1
00:01:17,911 --> 00:01:20,814
いかん！
ねえ　お願い

2
00:01:20,814 --> 00:01:22,816
いかんと言ったら　いかん！

3
00:01:22,816 --> 00:01:25,819
そんなこと言わないで　頼むよ

4
00:01:25,819 --> 00:01:28,855
だって　パパ　これっぽっちの
小遣いじゃ　やってけない

5
00:01:28,855 --> 00:01:30,857
無駄遣いばっかりするからだ

6
00:01:30,857 --> 00:01:32,859
そんなことないよ

7
00:01:32,859 --> 00:01:35,862
いいや
のび太は無駄遣いが多すぎる

8
00:01:35,862 --> 00:01:38,865
小遣いの値上げを考える前に
無駄遣いをやめることだ

9
00:01:38,865 --> 00:01:40,867
とにかく　絶対にいかん

10
00:01:40,867 --> 00:01:44,838
うーん　もうパパには頼まない！

11
00:01:44,838 --> 00:01:46,807
ママに頼んでも駄目だよ

12
00:01:46,807 --> 00:01:48,809
くーっ…　ううっ

13
00:01:52,813 --> 00:01:54,815
パパのケチ！　くっ…

14
00:01:58,852 --> 00:02:01,855
もう　こんなうちにいるのは嫌だ

15
00:02:01,855 --> 00:02:03,824
家出する

16
00:02:03,824 --> 00:02:05,826
行くよ

17
00:02:05,826 --> 00:02:09,830
止めても無駄だよ
僕の決心は固いんだから

18
00:02:09,830 --> 00:02:12,866
別に
くーっ…

19
00:02:12,866 --> 00:02:16,837
ああいう薄情なやつなんだよな
ドラえもんは

20
00:02:19,873 --> 00:02:22,843
まあ　少しは苦労したほうがいい

21
00:02:22,843 --> 00:02:24,811
何かあったら
飛んで行ってあげるから

22
00:02:26,847 --> 00:02:29,816
当てもなく
飛び出してはみたけれど

23
00:02:33,820 --> 00:02:37,824
どこで　どうやって
暮らしたらいいんだろう

24
00:02:37,824 --> 00:02:40,827
あっ　うわー　夕立だ！

25
00:02:49,870 --> 00:02:51,872
泊まる所を探さなくっちゃ

26
00:02:51,872 --> 00:02:54,841
お泊まりですか？
えっ？　あっ　わっ

27
00:02:55,842 --> 00:02:57,811
お泊まりでしたら
ぜひとも　つづれ屋へ

28
00:02:57,811 --> 00:03:01,815
いや　ぼ…　僕は…
見かけは汚いけど　創業３００年

29
00:03:01,815 --> 00:03:04,818
江戸時代からの
伝統あるホテルでございます

30
00:03:04,818 --> 00:03:06,820
でも　僕…
一人で旅行ですか

31
00:03:06,820 --> 00:03:09,823
小学生なのに偉いなあ

32
00:03:11,825 --> 00:03:13,827
４階の特別室へどうぞ

33
00:03:13,827 --> 00:03:15,829
エレベーターが動かないので
階段でどうぞ

34
00:03:15,829 --> 00:03:18,832
あらららら　うっ…

35
00:03:18,832 --> 00:03:20,834
こちらでございます

36
00:03:20,834 --> 00:03:22,836
それでは　ごゆっくりどうぞ

37
00:03:26,840 --> 00:03:28,842
はぁ…

38
00:03:30,811 --> 00:03:32,813
どうしよう

39
00:03:32,813 --> 00:03:34,815
考えても　しょうがない

40
00:03:34,815 --> 00:03:36,817
せっかく
ホテルに泊まったんだから

41
00:03:36,817 --> 00:03:38,819
バスでも使おうっと　あれ？

42
00:03:39,820 --> 00:03:41,822
風呂ですか
向こうを右へ曲がって

43
00:03:41,822 --> 00:03:43,824
１００メートル先に銭湯があります

44
00:03:43,824 --> 00:03:45,826
あー　もういいよ

45
00:03:45,826 --> 00:03:47,828
それより
おなか　すいたんですけど

46
00:03:47,828 --> 00:03:50,831
ああ　近くに
うまいラーメン屋があります

47
00:03:50,831 --> 00:03:53,834
注文しましょう
えー？

48
00:03:53,834 --> 00:03:55,836
４００円　頂きます
ああ…

49
00:03:55,836 --> 00:03:57,838
えっ？　お金がない？

50
00:03:57,838 --> 00:04:00,841
お金もなしに泊まった
無理やり　泊めたんじゃないか

51
00:04:00,841 --> 00:04:03,844
あの　４００円は？
うう…

52
00:04:03,844 --> 00:04:05,812
毎度

53
00:04:05,812 --> 00:04:08,815
僕を　ここで働かせてください

54
00:04:08,815 --> 00:04:10,817
仕事なんかないよ

55
00:04:10,817 --> 00:04:12,819
