1
00:00:20,186 --> 00:00:21,604
（川口(かわぐち)）そうですか

2
00:00:22,522 --> 00:00:25,275
打ち切り… ですか

3
00:00:27,527 --> 00:00:31,489
（水帆(みずほ)）あの… 川口さん
また頑張りましょう

4
00:00:32,073 --> 00:00:35,160
私 次のテーマ 考えてきたんです

5
00:00:37,203 --> 00:00:38,747
（川口）次ですか

6
00:00:39,622 --> 00:00:40,623
（ため息）

7
00:00:41,666 --> 00:00:46,087
私 もう漫画家なんて
辞めてもいいと思ってるし

8
00:00:46,171 --> 00:00:47,005
（水帆）あ…

9
00:00:47,088 --> 00:00:50,675
無理しないでいいですよ 西野(にしの)さん

10
00:00:50,759 --> 00:00:53,428
（水帆）そ…
そんなこと言わないで

11
00:00:54,387 --> 00:00:58,516
今回は 私が
担当編集として力不足でした！

12
00:00:58,600 --> 00:00:59,768
一緒に また…

13
00:00:59,851 --> 00:01:02,270
（川口）恋と青春って

14
00:01:02,353 --> 00:01:05,857
別に そんな
キラキラしたことなんてないし

15
00:01:05,940 --> 00:01:08,109
（水帆）川口さん 若いんだから

16
00:01:08,193 --> 00:01:11,863
毎日ドキドキして
キラキラした青春してるでしょう

17
00:01:12,447 --> 00:01:13,448
あ…

18
00:01:15,200 --> 00:01:18,953
（山本(やまもと)）毎日ドキドキして
キラキラした青春してるでしょう

19
00:01:19,996 --> 00:01:20,997
（水帆）あ…

20
00:01:22,499 --> 00:01:24,626
キラキラだなんて…

21
00:01:26,169 --> 00:01:28,797
してるわけないじゃないですか

22
00:01:32,425 --> 00:01:34,010
そうかなあ

23
00:01:34,093 --> 00:01:37,013
気づいてないだけだと
思うけどなあ

24
00:01:37,096 --> 00:01:38,264
あ…

25
00:01:43,019 --> 00:01:48,024
♪～

26
00:03:08,813 --> 00:03:12,901
{\an8}～♪

27
00:03:26,998 --> 00:03:29,250
（男子生徒）ああ～ やられたわ

28
00:03:29,334 --> 00:03:31,711
さっきの小テスト 全然ダメだった

29
00:03:31,794 --> 00:03:32,754
輝月(きづき)は？

30
00:03:32,837 --> 00:03:34,297
（輝月）普通にヤバい

31
00:03:34,380 --> 00:03:37,091
抜き打ちでも余裕なの
深(しん)くらいだって

32
00:03:37,175 --> 00:03:38,468
（男子生徒）確かに…

33
00:03:45,558 --> 00:03:47,769
（輝月）俺 自信あるよ

34
00:03:50,647 --> 00:03:54,692
水帆は 俺のこと
絶対 好きになるから

35
00:03:54,776 --> 00:03:55,860
何 言っ…

36
00:04:13,628 --> 00:04:18,466
（水帆）今は 輝月に会いたくない

37
00:04:31,813 --> 00:04:33,231
（ため息）

38
00:04:37,777 --> 00:04:39,153
（深）邪魔

39
00:04:39,237 --> 00:04:40,238
（水帆）ん…

40
00:04:46,911 --> 00:04:47,912
あ…

41
00:05:00,842 --> 00:05:02,343
（千夏(ちか)）きっつ

42
00:05:03,428 --> 00:05:05,430
（女子生徒）でも かっこいい

43
00:05:06,305 --> 00:05:08,683
怖い顔だったけどね

44
00:05:09,267 --> 00:05:11,728
でもイケメンだった～

45
00:05:14,022 --> 00:05:15,898
（水帆）何なの あいつ！

46
00:05:25,825 --> 00:05:29,829
（ヘッドホン：
♪「Make It Count」）

47
