1 00:00:03,670 --> 00:00:06,173 ハァ ハァ ハァ…。 2 00:00:08,842 --> 00:00:12,346 クヴァラービタ夫人が コースマス外交官夫人の件で➨ 3 00:00:12,346 --> 00:00:14,848 ビッラウラ様と またお話ししたいとのことです! 4 00:00:14,848 --> 00:00:19,019 そうすると お召し物の最終確認は いつのお時間に? 5 00:00:19,019 --> 00:00:22,022 マシャー先生の講義のご予定を 調整できないか➨ 6 00:00:22,022 --> 00:00:24,024 お聞きしてまいります。 7 00:00:28,695 --> 00:00:30,697 (ノック) 8 00:00:30,697 --> 00:00:32,699 (ビッラウラ)入れ。 9 00:00:36,370 --> 00:00:40,040 (ビッラウラ)晩さん会の迎えには まだ早いと思うが。 10 00:00:40,040 --> 00:00:42,709 んっ… それは? 11 00:00:42,709 --> 00:00:46,046 (ハリージュ)先日お渡しいたしました 例の薬の件で。 12 00:00:46,046 --> 00:00:48,882 ああ その節は世話になった。 13 00:00:48,882 --> 00:00:51,051 いえ。 ただ…。 14 00:00:51,051 --> 00:00:53,720 その際も 口頭でお伝えしましたが➨ 15 00:00:53,720 --> 00:00:56,223 薬の適切な用法用量ならびに➨ 16 00:00:56,223 --> 00:00:58,892 不用意な使用に対する 危険性および➨ 17 00:00:58,892 --> 00:01:02,329 諸注意事項等々を改めて文書で…。 長い長い。 18 00:01:02,329 --> 00:01:04,331 後で読ませてもらう。 19 00:01:04,331 --> 00:01:06,533 そこに置いておいてくれ。 はっ。 20 00:01:11,505 --> 00:01:16,009 そなたは こう見えて 存外に細やかな気遣いができる➨ 21 00:01:16,009 --> 00:01:18,512 騎士だとは知っておるが。 どう見えて…? 22 00:01:18,512 --> 00:01:22,015 最近は妙なところで 気が張っているというか➨ 23 00:01:22,015 --> 00:01:24,618 そのくせ どこか 落ち着きがないように見える。 24 00:01:27,688 --> 00:01:31,692 いったい何があった? 特に何も。 25 00:01:31,692 --> 00:01:34,194 んんっ…。 26 00:01:34,194 --> 00:01:36,530 ンンッ… それより➨ 27 00:01:36,530 --> 00:01:40,867 いよいよお輿入れが 来月となりましたが。 そうだな。 28 00:01:40,867 --> 00:01:44,204 ビッラウラ様はむしろ 落ち着き過ぎておられる。 29 00:01:44,204 --> 00:01:46,206 そう見えるか。 30 00:01:46,206 --> 00:01:50,210 ヤシュム様のほうが ずっと悲しんでいるようにも。 31 00:01:50,210 --> 00:01:54,214 兄上をニフリートまで 連れていくわけにはいかぬからな。 32 00:01:54,214 --> 00:01:57,384 妹離れしていただくには よい頃合いだ。 33 00:01:57,384 --> 00:02:00,821 すっかり覚悟を 決めておられるのですね。 34 00:02:00,821 --> 00:02:05,659 覚悟など 王の娘として 産声を上げたその瞬間から➨ 35 00:02:05,659 --> 00:02:08,662 すべからく我が身に 備えておくべきもの。 36 00:02:08,662 --> 00:02:13,333 ただ一つ不安があるとすれば…。 あっ? 37 00:02:13,333 --> 00:02:17,004 それだ。 惚れ薬… ですか? 38 00:02:17,004 --> 00:02:22,009 ああ… 本来の務めでもないのに 入手には苦労をかけたろう。 39 00:02:22,009 --> 00:02:24,011 せん越ながら➨ 40 00:02:24,011 --> 00:02:26,680 殿下を妹のように 思っていたわたくしに➨ 41 00:02:26,680 --> 00:02:30,517 このお務めをいただけましたこと 感謝こそすれ苦労など。 42 00:02:30,517 --> 00:02:34,354 その言葉に甘えて 子細を任せてしまった。 