1
00:00:00,458 --> 00:00:05,463
♪～

2
00:01:24,375 --> 00:01:29,380
～♪

3
00:01:30,715 --> 00:01:31,758
（遼河(りょうが)）ビンゴ！

4
00:01:31,883 --> 00:01:34,177
これは間違いなく
古墳化現象だ

5
00:01:34,302 --> 00:01:36,054
墓が出現しようとしてる

6
00:01:36,387 --> 00:01:38,431
（類(るい)）
いいぞ 予言どおりだ

7
00:01:38,556 --> 00:01:40,058
（携帯電話の振動音）
（類）うん？

8
00:01:42,393 --> 00:01:44,813
今 ちょうど 古墳化が始まりました

9
00:01:44,938 --> 00:01:45,814
（発掘団幹部）分かってる

10
00:01:45,939 --> 00:01:47,982
それより
斧(おの)の遺物を奪った日本人が

11
00:01:48,108 --> 00:01:50,318
君の近くにいるという予言だ

12
00:01:48,733 --> 00:01:49,776
えっ？

13
00:01:50,819 --> 00:01:53,321
それから
どういう意味か分からんが

14
00:01:53,446 --> 00:01:56,324
君は“酒に注意しろ”と
予言されてる

15
00:01:56,616 --> 00:01:57,659
（類）うん!?