00:05:50,308 --> 00:05:51,768
（水帆）ムズッ

48
00:06:00,651 --> 00:06:02,028
（深）水帆

49
00:06:02,111 --> 00:06:03,112
（水帆）え…

50
00:06:05,365 --> 00:06:06,365
え？

51
00:06:08,409 --> 00:06:11,454
-（深）眉間にシワ寄ってんぞ
-（水帆）んん… うっ…

52
00:06:11,537 --> 00:06:13,456
な… 何すんのよ！

53
00:06:13,539 --> 00:06:15,917
だから 眉間にシワ寄って…

54
00:06:16,000 --> 00:06:19,837
（水帆）深！　あんたさ
学校での あの態度は何？

55
00:06:19,921 --> 00:06:20,797
（深）ん？

56
00:06:20,880 --> 00:06:23,591
（水帆）言っとくけど
評判 悪いからね！

57
00:06:24,342 --> 00:06:25,176
むっ…

58
00:06:25,259 --> 00:06:27,720
か… 顔しか
褒められてないからね！

59
00:06:29,722 --> 00:06:34,852
恥ずかしいんだよ
仲いい幼なじみとか思われんの

60
00:06:34,936 --> 00:06:37,897
追試になるような こんな馬鹿(ばか)と

61
00:06:37,980 --> 00:06:38,981
あがっ…

62
00:06:40,441 --> 00:06:42,110
あしたは 図書館で

63
00:06:42,193 --> 00:06:45,780
空っぽのここに
全部 詰め込んでやるからな

64
00:06:45,863 --> 00:06:48,282
（水帆）悔しい～！

65
00:06:51,577 --> 00:06:52,578
（水帆･深）ん？

66
00:06:54,622 --> 00:06:56,833
はい ジュース

67
00:06:58,292 --> 00:07:00,753
ああ… ありがと 輝月

68
00:07:03,923 --> 00:07:05,675
で ここは？

69
00:07:05,758 --> 00:07:09,929
（深）えっと ああ そこは…

70
00:07:11,764 --> 00:07:13,182
まだ勉強 終わんないの？

71
00:07:13,266 --> 00:07:14,350
えっ！

72
00:07:14,434 --> 00:07:16,269
俺 暇なんだけど

73
00:07:16,352 --> 00:07:18,980
んっ！　ちょっと
邪魔しないでよ！

74
00:07:19,063 --> 00:07:22,358
暇ならリビングの洗濯物でも
畳んでてよ！

75
00:07:24,610 --> 00:07:26,070
（周吾(しゅうご)）アハハハ！

76
00:07:26,154 --> 00:07:28,239
暇とか言うからだ

77
00:07:26,154 --> 00:07:28,239
{\an8}（ドアの開閉音）

78
00:07:28,239 --> 00:07:28,865
{\an8}（ドアの開閉音）

79
00:07:30,116 --> 00:07:33,286
（水帆）ったく
落ち着いて勉強もできない

80
00:07:35,288 --> 00:07:36,330
あ！

81
00:07:38,207 --> 00:07:39,292
（深）ん？

82
00:07:39,959 --> 00:07:41,335
（周吾･藍(あいる)）ん？

83
00:07:47,466 --> 00:07:48,885
あっ！

84
00:07:54,599 --> 00:07:56,809
俺に 気 抜きすぎじゃない？

85
00:07:56,893 --> 00:07:58,478
か… 返してっ！

86
00:07:58,561 --> 00:07:59,979
-（水帆）んっ！
-（輝月）うわっ

87
00:07:59,979 --> 00:08:00,980
-（水帆）んっ！
-（輝月）うわっ

88
00:07:59,979 --> 00:08:00,980
{\an8}（倒れる音）

89
00:08:15,286 --> 00:08:16,120
{\an8}もう無理

90
00:08:16,746 --> 00:08:17,747
{\an8}（水帆）え…

91
00:08:19,457 --> 00:08:20,833
{\an8}逃げんなよ

92
00:08:21,334 --> 00:08:25,004
{\an8}いいかげん
男として見ないと怒るよ

93
00:08:25,880 --> 00:08:27,965