43 00:02:34,354 --> 00:02:36,690 わらわは この作り手を知らぬ。 44 00:02:36,690 --> 00:02:40,360 手腕を知らぬ。 素性を知らぬ。 45 00:02:40,360 --> 00:02:42,362 何も知らぬ。 46 00:02:42,362 --> 00:02:44,698 故に確信を持てぬのだ。 47 00:02:44,698 --> 00:02:47,534 惚れ薬が果たして 本当に効くかどうか。 48 00:02:47,534 --> 00:02:49,536 効きます。 えっ? 49 00:02:49,536 --> 00:02:51,538 効きます。 50 00:02:51,538 --> 00:02:55,342 いや しかし…。 絶対に 効きます。 51 00:02:57,377 --> 00:02:59,379 そ そうか…。 52 00:03:01,314 --> 00:03:06,153 そなたにそこまで言わしめるとは さぞかし熟練の魔女なのだろう。 53 00:03:06,153 --> 00:03:10,824 魔力にたけ 知見を重ね 恐ろしい術式に通じた…。 54 00:03:10,824 --> 00:03:13,660 確かに彼女は優れた魔女ですが➨ 55 00:03:13,660 --> 00:03:16,663 それ以前に 普通の少女です。 56 00:03:16,663 --> 00:03:18,665 あっ…。 57 00:03:18,665 --> 00:03:21,001 フフッ フフフフ…。 58 00:03:21,001 --> 00:03:25,005 ビッラウラ様? ああ いや すまない。 59 00:03:25,005 --> 00:03:28,508 そなたもそのように 他人を評することがあると➨ 60 00:03:28,508 --> 00:03:31,178 初めて知ったものでな。 フフフ…。 あっ…。 61 00:03:31,178 --> 00:03:33,513 フフフ…。 失礼いたしました。 62 00:03:33,513 --> 00:03:37,117 残り少なき日々 どうか悔いのないよう。 63 00:03:40,020 --> 00:03:43,123 (ドアの開閉音) 64 00:03:49,362 --> 00:03:52,065 悔いのないよう… か。 65 00:05:35,335 --> 00:05:38,171 《ロゼ:強い木枯らしが 秋を連れ去り➨ 66 00:05:38,171 --> 00:05:43,176 朝のもやに 冬の匂いが混じりだす。 67 00:05:43,176 --> 00:05:46,580 魔女の庵は 冬支度 真っ最中だ》 68 00:05:50,851 --> 00:05:53,186 《薪はもう積み終わったから➨ 69 00:05:53,186 --> 00:05:56,189 畑にまく もみ殻と 麦わらを交換しないと。 70 00:05:56,189 --> 00:05:59,025 ええと それから…》 (魔女ベル) 71 00:05:59,025 --> 00:06:01,027 ハリージュ様? 72 00:06:03,296 --> 00:06:06,132 《最近また 入り浸るようになって…。 73 00:06:06,132 --> 00:06:09,803 どうせ一人でここまで来れるはず。 74 00:06:09,803 --> 00:06:14,307 それより冬用のキルトとローブ どこにしまったっけ》 75 00:06:14,307 --> 00:06:16,309 (ドアベル) 76 00:06:19,479 --> 00:06:23,483 ん~っ… すっかり日が暮れてしまった。 77 00:06:23,483 --> 00:06:25,485 あっ。 78 00:06:25,485 --> 00:06:28,488 《そういえば 昼間の鐘は なんだったんだろう。 79 00:06:28,488 --> 00:06:31,091 獣はこの時期 そんなに…》 80 00:06:36,830 --> 00:06:38,832 えっ。 81 00:06:42,168 --> 00:06:46,506 もし… お客様ですか? 82 00:06:46,506 --> 00:06:49,342 《ずっとここにいたのか…。 83 00:06:49,342 --> 00:06:51,845 魔女の秘薬は高額だ。 84 00:06:51,845 --> 00:06:56,850 上級階級のお客様は 普通 使用人をよこすけれど。 85 00:06:56,850 --> 00:06:59,185 自ら出向いてくる物好きもいて➨ 86 00:06:59,185 --> 00:07:02,289 まれにこうして 迎えが来るまで待ち続ける》 87 00:07:02,289 --> 00:07:05,125 んっ… ようやく来たか。 