お客さんが来なくてね

56
00:04:12,819 --> 00:04:15,856
もっと　奇麗にすれば
はやるんだろうけど　お金がない

57
00:04:15,856 --> 00:04:18,859
ガスも水道も料金をためて
止められちゃってるんだ

58
00:04:18,859 --> 00:04:20,827
気の毒だなあ

59
00:04:22,863 --> 00:04:24,865
給料なんか要らないから

60
00:04:24,865 --> 00:04:26,867
お手伝いさせて
くださいませんか？

61
00:04:26,867 --> 00:04:30,871
そんなに言うんなら　一人でも
お客さんを連れてきてほしいな

62
00:04:30,871 --> 00:04:33,840
よーし
お客さんを連れてきますね

63
00:04:38,879 --> 00:04:40,847
さあ　いらっしゃい　いらっしゃい

64
00:04:40,847 --> 00:04:43,850
お泊まりはこちら　さあ　どうぞ
いらっしゃい　いらっしゃい

65
00:04:43,850 --> 00:04:47,854
ホテルはつぶれ…　じゃなかった
くずれ屋…　じゃなかった

66
00:04:47,854 --> 00:04:49,856
えっと　な…　何だっけな
何だっけ　名前　何だっけな

67
00:04:49,856 --> 00:04:52,859
まあ　いいや　とにかく
いらっしゃい　いらっしゃい

68
00:04:52,859 --> 00:04:54,861
お泊まりはこちら　いらっしゃーい

69
00:04:54,861 --> 00:04:56,863
さあ　どうぞ　あれ？

70
00:04:56,863 --> 00:04:58,832
いらっしゃいませ…

71
00:04:59,866 --> 00:05:01,868
誰も寄り付かないや

72
00:05:01,868 --> 00:05:03,870
おっ…　なな…　何だ？
あれ？

73
00:05:03,870 --> 00:05:05,839
えっ？

74
00:05:05,839 --> 00:05:08,842
泊まるんですって
本当ですか？

75
00:05:08,842 --> 00:05:11,845
特別室に　ご案内いたします

76
00:05:11,845 --> 00:05:14,848
汚いなあ

77
00:05:14,848 --> 00:05:16,817
僕もそう思います

78
00:05:16,817 --> 00:05:18,818
うわ！
えー？

79
00:05:18,818 --> 00:05:21,822
えっ？　あ…　あら　あら　あら

80
00:05:22,822 --> 00:05:24,825
これは　すばらしい

81
00:05:24,825 --> 00:05:26,827
あっ　そうですか？
ドラえもんだ

82
00:05:26,827 --> 00:05:28,862
ドラえもん！

83
00:05:28,862 --> 00:05:30,864
やっぱり来てくれたんだね

84
00:05:30,864 --> 00:05:33,834
お客を呼ぶ　カムカムキャット

85
00:05:33,834 --> 00:05:36,837
それから室内旅行機の
立体映画だよ

86
00:05:46,846 --> 00:05:48,849
向こうでございます

87
00:05:49,816 --> 00:05:51,818
急に忙しくなりましたね

88
00:05:51,818 --> 00:05:53,820
ほんとにお礼の言葉もない

89
00:05:53,820 --> 00:05:56,823
いや　問題はこれからです
えっ？

90
00:05:57,824 --> 00:05:59,826
お風呂のお湯が出ないわ

91
00:05:59,826 --> 00:06:01,828
い…　今すぐ

92
00:06:02,829 --> 00:06:05,832
食事したいんだけど
ただいま

93
00:06:05,832 --> 00:06:07,834
お風呂のお湯が
食事を

94
00:06:07,834 --> 00:06:09,836
ど…　どうしましょう

95
00:06:09,836 --> 00:06:12,839
そうだ　いいものがある

96
00:06:12,839 --> 00:06:15,842
よいしょ　ソウナルじょう

97
00:06:15,842 --> 00:06:17,844
これを　みんなに飲んでもらおう

98
00:06:17,844 --> 00:06:19,846
本人だけは　お風呂に入ったり

99
00:06:19,846 --> 00:06:22,849
食事をしたりしてる気に
なれる薬だ

100
00:06:22,849 --> 00:06:25,852
お湯加減は
うん　結構よ

101
00:06:25,852 --> 00:06:27,821
お味は　いかが？

102
00:06:27,821 --> 00:06:29,823
うん　実にうまい

103
00:06:29,823 --> 00:06:31,825
いやー　ありがとう　ありがとう

104
00:06:31,825 --> 00:06:36,830
なるべく早く　本当の食事を出して
ホテルも奇麗にしてください

105
00:06:36,830 --> 00:06:38,832
ほんとにありがとう

106
00:06:38,832 --> 00:06:41,835
こう忙しくなると
あいつに帰ってきてほしいな

107
00:06:41,835 --> 00:06:43,837
あいつって？

108
00:06:43,837 --> 00:06:45,839
あっ　せがれですよ

109