{\an8}しばらく
ほっといてよ！

94
00:08:31,302 --> 00:08:33,429
{\an8}こんなの 気まずすぎる

95
00:08:37,266 --> 00:08:38,684
（輝月）分かった

96
00:08:38,768 --> 00:08:39,769
（水帆）え？

97
00:09:07,797 --> 00:09:10,800
（遠雷）

98
00:09:14,053 --> 00:09:15,054
（蛇口をひねる音）

99
00:09:16,806 --> 00:09:17,390
雷？

100
00:09:17,390 --> 00:09:17,974
雷？

101
00:09:17,390 --> 00:09:17,974
{\an8}（雷鳴）

102
00:09:17,974 --> 00:09:19,225
{\an8}（雷鳴）

103
00:09:19,308 --> 00:09:20,893
（深）輝月

104
00:09:23,771 --> 00:09:25,356
青春か

105
00:09:28,943 --> 00:09:29,944
深！

106
00:09:32,113 --> 00:09:35,449
今日 水帆と
図書館 行ってるんじゃ…

107
00:09:35,533 --> 00:09:39,912
（深）ああ 生徒会が長引いて
これから迎えに行くところ

108
00:09:39,996 --> 00:09:40,997
じゃ

109
00:09:50,464 --> 00:09:52,967
（雷鳴）

110
00:09:59,599 --> 00:10:03,394
（雨の音）

111
00:10:07,398 --> 00:10:10,401
（雷鳴）

112
00:10:12,903 --> 00:10:15,406
（水帆）遅いよ 深…

113
00:10:28,377 --> 00:10:29,712
（雷鳴）

114
00:10:29,795 --> 00:10:31,088
（水帆）うっ…

115
00:11:03,287 --> 00:11:03,829
{\an8}（雷鳴）

116
00:11:03,829 --> 00:11:04,872
{\an8}（雷鳴）

117
00:11:03,829 --> 00:11:04,872
キャア！

118
00:11:11,754 --> 00:11:14,215
（剛史）分かりました
今から行きます

119
00:11:15,216 --> 00:11:18,761
（雷鳴）

120
00:11:22,014 --> 00:11:24,558
（水帆）ダメだ 思い出すな

121
00:11:33,067 --> 00:11:34,693
（水帆）お父さん！

122
00:11:34,777 --> 00:11:37,363
（剛史）大丈夫だよ
みーちゃんは 待っててね

123
00:11:38,030 --> 00:11:41,867
すみません 羽沢(はざわ)さん
水帆をよろしくお願いします！

124
00:11:41,951 --> 00:11:43,494
輝月くんも よろしくね！

125
00:11:43,577 --> 00:11:44,078
うん！

126
00:11:44,078 --> 00:11:44,912
うん！

127
00:11:44,078 --> 00:11:44,912
{\an8}（車のドアが閉まる音）

128
00:11:44,995 --> 00:11:46,622
（雷鳴）

129
00:11:46,706 --> 00:11:49,417
（車のエンジン音）

130
00:12:11,147 --> 00:12:12,606
みーちゃん

131
00:12:12,690 --> 00:12:15,276
大丈夫 大丈夫だよ

132
00:12:17,695 --> 00:12:19,905
（水帆）お母さんを助けて…

133
00:12:25,786 --> 00:12:27,913
（雷鳴）

134
00:12:32,251 --> 00:12:33,544
（水帆）助けて…

135
00:12:45,890 --> 00:12:46,724
（水帆）あっ…

136
00:12:46,807 --> 00:12:48,893
（雷鳴）

137
00:12:50,311 --> 00:12:52,062
（水帆）助けて！

138
00:12:53,314 --> 00:12:54,523
（輝月）水帆！

139
00:12:53,314 --> 00:12:54,523
{\an8}（走る足音）

140
00:12:54,523 --> 00:12:55,566
{\an8}（走る足音）

141
00:13:04,116 --> 00:13:05,201
水帆

142