88 00:07:05,125 --> 00:07:09,796 《そして そういう客は 総じて面倒くさい。 89 00:07:09,796 --> 00:07:13,300 怒られる…》 90 00:07:13,300 --> 00:07:15,302 あっ…。 91 00:07:17,304 --> 00:07:20,307 そなたが魔女か。 え ええ…。 92 00:07:20,307 --> 00:07:23,310 客ではないが 迎え入れてほしい。 93 00:07:28,148 --> 00:07:31,051 《私の… せいか…》 94 00:07:33,320 --> 00:07:36,323 ちょっと散らかっていますが…。 95 00:07:36,323 --> 00:07:38,325 あぁ…。 96 00:07:47,834 --> 00:07:52,339 (片づける音) 97 00:07:54,341 --> 00:07:56,509 どうぞ。 神よ…。 98 00:07:56,509 --> 00:07:58,511 《祈ってる…》 99 00:07:58,511 --> 00:08:00,513 んっ…。 100 00:08:05,452 --> 00:08:08,455 あっ… 存外 悪くない。 101 00:08:08,455 --> 00:08:12,459 気に入っていただけて よかったです。 ええと…。 102 00:08:12,459 --> 00:08:14,461 ンンッ…。 103 00:08:14,461 --> 00:08:17,130 わらわのことは ラウーと呼んでほしい。 104 00:08:17,130 --> 00:08:19,632 わかりました ラウー様。 105 00:08:19,632 --> 00:08:22,469 私のことは どうぞ魔女と。 あっ。 106 00:08:22,469 --> 00:08:25,805 《室内履きで ここまで来たのか。 107 00:08:25,805 --> 00:08:29,809 見た感じ 上等な家の娘だろうし➨ 108 00:08:29,809 --> 00:08:33,480 身の回りの人たちは 目を回しているだろうなあ》 109 00:08:33,480 --> 00:08:36,316 外は寒かったでしょう。 110 00:08:36,316 --> 00:08:38,518 暖炉の火を強めますね。 111 00:08:46,326 --> 00:08:49,162 突然やってきて驚かれたろう。 112 00:08:49,162 --> 00:08:53,500 お客様は皆 いつも突然 来店されますから。 113 00:08:53,500 --> 00:09:02,275 ♬~ 114 00:09:02,275 --> 00:09:05,779 少し失礼してもよろしいですか? よい。 115 00:09:08,281 --> 00:09:12,118 《白い足… 痛そう。 116 00:09:12,118 --> 00:09:15,288 長いこと放置しちゃったしな》 117 00:09:15,288 --> 00:09:21,294 ♬~ 118 00:09:21,294 --> 00:09:24,297 こんな所まで お一人で来られるのは➨ 119 00:09:24,297 --> 00:09:26,466 大変だったでしょう。 120 00:09:26,466 --> 00:09:29,803 わらわが何者かと尋ねないのか? 121 00:09:29,803 --> 00:09:32,138 この庵を訪れる方を➨ 122 00:09:32,138 --> 00:09:35,642 魔女は詮索したり 他言したりはいたしません。 123 00:09:35,642 --> 00:09:38,311 魔女の秘薬を頼る方は➨ 124 00:09:38,311 --> 00:09:42,115 自身ではどうにもならない 切実な願いをお持ちですから。 125 00:09:44,150 --> 00:09:47,487 私はただ 依頼された薬を作るだけ。 126 00:09:47,487 --> 00:09:50,990 どんな悩みを 望みを抱えているのか➨ 127 00:09:50,990 --> 00:09:53,326 言うも言わぬも お客様の自由です。 128 00:09:53,326 --> 00:09:57,497 ずいぶんと 客に都合のよい存在のようだな。 129 00:09:57,497 --> 00:10:00,333 魔女とはそういうものなのです。 130 00:10:00,333 --> 00:10:04,671 依頼されれば どのような薬でも 作ってしまうのか。 131 00:10:04,671 --> 00:10:07,340 それが本当に➨ 132 00:10:07,340 --> 00:10:09,843 お客様が心から 願うものであるなら。 