00:06:45,839 --> 00:06:47,841
うちの仕事を嫌がって
時々　家出して

110
00:06:47,841 --> 00:06:49,843
ヒッチハイクで旅に出るんです

111
00:06:49,843 --> 00:06:52,846
うわー　ひどい！
お父さん一人に苦労させて

112
00:06:52,846 --> 00:06:54,848
家出するなんて…　あれ？

113
00:06:55,849 --> 00:06:57,851
んん…
帰ろう

114
00:06:58,818 --> 00:07:00,820
じゃあ　僕たち帰ります

115
00:07:00,820 --> 00:07:02,822
そうですか

116
00:07:07,861 --> 00:07:09,863
あっ！

117
00:07:09,863 --> 00:07:11,865
また一人　カムカムキャットに
引き寄せられてきた

118
00:07:11,865 --> 00:07:13,833
だっ…　ああ！　くっ　くっ…

119
00:07:15,835 --> 00:07:17,837
おお！　お前

120
00:07:17,837 --> 00:07:19,839
父さん

121
00:07:19,839 --> 00:07:22,842
よく帰ってきたな
よかった　よかった

122
00:07:57,877 --> 00:07:59,879
ママ　買い物　行ってきたよ

123
00:07:59,879 --> 00:08:01,881
ああ　ありがとう

124
00:08:01,881 --> 00:08:03,850
戸棚に　どら焼きが入ってるから
おあがりなさい

125
00:08:03,850 --> 00:08:06,853
どら焼き！　いただきまーす

126
00:08:06,853 --> 00:08:09,823
すぐ　お昼ご飯よ
少しにしておきなさい

127
00:08:09,823 --> 00:08:11,825
うーん　はーい

128
00:08:14,828 --> 00:08:17,831
悪かった　許してくれ
うん？

129
00:08:18,832 --> 00:08:21,835
本当に申し訳ない　許してくれ

130
00:08:21,835 --> 00:08:25,839
悪かった　君の気の済むように
どうにでもしてくれ

131
00:08:27,841 --> 00:08:30,844
ってな感じで
哀れっぽく持ちかけるか

132
00:08:30,844 --> 00:08:32,846
それとも…

133
00:08:32,846 --> 00:08:36,850
いやー　悪い　悪い
誰にでも間違いはあるもんさ

134
00:08:36,850 --> 00:08:39,853
勘弁しろよな　ハハハハ

135
00:08:39,853 --> 00:08:42,822
なーんて　冗談みたいに
軽く言っちゃおうかな

136
00:08:42,822 --> 00:08:44,824
それとも…
なに　一人で

137
00:08:44,824 --> 00:08:46,826
ブツブツ言ってんだい？

138
00:08:46,826 --> 00:08:48,828
わー！　ドラえもんか

139
00:08:48,828 --> 00:08:51,831
いきなり目の前にいるから
驚いちゃった

140
00:08:51,831 --> 00:08:54,834
「ドラえもんか」じゃないよ
さっきから見てたけど

141
00:08:54,834 --> 00:08:56,836
一体　何をしてたんだい？

142
00:08:56,836 --> 00:09:00,840
実はね　ジャイアンが
本を貸してくれたんだよ　珍しく

143
00:09:00,840 --> 00:09:02,842
ほんとにいいのかい？

144
00:09:02,842 --> 00:09:05,845
確か　この本　ジャイアンが
一番　大切にしてた本なんだろ？

145
00:09:05,845 --> 00:09:09,849
いいんだよ　いつも　のび太に
世話になりっぱなしだもんな

146
00:09:09,849 --> 00:09:12,852
それに俺はな
今日　気分が最高なんだ

147
00:09:12,852 --> 00:09:14,854
「けんか読本」か
ジャイアンらしいな

148
00:09:14,854 --> 00:09:17,824
でも珍しいこともあるもんだな

149
00:09:17,824 --> 00:09:20,827
ジャイアンが
本を貸してくれるなんてさ

150
00:09:20,827 --> 00:09:22,829
ふーん　フフッ　あいたっ

151
00:09:24,831 --> 00:09:27,834
あっ　大変だ　ジャイアンが見たら
ただじゃ済まないよ

152
00:09:28,835 --> 00:09:30,837
はっ　あっ　あっ

153
00:09:31,838 --> 00:09:33,840
汚れたから　よく拭き取ったんだよ

154
00:09:33,840 --> 00:09:35,842
そう　奇麗になった？

155
00:09:35,842 --> 00:09:37,877
んん…

156
00:09:37,877 --> 00:09:39,846
うわー！

157
00:09:40,847 --> 00:09:42,849
あー！

158
00:09:43,850 --> 00:09:46,853
そんなことして
ただで済むと思ってるの？

159
00:09:46,853 --> 00:09:49,856
だから困ってるんじゃないか

160
00:09:49,856 --> 00:09:52,826
ああ　僕は　なんて不幸なんだ

161
00:09:52,826 --> 00:09:55,829