00:13:06,285 --> 00:13:10,581
大丈夫　もう大丈夫だから

143
00:13:11,999 --> 00:13:13,250
（水帆）輝月…

144
00:13:28,224 --> 00:13:30,017
俺がついてるから

145
00:13:58,546 --> 00:13:59,713
落ち着いた？

146
00:14:00,673 --> 00:14:03,425
（水帆）グズな輝月に
心配されるなんて

147
00:14:03,509 --> 00:14:05,594
私も落ちたもんだわ

148
00:14:07,972 --> 00:14:10,766
悪かったな 俺が来て

149
00:14:12,768 --> 00:14:14,353
深ならよかった？

150
00:14:19,441 --> 00:14:21,110
（水帆）雷 嫌い

151
00:14:22,611 --> 00:14:24,530
あの日を思い出すから

152
00:14:25,990 --> 00:14:26,991
（輝月）うん

153
00:14:33,497 --> 00:14:34,915
（水帆）輝月がいい

154
00:14:37,960 --> 00:14:42,339
あの日からずっと
輝月がいてくれて うれしい

155
00:14:48,762 --> 00:14:50,055
水帆…

156
00:14:58,772 --> 00:14:59,982
（水帆）あ！

157
00:15:11,785 --> 00:15:14,538
わあ… キレイ

158
00:15:24,506 --> 00:15:25,507
あ…

159
00:15:29,261 --> 00:15:30,262
（輝月）ん？

160
00:15:36,018 --> 00:15:38,562
{\an8}今 俺のこと
好きになったよね？

161
00:15:38,646 --> 00:15:39,813
{\an8}（水帆）えっ…

162
00:15:40,981 --> 00:15:43,233
なっ… なってない！

163
00:15:52,952 --> 00:15:55,496
（藍）透き通った青い海…

164
00:15:55,579 --> 00:15:58,207
（深）カラッとした爽やかな風

165
00:15:59,249 --> 00:16:01,418
（藍）ハワイって最高！

166
00:16:01,502 --> 00:16:02,670
おお～

167
00:16:02,753 --> 00:16:03,671
アロハ～

168
00:16:03,754 --> 00:16:05,631
おい お前ら

169
00:16:05,714 --> 00:16:06,674
ハァ…

170
00:16:06,757 --> 00:16:10,511
（周吾）ここは
日本の恋ヶ浜(こいがはま)ハイランドだ

171
00:16:10,594 --> 00:16:13,055
（水帆）２人とも手伝ってよ

172
00:16:13,138 --> 00:16:14,682
（藍）ハァー

173
00:16:14,765 --> 00:16:16,517
まあいいじゃんか

174
00:16:16,600 --> 00:16:19,770
中止になった
修学旅行ごっこなんだから今日は！

175
00:16:19,853 --> 00:16:21,814
（水帆）だったら北海道でしょ

176
00:16:21,897 --> 00:16:25,401
ハワイじゃなかったよ
うちらの修学旅行は

177
00:16:25,484 --> 00:16:26,694
って…

178
00:16:30,280 --> 00:16:31,573
（水帆･周吾）あ…

179
00:16:33,742 --> 00:16:36,745
俺は やっぱ北海道がいいな

180
00:16:36,829 --> 00:16:39,289
何で？　うまいもんあるから？

181
00:16:39,373 --> 00:16:43,252
そう　本場のジンギスカンを
食ってみたかった

182
00:16:43,335 --> 00:16:45,379
（藍）んじゃ
ラム肉 買ってこよっか…

183
00:16:45,462 --> 00:16:46,547
（周吾･水帆）うわっ！

184
00:16:46,630 --> 00:16:47,631
（輝月）ん？

185
00:16:50,384 --> 00:16:52,845
（４人）輝月 踏んでる 踏んでる！

186
00:16:52,928 --> 00:16:54,888
あっ ごめん

187
00:16:56,974 --> 00:16:59,476
やってくれたな 輝月

188
00:16:59,560 --> 00:17:00,561