133 00:10:09,843 --> 00:10:12,679 切実な願いさえ持っていれば➨ 134 00:10:12,679 --> 00:10:16,683 人の心をゆがめる薬を欲するのが 許されるとでも? 135 00:10:16,683 --> 00:10:18,685 あっ…。 136 00:10:21,855 --> 00:10:24,691 生きたいと切実に願う病人に➨ 137 00:10:24,691 --> 00:10:28,194 薬を渡すことを あなたはためらいますか? 138 00:10:28,194 --> 00:10:31,030 薬師の見立てと同じと申すか。 139 00:10:31,030 --> 00:10:33,867 私としては何も変わりません。 140 00:10:33,867 --> 00:10:38,705 心と体に特別な効果を与えるもの。 それが薬です。 141 00:10:38,705 --> 00:10:43,710 そして この庵にやってくるお方は 皆等しく同じ…。 142 00:10:43,710 --> 00:10:45,712 大切なお客様です➨ 143 00:10:45,712 --> 00:10:47,714 大金持ちのお嬢様。 144 00:10:49,716 --> 00:10:51,718 フッ…。 145 00:10:51,718 --> 00:10:55,889 アッハハ… そうか 皆 大切な客か! はい。 146 00:10:55,889 --> 00:10:59,993 わらわも他も等しく同じ。 アハハハ…。 147 00:10:59,993 --> 00:11:05,665 《何か違うことで笑われている 気がするけれど まぁいいか》 148 00:11:05,665 --> 00:11:10,169 アハハハ…。 149 00:11:10,169 --> 00:11:12,172 ふぅ…。 150 00:11:12,172 --> 00:11:16,509 魔女。 わらわもまた そなたの薬を欲した身だ。 151 00:11:16,509 --> 00:11:18,511 あっ…。 152 00:11:18,511 --> 00:11:21,181 もうすぐ わらわは嫁ぐ。 153 00:11:21,181 --> 00:11:26,019 遠くだ。 ずっとずっと遠い場所。 はい。 154 00:11:26,019 --> 00:11:29,355 わらわはこの地で生まれ この地で育った。 155 00:11:29,355 --> 00:11:31,691 この地のすべてを愛してきた。 156 00:11:31,691 --> 00:11:35,361 《まるで私にとっての この庵みたい》 157 00:11:35,361 --> 00:11:40,199 けれど この地を… ずっと守り続けてきたこの地を➨ 158 00:11:40,199 --> 00:11:44,203 踏むことは もうないかもしれん。 159 00:11:44,203 --> 00:11:46,206 ハッ…! 160 00:11:48,207 --> 00:11:50,543 すまぬ。 いえ。 161 00:11:50,543 --> 00:11:55,548 いずれどこかに 家のためにいく心積もりはあった。 162 00:11:55,548 --> 00:11:59,385 だが見積もりが甘いことは 往々にしてあるものだ。 163 00:11:59,385 --> 00:12:01,487 ハァ…。 164 00:12:01,487 --> 00:12:04,991 それが 今後の自分の すべてを決めてしまう➨ 165 00:12:04,991 --> 00:12:06,993 大ごとだったというだけだ。 166 00:12:09,162 --> 00:12:12,332 《たぶんこの人は 自分の立場から➨ 167 00:12:12,332 --> 00:12:14,500 一歩もはみ出さずに 生きてきたんだ。 168 00:12:14,500 --> 00:12:18,838 魔女と同じくらい 生まれついての何かがあって…》 169 00:12:18,838 --> 00:12:32,185 ♬~ 170 00:12:32,185 --> 00:12:34,854 もう少し お聞きしましょうか? 171 00:12:34,854 --> 00:12:37,190 ああ そうだな。 172 00:12:37,190 --> 00:12:40,693 わらわはきっと 誰かと話したかったのだ。 173 00:12:40,693 --> 00:12:42,695 時に魔女よ。 174 00:12:42,695 --> 00:12:45,198 そなたは誰かに 恋をしたことがあるか? 175 00:12:45,198 --> 00:12:47,533 えっ… 私が ですか。 