ねえ　ドラえもん
何かいい方法ないかな？

162
00:09:55,829 --> 00:09:57,831
いい方法って…　うーん

163
00:09:57,831 --> 00:10:01,835
つまり　どんな謝り方をすれば
ジャイアンに殴られないで済むか

164
00:10:01,835 --> 00:10:03,837
分かる方法　ない？

165
00:10:03,837 --> 00:10:07,841
それでさっきから
謝り方の練習をしてたってわけ？

166
00:10:07,841 --> 00:10:09,843
うーん

167
00:10:09,843 --> 00:10:11,845
ええと　じゃあ
この機械でも使ってみる？

168
00:10:11,845 --> 00:10:14,881
テスト・ロボットだよ

169
00:10:14,881 --> 00:10:16,850
はあ？

170
00:10:18,885 --> 00:10:20,887
えっ…　もしかして

171
00:10:20,887 --> 00:10:23,857
このロボットが僕の代わりに
ジャイアンに謝ってくれるの？

172
00:10:23,857 --> 00:10:25,825
違うんだ　つまりね

173
00:10:25,825 --> 00:10:28,828
ここにテストしたい人の顔を描く

174
00:10:28,828 --> 00:10:30,830
それでロボットに
いろいろ話しかけると

175
00:10:30,830 --> 00:10:33,833
人間と全く同じ反応を示す

176
00:10:34,868 --> 00:10:38,838
やあ　ジャイアン
君にね　ちょっと話があるんだ

177
00:10:38,838 --> 00:10:40,840
ああ　いや
大したことじゃないんだけど

178
00:10:40,840 --> 00:10:42,842
君の本を汚しちゃってさ

179
00:10:42,842 --> 00:10:45,845
友達だろ？
笑って水に流そうよ

180
00:10:45,845 --> 00:10:47,847
ねえ？　フフッ　そう　フフフフ

181
00:10:47,847 --> 00:10:49,849
この野郎　ふざけやがって！

182
00:10:49,849 --> 00:10:52,852
ああっ　ちょ…　ちょっとやめて
ド…　ドラえもん　助けて…

183
00:10:52,852 --> 00:10:54,854
早く早く
ふぅ…　間に合った

184
00:10:54,854 --> 00:10:57,857
あっ　あっ　ああー！
あいてっ　ああー！

185
00:10:57,857 --> 00:10:59,826
あいたっ　痛い

186
00:10:59,826 --> 00:11:02,829
やっぱり　ちゃんと
謝ったほうがいいんじゃないの？

187
00:11:02,829 --> 00:11:04,831
うーん

188
00:11:04,831 --> 00:11:08,835
本当に悪かった
君から借りた本　汚しちゃったんだ

189
00:11:08,835 --> 00:11:10,837
どうか
君の気の済むようにしてください

190
00:11:10,837 --> 00:11:13,840
いい覚悟だ　いくぞー
うわー！

191
00:11:13,840 --> 00:11:16,843
ちょ…　ちょっと　ちょっと
ドラえもん　助けて

192
00:11:16,843 --> 00:11:18,845
えーい！
ドラえもーん！

193
00:11:19,846 --> 00:11:21,848
スイッチ切ったから心配ないよ

194
00:11:21,848 --> 00:11:23,850
はぁ…　助かった

195
00:11:23,850 --> 00:11:26,853
とぼけて　本だけ渡したら
どうなるかな？

196
00:11:26,853 --> 00:11:28,855
さあね
ジャイアン

197
00:11:28,855 --> 00:11:30,857
これ　君に借りた本　返すから
じゃあね

198
00:11:31,858 --> 00:11:33,860
ほら　大丈夫だろ？

199
00:11:33,860 --> 00:11:36,863
でも　相手はジャイアンだよ
心配ないよ

200
00:11:37,830 --> 00:11:39,832
どうしたの？　のび太君
あれ　あれ　あれ　あれ　あれ

201
00:11:39,832 --> 00:11:42,835
ああ…　早く逃げて！
どけどけー　どけ

202
00:11:42,835 --> 00:11:44,837
あー　いたっ

203
00:11:44,837 --> 00:11:46,873
あっ　やめて　やめて　ドラえもん
待てー！

204
00:11:46,873 --> 00:11:48,841
ドラえもん　早く助けて　早く
待て　待てってんだよ　おら！

205
00:11:48,841 --> 00:11:50,843
ドラえもん…　うわー！
待て　待て！

206
00:11:50,843 --> 00:11:53,846
ああー　うわー！

207
00:11:57,850 --> 00:11:59,852
んっ？　おっ？
ひいっ

208
00:11:59,852 --> 00:12:01,854
ヒヒヒヒ　あっち

209
00:12:01,854 --> 00:12:03,856
おお　それっ

210
00:12:04,857 --> 00:12:06,859
うん？　ぐっ…

211
00:12:08,861 --> 00:12:10,863
いいーっ　ああっ！

212
00:12:10,863 --> 00:12:12,865
うん？　おっ？　あれ？

213