16
00:01:58,493 --> 00:02:02,956
あいつが予言に出てきたヤツだと？

17
00:02:07,585 --> 00:02:09,879
（地鳴り）

18
00:02:25,145 --> 00:02:30,525
（遼河）ハア ハア ハア… うっ…

19
00:02:30,859 --> 00:02:31,985
あっ…

20
00:02:32,360 --> 00:02:33,987
（うめき声）

21
00:02:34,112 --> 00:02:36,030
（男性）うっ ううっ… あっ…

22
00:02:41,119 --> 00:02:42,453
あっ…

23
00:02:44,497 --> 00:02:49,460
凶悪なオーラが漂ってる
やっかいなのが現れそうだな

24
00:02:51,129 --> 00:02:52,005
（男性）大丈夫か？

25
00:02:52,130 --> 00:02:57,302
（遼河）壊れた刀だらけの墓
日本刀 “村正(むらまさ)”の遺物の墓だ

26
00:03:00,555 --> 00:03:04,976
村正は 戦国時代から江戸(えど)時代に
活躍した刀鍛冶の名前だ

27
00:03:05,977 --> 00:03:09,355
切れ味の鋭さから
名刀 村正と呼ばれていたが

28
00:03:09,731 --> 00:03:11,357
（職人）ひいっ… うわーっ！
（斬る音）

29
00:03:11,482 --> 00:03:15,570
（遼河）一族の祖父 父
そして 息子までが皆⸺

30
00:03:15,695 --> 00:03:18,615
最期は 村正に斬られて殺された

31
00:03:19,490 --> 00:03:23,620
一族を皆殺しにした村正
呪われた刀

32
00:03:23,745 --> 00:03:27,206
この墓は 人間に対し
特に好戦的だった

33
00:03:27,332 --> 00:03:28,333
あっ…

34
00:03:33,463 --> 00:03:34,422
うっ… ううっ…

35
00:03:35,548 --> 00:03:38,384
始まったか
さっさとクリアしないとな

36
00:03:39,010 --> 00:03:42,805
行くとするか 待ってろよ 村正

37
00:03:45,141 --> 00:03:48,937
（遼河）ハア ハア ハア…

38
00:03:49,646 --> 00:03:52,607
うっ… ああっ… ハア…
…たく 何なんだ

39
00:03:52,732 --> 00:03:54,859
ハア… ああっ ちくしょう！

40
00:03:54,984 --> 00:03:58,112
なんで 墓が
こんなバカみたいに でかいんだ

41
00:03:59,322 --> 00:04:02,492
モタモタしてる時間はない 行くぞ

42
00:04:03,701 --> 00:04:06,412
ハア… 墓が広すぎて⸺

43
00:04:06,537 --> 00:04:09,499
金の斧を使っても
遺物の位置が把握できない

44
00:04:10,375 --> 00:04:14,003
ベント共和国のヤツは
位置を知ってたはずだ

45
00:04:14,462 --> 00:04:17,674
ハア… こんなことなら
こっそり尾行して⸺

46
00:04:17,799 --> 00:04:19,842
機会をうかがうべきだったな

47
00:04:19,968 --> 00:04:22,637
このままじゃ 村正を奪われるぞ

48
00:04:22,762 --> 00:04:25,014
とりあえず 急いで ヤツを捜そう

49
00:04:25,139 --> 00:04:27,642
あの野郎 一体 どこへ行ったんだ
（悲鳴）

50
00:04:27,767 --> 00:04:28,851
あっ…

51
00:04:30,895 --> 00:04:33,022
（男性）何があったんだ？
落ち着け うん？

52
00:04:33,189 --> 00:04:34,899
（子供）パパ あの人 変だよ

53
00:04:35,024 --> 00:04:35,984
（悲鳴）

54
00:04:36,109 --> 00:04:40,113
（生徒）ううっ…
（男性）ああっ… やめてくれ

55
00:04:40,905 --> 00:04:42,573
（遼河）あの女子高生

56
00:04:44,117 --> 00:04:46,327
遺物に憑依(ひょうい)されたな

57
00:04:46,452 --> 00:04:50,248
あの刀で斬られたら
そいつも憑依されるはず

58
00:04:50,373 --> 00:04:54,252
刀を振り回す人間が増えたら
どうしようもなくなるぞ

59
00:04:54,377 --> 00:04:55,837
（生徒）ああっ！

60
00:04:56,754 --> 00:04:57,797
（遼河）うん…

61
00:04:58,673 --> 00:05:00,842
やはり あったな

62
00:05:01,676 --> 00:05:05,847
穴に いけにえを捧(ささ)げると
橋が架かる仕掛けだ

63
00:05:07,140 --> 00:05:10,476
おい！ お前らを
ここに落として逃げたヤツは

64