（輝月）あ…

189
00:17:01,478 --> 00:17:03,230
（周吾）食らえ～！

190
00:17:03,313 --> 00:17:04,481
（輝月）ちょっと！

191
00:17:04,565 --> 00:17:06,400
（周吾）ほら もっとかかれ 輝月

192
00:17:06,483 --> 00:17:11,488
（はしゃぐ声）

193
00:17:17,745 --> 00:17:20,622
（深）この場所 使って
大丈夫なのか？

194
00:17:20,706 --> 00:17:22,374
（水帆）輝月に
お菓子 持たせて

195
00:17:22,458 --> 00:17:25,085
ご近所に ごあいさつしたから
大丈夫！

196
00:17:25,169 --> 00:17:30,090
（輝月）ふんっ ふんっ ふんっ

197
00:17:30,174 --> 00:17:31,925
（周吾）スリーポイント！

198
00:17:32,009 --> 00:17:34,803
{\an8}休みの日くらい
休んだら？

199
00:17:34,887 --> 00:17:36,680
{\an8}今 調子いいし

200
00:17:36,764 --> 00:17:39,391
{\an8}地区大会で 自己ベスト
出したいからさ

201
00:17:39,475 --> 00:17:41,685
{\an8}（周吾）おお～
頑張れ！

202
00:17:42,519 --> 00:17:44,354
-（輝月）水帆
-（水帆）え？

203
00:17:44,438 --> 00:17:46,356
また応援 来てくれるよね？

204
00:17:47,066 --> 00:17:49,485
うん… まあ

205
00:17:52,529 --> 00:17:54,615
藍も来るだろ？

206
00:17:54,698 --> 00:17:56,116
（藍）ああ～ 重い！

207
00:17:56,200 --> 00:17:57,284
（輝月）うわっ…

208
00:18:01,205 --> 00:18:02,873
（藍）もう寝るぞ

209
00:18:07,961 --> 00:18:11,465
（水帆）ねえ この布団
ちょっと薄くない？

210
00:18:11,548 --> 00:18:14,009
背中 ゴツゴツしそう

211
00:18:14,093 --> 00:18:16,887
（深）何 か弱いこと言ってんだよ

212
00:18:18,388 --> 00:18:21,475
（周吾）お姫様かっての
甘えんな

213
00:18:21,558 --> 00:18:23,393
（水帆）甘えてないわよ

214
00:18:23,477 --> 00:18:24,603
（深）消すぞ

215
00:18:25,312 --> 00:18:26,313
（水帆）ちょっ…

216
00:18:27,439 --> 00:18:31,068
ったく あんたたちが
ワイルドすぎるのよ！

217
00:18:32,694 --> 00:18:35,405
ちょっと 狭いんだけど

218
00:18:35,489 --> 00:18:36,490
あっ…

219
00:18:42,621 --> 00:18:45,541
俺には 甘えてもいいよ

220
00:18:45,624 --> 00:18:49,169
俺たち もう そういう関係だし

221
00:18:51,338 --> 00:18:54,133
しちゃってるし キス

222
00:18:54,216 --> 00:18:55,217
へっ？

223
00:18:56,051 --> 00:18:58,053
わああ～！

224
00:19:00,055 --> 00:19:03,600
（深）何だよ うるせえな 水帆

225
00:19:04,560 --> 00:19:05,978
（周吾）ん？

226
00:19:06,061 --> 00:19:08,981
輝月 つぶされてんぞ？

227
00:19:06,061 --> 00:19:08,981
{\an8}（輝月のもがく声）

228
00:19:11,859 --> 00:19:14,736
（水帆）好きとか付き合うとか

229
00:19:16,113 --> 00:19:17,614
そんなの無理

230
00:19:22,161 --> 00:19:23,287
だって

231
00:19:25,080 --> 00:19:29,585
この幼なじみの関係が
もし壊れてしまったら

232
00:19:30,878 --> 00:19:31,920
私…

233
00:19:54,526 --> 00:19:58,447
（女子生徒たち）キャー！
輝月くん かっこいい～！

234