00:12:12,865 --> 00:12:15,835
ぬっ！
うう…

214
00:12:16,836 --> 00:12:19,839
うっ　うっ　うっ…

215
00:12:19,839 --> 00:12:21,841
ふぅ…　はっ！

216
00:12:21,841 --> 00:12:23,843
うわー！
待て

217
00:12:23,843 --> 00:12:25,845
うう…

218
00:12:25,845 --> 00:12:27,847
のび太君　君はどうしても

219
00:12:27,847 --> 00:12:29,849
ジャイアンに
殴られる運命にあるんだよ

220
00:12:29,849 --> 00:12:31,851
うーん…

221
00:12:31,851 --> 00:12:34,854
痛み止め
すぐ傷を治す　ばんそうこう

222
00:12:34,854 --> 00:12:37,857
それと包帯
これだけあれば間に合う

223
00:12:37,857 --> 00:12:39,859
うーん

224
00:12:40,860 --> 00:12:42,862
お大事に

225
00:12:43,863 --> 00:12:47,867
はぁ…
僕は　なんて不運な男なんだ

226
00:12:50,837 --> 00:12:53,840
スネ夫　わりいな
いいよ　気にすんなよ

227
00:12:53,840 --> 00:12:55,842
おう　サンキュー
うん

228
00:12:55,842 --> 00:12:58,845
うめえな
ああ　本当

229
00:12:58,845 --> 00:13:00,847
おっ　スネ夫　のび太だぞ

230
00:13:00,847 --> 00:13:02,849
のび太？　あら　ほんとだ

231
00:13:02,849 --> 00:13:04,851
ジャイアン
何だ？

232
00:13:04,851 --> 00:13:07,854
のび太　脅かしてやろうぜ
おうおうおう

233
00:13:07,854 --> 00:13:09,856
なっ！

234
00:13:09,856 --> 00:13:12,859
来た　来た
いつ見ても　ぼんやりしてるね

235
00:13:14,861 --> 00:13:16,863
１…
２…

236
00:13:16,863 --> 00:13:19,866
わっ！
うわー！

237
00:13:21,834 --> 00:13:24,837
あっ…　落っこっちゃった

238
00:13:24,837 --> 00:13:27,840
ごめんな　ちょっとふざけて
やっただけなんだよ

239
00:13:27,840 --> 00:13:31,844
まあ　友達じゃんか
笑って水に流そうぜ　ナハハハ！

240
00:13:31,844 --> 00:13:33,846
そう　君が　そう言うんならいいや

241
00:13:33,846 --> 00:13:36,849
落とした本はね
君から借りた本なんだ

242
00:13:36,849 --> 00:13:38,851
えー！　俺の本？

243
00:13:38,851 --> 00:13:41,854
じゃあ　僕はこれでね
あっ…　あっ　あっ　あっ　あっ

244
00:13:41,854 --> 00:13:44,891
ああ　助かったな　ああ　よかった

245
00:13:44,891 --> 00:13:46,859
あっ　あっ　ううっ…　んんーっ！

246
00:13:46,859 --> 00:13:49,862
フフフフ
ちょっと汚れちゃったね　ハハッ

247
00:13:49,862 --> 00:13:51,864
あっ　のび太　帰っちゃうけど
いいの？

248
00:13:51,864 --> 00:13:53,833
ぼ…　僕も　そろそろ帰らなくちゃ

249
00:13:53,833 --> 00:13:55,835
じゃあ　ジャイアン　あした

250
00:13:55,835 --> 00:13:57,837
待てー　スネ夫！

251
00:13:57,837 --> 00:14:01,841
ぎゃー　助けて！　うわー！
待て　スネ夫　ただじゃおかないぞ

252
00:14:13,853 --> 00:14:15,855
待てよー！
待てー！

253
00:14:15,855 --> 00:14:18,858
のび太！
わっ　あっ　うわっ　うわー！

254
00:14:18,858 --> 00:14:21,894
待て！
待てー！

255
00:14:21,894 --> 00:14:23,863
この！　やあっ！　おっと

256
00:14:25,898 --> 00:14:27,834
ふぅ…

257
00:14:27,834 --> 00:14:29,836
ちくしょう　覚えてろ　お前な

258
00:14:29,836 --> 00:14:31,838
姿を見るたびに
ぶん殴ってやるからな！

259
00:14:31,838 --> 00:14:33,840
やるからな！
いいもん

260
00:14:33,840 --> 00:14:36,843
僕　もう一生
うちの外には出ないもん

261
00:14:36,843 --> 00:14:40,847
馬鹿なこと言うんじゃないよ
そんなことができると思うの？

262
00:14:40,847 --> 00:14:44,851
だったら　ジャイアンたちに
会わないで済む道具出してよ

263
00:14:44,851 --> 00:14:47,854
そんな都合のいい道具が
あるはずが…

264
00:14:47,854 --> 00:14:49,856
おっ　あるぞ　のび太君

265
00:14:49,856 --> 00:14:51,858
えっ？　本当？

266