00:05:10,601 --> 00:05:12,312
ベント共和国の男だったか？

65
00:05:12,437 --> 00:05:13,771
（男性）ええ そうです

66
00:05:13,896 --> 00:05:16,065
そいつが
ベント語で妙な歌を歌ったら

67
00:05:16,190 --> 00:05:17,942
急に穴ができたんです

68
00:05:18,067 --> 00:05:20,194
それで
俺たちを ここに突き落として⸺

69
00:05:20,319 --> 00:05:21,362
逃げていきました

70
00:05:21,988 --> 00:05:23,031
（遼河）よし

71
00:05:23,156 --> 00:05:26,993
さっきまで ヤツがいたというなら
まだチャンスがある

72
00:05:30,079 --> 00:05:33,458
さて こいつの力を借りてみるか

73
00:05:34,167 --> 00:05:36,294
（類）ああっ！ 何しやがる！

74
00:05:40,381 --> 00:05:44,886
（遼河）縄模様の腕輪
ケースに入っているのは餅か

75
00:05:46,512 --> 00:05:49,432
「太陽と月になった兄妹(きょうだい)」の遺物

76
00:05:49,891 --> 00:05:53,227
商売を終えて
家(うち)に帰る途中の母親に

77
00:05:53,353 --> 00:05:56,105
トラが“よこせ”と ねだった餅と

78
00:05:58,274 --> 00:06:04,072
トラに食われそうになった兄妹を
空から降りてきて救った荒縄

79
00:06:05,573 --> 00:06:06,449
あっ…

80
00:06:09,869 --> 00:06:12,955
スキルか
これで ４つ全て そろったな

81
00:06:19,087 --> 00:06:19,962
あっ…

82
00:06:25,718 --> 00:06:29,347
フッ… いいタイミングだ うんっ！

83
00:06:32,433 --> 00:06:33,810
ふんっ！
（悲鳴）

84
00:06:35,144 --> 00:06:38,022
ああっ… あーっ！

85
00:06:39,774 --> 00:06:41,192
あーっ！

86
00:06:42,610 --> 00:06:43,444
（遼河）ヘヘッ…

87
00:06:48,282 --> 00:06:50,451
うんっ！ はーっ！

88
00:06:54,205 --> 00:06:56,165
縛れ！
（荒縄）おおっ いいのか？

89
00:06:56,290 --> 00:06:57,834
うひょひょ～！

90
00:06:57,959 --> 00:06:59,043
ぐるぐる ぐるぐる
（生徒）うっ…

91
00:06:59,168 --> 00:07:01,087
（荒縄）うほっ！ うひゃ！
（生徒）うわっ…

92
00:07:01,504 --> 00:07:02,505
あっ…

93
00:07:04,340 --> 00:07:05,633
ああっ…
（男性）おおっ！

94
00:07:06,259 --> 00:07:07,260
（遼河）ハア…

95
00:07:07,552 --> 00:07:10,388
ベント共和国のヤツが
どこへ行ったか分かるか？

96
00:07:11,097 --> 00:07:12,473
（男性）あっ… あっ はい

97
00:07:12,598 --> 00:07:15,393
穴の上の橋を渡って
洞窟に入ってったよ

98
00:07:16,060 --> 00:07:19,522
（遼河）やはり
予言の遺物の使用者が教えたんだな

99
00:07:19,647 --> 00:07:20,815
（生徒）ちょっと
（遼河）あっ…

100
00:07:21,482 --> 00:07:24,360
（生徒）こ… この縄
なんとかしてくれない？

101
00:07:24,485 --> 00:07:25,570
（笑い声）

102
00:07:25,695 --> 00:07:28,197
（荒縄）
おねえちゃん おいらと遊ぼうぜ

103
00:07:28,322 --> 00:07:29,824
ねえ 遊ぼう

104
00:07:29,949 --> 00:07:32,201
まったく 遺物ってやつは…

105
00:07:32,326 --> 00:07:33,494
ほら 戻ってこい

106
00:07:33,619 --> 00:07:38,499
（荒縄）なんで なんでだよ！
イヤだ イヤ！ もっと遊ぶんだ～

107
00:07:41,002 --> 00:07:42,253
（遼河）外に出してやるから

108
00:07:42,378 --> 00:07:44,922
ベント共和国のヤツを捕まえるのを
手伝ってくれ

109
00:07:45,840 --> 00:07:50,344
あんたたちをハメた悪党なんだから
痛い目に遭わせてやろうぜ

110
00:07:50,470 --> 00:07:52,430
（笑い声）

111
00:07:57,560 --> 00:08:01,314
ええ ええ 「未来記」に
ここだと出たわけですね

112
00:08:01,439 --> 00:08:02,940
ヘッ… やったぜ

113