176 00:12:47,533 --> 00:12:52,872 うむ。 しがない客の一人として そなたの話を聞かせてくれぬか。 177 00:12:52,872 --> 00:12:56,542 私は… すみません。 178 00:12:56,542 --> 00:12:59,212 そうか… そうよな。 179 00:12:59,212 --> 00:13:01,481 どうして私の話など…? 180 00:13:01,481 --> 00:13:06,819 このような話を語れる者を わらわは一人も持たぬ。 181 00:13:06,819 --> 00:13:09,489 母も友も侍女も➨ 182 00:13:09,489 --> 00:13:12,992 わらわに思いを語りはせぬ。 それは…。 183 00:13:12,992 --> 00:13:15,328 けれど そなただけは➨ 184 00:13:15,328 --> 00:13:18,665 わらわも他も 等しく同じと言ってくれた。 185 00:13:18,665 --> 00:13:20,667 あっ…! 186 00:13:20,667 --> 00:13:23,002 故に この庵ならば➨ 187 00:13:23,002 --> 00:13:25,505 ただのラウーで いられると思ったのだ。 188 00:13:25,505 --> 00:13:27,507 あっ…。 189 00:13:30,510 --> 00:13:32,512 そうですね…。 あっ? 190 00:13:32,512 --> 00:13:35,014 知人の… あっ いえ➨ 191 00:13:35,014 --> 00:13:37,850 この世界の 誰かの話でよろしければ。 192 00:13:37,850 --> 00:13:39,852 話してほしい。 193 00:13:39,852 --> 00:13:42,522 (深呼吸) 194 00:13:42,522 --> 00:13:45,525 その者には 己の縄張りへ➨ 195 00:13:45,525 --> 00:13:48,027 頻繁に分け入ってくる 相手がいるそうです。 196 00:13:48,027 --> 00:13:52,031 相手の行動原理は心底理解不能。 197 00:13:52,031 --> 00:13:55,868 嫌なのか? いえ… ただ➨ 198 00:13:55,868 --> 00:13:58,538 喉元にナイフをちらつかされながら➨ 199 00:13:58,538 --> 00:14:00,640 意味のわからない貴族の遊びに➨ 200 00:14:00,640 --> 00:14:03,309 つきあわされているような 気がして。 ふむ…。 201 00:14:03,309 --> 00:14:07,480 うれしさ半分 怖さ半分で 受け入れているそうです。 202 00:14:07,480 --> 00:14:11,150 刺すならもう 一思いに刺してほしいのに。 203 00:14:11,150 --> 00:14:14,487 つまり… それほどまでに好きなのか。 204 00:14:14,487 --> 00:14:16,489 そうなのでしょう。 205 00:14:16,489 --> 00:14:18,491 つらいな。 206 00:14:18,491 --> 00:14:20,493 かもしれませんね。 207 00:14:20,493 --> 00:14:23,996 《長年こじらせた恋はしぶとくて。 208 00:14:23,996 --> 00:14:27,500 幾度となく 「もう好きでいるのは やめよう」と➨ 209 00:14:27,500 --> 00:14:32,004 泣きながら夜を明かしても 毎朝ちゃんと好きなのだ》 210 00:14:34,006 --> 00:14:38,344 わらわはそれが… ひどく うらやましいとも思う。 えっ? 211 00:14:38,344 --> 00:14:41,681 わらわは 誰にも恋をしたことがない。 212 00:14:41,681 --> 00:14:46,185 そのうえ こたび嫁ぐ相手は 40も上の男やもめだ。 213 00:14:46,185 --> 00:14:48,187 男やもめ…。 214 00:14:48,187 --> 00:14:51,858 そもそも嫁ぐ相手の人となりを よく知らぬのだ。 215 00:14:51,858 --> 00:14:56,362 いや パーティーで親切にされた 覚えぐらいはあるか。 216 00:14:56,362 --> 00:14:58,531 でも… それだけでは。 217 00:14:58,531 --> 00:15:02,301 ああ 覚悟はできているつもりでも➨ 218 00:15:02,301 --> 00:15:05,972 あちらでの生活を想像するだけで おじけづく。 