00:14:53,860 --> 00:14:56,863
入りこみ鏡

267
00:14:56,863 --> 00:14:58,865
入りこみ鏡？

268
00:14:58,865 --> 00:15:00,867
よいしょっと

269
00:15:00,867 --> 00:15:02,869
まず　このスイッチを押す

270
00:15:04,837 --> 00:15:08,841
あれ？　僕の部屋が映ってるのに
僕が映ってない

271
00:15:08,841 --> 00:15:10,843
うん　これは人間は映んないんだよ

272
00:15:12,845 --> 00:15:14,847
ほらね

273
00:15:14,847 --> 00:15:18,851
へえ　人間だけじゃなくて
タヌキも映んないんだね

274
00:15:18,851 --> 00:15:20,853
何？

275
00:15:20,853 --> 00:15:22,855
あっ　いや　まあまあまあ
抑えて　抑えて　ねっ

276
00:15:22,855 --> 00:15:24,857
ほんの冗談　フフッ

277
00:15:24,857 --> 00:15:27,860
ほいで　ほいで　どうなってんの？
はい　ねっ　次　いこう

278
00:15:27,860 --> 00:15:29,862
次　いきましょう
まったくもう

279
00:15:29,862 --> 00:15:31,864
せーの

280
00:15:33,866 --> 00:15:36,836
ああっ
のび太君もおいでよ

281
00:15:36,836 --> 00:15:38,838
いや　だって　うわっ　うわっ　わっ

282
00:15:38,838 --> 00:15:41,841
あっ　あー！　うわっ

283
00:15:43,843 --> 00:15:45,845
僕の部屋と同じ

284
00:15:49,882 --> 00:15:52,885
鏡の中だから
左右は　あべこべだけど

285
00:15:52,885 --> 00:15:55,888
こっちにも
外と同じ世界があるんだ

286
00:15:55,888 --> 00:15:57,890
えっ？　じゃあ
ジャイアンたちもいるの？

287
00:15:57,890 --> 00:15:59,892
ううん　僕たちだけさ

288
00:15:59,892 --> 00:16:02,895
こっちの世界には
誰もいないんだよ

289
00:16:02,895 --> 00:16:04,864
えー？　本当？

290
00:16:06,899 --> 00:16:09,902
へえ　ほんとにあべこべになってる

291
00:16:09,902 --> 00:16:11,871
見てごらん

292
00:16:11,871 --> 00:16:15,875
今　外の世界では　ママが
この廊下を掃除してるんだよ

293
00:16:15,875 --> 00:16:17,844
へー

294
00:16:23,883 --> 00:16:25,885
ほんとだ

295
00:16:25,885 --> 00:16:27,887
ヘヘッ

296
00:16:27,887 --> 00:16:29,889
どうだった？

297
00:16:29,889 --> 00:16:33,893
最高　これがあれば　どこへでも
自由に出入りできるから

298
00:16:33,893 --> 00:16:36,896
ジャイアンたちの姿を見たら
隠れればいいね

299
00:16:36,896 --> 00:16:39,899
そう　でも　やっぱり
貸すのはやめとこう

300
00:16:39,899 --> 00:16:41,901
えー？
こんな物に頼らず

301
00:16:41,901 --> 00:16:45,872
正々堂々と
表を歩けるようにしなくちゃね

302
00:16:45,872 --> 00:16:47,874
よいしょ
あっ　あっ　ちょっ

303
00:16:47,874 --> 00:16:49,876
そんな　ドラえもん
それはないよ　ねえねえ

304
00:16:49,876 --> 00:16:51,878
のび太

305
00:16:51,878 --> 00:16:53,880
お使い　頼むわね

306
00:16:53,880 --> 00:16:56,883
えー？　お使い？
嫌なの？

307
00:16:56,883 --> 00:17:00,887
ううん　行きたいんだけど…
ふん？

308
00:17:00,887 --> 00:17:03,890
ドラえもんが意地悪するから
どこにも出られないんだよ

309
00:17:03,890 --> 00:17:05,892
わあー！
まあ　ドラちゃんが？

310
00:17:05,892 --> 00:17:07,894
いや　つまり　あの　それはですね

311
00:17:07,894 --> 00:17:09,896
あの　いや　貸す　貸すよ

312
00:17:09,896 --> 00:17:11,898
何のこと？

313
00:17:11,898 --> 00:17:13,900
フフ　こっちのこと
ねえ？　ドラえもん

314
00:17:13,900 --> 00:17:16,903
うんうん…
じゃあ　頼んだわよ　いい？

315
00:17:16,903 --> 00:17:18,905
うん

316
00:17:18,905 --> 00:17:21,841
フフ　ハハハハッ
うーん　もう　今度だけだぞ

317
00:17:21,841 --> 00:17:23,843
ほら
サンキュー

318
00:17:25,845 --> 00:17:27,847
のび太君？

319
00:17:27,847 --> 00:17:29,849
あら　あらら

320