00:08:11,324 --> 00:08:12,200
ああっ…

114
00:08:13,034 --> 00:08:16,829
ハア… さて 見てみよう

115
00:08:17,288 --> 00:08:20,708
かわいい遺物の野郎
どこにいるんだ？

116
00:08:21,125 --> 00:08:24,253
目撃者どもは
みんな 片づけてやったから

117
00:08:24,378 --> 00:08:27,548
村正さえ手に入れれば
任務完了なんだが

118
00:08:27,673 --> 00:08:30,718
それと あのとき 俺を
だましやがったムカつく日本人

119
00:08:31,469 --> 00:08:34,722
あのくそ野郎も捜し出して
消してやらないとな

120
00:08:35,223 --> 00:08:39,936
村正が手に入れば
誰が来ようと 俺の相手じゃないぜ

121
00:08:40,311 --> 00:08:44,398
ハハハッ！ 俺の勝ちだ～！

122
00:08:48,402 --> 00:08:50,238
（類）くそ！ これは何だ

123
00:08:50,780 --> 00:08:54,992
壊れた刀ばかりじゃないか
村正は どこにあるんだ！

124
00:08:56,577 --> 00:08:58,663
ハアハア…

125
00:08:58,788 --> 00:09:00,498
うん？ あっ…
（女性）あっ いました

126
00:09:00,957 --> 00:09:03,000
あいつら どうやって ここに…

127
00:09:03,543 --> 00:09:05,503
（男性）おい お前 許さねえぞ！

128
00:09:06,003 --> 00:09:07,755
よくも殺そうとしたな！

129
00:09:08,422 --> 00:09:10,883
（類）うっ うっ…
おい 待ってくれ

130
00:09:11,008 --> 00:09:13,761
（うめき声）

131
00:09:15,137 --> 00:09:16,514
（遼河の笑い声）

132
00:09:16,639 --> 00:09:20,101
くっ… お前の仕業か

133
00:09:21,185 --> 00:09:22,645
ほかに誰がいるんだ？

134
00:09:22,770 --> 00:09:25,565
ここまで来て
何の遺物も見つけられないとは…

135
00:09:25,815 --> 00:09:28,609
まあ これが
お前らの軍のレベルってことだろう

136
00:09:28,734 --> 00:09:29,777
（類）くっ…

137
00:09:30,111 --> 00:09:34,657
（遼河）さあ 遺物を探せ 金の斧

138
00:09:49,422 --> 00:09:50,339
ふんっ！

139
00:09:54,302 --> 00:09:55,177
うんっ！

140
00:09:56,137 --> 00:09:58,931
（村正）
よくぞ わしを見つけ出したな

141
00:09:59,181 --> 00:10:03,602
力を手に入れたければ
10人分の生き血を吸わせろ

142
00:10:03,728 --> 00:10:08,566
人間の血を吸えば わしは
本来の姿を取り戻せるんじゃ

143
00:10:09,233 --> 00:10:13,154
さもなくば お前らを
永遠に ここに閉じ込めてやる

144
00:10:13,738 --> 00:10:15,615
（類）何だ？ 誰の声だ？

145
00:10:16,324 --> 00:10:18,868
（遼河）
刃物の遺物は これだから困る

146
00:10:18,993 --> 00:10:22,371
それが お前の言う試練か？
（村正）ハハハッ！ そうじゃ

147
00:10:22,496 --> 00:10:25,333
何をしておる 早く 人間を殺せ

148
00:10:25,458 --> 00:10:26,751
（遼河）断る

149
00:10:28,169 --> 00:10:30,421
支配力ってのを見せてやる！

150
00:10:30,546 --> 00:10:34,342
（村正）おい ま… 待て！
うわーっ！ 痛い！

151
00:10:34,467 --> 00:10:37,928
（悲鳴）

152
00:10:38,304 --> 00:10:41,557
試されるのは
俺じゃなく お前のほうだ

153
00:10:41,682 --> 00:10:44,810
てめえの分身を
全部 吸い込め！ 村正！

154
00:10:44,935 --> 00:10:49,357
（村正）貴様 人間の分際で！

155
00:10:49,482 --> 00:10:51,484
（うめき声）

156
00:10:51,609 --> 00:10:56,614
（遼河）はーっ！

157
00:10:56,947 --> 00:11:01,410
ああーっ！
（悲鳴）

158
00:11:05,664 --> 00:11:06,999
（女性）やめて

159
00:11:09,960 --> 00:11:16,133
（遼河）ハアハア ハアハア…

160
00:11:19,011 --> 00:11:21,305
ああっ… くっ…

161