00:19:58,530 --> 00:20:01,325
（輝月）プハァッ！　ハァ…

235
00:20:06,788 --> 00:20:10,626
（女子生徒たち）キャー！
今 こっち見たよね！

236
00:20:10,709 --> 00:20:12,586
（千夏）輝月くんに見とれてた？

237
00:20:12,669 --> 00:20:13,962
（水帆）あっ…

238
00:20:14,046 --> 00:20:15,380
そ… そんなわけ…

239
00:20:15,464 --> 00:20:20,052
水帆ってさ 本当に輝月くんのこと
何とも思ってないの？

240
00:20:20,135 --> 00:20:20,969
え？

241
00:20:21,053 --> 00:20:24,181
近くにいすぎて
気づいてないだけじゃないの？

242
00:20:42,032 --> 00:20:44,117
（水帆）んん～…

243
00:20:53,377 --> 00:20:55,003
どうしよう

244
00:20:55,087 --> 00:20:58,924
輝月のこと
本当に好きになっちゃったら

245
00:21:00,175 --> 00:21:01,635
どうしよう

246
00:21:05,138 --> 00:21:07,849
（千夏）水帆 水泳部が大変！

247
00:21:07,933 --> 00:21:12,354
（水泳部員たちのすすり泣き）

248
00:21:14,314 --> 00:21:18,110
（女子生徒）感染拡大の影響で
地区大会 中止だって

249
00:21:18,193 --> 00:21:22,489
（女子生徒）他の部活も
次々と大会中止になってるみたい

250
00:21:24,199 --> 00:21:27,995
（水泳部員たちのすすり泣き）

251
00:21:28,078 --> 00:21:30,330
（女子生徒）輝月くんは 強いね

252
00:21:30,414 --> 00:21:33,125
うん　１人だけ泣いてない

253
00:21:35,085 --> 00:21:38,046
（水帆）違う あれは…

254
00:21:44,011 --> 00:21:45,512
（ドアが開く音）

255
00:21:48,890 --> 00:21:51,601
水帆 まだ帰ってなかったんだ

256
00:21:51,685 --> 00:21:54,688
うん　輝月が心配で

257
00:21:57,733 --> 00:21:58,817
（輝月）聞いたんだ

258
00:22:00,152 --> 00:22:02,279
でも しょうがないよね

259
00:22:06,283 --> 00:22:08,744
今年は 目標がなくなっちゃった

260
00:22:09,619 --> 00:22:11,121
輝月…

261
00:22:13,206 --> 00:22:15,667
水帆 どっか寄ってから帰ろ

262
00:22:16,501 --> 00:22:18,086
なかったことにしないで！

263
00:22:18,170 --> 00:22:21,798
♪～

264
00:22:32,267 --> 00:22:33,352
{\an8}（水帆）輝月

265
00:22:34,186 --> 00:22:36,855
{\an8}これまで ずっと
頑張ってきたんだから！

266
00:22:38,690 --> 00:22:42,569
今年の夏をなかったことにしないで

267
00:22:55,374 --> 00:22:57,292
{\an8}（輝月）
余計なこと言うなよ

268
00:22:58,835 --> 00:23:00,337
{\an8}水帆のせいだ

269
00:23:10,889 --> 00:23:12,724
ずっと耐えてたのに

270
00:23:16,603 --> 00:23:17,604
あ…

271
00:23:21,566 --> 00:23:23,735
{\an8}（輝月）そういう
優しいこと

272
00:23:25,112 --> 00:23:26,530
{\an8}言うなよ

273
00:23:32,702 --> 00:23:33,954
{\an8}（水帆）輝月

274
00:23:43,130 --> 00:23:46,550
（輝月）俺 また頑張るから

275
00:23:43,130 --> 00:23:46,550
{\an8}～♪

276
00:23:51,763 --> 00:23:54,266
だから 見てて

277
00:24:02,899 --> 00:24:03,900
（水帆）ダメ

278
00:24:04,609 --> 00:24:08,029
好きになっちゃいけない