00:17:32,852 --> 00:17:34,854
ふふーん　大成功

321
00:17:34,854 --> 00:17:36,856
お使いなんか行くもんか

322
00:17:37,857 --> 00:17:40,860
よーし　当分　こっちで暮らすぞ

323
00:17:41,861 --> 00:17:43,863
よっと

324
00:17:43,863 --> 00:17:46,866
フフッ　スネ夫　何にも知らないで
フフフフ

325
00:17:47,867 --> 00:17:51,871
こんなおやつ　のび太やジャイアン
見たことないでしょうね

326
00:17:51,871 --> 00:17:53,873
あー　すごい　うわー

327
00:17:53,873 --> 00:17:56,842
スネちゃま
お手々　ちゃんと洗ったざますか？

328
00:17:56,842 --> 00:17:59,845
ああ　忘れてました　お母様

329
00:18:00,846 --> 00:18:02,848
フフッ

330
00:18:02,848 --> 00:18:04,850
えー…　よし

331
00:18:05,851 --> 00:18:07,853
ヘヘヘヘ　ヘヘッ

332
00:18:07,853 --> 00:18:09,855
あーっ！

333
00:18:09,855 --> 00:18:14,860
あっ…　ああ…　奇麗に　まあー

334
00:18:14,860 --> 00:18:16,862
はあー…

335
00:18:16,862 --> 00:18:18,864
ええええ…

336
00:18:18,864 --> 00:18:21,867
ああー　僕のおやつがー！

337
00:18:21,867 --> 00:18:24,870
あっ？　何だ？　これ

338
00:18:24,870 --> 00:18:26,872
えっ？

339
00:18:26,872 --> 00:18:28,874
「ミラー貝入　参上」？

340
00:18:28,874 --> 00:18:30,876
さっぱり分かんない

341
00:18:30,876 --> 00:18:33,879
ヘヘッ　いい気味だ　気味だ　フフッ

342
00:18:33,879 --> 00:18:36,882
今度はジャイアンの番だぞ

343
00:18:36,882 --> 00:18:38,884
よっ　うーん

344
00:18:38,884 --> 00:18:41,887
ジャイアン　まだ帰ってないのか
うん？

345
00:18:41,887 --> 00:18:44,857
僕から取り上げた漫画が
いっぱいある

346
00:18:44,857 --> 00:18:48,894
この際　もう　取られた物は
全部取り返してやるぞ

347
00:18:48,894 --> 00:18:50,863
あっ　ここにも

348
00:18:51,897 --> 00:18:53,899
フフフフ
武！

349
00:18:53,899 --> 00:18:55,901
あっ　誰か来た

350
00:18:55,901 --> 00:18:57,903
あっ　あらら

351
00:18:57,903 --> 00:19:00,906
こんなに散らかして

352
00:19:00,906 --> 00:19:02,908
ただいまー

353
00:19:02,908 --> 00:19:05,878
武！
ぎゃー！

354
00:19:05,878 --> 00:19:07,880
あっ　あっ　うっ…

355
00:19:07,880 --> 00:19:09,882
うう…　ああ…

356
00:19:09,882 --> 00:19:11,851
おお？

357
00:19:11,851 --> 00:19:14,887
あっ
「悪いことをすると　こうなる」

358
00:19:14,887 --> 00:19:16,856
「ミラー貝入」？

359
00:19:20,893 --> 00:19:23,863
しずか　悪いけど
バイオリンはやめてくれない？

360
00:19:24,897 --> 00:19:26,899
ご近所から苦情が来たのよ

361
00:19:26,899 --> 00:19:28,868
頼むわね

362
00:19:29,902 --> 00:19:31,871
そんなにひどい音かしら

363
00:19:35,908 --> 00:19:37,877
あら？

364
00:19:37,877 --> 00:19:41,847
「鏡の国へご案内しよう
ミラー貝入」

365
00:19:41,847 --> 00:19:43,849
ミラー貝入って何かしら？

366
00:19:43,849 --> 00:19:45,851
「ミラー怪人」って
書いたつもりなのに

367
00:19:45,851 --> 00:19:47,887
きゃー！

368
00:19:47,887 --> 00:19:50,856
ヘヘッ　字　間違えちゃった

369
00:19:51,891 --> 00:19:54,894
しずかちゃんにだけさ
僕の秘密　打ち明けるね

370
00:19:54,894 --> 00:19:56,896
秘密？

371
00:19:56,896 --> 00:19:58,898
おいで
え…　ええ

372
00:19:58,898 --> 00:20:00,866
さあ　よっと

373
00:20:02,902 --> 00:20:04,904
わあー

374
00:20:04,904 --> 00:20:08,908
どう？　ここは鏡の中の世界だよ

375
00:20:08,908 --> 00:20:12,912
誰も住んでない
僕たちだけの世界なんだ

376