00:11:26,352 --> 00:11:28,938
（遼河）ゆっくり
気をつけて上がっていけ

162
00:11:33,401 --> 00:11:34,985
（女性）どうやって上がろう

163
00:11:35,277 --> 00:11:36,320
あっ…

164
00:11:37,488 --> 00:11:40,074
おいおい
お前は並んだらダメだろう

165
00:11:40,199 --> 00:11:43,911
アハハハハッ…
頼むよ 外に出してくれ

166
00:11:44,537 --> 00:11:46,330
お前をウチの政府に推薦しよう

167
00:11:46,455 --> 00:11:49,917
年俸もいいし 俺たちには
予言の遺物 「未来記」がある

168
00:11:50,042 --> 00:11:50,918
（遼河）ふ～ん
（類）どうだ？

169
00:11:51,043 --> 00:11:52,336
これを機に
ウチのチームに入って…

170
00:11:52,461 --> 00:11:55,840
「未来記」は その主人だけが
使える遺物のはずだが？

171
00:11:55,965 --> 00:11:58,467
それを解決してくれる企業がある

172
00:11:58,592 --> 00:12:01,137
お前へのサポートも
惜しまないはずだ

173
00:12:01,262 --> 00:12:03,222
（男性）全員 上がりました

174
00:12:04,348 --> 00:12:07,476
面白いな
発掘団をサポートする企業だと？

175
00:12:07,601 --> 00:12:12,440
あっ… 聞いたことがあるだろう？
TKBMって会社だよ

176
00:12:12,898 --> 00:12:15,860
あっ… そういうことだったか

177
00:12:17,319 --> 00:12:20,573
うんっ！
（類）うわっ… ううっ…

178
00:12:22,074 --> 00:12:25,077
（うめき声）

179
00:12:25,202 --> 00:12:27,621
じゃあな 失礼するぞ
（類）ま… 待ってくれ

180
00:12:28,289 --> 00:12:30,207
うっ… ああっ… あっ…

181
00:12:30,499 --> 00:12:31,709
悪いな

182
00:12:32,209 --> 00:12:36,714
助けが必要なら
そのTKBMとやらに頼むんだな

183
00:12:36,839 --> 00:12:38,215
墓 閉鎖だ！

184
00:12:38,340 --> 00:12:40,801
（類）うっ ううっ…
ああっ… ああっ…

185
00:12:44,346 --> 00:12:46,265
ああっ… ああっ！

186
00:12:46,557 --> 00:12:51,103
ヤバい 助けてくれ～！

187
00:12:56,484 --> 00:12:58,277
（アナウンサー）
本日 川崎(かわさき)市一帯で

188
00:12:58,402 --> 00:12:59,987
地震が発生しました

189
00:13:00,654 --> 00:13:03,449
更に 正体不明の建造物が現れ

190
00:13:03,574 --> 00:13:06,660
一時 50名余りが
閉じ込められました

191
00:13:06,952 --> 00:13:12,041
内部は 壁から刃物が出ているなど
危険な状況だったとのことです

192
00:13:19,131 --> 00:13:21,842
（アナウンサー）現在 政府は
ベント共和国側の回答を⸺

193
00:13:21,967 --> 00:13:23,552
待っている状態です

194
00:13:23,886 --> 00:13:27,515
一方 韓国やロシアが
ベント共和国を批判しており

195
00:13:27,640 --> 00:13:28,974
アメリカ政府…

196
00:13:31,602 --> 00:13:33,521
（軍幹部）大ごとだな

197
00:13:35,815 --> 00:13:37,900
（軍幹部）マスコミが
墓と遺物の存在について

198
00:13:38,025 --> 00:13:39,985
騒いでいるぞ どうなってる！

199
00:13:40,820 --> 00:13:43,989
我がベント共和国のイメージまで
地に落としやがって！

200
00:13:44,907 --> 00:13:47,743
（張(ちょう)）
今回は想定外の事態が発生しました

201
00:13:47,868 --> 00:13:50,538
予言に
出てきた あの日本人のせいです

202
00:13:50,913 --> 00:13:54,041
その者は 自分たちで始末するから
問題ないと言ったのは

203
00:13:54,166 --> 00:13:57,711
発掘団総括 張志明(しめい)
お前ではないか！

204
00:13:58,045 --> 00:14:01,257
うっ… 申し訳ありません

205
00:14:02,758 --> 00:14:05,052
しかし 今は もう大丈夫です

206
00:14:06,053 --> 00:14:08,097
「未来記」の力を使えば

207
00:14:08,347 --> 00:14:11,058