219 00:15:05,972 --> 00:15:08,975 己の家族も騎士も 連れていけぬのなら➨ 220 00:15:08,975 --> 00:15:12,145 何か一つ よりどころを持っていたかった。 221 00:15:12,145 --> 00:15:15,047 故に わらわは欲した。 222 00:15:16,983 --> 00:15:18,985 私の…? 223 00:15:18,985 --> 00:15:22,488 そう そなたの作る惚れ薬だ。 224 00:15:24,490 --> 00:15:26,492 ラウー様ほどの美貌があれば➨ 225 00:15:26,492 --> 00:15:28,995 魔女の秘薬も かすんでしまうでしょう。 226 00:15:28,995 --> 00:15:32,999 なに 相手を籠絡するために 使うのではない。 227 00:15:32,999 --> 00:15:35,001 えっ? 228 00:15:35,001 --> 00:15:37,603 わらわが惚れるために使うのだ。 229 00:15:43,009 --> 00:15:45,344 惚れる ために? 230 00:15:45,344 --> 00:15:49,182 たとえ何が起きても 何をされても➨ 231 00:15:49,182 --> 00:15:51,851 わらわは笑顔で 居続けねばならない。 232 00:15:51,851 --> 00:15:56,355 夫を愛することは そのよりどころとなる。 233 00:15:56,355 --> 00:15:58,357 だが わらわには➨ 234 00:15:58,357 --> 00:16:01,961 そなたの語ったような 本当の恋をする自信がない。 235 00:16:01,961 --> 00:16:05,131 名をささげても 体をささげても➨ 236 00:16:05,131 --> 00:16:07,800 心だけは わらわの自由にできぬ。 237 00:16:07,800 --> 00:16:11,103 だからそなたを 頼ったのだ 魔女よ。 238 00:16:13,139 --> 00:16:15,975 希望のように 言ってくださるんですね。 239 00:16:15,975 --> 00:16:18,644 人々がさげすむ魔女の秘薬を。 240 00:16:18,644 --> 00:16:22,982 そうだ。 そなたが わらわの助けとなるのだ。 241 00:16:22,982 --> 00:16:24,984 光栄です…。 242 00:16:24,984 --> 00:16:26,986 フフッ。 243 00:16:26,986 --> 00:16:29,155 ああ すっきりした。 244 00:16:29,155 --> 00:16:32,825 こんなふうに心を開いて 人と話すことは初めてだ。 245 00:16:32,825 --> 00:16:36,829 好きな道を歩いたのも 森で一人になったのもな。 246 00:16:36,829 --> 00:16:39,332 心細くはありませんでしたか。 247 00:16:39,332 --> 00:16:42,501 いいや ただただ新鮮だった。 248 00:16:42,501 --> 00:16:46,839 それでぼんやりしていたら いつのまにか日が落ちていたのだ。 249 00:16:46,839 --> 00:16:49,842 すてきな一日になりましたか? 250 00:16:49,842 --> 00:16:53,012 とても… とっても。 251 00:16:53,012 --> 00:16:56,849 そなたの話も 深く心に残るものであった。 252 00:16:56,849 --> 00:16:58,851 恐縮です。 253 00:16:58,851 --> 00:17:03,055 温かいお茶 いれますね。 ああ。 254 00:17:04,957 --> 00:17:06,959 (魔女ベル) 255 00:17:06,959 --> 00:17:09,128 あっ。 256 00:17:09,128 --> 00:17:11,130 あぁ…! 257 00:17:11,130 --> 00:17:15,635 ラウー様 なじみの者が来たようです。 なじみの? 258 00:17:15,635 --> 00:17:19,138 断ってまいりますので しばしお待ちくださいませ。 259 00:17:23,643 --> 00:17:26,345 あっ! ロゼ! 260 00:17:29,148 --> 00:17:32,485 出てきてくれて助かった。 舟がないからどうしようかと。 261 00:17:32,485 --> 00:17:35,488 落ち着いてください。 申し訳ないのですが➨ 262 00:17:35,488 --> 00:17:37,490 本日は…。 すまないが緊急だ。 