

325
00:18:43,440 --> 00:18:45,730
そんなこと言ったかな～？

326
00:18:45,730 --> 00:18:47,280
言ったのよ！

327
00:18:47,280 --> 00:18:51,490
ま… まあ　いいじゃない　昔の話はさ…

328
00:18:53,490 --> 00:18:55,780
アンタはもう…

329
00:18:55,780 --> 00:18:58,750
じゃこれも覚えてないんでしょ？

330
00:18:59,330 --> 00:19:01,750
あっ！秘密基地

331
00:19:01,750 --> 00:19:03,380
秘密基地？

332
00:19:04,420 --> 00:19:07,550
作りたいなって　木の上に

333
00:19:07,550 --> 00:19:12,050
そこにぷりんちゃんのウィンドチャイムをつるすの！

334
00:19:12,050 --> 00:19:15,350
えぇ～　そんなこと言ったっけ～？

335
00:19:15,350 --> 00:19:17,060
やっぱり…

336
00:19:17,060 --> 00:19:21,060
私があげたウィンドチャイムだってなくしたんでしょ…

337
00:19:21,060 --> 00:19:22,560
それはあるよ！

338
00:19:22,560 --> 00:19:23,440
へっ？

339
00:19:23,440 --> 00:19:25,810
ぷりんがくれたものだから！

340
00:19:29,900 --> 00:19:33,200
大切にしまってあるんだ！

341
00:19:33,200 --> 00:19:35,200
私の宝物！

342
00:19:37,450 --> 00:19:40,950
そうだ！持ってきて今からつるそうか？

343
00:19:40,950 --> 00:19:41,750
なっ！

344
00:19:41,750 --> 00:19:46,080
でもせっかくだから　そ… それはそのまま取っておいて！

345
00:19:46,080 --> 00:19:48,670
そう？でも秘密基地に…

346
00:19:48,670 --> 00:19:50,340
宝物なんでしょ!?

347
00:19:50,710 --> 00:19:52,670
とっておいて！

348
00:19:52,670 --> 00:19:54,720
う… うん…

349
00:19:57,760 --> 00:20:00,020
秘密基地用のウィンドチャイムは

350
00:20:00,430 --> 00:20:02,140
今から作ればいいの

351
00:20:03,140 --> 00:20:05,100
これを使おうと思って

352
00:20:05,100 --> 00:20:08,020
これって海で拾ってきたやつ？

353
00:20:08,020 --> 00:20:09,190
そうよ

354
00:20:11,360 --> 00:20:14,490
きれいだね～

355
00:20:14,490 --> 00:20:17,240
いい音鳴りそうだね！

356
00:20:17,240 --> 00:20:22,200
よ～し！新しいウィンドチャイム作るぞ～！

357
00:20:22,200 --> 00:20:23,500
ぷりん！

358
00:20:29,590 --> 00:20:31,460
Do it...

359
00:20:34,970 --> 00:20:38,220
yourself!!