あの者を追跡することが
可能ですので

208
00:14:11,225 --> 00:14:12,643
なに？ それは主人が

209
00:14:12,768 --> 00:14:15,062
直接 会った人物にしか
できないはずだろう

210
00:14:15,688 --> 00:14:19,567
「未来記」にマーキングされた類が
そいつと接触したため

211
00:14:20,150 --> 00:14:23,696
不完全ですが
マーキングできるようになりました

212
00:14:24,738 --> 00:14:29,368
もう一度 チャンスをください
次は 必ずや 成功してみせます

213
00:14:35,541 --> 00:14:37,459
うっ… ああっ…

214
00:14:38,544 --> 00:14:42,673
ちくしょう
強制支配は これが問題だ

215
00:14:42,798 --> 00:14:44,383
遺物を手に入れるとき

216
00:14:44,508 --> 00:14:47,678
試練をクリアせずに
支配力で押し切ったせいだ

217
00:14:47,803 --> 00:14:51,015
強い遺物ほど 抵抗力も強い

218
00:14:51,140 --> 00:14:53,976
ずっと こんなやり方じゃ
体がもたない

219
00:14:55,019 --> 00:14:55,894
あっ…

220
00:14:56,937 --> 00:14:59,106
報奨 支給か

221
00:15:00,357 --> 00:15:03,444
支配の道か 親和の道かだと？

222
00:15:04,320 --> 00:15:06,697
まだ 俺を分かってないのか？

223
00:15:06,822 --> 00:15:08,949
まったく 残念な話だな

224
00:15:09,450 --> 00:15:11,493
俺は支配の道を選ぶ

225
00:15:13,913 --> 00:15:15,247
よし！

226
00:15:18,459 --> 00:15:20,502
うん？ おっ？

227
00:15:22,379 --> 00:15:23,339
あれ？

228
00:15:24,506 --> 00:15:25,507
ううっ…

229
00:15:27,426 --> 00:15:30,179
何だよ なんで 何もくれないんだ

230
00:15:30,304 --> 00:15:33,557
普通は ここで
宝箱みたいな物が出てきて…

231
00:15:34,266 --> 00:15:35,142
あっ…

232
00:15:36,268 --> 00:15:37,353
うん？

233
00:15:38,437 --> 00:15:39,563
あっ…

234
00:15:42,024 --> 00:15:46,320
パチンコ玉みたいな遺物だが
こいつを食うのか？

235
00:15:47,529 --> 00:15:51,033
こいつを食って くたばったら
それも俺の運命ってことだな

236
00:15:53,285 --> 00:15:55,037
うっ… にがっ！

237
00:15:55,287 --> 00:15:56,372
うわっ…

238
00:15:57,581 --> 00:15:58,666
あっ…

239
00:16:00,626 --> 00:16:02,544
傷が消えた

240
00:16:06,799 --> 00:16:09,426
あっ… “耐性”？

241
00:16:10,928 --> 00:16:12,346
（遼河）うっ… ああ…

242
00:16:13,389 --> 00:16:14,556
ハア…

243
00:16:15,474 --> 00:16:17,142
耐性か…

244
00:16:18,352 --> 00:16:22,606
これが遺物の瘴気(しょうき)を防ぐものなら
突出したスキルだ

245
00:16:22,981 --> 00:16:24,441
うっ… うん…

246
00:16:24,900 --> 00:16:27,569
これもカラスの仕業ってことか？

247
00:16:28,112 --> 00:16:30,614
おい カラス 何を考えてる

248
00:16:31,990 --> 00:16:35,577
俺を有利にさせて
お前が得することがあるのか？

249
00:16:36,870 --> 00:16:40,124
フッ… くそったれが うん？

250
00:16:44,545 --> 00:16:48,132
チッ… 「未来記」に見つかったか

251
00:16:49,049 --> 00:16:51,385
諸葛孔明(しょかつこうめい)の「未来記」

252
00:16:51,927 --> 00:16:56,515
古代中国の武将だった諸葛孔明が
書いたとされる予言書だ

253
00:16:57,391 --> 00:17:01,353
「未来記」は墓を作らず
自ら 主人を選んでいた

254
00:17:01,478 --> 00:17:04,606
佐々木由香(ささきゆか)は
「未来記」が選んだ主人

255
00:17:05,315 --> 00:17:06,400
（佐々木）うん？

256
00:17:06,984 --> 00:17:08,485
（遼河）ベント共和国政府は

257