263 00:17:37,490 --> 00:17:40,326 失せ物を捜す薬や占いはないか? 264 00:17:40,326 --> 00:17:42,662 道具や材料が必要ならば すぐに用意を…。 265 00:17:42,662 --> 00:17:45,331 お~い! あっ!? 266 00:17:45,331 --> 00:17:47,333 ウフフ…。 267 00:17:47,333 --> 00:17:49,335 ビッラウラ様! 268 00:17:49,335 --> 00:17:51,504 えっ それって…。 269 00:17:51,504 --> 00:17:53,506 王女殿下!? 270 00:17:53,506 --> 00:17:57,176 ええと… 捜し物についてですが。 271 00:17:57,176 --> 00:18:00,446 すまない たった今 必要なくなった。 272 00:18:00,446 --> 00:18:02,548 そのようですね…。 273 00:18:05,284 --> 00:18:08,621 どうしてひと言も告げずに お一人で抜け出したのですか。 274 00:18:08,621 --> 00:18:10,623 なぜ このような場所に。 275 00:18:10,623 --> 00:18:13,125 どうやってここまで お一人でいらしたのですか。 276 00:18:13,125 --> 00:18:15,461 ビッラウラ様のお履物では➨ 277 00:18:15,461 --> 00:18:17,463 とても歩ける道ではなかったはず。 278 00:18:17,463 --> 00:18:19,632 おかげで ビッラウラ様は…。 279 00:18:19,632 --> 00:18:23,302 《貴族だろうとは思ってたけど ビッラウラ様だったのか…。 280 00:18:23,302 --> 00:18:26,806 つまり ビッラウラ様が望んだ惚れ薬を➨ 281 00:18:26,806 --> 00:18:28,975 近衛騎士のハリージュ様が➨ 282 00:18:28,975 --> 00:18:32,311 代わりに 買いに来てたってことなのか》 283 00:18:32,311 --> 00:18:35,481 どれほど城が混乱しているか わかっておいでか。 284 00:18:35,481 --> 00:18:38,084 いったい どれだけの者が 捜したとお思いで…。 285 00:18:40,152 --> 00:18:43,489 ああ すまない。 許せ。 あっ…。 286 00:18:43,489 --> 00:18:45,658 悔いのないように➨ 287 00:18:45,658 --> 00:18:47,994 今日という日を 過ごしてみたかったのだ。 288 00:18:47,994 --> 00:18:50,663 ビッラウラ様…。 289 00:18:50,663 --> 00:18:53,666 差し出口を挟みました。 290 00:18:53,666 --> 00:18:57,003 御身を離れ お守りできなかったことも含め➨ 291 00:18:57,003 --> 00:18:59,005 深くおわびいたします。 292 00:18:59,005 --> 00:19:01,941 ご無事で… よかった。 293 00:19:01,941 --> 00:19:04,610 迷惑をかけた。 294 00:19:04,610 --> 00:19:07,113 どうぞお部屋に戻られるまで➨ 295 00:19:07,113 --> 00:19:10,116 その殊勝なお言葉を 覚えていていただけるよう➨ 296 00:19:10,116 --> 00:19:13,452 伏してお頼み申し上げます。 フフッ。 297 00:19:13,452 --> 00:19:15,788 そうおびえずとも もう帰る。 298 00:19:15,788 --> 00:19:18,290 ウフフ…。 ビッラウラ様…。 299 00:19:18,290 --> 00:19:21,293 アッハハハ…。 おやめください。 300 00:19:21,293 --> 00:19:25,798 魔女よ。 とんだ騒がしい 滞在となったことを 残念に思う。 301 00:19:25,798 --> 00:19:29,635 次こそは お茶でも 飲んでいかれてください。 302 00:19:29,635 --> 00:19:32,304 ああ ゆっくりとな。 303 00:19:32,304 --> 00:19:34,306 では 帰るか。 304 00:19:34,306 --> 00:19:37,810 あっ… 少々お待ちください。 305 00:19:37,810 --> 00:19:40,813 ええと たしか ここら辺に…。 なっ…! 