00:20:12,912 --> 00:20:15,848
じゃあ　思いっきり
バイオリンを弾いてもいいのね

377
00:20:15,848 --> 00:20:17,850
どうぞ　どうぞ

378
00:20:17,850 --> 00:20:19,852
うっ…　くくっ

379
00:20:19,852 --> 00:20:22,855
うっ　いーっ！　しずかちゃん

380
00:20:22,855 --> 00:20:24,857
バイオリンなんてさ
いつでも弾けるんだしさ

381
00:20:24,857 --> 00:20:27,860
ねえ
どっかに遊びに行こうよ　ねっ？

382
00:20:29,862 --> 00:20:31,864
まず漫画を読もう

383
00:20:31,864 --> 00:20:33,866
いくら立ち読みしても
叱られないよ

384
00:20:33,866 --> 00:20:36,869
でも　絵も字も逆さまで
よく分からないわ

385
00:20:44,877 --> 00:20:46,879
わーい　わーい

386
00:20:46,879 --> 00:20:49,849
フフフフ　フフフフ

387
00:20:49,849 --> 00:20:51,851
何を見ても　何に乗っても

388
00:20:51,851 --> 00:20:54,854
ぜーんぶ　ただなんだよ
すてきだろ？

389
00:20:54,854 --> 00:20:56,856
それー
はーい

390
00:20:56,856 --> 00:20:58,858
ほら
そーれ

391
00:20:58,858 --> 00:21:00,860
よっと
はい

392
00:21:00,860 --> 00:21:02,862
うわっ
ああー！

393
00:21:02,862 --> 00:21:04,864
ああっ

394
00:21:09,869 --> 00:21:13,873
ああー　うわー！

395
00:21:14,874 --> 00:21:16,876
ああ…

396
00:21:26,886 --> 00:21:28,854
帰れない　帰れない

397
00:21:28,854 --> 00:21:31,857
助けて　ドラえもん　帰れない！

398
00:21:31,857 --> 00:21:34,860
のび太さん　のび太さん
ああー…　ううっ…

399
00:21:34,860 --> 00:21:36,862
のび太さんってば！

400
00:21:36,862 --> 00:21:38,864
のび太さん　どうしたの？

401
00:21:38,864 --> 00:21:40,866
鏡がないと　帰れないんだよ

402
00:21:40,866 --> 00:21:42,868
えーっ？

403
00:21:45,905 --> 00:21:48,908
僕のおやつを　ミラー貝入が

404
00:21:48,908 --> 00:21:50,910
俺の部屋も
めっちゃくちゃにしやがって

405
00:21:50,910 --> 00:21:52,912
一体　誰なんだ？　あれは
誰だ！　どこのどいつなんだ

406
00:21:52,912 --> 00:21:55,881
ちくしょう　もう！
のび太君だな

407
00:21:57,883 --> 00:21:59,885
えいっ　えいっ

408
00:21:59,885 --> 00:22:01,887
ああ　やっぱり駄目だわ

409
00:22:01,887 --> 00:22:03,889
セロハンテープが邪魔して
くぐれないわ

410
00:22:03,889 --> 00:22:05,858
せっかく直したのに

411
00:22:06,892 --> 00:22:10,896
わーん　帰れないよー！

412
00:22:10,896 --> 00:22:12,898
のび太さん　泣かないで

413
00:22:12,898 --> 00:22:14,900
きっとドラちゃんが
助けに来てくれるわよ

414
00:22:14,900 --> 00:22:17,903
まったく何をやってるんだ

415
00:22:17,903 --> 00:22:19,905
ドラえもーん

416
00:22:19,905 --> 00:22:22,908
ん？　ど…　どうしたんだ？　一体

417
00:22:22,908 --> 00:22:25,911
鏡が割れちゃって
帰れないんだよー！

418
00:22:25,911 --> 00:22:27,913
えー？

419
00:22:27,913 --> 00:22:29,915
助けてよ

420
00:22:29,915 --> 00:22:32,885
助けたくても
鏡が壊れちゃ　どうしようもないよ

421
00:22:32,885 --> 00:22:35,888
そんなこと言わないで　えーん！

422
00:22:35,888 --> 00:22:37,890
そうだわ
スモールライトを使ったら？

423
00:22:37,890 --> 00:22:40,893
あっ　そうか　その手があった

424
00:22:40,893 --> 00:22:42,861
よいしょ　えい！

425
00:22:45,898 --> 00:22:47,867
わーい

426
00:22:48,901 --> 00:22:50,870
ありがとう　ドラえもん

427
00:22:51,904 --> 00:22:53,872
のび太君

428
00:22:53,872 --> 00:22:57,910
ドラえもん　許して　もう二度と
勝手なことはしませんから

429
00:22:57,910 --> 00:22:59,812
どうぞお許しくださいませ

430
00:22:59,812 --> 00:23:02,815
いっつも　同じこと言ってるみたい