00:17:08,610 --> 00:17:11,405
佐々木と「未来記」の存在に
いち早く気づき

258
00:17:12,156 --> 00:17:17,703
発掘団で その力を利用しようと
佐々木に惜しみない支援を行った

259
00:17:18,412 --> 00:17:21,874
本来であれば
ハッピーエンドなのだろうが…

260
00:17:26,170 --> 00:17:28,797
勉強ができなかった佐々木は

261
00:17:28,922 --> 00:17:34,178
難しい古語で記された「未来記」を
十分に活用することができず

262
00:17:34,428 --> 00:17:39,850
後に より優れた予言系の遺物を
扱う人物によって 結局…

263
00:17:50,277 --> 00:17:53,906
（テレビ：歌声）

264
00:17:54,031 --> 00:17:56,825
（佐々木）ハア～ 紫苑(しおん)君

265
00:17:56,950 --> 00:17:58,952
（家庭教師）あの… 佐々木さん

266
00:17:59,077 --> 00:18:01,371
（家庭教師）そろそろ
「未来記」を読む時間ですよ

267
00:18:01,497 --> 00:18:03,624
（佐々木）ああ… もうですか？

268
00:18:05,042 --> 00:18:06,585
う～ん

269
00:18:07,169 --> 00:18:11,006
これ 文章が難しすぎて
めまいがしてきちゃう

270
00:18:11,131 --> 00:18:15,010
ハア…
分からない漢字ばっかりだし

271
00:18:15,469 --> 00:18:16,345
うん？

272
00:18:16,470 --> 00:18:19,097
（家庭教師）分からない字は
そのまま写してください

273
00:18:19,223 --> 00:18:21,141
（悲鳴）
（家庭教師）ああっ…

274
00:18:21,934 --> 00:18:23,477
ど… どうしたんです？

275
00:18:23,602 --> 00:18:25,020
し… 死ぬって！

276
00:18:25,145 --> 00:18:27,981
私が死ぬって文が
ぎっしり書かれてるの

277
00:18:28,315 --> 00:18:30,067
あっ… ああ…

278
00:18:37,491 --> 00:18:39,952
さすが博多(はかた)だ 寿司(すし)も うまいな

279
00:18:41,036 --> 00:18:44,832
それはそうと わざわざ
飛行機で出向いたというのに

280
00:18:44,957 --> 00:18:47,417
ヤツらは いつ仕掛けてくるんだ？

281
00:18:49,670 --> 00:18:54,716
主人である佐々木由香を呪う内容を
「未来記」が見逃すはずがない

282
00:18:54,842 --> 00:18:56,969
間違いなく 注目するはずなのに…

283
00:18:59,638 --> 00:19:02,141
何をグズグズしてる？

284
00:19:07,980 --> 00:19:09,940
（軍人）
準備はいいか？ 落ち着いて

285
00:19:10,065 --> 00:19:14,611
私を殺しに来た人に
“寿司を持っていけ”だなんて⸺

286
00:19:14,736 --> 00:19:16,905
そんなのありえます？

287
00:19:17,030 --> 00:19:19,241
ヤツと目だけ合わせて
出てくればいい

288
00:19:19,575 --> 00:19:22,744
そうすれば
完全なマーキングが可能になる

289
00:19:23,412 --> 00:19:26,498
しかも 向こうは
お前の顔を知らない

290
00:19:27,207 --> 00:19:29,918
何かあったら守ってやるから
行ってこい！

291
00:19:30,043 --> 00:19:31,545
ええっ…

292
00:19:31,712 --> 00:19:33,964
失礼しまーす

293
00:19:34,339 --> 00:19:37,050
追加注文のお寿司を
お持ちしました

294
00:19:39,261 --> 00:19:40,220
（遼河）フッ…

295
00:19:41,638 --> 00:19:43,098
ああっ…

296
00:19:46,476 --> 00:19:48,061
（遼河）フッ… 間違いない

297
00:19:49,021 --> 00:19:53,859
「未来記」の主人 自ら
やって来るとは大胆だな

298
00:19:54,318 --> 00:19:55,611
面白い

299
00:19:57,696 --> 00:19:59,740
（軍人）
うっ… 刀に手を伸ばしたぞ

300
00:19:59,865 --> 00:20:01,783
（軍人）
佐々木が危ない 突入しろ！

301
00:20:03,994 --> 00:20:08,165
くそ！ しかたない
よし 突入するぞ １ ２！

302
00:20:08,916 --> 00:20:09,791
うん？

303
00:20:10,500 --> 00:20:12,920
あっ… ああっ？
（軍人）ああっ!?