306 00:19:42,815 --> 00:19:46,485 夜の森は暗く危険ですから どうぞこちらを。 307 00:19:46,485 --> 00:19:50,823 そんなブーツも持っていたのか? ええ まぁ。 308 00:19:50,823 --> 00:19:54,493 《ティエンのお土産が 役に立つときもあるんだなぁ》 309 00:19:54,493 --> 00:19:56,595 ありがたく厚意に甘えよう。 310 00:20:01,667 --> 00:20:03,669 魔女よ またな。 311 00:20:07,173 --> 00:20:09,675 うん 歩きやすいなこれは。 312 00:20:09,675 --> 00:20:13,512 世の中には わらわの知らぬことが たくさんある。 313 00:20:13,512 --> 00:20:18,851 軽くて暖か これなら森もひとっ飛び。 314 00:20:18,851 --> 00:20:22,188 迷惑をかけてしまったようで すまない。 ハッ! 315 00:20:22,188 --> 00:20:24,690 《アップはやめろ心臓に悪い!》 316 00:20:24,690 --> 00:20:28,027 あっ? あのブーツも わざわざすまないな。 317 00:20:28,027 --> 00:20:30,029 この埋め合わせは必ず…。 318 00:20:30,029 --> 00:20:32,631 《まだ髪が乱れている》 319 00:20:34,700 --> 00:20:37,870 《いつも腹が立つほど 上から目線のくせに➨ 320 00:20:37,870 --> 00:20:41,373 「すまない」なんて 今日だけで何度聞いたか》 321 00:20:41,373 --> 00:20:43,375 フン。 んっ? 322 00:20:43,375 --> 00:20:48,047 《それもこれも 毎日のように ハリージュ様がやってくるせいだ。 323 00:20:48,047 --> 00:20:51,884 絶対に手なんか 届くはずない人なのに まるで➨ 324 00:20:51,884 --> 00:20:55,387 彼のすべてを知っているような 勘違いをさせられる》 325 00:20:55,387 --> 00:20:58,557 2度目の注文は 急いだほうがよろしいですか? 326 00:20:58,557 --> 00:21:01,827 何? 1つ目は ラウー様のため。 327 00:21:01,827 --> 00:21:04,997 2つ目は お客様自身のためなのでしょう? 328 00:21:04,997 --> 00:21:07,500 《ああ やめろ私。 329 00:21:07,500 --> 00:21:11,670 客の事情を詮索するのは 魔女の信条を裏切る行為なのに》 330 00:21:11,670 --> 00:21:14,840 ラウー様が嫁がれる前に 必要なのでは? 331 00:21:14,840 --> 00:21:16,842 はっ? 332 00:21:16,842 --> 00:21:20,846 《嫉妬から湧き上がる醜い言葉が たまらなく恥ずかしくて➨ 333 00:21:20,846 --> 00:21:24,016 バカなことを言っていると わかっているのに止まらない》 334 00:21:24,016 --> 00:21:26,852 ですから あの薬はラウー様に➨ 335 00:21:26,852 --> 00:21:30,356 自分を忘れないでほしくて ご注文を。 違う。 336 00:21:30,356 --> 00:21:33,192 ではまさか 無理やり駆け落ちさせようと。 337 00:21:33,192 --> 00:21:35,194 違うと言っている。 338 00:21:35,194 --> 00:21:37,696 んっ。 339 00:21:37,696 --> 00:21:39,698 んっ…。 340 00:21:42,368 --> 00:21:44,370 わっ…。 341 00:21:44,370 --> 00:21:46,705 あっ。 珍しいな。 342 00:21:46,705 --> 00:21:50,209 客のことを気にするのは。 《失望された! 343 00:21:50,209 --> 00:21:54,914 私は魔女なのに どうして余計なことを…》 344 00:21:57,716 --> 00:21:59,718 フッ。 345 00:22:01,821 --> 00:22:04,156 なんにしろ またすぐに来る。 346 00:22:04,156 --> 00:22:06,358 あ あぁ…。 347 00:22:11,497 --> 00:22:14,833 うぅ… あっ…。 348 00:22:14,833 --> 00:22:17,036 フフッ。