304
00:20:13,170 --> 00:20:15,422
（軍人）あっ あっ… ああっ…
（軍人）ああっ…

305
00:20:15,881 --> 00:20:17,716
（遼河）あっ… ええっ？

306
00:20:21,178 --> 00:20:23,722
（佐々木）おにいさん 私…

307
00:20:23,847 --> 00:20:26,475
おにいさんのファンになっても
いいですか？

308
00:20:26,600 --> 00:20:29,853
（遼河）
こ… これは どういう状況だ？

309
00:20:30,646 --> 00:20:32,272
お話をしたくて

310
00:20:32,397 --> 00:20:35,943
あっ 外に聞こえるとマズいね
ちょっと待って

311
00:20:37,027 --> 00:20:38,111
（遼河）はあ？

312
00:20:39,571 --> 00:20:40,739
あっ…
（佐々木）はい！

313
00:20:41,823 --> 00:20:45,577
（遼河）“まぢやばた”
これは何語なんだ？

314
00:20:46,078 --> 00:20:50,165
こいつは何を考えてるんだ？
この状況でやることか？

315
00:20:52,751 --> 00:20:55,587
まあ 俺にとってはチャンスかもな

316
00:20:55,712 --> 00:20:56,755
（せきばらい）

317
00:21:00,050 --> 00:21:01,134
ああっ…
（遼河）ほら

318
00:21:01,259 --> 00:21:03,887
うわあ… アハハッ…

319
00:21:05,347 --> 00:21:08,642
中で何が起きてるのか
全く様子が分かりません

320
00:21:08,892 --> 00:21:10,769
カメラで確認を…
（爆発音）

321
00:21:12,229 --> 00:21:17,276
（うめき声）

322
00:21:17,401 --> 00:21:19,945
あっ…
（遼河）さあ 行こう

323
00:21:20,070 --> 00:21:21,655
邪魔者も片づいたし

324
00:21:21,780 --> 00:21:25,284
俺たちは 雰囲気のいい所で
デートでもしようか

325
00:21:25,409 --> 00:21:27,494
（笑い声）

326
00:21:33,917 --> 00:21:38,922
♪～

327
00:22:57,501 --> 00:23:02,506
～♪

328
00:23:03,673 --> 00:23:05,926
（軍幹部）
まったく 何をしているんだ

329
00:23:06,134 --> 00:23:08,178
佐々木が
連れていかれたじゃないか！

330
00:23:08,303 --> 00:23:11,098
（遼河）随分と大がかりな
作戦だったみたいだが

331
00:23:11,223 --> 00:23:12,933
詰めが甘すぎるんだよ

332
00:23:13,058 --> 00:23:16,436
（軍幹部）貴様！
いい気になってるのも今のうちだ！

333
00:23:16,561 --> 00:23:19,981
ベント共和国軍の力を
思い知らせてやるからな

334
00:23:20,107 --> 00:23:21,900
（遼河）それは楽しみだ

335
00:23:22,025 --> 00:23:26,655
「未来記」の予言も確認できたし
俺は 次の遺物をいただきに行くぞ

336
00:23:26,780 --> 00:23:27,948
（軍幹部）何だと!?

337
00:23:28,073 --> 00:23:31,034
我々を無視して
どこに行こうというんだ！

338
00:23:31,159 --> 00:23:33,912
（遼河）次回 「未来を盗んだ者」

339
00:23:34,037 --> 00:23:38,125
さて 探し物は
ラスベガスのオークション会場だな